CITROEN DS5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

39
Monohromais ekrāns C
Atkarībā no konteksta parādās:
- laiks;
-
da

tums;
-
ār

ējā gaisa temperatūra ( ja pastāv
apledojuma risks, rādījumi mirgo);
-
gr

afiskā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā;
-
au

dio avots atskaņošanas laikā;
-
tā

lruņa un brīvroku aprīkojuma informācija;
-
di

spleja parametru un automašīnas
aprīkojuma parametrēšanas izvēlnes. Radio priekšējā panelī nospiediet:
F ta
ustiņu A, lai mainītu starp audio avota
informācijas rādījumu pa pilnu ekrānu vai
dalītu rādījumu starp audio avotu un laiku;
F
ta

ustiņu "MENU", lai apskatītu galveno
izvēlni ;
F
ta

ustiņus "5" vai " 6", lai izvēlētos
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni;
F
ta

ustiņus "7" vai " 8", lai mainītu
regulēšanas vērtību;
F
ta

ustiņu "OK", lai apstiprinātu vajadzīgo
izvēlni vai apakšizvēlni;
vai
F ta

ustiņu "Retour" (atgriezties), lai atceltu
pašreizējo darbību. F
Pie

spiediet "
MENU", lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei :
-
"M
ultimedia" (multimediji);
-
"T
elephone" (tālrunis);
-
"B
luetooth connection" (Bluetooth
savienojums);
- "P ersonalisation-configuration"
(personalizācija - konfigurācija).
F
Pi

espiediet šādus taustiņus "7" vai " 8",
lai izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni, tad
piespiediet taustiņu " OK", lai apstiprinātu.
Rādījumi displejākoman dslēdžiGalvenā izvēlne
Darbības kontrole

Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne
ļauj aktivizēt vai deaktivizēt funkcijas, kas
saistītas ar radio lietošanu (RDS, DAB
/ F
M
auto tracking, RadioText (TXT) display), vai
izvēlēties medija nolasīšanas režīmu (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu "Multimedia" (multimediji),
skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
veikt zvanus un skatīt dažādus numurus
telefona grāmatiņā.
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu "Telephone", skatiet
sadaļu
- "

Audio un telekomunikācijas". Ja ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
pieslēgt vai atslēgt Bluetooth iekārtu (tālrunis,
mediju lasītājs) un noteikt savienojuma režīmu
(brīvroku sistēmas komplekts, audio datņu
l a sī t ā j s).
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu "Bluetooth connection",
skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Šī izvēlne ļauj piekļūt šādām funkcijām:
-
"D

efine the vehicle parameters" (uzstādīt
automašīnas parametrus);
-
"C

hoice of language" (valodas izvēle);
-
"D

isplay configuration" (displeja
konfigurēšana).
Automašīnas parametru
konfigurācija
Šī izvēlne ļauj aktivizēt vai deaktivizēt:
- "A ccess to the vehicle" (skatīt sadaļu -
"At veres");
●
"P

lip action" (vadītāja durvju selektīva
atslēgšana);
●
"U

nlocking boot only" (bagāžas
nodalījuma selektīva atslēgšana);
izvēlne "mu ltimedia"
(multimediji)izvēlne "Bluetooth connection"
( Bluetooth savienojums)
izvēlne "tel ephone"
(tālrunis)
izvēlne "Personalisation -
c onfiguration" (personalizācija
-
k

onfigurācija)

41
- "Driving assistance" (palīdzība vadīšanā);
● "Parking brake automatic" (automātiska
elektroniskā stāvbremze, skatīt sadaļu -
"Vadīšana");
●
"R

ear wipe in reverse gear"
(aizmugurējais stikla tīrītājs, apvienots
ar atpakaļgaitas režīmu, skatīt sadaļu -
"Redzamība");
●
"Spe

eds memorised" (ātrumu iekļaušana
atmiņā, skatīt sadaļu - " Vadīšana");
-
" V

ehicle lighting" (automašīnas
apgaismojums, skatīt sadaļu -
"Redzamība");
●
"D

irectional headlamps" (galvenais /
papildu virziena apgaismojums);
-
"I

nterior lighting" (salona apgaismojums)
(skatīt sadaļu - "Redzamība");
●
"F

ollow-me-home headlamps"
(automātiskās pavadošās gaismas);
●
" W

elcome lighting" (ārējais sagaidošais
apgaismojums).
●
Ko

mforta apgaismojums. Piemērs, pavadošā apgaismojuma ilguma
uzstādīšana:
F
la

i izvēlētos izvēlni "Define the vehicle
parameters" (uzstādīt automašīnas
parametrus), piespiediet taustiņus " 7" vai
" 8 ", tad to apstipriniet ar taustiņu "OK" ;
F
la

i izvēlētos izvēlni "Interior lighting"
(salona apgaismojums), piespiediet
taustiņus " 5" vai " 6", tad taustiņu "OK" ,
veiciet to pašu, lai izvēlētos izvēlni
"Follow-me-home headlamps" (pavadošais
apgaismojums); F pie
spiediet taustiņus "7" vai " 8", lai
mainītu parametra vērtību (15, 30 vai
60 sekundes), tad taustiņu "OK" , lai
apstiprinātu;
F
pie

spiediet taustiņus "5" vai " 6", tad
taustiņu "OK" , lai izvēlētos atzīmi "OK"
apstiprināšanai, vai piespiediet taustiņu
"Retour" (atgriezties), lai darbību atceltu.
Darbības kontrole

valodu izvēle
Vēlamās valodas izvēlne.
Displeja konfigurācija
Piekļūšana šādām izvēlnēm:
- "Choice of units" (mērvienību izvēle);
-
"D

ate and time adjustment" (datuma un
laika uzstādīšana);
-
"D

isplay parameters" (displeja parametri);
-
"B

rightness" (spilgtums).
Drošības nolūkos daudzfunkcionālā
ekrāna konfigurēšana būtu veicama
vienīgi automašīnai stāvot.
Datuma un laika uzstādīšana
F
La

i atvērtu izvēlni "Display configuration"
(displeja konfigurācija), nospiediet
taustiņus " 7" vai " 8", tad taustiņu "OK" .
F
La
i izvēlētos līniju "Date and time
adjustment" (datuma un laika
noregulēšana), nospiediet taustiņus " 5" vai
" 6 ", tad taustiņu "OK" .
F
La
i izvēlētos maināmo parametru,
nospiediet taustiņus " 7" vai " 8". To var
apstiprināt, nospiežot taustiņu "OK" , tad
mainiet parametru un, lai to reģistrētu, no
jauna apstipriniet.
F
No

regulējiet parametrus pēc kārtas un tos
apstipriniet ar taustiņu "OK" .
F
Nos

piediet taustiņus "5" vai " 6", tad
taustiņu "OK" , lai izvēlētos lodziņu "OK"
un apstiprinātu vai taustiņu "Retour"
(atgriezties), lai atceltu. Pulksteņa bultiņu rādījumi, kas
atrodas borta panelī, ir sinhronizēti
ar laika rādījumu jūsu ekrānā. Tās
automātiski rādīs laiku pēc iestatījumu
apstiprināšanas konfigurācijas izvēlnē,
kā arī pēc katras aizdedzes ieslēgšanas
reizes.

43
Skārienekrāns
Ekrāns, kas apvienots ar navigācijas sistēmu,
var piekļūt pie:
-
au
tomašīnas funkciju un aprīkojuma
iestatījumiem;
-
au

dio un rādījumu iestatījumiem;
-
au

dio un tālruņa aprīkojuma vadības
slēdžiem un ar tiem saistītās informācijas
rādījumiem;
-
na

vigācijas sistēmas vadības slēdžiem,
interneta pakalpojumiem un ar to saistītās
informācijas rādījumiem.
Tajā pieejami šādi rādījumi un var piekļūt:
-
ār

ējai gaisa temperatūrai (apledojuma
gadījumā parādās zila sniegpārsliņa);
-
bo

rta datoram;
-
gr

afiskajai palīgsistēmai automašīnas
novietošanai stāvvietā;
-
at

pakaļgaitas skata kameras attēlam. Drošības nolūkos vadītājam
darbības, kam nepieciešama
nedalīta uzmanība, jāveic vienīgi
augomašīnai stāvot.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.vispārējā darbība
ieteikumi
To izmantošana iespējama jebkurā temperatūrā
un pat ar cimdiem rokās.
Nepieskarties skārienekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties skārienekrānam ar slapjām
rokām.
Skārienekrāna tīrīšanai izmantojiet tīru un
mīkstu drānu.
izmantošana
Nospiediet uz skārienekrāna attēlotās pogas.
Katra izvēlne parādās vienā vai divās lapās
(primārā lapa un sekundārā lapa).
Lai piekļūtu sekundārajai lapai, izmantojiet
taustiņu "
opt

ions" (iespējas).
Pēc dažiem mirkļiem, kā laikā nav
veiktas nekādas darbības ar sekundāro
lapu, automātiski parādās primārā lapa.
Lai piekļūtu papildu informācijai un
atsevišķu funkciju iestatījumiem,
izmantojiet šo taustiņu.
Lai apstiprinātu, izmantojiet šo
taustiņu.
Lai aizvērtu esošo rādījumu un
atgrieztos primārajā lapā, izmantojiet
šo taustiņu.
Versijām, kas aprīkotas ar navigācijas
sistēmu un ir vadāma ar skārienekrānu,
skatiet papildu dokumentus, kas
pievienoti automašīnas dokumentācijai.
Darbības kontrole

izvēlnes
Lai piekļūtu tiešā veidā attiecīgajai izvēlnei,
nospiediet vienu no priekšējās daļas taustiņiem.Braukšana .
Ļauj mainīt atsevišķu automašīnas
funkciju parametrus.
Skatīt attiecīgo sadaļu.
nav

igācija.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
Radio mediji .
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
tāl

runis.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
Pieslēgtie pakalpojumi .
Pieslēgtie pakalpojumi ir pieejami
ar Bluetooth, Wi-Fi, MirrorLink™ vai
CarPlay
® pieslēgumiem.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
ies
tatījumi
.
Ar to var konfigurēt rādījumus un
sistēmu.
Valodas, vienības, datums un laiks,
tēmas utt. 1.
Sk
aņas līmeņa iestatīšanas regulētājpoga.
2.
Ie
slēgšana / izslēgšana.
3.
Bl
ack panel (komforta rādījums tumsā).
4.
Sk
aņas avota maiņa.
5.
Pi
ekļuve audio iestatījumiem.
Skatīt sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".

45
izvēlne "Driving"
Regulējamās funkcijas sīkāk aprakstītas tabulā zemāk.
ta
u s t i ņ š Atbilstošā funkcija
kom

entāri
Ātrumu iestatījumi Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles režīmā atkārtoti izmantojamo ātrumu saglabāšana
atmiņā.
Automašīnas iestatījumi Piekļuve citām regulējamām funkcijām.
-
Au

tomatic parking brake (automātiskā elektroniskā stāvbremze, skatīt sadaļu -
"Vadīšana");
-
Au

tomatic rear wiper in reverse (ar atpakaļgaitu saistīta aizmugurējā logu tīrītāja
aktivizēšana, skatīt sadaļu - "Redzamība");
-
Gu

ide-me-home lighting (automātiskais pavadošais apgaismojums, skatīt sadaļu -
"Redzamība");
-
We

lcome lighting (ārējais sagaidošais apgaismojums, skatīt sadaļu - "Redzamība");
-
Mo

od lighting (komforta apgaismojums, skatīt sadaļu - "Redzamība"),
-
Au

to headlamp dip (galvenās papildu virzienrādītājas gaismas, skatīt sadaļu -
"Redzamība");
-
Dr

iver plip action (vadītāja durvju selektīvā atslēgšana, skatīt sadaļu - "Atveres");
-
Ba

gāžas nodalījuma atslēgšana (selektīva bagāžas nodalījuma atslēgšana, skatīt
sadaļu
- "

Atveres").
Stop&Start Funkcijas atslēgšana.
Funkcija atslēgta - diode deg (oranža).
Darbības kontrole

Borta dators
Sistēma jums sniedz informāciju par pašreizējo braucienu (autonomija, patēriņš…).
mērinstrumentu paneļa displejs
Rādījumi displejā
F Nospiediet pogu, kas atrodas uz stikla
tīrītāja komandslēdža gala, lai pēc kārtas
ekrānā attēlotu dažādus borta datora
rādītājus. -
Tū

lītēja informācija par:
●
auto
nomiju;
●
pa
šreizējo degvielas patēriņu;
●
St
op&Start laika skaitītāju.
-
"1" m
aršruts, kurā tiek rādīts:
●
vi
dējais ātrums;
●
vi
dējais degvielas patēriņš
pir

majam maršrutam.
-
"2" m
aršruts, kurā tiek rādīts:
●
vi
dējais ātrums;
●
vi
dējais degvielas patēriņš, pir
majam maršrutam.F
Par
ādoties displejā vēlamajam maršrutam,
piespiediet un turiet pogu, kas atrodas uz
stikla tīrītāja komandslēdža gala, ilgāk par
2 sekundēm.
Maršruti "1" un "2" ir savstarpēji nesaistīti, bet
ir līdzīgi pēc to pielietojuma.
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt maršrutā
"
1"

nobraukumu dienā un maršrutā "2" -
nobraukumu mēnesī.
- Ra dio vai medijs.
-
Na

vigācija.
maršruta iestatīšana uz nulli

47
Skārienekrāns
1. "instantaneous" ( šī brīža).
2. "tri p 1" (maršruts 1).
3.
"tri

p 2" (maršruts 2).
4.
" 00

.0 / Reset ".
Datu rādījumi
Cilne ar pašreizējo informāciju kopā ar:
- auto
nomiju;
-
pa

šreizējo degvielas patēriņu;
-
St

op&Start laika skaitītāju.
"1" maršruta cilne kopā ar:
-
vi

dējo ātrumu;
-
vi

dējo degvielas patēriņu
pir

majam maršrutam.
"2" maršruta cilne kopā ar:
-
vi

dējo ātrumu;
-
vi

dējo degvielas patēriņu
ot

rajam maršrutam. F Ka
d uzrādīts vajadzīgais
maršruts, nospiediet taustiņu
iestatīšanai uz nulli vai paturiet
nospiestu stikla tīrītāja vadības
slēdža galu.
maršruta iestatīšana uz nulli
1. un 2. maršruts ir savstarpēji nesaistīti un
identiski lietojami
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt 1. maršrutā
-
n

obraukumu dienā, un 2. maršrutā -
nobraukumu mēnesī.
Borta datora informācija parādās izvēlnes
primārajā lapā.
F
No

spiediet vienu no taustiņiem, lai
apskatītu izvēlēto cilni. F
At

lasiet izvēlni "
Driving"
(Vadīšana).
Darbības kontrole

Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās strīpiņas, sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu. Šī vērtība mainās atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas,
kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā
mirkļa patēriņam.
Borta dators, dažāda veida paskaidrojumi…
Autonomija
(km vai jūdzes)
Rāda, cik kilometrus vēl ir
iespējams nobraukt ar tvertnē
atlikušo degvielu, ņemot vērā
pēdējos nobrauktajos kilometros
vidējo patēriņu.
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja
pārādās svītriņas. Pēc degvielas papildināšanas kaut
vai par 5 litriem autonomija tiek pārrēķināta un tā tiek
uzrādīta, ja nobraucamais attālums pārsniedz 100 km.
Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs
30 km/h.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Tas ir vidējais degvielas patēriņš
dažu pēdējo sekunžu laikā.
vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Šis ir vidējais degvielas patēriņš
no brīža, kad borta dators tika
iestatīts uz nulli.
vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Šis ir vidējais ātrums, kas aprēķināts
pēc pēdējās borta datora iestatīšanas
uz nulli brīža (aizdedze ieslēgta).
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai stundas /
mi nūtes)
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar Stop & Start,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot
aizdedzi.