radio CITROEN DS5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

DS5_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Augšējais displejs 126 -127
Mērinstrumentu paneļi
18
, 37-38
-
pā

rbaudes / apkopes
indikators / dienu skaitītājs
-
ap

gaismojuma reostats / Black panel
Signāllampiņas
19

-31
Indikatori
32-

36
Elektroniskā stāvbremze
10

3 -108
Pretzādzība / iedarbināšana /

izslēgšana ar Start /Stop pogu
10
0 -102
Pulkstenis
38
A
vārijas signāls
18
0
Vadītāja vieta
Plafoni 157-15 8
Priekšējā pasažiera drošības jostas / pasažiera priekšējais
drošības spilvens
187

, 190
Salona spogulis
81
A

psilde / ventilācija
89
-90
Automātiskais divzonu gaisa kondicionētājs
91

-94
Logu apsilde / kondensāts
95
U

SB lasītājs/ AUX-In ligzda
82
, 85
Drošinātāji borta panelī
21

9 -221
Manuālā 6 -pakāpju pārnesumkārba
11

0
Automātiskā pārnesumkārba
11

1-114
Pārnesumu maiņas indikators
11

5
Palīgsistēma kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas
10

9 Autoradio/ Bluetooth
28

1-307
Melnbaltais ekrāns C
39

- 42
Datuma / laika uzstādīšana
42
A

utomašīnas konfigurācija
40
- 41
Skārienekrāns
43

- 45
Automašīnas konfigurācija
45
M

otora nodalījuma pārsega
atvēršana
24

3 Aizmugurējā durvju loga pacēlājs
66

- 67
Papildaprīkojuma ligzda 12V
82

, 83

11
DS5_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Apgaismojuma slēdži 142-148
Virziena rādītāji 18 0 Stikla tīrītāja komandslēdži 15
3 -156
Borta dators
46

- 48
Vadītāja vieta
Stūre ar integrētām komandpogām
Skaņas signālierīce 181
Kruīza kontrole
13

0 -132
Ātruma regulētājs
13

3 -135
Ātruma saglabāšana atmiņā
12

8 -129
Autoradio / Bluetooth sistēmas audio un
tālruņa komandpogas
28
3
Stūres noregulēšana 81
Pārskats

39
Monohromais ekrāns C
Atkarībā no konteksta parādās:
- laiks;
-
da

tums;
-
ār

ējā gaisa temperatūra ( ja pastāv
apledojuma risks, rādījumi mirgo);
-
gr

afiskā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā;
-
au

dio avots atskaņošanas laikā;
-
tā

lruņa un brīvroku aprīkojuma informācija;
-
di

spleja parametru un automašīnas
aprīkojuma parametrēšanas izvēlnes. Radio priekšējā panelī nospiediet:
F ta
ustiņu A, lai mainītu starp audio avota
informācijas rādījumu pa pilnu ekrānu vai
dalītu rādījumu starp audio avotu un laiku;
F
ta

ustiņu "MENU", lai apskatītu galveno
izvēlni ;
F
ta

ustiņus "5" vai " 6", lai izvēlētos
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni;
F
ta

ustiņus "7" vai " 8", lai mainītu
regulēšanas vērtību;
F
ta

ustiņu "OK", lai apstiprinātu vajadzīgo
izvēlni vai apakšizvēlni;
vai
F ta

ustiņu "Retour" (atgriezties), lai atceltu
pašreizējo darbību. F
Pie

spiediet "
MENU", lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei :
-
"M
ultimedia" (multimediji);
-
"T
elephone" (tālrunis);
-
"B
luetooth connection" (Bluetooth
savienojums);
- "P ersonalisation-configuration"
(personalizācija - konfigurācija).
F
Pi

espiediet šādus taustiņus "7" vai " 8",
lai izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni, tad
piespiediet taustiņu " OK", lai apstiprinātu.
Rādījumi displejākoman dslēdžiGalvenā izvēlne
Darbības kontrole

Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne
ļauj aktivizēt vai deaktivizēt funkcijas, kas
saistītas ar radio lietošanu (RDS, DAB
/ F
M
auto tracking, RadioText (TXT) display), vai
izvēlēties medija nolasīšanas režīmu (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu "Multimedia" (multimediji),
skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
veikt zvanus un skatīt dažādus numurus
telefona grāmatiņā.
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu "Telephone", skatiet
sadaļu
- "

Audio un telekomunikācijas". Ja ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
pieslēgt vai atslēgt Bluetooth iekārtu (tālrunis,
mediju lasītājs) un noteikt savienojuma režīmu
(brīvroku sistēmas komplekts, audio datņu
l a sī t ā j s).
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu "Bluetooth connection",
skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Šī izvēlne ļauj piekļūt šādām funkcijām:
-
"D

efine the vehicle parameters" (uzstādīt
automašīnas parametrus);
-
"C

hoice of language" (valodas izvēle);
-
"D

isplay configuration" (displeja
konfigurēšana).
Automašīnas parametru
konfigurācija
Šī izvēlne ļauj aktivizēt vai deaktivizēt:
- "A ccess to the vehicle" (skatīt sadaļu -
"At veres");
●
"P

lip action" (vadītāja durvju selektīva
atslēgšana);
●
"U

nlocking boot only" (bagāžas
nodalījuma selektīva atslēgšana);
izvēlne "mu ltimedia"
(multimediji)izvēlne "Bluetooth connection"
( Bluetooth savienojums)
izvēlne "tel ephone"
(tālrunis)
izvēlne "Personalisation -
c onfiguration" (personalizācija
-
k

onfigurācija)

izvēlnes
Lai piekļūtu tiešā veidā attiecīgajai izvēlnei,
nospiediet vienu no priekšējās daļas taustiņiem.Braukšana .
Ļauj mainīt atsevišķu automašīnas
funkciju parametrus.
Skatīt attiecīgo sadaļu.
nav

igācija.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
Radio mediji .
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
tāl

runis.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
Pieslēgtie pakalpojumi .
Pieslēgtie pakalpojumi ir pieejami
ar Bluetooth, Wi-Fi, MirrorLink™ vai
CarPlay
® pieslēgumiem.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
ies
tatījumi
.
Ar to var konfigurēt rādījumus un
sistēmu.
Valodas, vienības, datums un laiks,
tēmas utt. 1.
Sk
aņas līmeņa iestatīšanas regulētājpoga.
2.
Ie
slēgšana / izslēgšana.
3.
Bl
ack panel (komforta rādījums tumsā).
4.
Sk
aņas avota maiņa.
5.
Pi
ekļuve audio iestatījumiem.
Skatīt sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".

DS5_lv_Chap04_conduite_ed02-2015
Ātrumu saglabāšana atmiņā
Funkcijas aktivizēšana
Ātruma iestatījuma maiņa
Ar jūsu Autoradio
"mEm" taustiņš
F Lai atvērtu sarakstu ar atmiņā iekļautajiem
ātruma iestatījumiem, nospiediet šo
taustiņu.
Piedāvājot iepriekš iestatītus braukšanas ātruma iestatījumus, šī funkcija atvieglo iestatījuma ātruma ieprogrammēšanu gan ātruma ierobežotājam,
gan ātruma regulētājam.
Atkarībā no aprīkojuma sistēmas atmiņā jūs varat ierakstīt piecus vai sešus ātrumus, ko vēlāk varat mainīt.
Drošības nolūkos vadītājam šīs ātruma
iestatījuma maiņas operācijas jāveic,
vienīgi automašīnai stāvot.
F
At

veriet galveno izvēlni, nospiežot
taustiņu " M
ENU
".
F At
lasiet izvēlni "Personalisation-
configuration" (Konfigurācija un
personalizācija) un apstipriniet.
F
At

lasiet izvēlni " Vehicle parameters"
(Automašīnas iestatījumi) un apstipriniet.
F
At

lasiet līniju "Driving assistance"
(Vadīšanas palīgsistēmas) un apstipriniet.
F
At

lasiet līniju "Speeds memorised" (Atmiņā
iekļautie ātrumi) un apstipriniet.
F
La

i aktivizētu funkciju, izvēlieties
"Aktivizēšana". F
At

lasiet maināmo ātruma iestatījumu un
apstipriniet.
F Ma
iniet vērtību un to apstipriniet.
F
La

i izmaiņas reģistrētu, atlasiet " OK" un
apstipriniet.

131
DS5_lv_Chap04_conduite_ed02-2015
F Lai izvēlētos ierobežotāja funkciju,
pagrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā
"L
i

mit
"; fu

nkcija ir pauzes režīmā.
F
Ja ā

truma vērtība jūs apmierina (pēdējā
ieprogrammētā vērtība sistēmā), lai ieslēgtu
ierobežotāju, nospiediet taustiņu 4.
ieslēgšana Ā truma ierobežotāja
iestatīšana (iestatījums)
F Vēlreiz nospiežot taustiņu 4 , v ar acumirklī
pārtraukt funkcijas darbību (ieslēgt pauzi). Lai regulētu ātrumu, nav nepieciešams
aktivizēt ierobežotāju.
Lai mainītu ātruma ierobežotāja vērtību,
braucot ar šā brīža braukšanas ātrumu:
F
pa +
/- 1 km/h solim, īsi pēc kārtas
piespiežot taustiņu 2 vai 3 ;
F
pa
ātrināti, pa +/- 5 km/h, solim, turot
piespiestu taustiņu 2 vai 3 .
Lai mainītu ierobežotāja ātruma vērtību,
izmantojot atmiņā iekļauto ātrumu iestatījumus
un jūsu Radio:
F
ar i
epriekš aktivizēto funkciju.
Lai iegūtu vairāk informācijas par ātrumu
iekļaušanu atmiņā, skatiet attiecīgo sadaļu.
F
tu
rot nospiestu taustiņu 2 vai 3
, sistēma
atver atmiņā iekļautā ātruma iestatījumu,
kas ir vistuvākais automašīnas šī brīža
braukšanas ātrumam. Šis iestatījums kļūst
par jauno ierobežotāja ātrumu.
F
la
i izvēlētos citu vērtību, turiet no jauna
nospiestu taustiņu 2 vai 3 .
Lai mainītu ierobežotāja ātruma vērtību,
izmantojot atmiņā iekļauto ātrumu iestatījumus
un skārienekrānu:
F
nos
piediet taustiņu
5, lai atvērtu 6 atmiņā
iekļauto iestatījumu sarakstu;
F
no
spiediet attiecīgajam braukšanas ātruma
iestatījumam atbilstošo taustiņu.
Šis iestatījums kļūst par jauno ierobežotāja
ātrumu.
Vadīšana

DS5_lv_Chap04_conduite_ed02-2015
F Lai izvēlētos kruīza kontroles funkciju,
pagrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā
"CR
u

i
SE
", funkcija ir pauzes režīmā.
F
La

i aktivizētu kruīza kontroli un iestatītu tā
ātrumu, tiklīdz automašīna sasniedz jums
vajadzīgo braukšanas ātrumu, nospiediet
taustiņu 2 vai 3 , automašīnas šī brīža
braukšanas ātrums kļūst par iestatīto
braukšanas ātrumu.
Jū

s varat atlaist akseleratora pedāli.
ieslēgšana
F Nospiežot taustiņu 4 , a cumirklī var
pārtraukt funkcijas darbību (pauze).
F
Vē

lreiz nospiežot taustiņu 4 , var atjaunot
regulētāja darbību (ON).
kruīza ātruma iestatīšana
Kruīza kontroles jābūt ieslēgtam. Piesardzības nolūkos ieteicams
iestatījuma ātrumu noturēt pēc iespējas
tuvāk šā brīža automašīnas braukšanas
ātrumam, lai izvairītos no pārāk straujas
braukšanas ātruma uzņemšanas vai
samazināšanas.
Lai mainītu kruīza ātruma vērtību, braucot ar šī
brīža braukšanas ātrumu:
F
pa + / - 1 k

m / h solim, īsi pēc kārtas
piespiežot taustiņu 2 vai 3 ;
F
pa

ātrināti, pa + / - 5 km / h solim, turot
piespiestu taustiņu 2 vai 3 .
Esiet piesardzīgi, turot ilgstoši
nospiestu taustiņu 2 vai 3 , jo tas var ļoti
strauji mainīt automašīnas braukšanas
ātrumu.
Lai mainītu kruīza ātruma vērtību, izmantojot
atmiņā iekļauto ātrumu iestatījumus un jūsu
Radio:
F
ar i

epriekš aktivizēto funkciju.
Lai iegūtu vairāk informācijas par ātrumu
iekļaušanu atmiņā, skatiet attiecīgo sadaļu.
F
tu

rot nospiestu taustiņu 2 vai 3 , sistēma
atver atmiņā iekļautā ātruma iestatījumu,
kas ir vistuvākais automašīnas šī brīža
braukšanas ātrumam, šis iestatījums kļūst
par jauno kruīza ātruma vērtību.
F
la

i izvēlētos citu vērtību, no jauna turiet
nospiestu taustiņu 2 vai 3 .Lai mainītu kruīza ātruma vērtību, izmantojot
atmiņā iekļauto ātrumu iestatījumus un
skārienekrānu:
F
nos

piediet taustiņu
5, lai atvērtu 6 atmiņā
iekļauto iestatījumu sarakstu;
F
no
spiediet attiecīgajam braukšanas ātruma
iestatījumam atbilstošo taustiņu.
Šis iestatījums kļūst par jauno kruīza ātruma
vērtību.

221
DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Drošinātāji borta panelī
Drošinātāju kaste atrodas borta paneļa
apakšdaļā (kreisajā pusē).
Piekļūšana drošinātājiem
F Skatīt sadaļu - "Piekļuve instrumentiem".
Drošinātāju tabula
DrošinātājaN r.inten sitāte
(A) Funkcijas
F6 A vai B 15Radio.
F8 3Signalizācija.
F13 10Priekšējais piesmēķētājs, 12V priekšējā kontaktligzda.
F14 1012V aizmugurējā kontaktligzda.
F16 3Aizmugurējās lampiņas lasīšanai.
F17 3Apgaismojams spogulis.
F28 A vai B 15Radio.
F30 20Aizmugurējais loga tīrītājs.
F32 10Audio pastiprinātājs.
Praktiskā informācija

227
DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Pārtraukšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētājs,
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšana...
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu
akumulatora jaudu.
Pēc dzinēja darbības apturēšanas, jūs vēl
maksimāli 40 minūtes varēsiet izmantot tādas
funkcijas kā, piemēram, audio sistēma un
telekomunikācijas, logu tīrītāji, tuvās gaismas
lukturi un griestu apgaismojums.
Enerģijas ekonomijas režīms
Režīma aktivizēšana
Pēc tam mērinstrumentu panelī parādīsies
paziņojums par to, ka ir aktivizēts ekonomiskais
darbības režīms un aktīvās funkcijas pāries
gaidīšanas režīmā.
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna, izmantojot
radio brīvroku sistēmu, tā tiks uzturēta vēl
10
m

inūtes.
Režīma izslēgšana
Šo funkciju darbība tiks automātiski atjaunota,
nākamo reizi izmantojot automašīnu.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību,
ieslēdziet aizdedzi un ļaujiet dzinējam
darboties:
-
vi
smaz 10 minūtes, lai aprīkojums varētu
darboties apmēram 5 minūtes;
-
va

irāk par 10 minūtēm, lai tas varētu
darboties līdz 30 minūtēm.
Ievērojiet dzinēja iedarbināšanas laikus, lai
nodrošinātu pareizu akumulatora baterijas
uzlādēšanos.
Neveiciet atkārtotus mēģinājumus un
neturpiniet dzinēja iedarbināšanu, lai uzlādētu
akumulatora bateriju.
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu
nav iespējams iedarbināt.
Lai iegūtu vairāk informācijas par
akumulatoru, skatiet attiecīgo sadaļu.
Praktiskā informācija