displej CITROEN DS5 2016 Návod na použití (in Czech)

0 01
DS5_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Obsah
PROVOZNÍ
KONTROL A
LegendaUpozornění na bezpečnostní prvky
Doplňující informace
Příspěvek k ochraně životního prostředí 18 Př
ístrojová deska
19
Kon

trolky
32
Uk

azatele
37
Po

čitadla ujetých kilometrů
38
Ho

diny
39
Mo

nochromatický displej C
43
Do

tykový displej
46
Pa

lubní počítač6
14
308E
KOL

O
gi
c
KO-
EK

ONO
micKý
z

působ jízdyzÁKL AdNí
iNF

OR
mAcE
A
bECEdNí
RE
jsT

Ř
íK

009010011
DS5_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
KoN T RoLyTEcH NicK É
CHARAKTERI
sTI
K
y
AUdIo A
T E L E
mATiK A
239 Palivová nádrž
2 42
Za
řízení proti záměně paliva
(naftové motory)
243
Ot

evírání kapoty
244
Mo

torový prostor - benzín
245
Mo

torový prostor - nafta
246
Úp

lné vyčerpání paliva
(naftový motor)
247
Ko

ntrola množství náplní
251
Kon

troly
253
Adi

tivum AdBlue
® a systém
SCR (Diesel BlueHDi) 264
Be

nzínové motory
265
Hm
otnosti vozidel s
benzínovými motory
267
Na
ftové motory
269
Hm
otnosti vozidel s
naftovými motory
273
Ro
změry
2 74
Id
entifikační prvky 278
Př
ípad tísně nebo potřeby
asistenční služby
281
Au
torádio / Bluetooth
U vozidel vybavených
navigačním systémem s
dotykovým displejem se
seznamte s dodatkem
přiloženým k vozové
dokumentaci.

DS5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Promítání na sklo 126 -127
Přístrojové desky
18
, 37-38
-
ko

ntrola / ukazatel údržby
/ denní počítadlo
-
re

ostat osvětlení / black panel
Kontrolk y
19

- 31
Ukazatele
32

-36
Elektrická parkovací brzda
10

3 -108
Spínací skříňka / Startování /
Zastavování motoru
tlačítkem START/STOP
10
0 -102
Hodiny 38
V ýstražná světla
18
0
Místo řidiče
Stropní světla 157-158
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce
187

, 190
Vnitřní zpětné zrcátko
81
T

opení / Větrání
89
-90
Automatická dvouzónová klimatizace
91-

94
Odmlžování / Odmrazování
95
P

ort USB / Zásuvka Jack
82
, 85
Pojistky v palubní desce
21

9 -221
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
11

0
Automatická převodovka
11

1-114
Doporučení změny rychlostního s t u p n ě
115
A

sistent pro rozjezd do svahu
10

9 Autorádio / Bluetooth
28

1-307
Monochromatický displej C
39

- 42
Nastavování data/času
42
N

astavování vozidla
40
- 41
Dotykový displej
43

- 45
Nastavování vozidla
45
O

tevírání kapoty motoru
24

3 Otevírání oken vzadu
66

- 67
Zásuvka příslušenství 12
V 82

, 83

Přístrojová deska vozidel s benzínovým-naftovým motorem
1. Otáčkoměr (x 1000 ot./min nebo rpm),
stupnice podle motoru (benzínového nebo
n af tové h o).
2.
Pa

livoměr.
3.
Uk

azatel teploty chladicí kapaliny.
4.
Uk

azatel rychlosti analogový (km/h nebo
m p h).
5.
Ho

dnoty regulátoru nebo omezovače
rychlosti. A. Re
ostat osvětlení ovladačů a přístrojů.b. - Kr
átké stisknutí: postupné zobrazování
informací o údržbě, dojezdu na aditivum
AdBlue
® a výčet výstrah. - Dl
ouhé stisknutí: vynulování ukazatele
údržby nebo denního počítadla kilometrů
(podle kontextu).
6.
Uk

azatel doporučení změny rychlostního
stupně nebo polohy předvoliče a
zařazeného rychlostního stupně
automatické převodovky.
7. Di
splej přístrojové desky: počítadla
kilometrů, indikátor údržby, množství oleje
v motoru*, indikátor dojezdu souvisejícího
s množstvím aditiva AdBlue
® a sytémem
SCR*, výstražná hlášení, palubní počítač,
právě poslouchaný zdroj zvuku, navigační
p o k y ny *.
8.
Uk

azatel rychlosti digitální (km/h nebo mph).
Ukazatele a displejeovl ádací tlačítka
Po zapnutí zapalování a po jeho
vypnutí se ručička ukazatele rychlosti
a segmenty ukazatelů přemístí na
maximální hodnoty a vrátí se na 0.
* Podle verze.

19
Kontrolky
Jakmile je motor nastartován, musí tyto
kontrolky zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou
význam signalizace příslušné výstražné
ko nt r o lk y.
přidružené výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být
doprovázeno zvukovým signálem a hlášením
na displeji přístrojové desky.
Kontrolky mohou svítit nepřerušovaně nebo
mohou blikat.Některé kontrolky mohou fungovat
oběma způsoby.
Pouze porovnání způsobu svícení
a stavu funkce vozidla umožňuje zjistit,
zda je situace normální či zda se jedná
o poruchu.
Více informací naleznete v tabulkách
uvedených níže.
Vizuální signalizace pro informování řidiče
o uvedení systémů do činnosti (kontrolky
aktivace či deaktivace) nebo o výskytu
anomálie (výstražné kontrolky).
při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky na
přístrojové desce a/nebo na displeji přístrojové
d e s k y.
Provozn

KontrolkastavpříčinaAkce/dop oručení
smě

rová světla
vlevo bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů.
smě

rová světla
vpravo bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
obr

ysová světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v poloze „Obrysová
světla“.
potk

ávací
světla svítí nepřerušovaně.
Ovladač světel je v poloze „Potkávací
světla“.
dál

ková světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel byl přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
svě

tlomety do
mlhy přední svítí nepřerušovaně. Přední světlomety do mlhy byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel. Otočte prstenec ovladače světel dvakrát směrem
dozadu pro zhasnutí světlometů do mlhy.
Bližší informace o ovládání světel naleznete v příslušné rubrice. Automatická
dálková světla
svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je přesunutý směrem
k Vám a tlačítko je aktivováno.
Jeho kontrolka je rozsvícená. Kamera umístěná na vnitřním zpětném zrcátku povolí
či nepovolí přepínání mezi dálkovými a potkávacími
světly v závislosti na vnějších světelných podmínkách
a dopravní situaci.
Přitáhněte ovladač světel pro přepnutí na potkávací
světla.
Kontrolky chodu
Rozsvícení následujících kontrolek na přístrojové desce a/nebo na displeji přístrojové desky potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.

KontrolkastavpříčinaAkce/dop oručení
Automatické
stírání svítí nepřerušovaně.
Ovladač stěračů byl stlačen
směrem dolů. Je aktivováno utomatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
sys

tém airbagu
spolujezdce svítí trvale na displeji
kontrolek pásů a
čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač v odkládací schránce je v
poloze "
ON".
Čelní airbag spolujezdce je zapnutý.
V takovém případě na toto místo
nemontujte dětskou autosedačku v
poloze "zády ke směru jízdy". Pro deaktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy "
OFF".
V takovém případě můžete namontovat na toto místo
dětskou autosedačku v poloze "zády ke směru jízdy",
kromě případu poruchy funkce airbagů (výstražná
kontrolka Airbagy svítí).
sto

p &
sta
r tsvítí nepřerušovaně. Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu, v
koloně vozidel...) motor do režimu
S T O P. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí v
režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně k
dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Více informací o systému Stop & Start naleznete v
příslušné rubrice.

23
Kontrolky dezaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na displeji přístrojové desky.Kontrolka
stavpří

činaAkce/
dop

oručení
sys

tém airbagu
spolujezdce svítí trvale na
přístrojové desce a/
nebo displeji kontrolek
bezpečnostních pásů
a čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač umístěný v odkládací
skříňce je v poloze "
OFF".
Čelní airbag spolujezdce je
deaktivovaný.
Můžete namontovat dětskou
autosedačku v poloze "zády ke
směru jízdy", kromě případu poruchy
funkce airbagů (výstražná kontrolka
Airbagy svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy "
ON".
V takovém případě nemontujte na toto místo dětskou
autosedačku v poloze "zády ke směru jízdy".
Provozn

Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede, signalizuje rozsvícení některé z následujících kontrolek výskyt anomálie, která vyžaduje zásah ze
strany řidiče.
Každá anomálie, která způsobí rozsvícení výstražné kontrolky, musí být dále analyzována přečtením hlášení, které se objeví na displeji přístrojové
d e s k y.
V případě problému se neváhejte obrátit na servisní síť CITROËN nebo na odborný servis.Kontrolka
stavpří

činaAkce/
dop

oručení
sTo

p
sv
ítí trvale společně
s další výstražnou
kontrolkou,
doprovázená
zvukovým signálem
a hlášením na displeji. Rozsvícení kontrolky je spojeno
se závažnou závadou brzdového
systému, posilovače řízení, tlaku
motorového oleje, teploty chladicí
kapaliny nebo rozsáhlou elektrickou
anomálií. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti, neboť hrozí nebezpečí, že se motor sám
zastaví.
Zaparkujte, vypněte zapalování a obraťte se na servis
sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis.

25
services vítí dočasně,
doprovázená
hlášením. Je detekována jedna nebo více
menších závad, pro které není
vyhrazena žádná specifická
kontrolka. Identifikujte příčinu závady pomocí hlášení
zobrazeného na displeji.
Některé závady můžete vyřešit sami, jako například
otevřené dveře nebo počátek stavu zaplnění filtru
pevných částic ( jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň 60
k

m/h, a to
až do zhasnutí kontrolky).
V případě jiných závad, jako například závada
systému detekce poklesu tlaku, se obraťte na servis
sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis.
svítí trvale,
doprovázená
hlášením. Byla detekována jedna nebo více
vážných závad, pro které není
vyhrazena žádná specifická kontrolka. Identifikujte příčinu závady pomocí hlášení
zobrazeného na displeji. Obraťte se neprodleně na
servis sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis.
svítí trvale, doprovázená
blikáním a poté trvalým
rozsvícením symbolu
klíče údržby.Byl překročen interval pravidelné
ú dr ž by.
Pouze u verzí s naftovým motorem BlueHDi.
Pravidelná prohlídka Vašeho vozidla musí být
provedena co nejdříve.
Kontrolka
stavpří

čina
Akce/
dop
oručení
Provozn