bluetooth CITROEN DS5 2016 Návod na použití (in Czech)

009010011
DS5_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
KoN T RoLyTEcH NicK É
CHARAKTERI
sTI
K
y
AUdIo A
T E L E
mATiK A
239 Palivová nádrž
2 42
Za
řízení proti záměně paliva
(naftové motory)
243
Ot

evírání kapoty
244
Mo

torový prostor - benzín
245
Mo

torový prostor - nafta
246
Úp

lné vyčerpání paliva
(naftový motor)
247
Ko

ntrola množství náplní
251
Kon

troly
253
Adi

tivum AdBlue
® a systém
SCR (Diesel BlueHDi) 264
Be

nzínové motory
265
Hm
otnosti vozidel s
benzínovými motory
267
Na
ftové motory
269
Hm
otnosti vozidel s
naftovými motory
273
Ro
změry
2 74
Id
entifikační prvky 278
Př
ípad tísně nebo potřeby
asistenční služby
281
Au
torádio / Bluetooth
U vozidel vybavených
navigačním systémem s
dotykovým displejem se
seznamte s dodatkem
přiloženým k vozové
dokumentaci.

DS5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Promítání na sklo 126 -127
Přístrojové desky
18
, 37-38
-
ko

ntrola / ukazatel údržby
/ denní počítadlo
-
re

ostat osvětlení / black panel
Kontrolk y
19

- 31
Ukazatele
32

-36
Elektrická parkovací brzda
10

3 -108
Spínací skříňka / Startování /
Zastavování motoru
tlačítkem START/STOP
10
0 -102
Hodiny 38
V ýstražná světla
18
0
Místo řidiče
Stropní světla 157-158
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce
187

, 190
Vnitřní zpětné zrcátko
81
T

opení / Větrání
89
-90
Automatická dvouzónová klimatizace
91-

94
Odmlžování / Odmrazování
95
P

ort USB / Zásuvka Jack
82
, 85
Pojistky v palubní desce
21

9 -221
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
11

0
Automatická převodovka
11

1-114
Doporučení změny rychlostního s t u p n ě
115
A

sistent pro rozjezd do svahu
10

9 Autorádio / Bluetooth
28

1-307
Monochromatický displej C
39

- 42
Nastavování data/času
42
N

astavování vozidla
40
- 41
Dotykový displej
43

- 45
Nastavování vozidla
45
O

tevírání kapoty motoru
24

3 Otevírání oken vzadu
66

- 67
Zásuvka příslušenství 12
V 82

, 83

11
DS5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Ovladače světel 142-148
Směrová světla 18 0 Ovladače stěračů 15
3 -156
Palubní počítač
46

- 48
Místo řidiče
Volant s vestavěnými ovladači
Zvuková houkačka 181
Omezovač rychlosti
13

0 -132
Regulátor rychlosti
13

3 -135
Ukládání rychlostí
12

8 -129
Ovladače audio a telefonu systému
Autorádio / Bluetooth
28
3
Nastavování volantu 81
Základn

39
Monochromatický displej C
Podle kontextu se zobrazuje:
- čas,
-
da

tum,
-
ve

nkovní teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-
gr

afické informace parkovacího asistenta,
-
pr

ávě poslouchaný zdroj zvuku,
-
in

formace telefonu nebo hands-free sady,
-
na

bídky pro nastavování displeje a
vybavení vozidla. Na ovládacím panelu Vašeho Autorádia
stiskněte:
F
tl

ačítko A pro volbu zobrazování informací
o zdroji zvuku na celý displej nebo v
kombinaci s hodinami,
F
tl

ačítko "MENU" pro vstup do hlavní
nabídky ,
F
tl

ačítka "5" nebo " 6" pro procházení
položek na displeji,
F
tl

ačítka "7" nebo " 8" pro změnu hodnoty
nastavení,
F
tl

ačítko "OK" pro potvrzení,
neb

o
F
tl

ačítko "
bac
k" (Zpět) pro zrušení
probíhající operace. F
St

iskněte tlačítko "MENU"
pro vstup do
hlavní nabídky :
-
"M
ultimedia" (Zdroj zvuku),
-
"T
elephone" (Telefon),
-
"B
luetooth connection" (Připojení
Bluetooth),
- "P ersonalisation-configuration"
(Přizpůsobení – nastavení).
F
St

iskem tlačítka "7" nebo " 8" zvolte
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte
stisknutím "OK".
zobrazování na displejiovl adačeHlavní nabídka
Provozn

Při zapnutém autorádiu umožňuje tato
nabídka nastavovat režim přehrávání "Repeat"
(Opakování), "Random all" (Náhodné
přehrávání ze všech zdrojů), "Random"
(Náhodné), "Normal" (Normální) nebo aktivovat
či deaktivovat funkce rádia "RadioText (TXT)
display" (Zobrazování RadioTextu (TXT)),
"DAB
/ F
M auto tracking" (Automatické
sledování DAB/FM).
Více informací o nabídce "Multimedia"
(Zdroj zvuku) naleznete v kapitole "Audio a
telematika".
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
telefonování a prohlížení telefonních seznamů.
Více informací o nabídce "Telephone" (Telefon)
naleznete v kapitole "Audio a telematika". Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
připojovat nebo odpojovat zařízení Bluetooth
(telefon, přehrávač) a určovat způsob připojení
(hands-free sada, přehrávání zvukových
souborů).
Více informací o nabídce "Bluetooth
connection" (Připojení Bluetooth) naleznete v
kapitole "Audio a telematika".
Po zvolení této nabídky získáte přístup k
následujícím funkcím:
-
"D

efine the vehicle parameters" (Definice
parametrů vozidla),
-
"C

hoice of language" (Volba jazyka),
-
"D

isplay configuration" (Nastavení
displeje).
Nastavování parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
deaktivovat následující prvky výbavy rozdělené
do různých kategorií:
-
"A

ccess to the vehicle" (Vstupy do vozidla);
viz kapitola " Vstupy do vozidla":
●
"P

lip action" (Akce dálkovým ovladačem)
(selektivní odemykání dveří řidiče),
●
"U

nlocking boot only" (Otevírání pouze
zavazadlového prostoru) (selektivní
odemykání zavazadlového prostoru),
Nabídka "Multimedia"
(
zdr
oj zvuku) Nabídka "blu
etooth
connection"
(
přip

ojení
blu
etooth)
Nabídka "Telephone"
(Telefon)Nabídka "per sonalisation-
configuration"
(
př

izpůsobení – nastavení)

Nabídky
Stiskněte jedno z tlačítek na čelním panelu pro
přímý vstup do příslušné nabídky.
dri
ving (Řízení).
Umožňuje nastavovat některé funkce
vozidla.
Viz příslušná kapitola.
Navigation ( N av i g ac e).
Viz kapitola "Audio a telematika".
Radio Media (Zdroj zvuku).
Viz kapitola "Audio a telematika".
Telephone (Telefon).
Viz kapitola "Audio a telematika".
in

ternet.
On-line služby jsou přístupné pomocí
připojení a aplikací Bluetooth, Wi-Fi,
MirrorLink™ nebo CarPlay
®.
Viz kapitola "Audio a telematika".
set
tings
(Nastavení) .
Umožňuje nastavovat zobrazování a
systém.
Jazyk, jednotky, datum a čas,
motivy, ... 1.
Ko
lečko pro nastavování hlasitosti zvuku.
2.
Zap
ínání / Vypínání.
3.
Bl
ack panel (zobrazení pro pohodlnou jízdu
v noci).
4.
Zm
ěna zdroje zvuku.
5.
Př
ístup k nastavením audio.
Viz kapitola "Audio a telematika".

235
DS5_cs_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků nezahrnutých v katalogu
CITROËN může mít za následek
poruchu elektronických systémů
Vašeho vozidla či zvýšenou spotřebu
energie.
Obraťte se na svého prodejce
CITROËN, který Vám představí
schválené vybavení a doplňky.Montáž radiokomunikačních
zařízení
Před montáží vysílačů
radiokomunikačních zařízení s
vnější anténou, dokupovaných jako
příslušenství, se můžete obrátit na
pracovníky prodejní sítě CITROËN,
kteří Vám sdělí charakteristiky vysílačů
(frekvence, maximální výstupní výkon,
poloha antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
Elektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/ES).V závislosti na předpisech platných

v dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla, ...
Při návštěvě prodejní sítě CITROËN si též
můžete pořídit prostředky pro čištění a údržbu
(pro interiér/exteriér), jako například
z ekologické řady „TECHNATURE“ - provozní
kapaliny (ostřikovač, ...), spreje a tužky pro
opravy laku karosérie s přesným odstínem
Vašeho vozidla, náhradní náplně (náplň pro
sadu pro dočasnou opravu pneumatiky, ...), ...
„Multimédia
“:
hands-free sady Bluetooth, přenosné
navigační systémy, CD s aktualizací mapových
podkladů, asistence při řízení, displej a držák
pro přenosný videopřehrávač, držák pro
multimediální přístroje, zásuvka 230
V

/50
H
z,
adaptér 230
V

/12
V
, dobíječka pro mobilní
telefony kompatibilní s Iphone
®, držák telefonu,
Wi-Fi On board, ...
Praktick

281
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Autorádio / Bluetooth®
Obsah
První kroky 28 2
Ovladače na volantu
28

3
Nabídky
28

4
Audio
285
T

elefonování
29
2
Nastavení audio
30

0
Schéma(ta) zobrazování
30

1
Časté otázky
30

3
Systém je kódován tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace, které
vyžadují jeho zvýšenou pozornost, pouze při stojícím vozidle.
Když je motor zastavený, může se autorádio po několika
minutách vypnout, aby se nevybíjel akumulátor vozidla.
Audio a Telematika

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Nabídky
displej C
„Multimedia “ (Zdroj zvuku): Media
parameters (Nastavení zdroje zvuku),
Radio parameters (Nastavení rádia).
„
bl

uetooth connection “ (Připojení
Bluetooth): Connections management
(Správa připojení), Search for
a
d

evice (Vyhledat zařízení).
„
Telephone “ (Telefon): Call (Volat),
Directory management (Správa
seznamu), Telephone management
(Správa telefonu), Hang up (Zavěsit).
„
per

sonalisation-configuration “
(Osobní nastavení
- k

onfigurace):
Define the vehicle parameters
(Definovat parametry vozidla), Choice of
language (Volba jazyka), Date and time
adjustment (Nastavení času a
d

ata),
Choice of units (Volba jednotek),
Display configuration (Nastavení
displeje). Celkový podrobný přehled o nabídkách,
které jsou k dispozici, naleznete
v kapitole „Schéma zobrazování“.

291
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Opakovanými stisky soURCE nebo sRC zv
olte zdroj „ AUX“.
Nejdříve nastavte hlasitost v přenosném
zařízení.
Poté nastavte hlasitost autorádia.
V některých případech musí být
přehrávání zvukových souborů
spuštěno z telefonu.
Nepřipojujte stejné zařízení do zásuvek
USB a Jack zároveň.
pomocná zásuvka (AUX)
Pomocný vstup Jack umožňuje připojovat
přenosná zařízení (nikoli Mass Storage nebo
přehrávač Apple
®), která nejsou rozpoznána po
připojení do zásuvky USB.
Připojujte přenosná zařízení do zásuvky
Jack pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávk y). Zobrazování a řízení se provádí
prostřednictvím přenosného zařízení.
Aktivujte zdroj zvuku streaming
stisknutím
soURC

E nebo
sRC .
Př

ehrávání souborů je možno ovládat
pomocí ovladačů autorádia. Na displeji
mohou být zobrazovány informace
související s přehrávanými soubory. Párování/připojování telefonu: viz
kapitola TELEFONOVÁNÍ.
streaming - pře hrávání zvukových
souborů přes
blu
etooth
podle kompatibility telefonu
Streaming umožňuje poslech hudebních
souborů uložených v telefonu prostřednictvím
reproduktorů vozidla.
Telefon musí být schopen komunikovat v
odpovídajících profilech rozhraní Bluetooth
(Profily A2DP / AVRCP).
Kvalita poslechu je závislá na kvalitě
výstupního signálu z telefonu.
Audio a Telematika