stop start CITROEN DS5 2016 Návod na použití (in Czech)

DS5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Promítání na sklo 126 -127
Přístrojové desky
18
, 37-38
-
ko

ntrola / ukazatel údržby
/ denní počítadlo
-
re

ostat osvětlení / black panel
Kontrolk y
19

- 31
Ukazatele
32

-36
Elektrická parkovací brzda
10

3 -108
Spínací skříňka / Startování /
Zastavování motoru
tlačítkem START/STOP
10
0 -102
Hodiny 38
V ýstražná světla
18
0
Místo řidiče
Stropní světla 157-158
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce
187

, 190
Vnitřní zpětné zrcátko
81
T

opení / Větrání
89
-90
Automatická dvouzónová klimatizace
91-

94
Odmlžování / Odmrazování
95
P

ort USB / Zásuvka Jack
82
, 85
Pojistky v palubní desce
21

9 -221
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
11

0
Automatická převodovka
11

1-114
Doporučení změny rychlostního s t u p n ě
115
A

sistent pro rozjezd do svahu
10

9 Autorádio / Bluetooth
28

1-307
Monochromatický displej C
39

- 42
Nastavování data/času
42
N

astavování vozidla
40
- 41
Dotykový displej
43

- 45
Nastavování vozidla
45
O

tevírání kapoty motoru
24

3 Otevírání oken vzadu
66

- 67
Zásuvka příslušenství 12
V 82

, 83

DS5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Místo řidiče
Automatická dálková světla 147-148
Výstraha na neúmyslné přejetí čáry 12 2
Prostorová ochrana alarmu
63

-65
Otevírání předních/zadních oken
66

- 67
Elektrická dětská pojistka
17

6
Centrální zamykání
61
O

tevírání dvířek nádrže
23

9
Otevírání zavazadlového prostoru
62
P

arkovací asistent
13

6 -137
Systémy CDS/ASR
18

4-185
Systém "Stop & Start"
11

8 -121
neb

o
Hlídání mrtvých úhlů
12

3 -125
panel ovladačů boční
Tísňové volání s lokalizací 18
1, 278 -279
Asistenční volání s lokalizací
18

1, 278 -279
Střešní okno "Cockpit"
68

- 69
Promítání na sklo
12

6 -127Vnější zpětná zrcátka
80
N
astavování sklonu světlometů
15
0
panel ovladačů středový

21
zadní mlhová
s větla svítí nepřerušovaně. Jsou zapnutá zadní světla do mlhy. Otočte prstenec ovladače směrem dozadu pro
zhasnutí mlhových světel.
Kontrolka
stavpří

čina
Akce/
dop
oručení
Žhavení
naftového
motoru svítí trvale.
Bylo použito startovací tlačítko
"
sT

ART/
sTop " (z
apnuté
zapalování). Před startováním vyčkejte na zhasnutí kontrolky.
Po jejím zhasnutí je možné okamžité nastartování
v případě, že podržíte sešlápnutý brzdový pedál
u automatické převodovky nebo spojkový pedál u
mechanické převodovky.
Doba svícení kontrolky závisí na klimatu (v extrémních
zimních podmínkách to může být až 30
s

ekund).
Pokud motor nenastartuje, vypněte a zapněte
zapalování, opět vyčkejte na zhasnutí kontrolky a
nastartujte.
Elektrická
parkovací brzda svítí nepřerušovaně.
Elektrická parkovací brzda je
zatažená. Kontrolka zhasne poté, co uvolníte elektrickou parkovací
brzdu: držte sešlápnutý brzdový pedál a přitáhněte
ovládací páčku elektrické parkovací brzdy.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Bližší informace o elektrické parkovací brzdě naleznete

v příslušné části příručky.
dez

aktivace
automatických
funkcí elektrické
parkovací brzdy svítí nepřerušovaně. Funkce "automatického zatahování"
(po vypnutí motoru) a "automatického
uvolňování" jsou vypnuté nebo mají
poruchu. Aktivujte funkci (podle země prodeje) přes nabídku
Konfigurace vozidla nebo se obraťte na servis
sítě CITROËN či na jiný odborný servis, jestliže
automatické zatahování/uvolňování není funkční.
Bližší informace o elektrické parkovací brzdě
naleznete v příslušné kapitole.
Provozn

KontrolkastavpříčinaAkce/dop oručení
Automatické
stírání svítí nepřerušovaně.
Ovladač stěračů byl stlačen
směrem dolů. Je aktivováno utomatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
sys

tém airbagu
spolujezdce svítí trvale na displeji
kontrolek pásů a
čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač v odkládací schránce je v
poloze "
ON".
Čelní airbag spolujezdce je zapnutý.
V takovém případě na toto místo
nemontujte dětskou autosedačku v
poloze "zády ke směru jízdy". Pro deaktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy "
OFF".
V takovém případě můžete namontovat na toto místo
dětskou autosedačku v poloze "zády ke směru jízdy",
kromě případu poruchy funkce airbagů (výstražná
kontrolka Airbagy svítí).
sto

p &
sta
r tsvítí nepřerušovaně. Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu, v
koloně vozidel...) motor do režimu
S T O P. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí v
režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně k
dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Více informací o systému Stop & Start naleznete v
příslušné rubrice.

Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla ( jízdní dosah, spotřeba, …).
displej přístrojové desky
zobrazování údajů
F Pro postupné zobrazení jednotlivých
záložek palubního počítače tiskněte
tlačítko umístěné na konci ovladače
stěračů . -
Ok

amžité informace:
●
do
jezd,
●
ok
amžitá spotřeba,
●
po
čítadlo využití systému
Stop & Start.
-
Tr
asa "1"
s těmito údaji:
●
pr
ůměrná rychlost,
●
pr
ůměrná spotřeba
pr

o první trasu.
-
Tr
asa "2"
s těmito údaji:
●
pr
ůměrná rychlost,
●
pr
ůměrná spotřeba pr
o druhou trasu.F
Ja
kmile je zobrazena požadovaná trasa,
stiskněte na více než dvě sekundy tlačítko
umístěné na konci ovladače stěračů.
Trasy "1" a "2" jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u "1" můžete například využívat pro denní
a trasu "2" pro měsíční výpočty.
- Rá dio nebo jiný zdroj zvuku.
-
Nav

igace.
Nulování tras

47
dotykový displej
1. " okamžité ".
2. " T rasa 1 ".
3. " T

rasa 2
".
4. " 00

.0
/ R
eset " (Nulování).
zobrazování údajů
Záložka okamžitých informací s těmito údaji:
- dojezd,
-
ok

amžitá spotřeba,
-
po

čítadlo využití systému Stop & Start.
Záložka trasy "1" s těmito údaji:
-
pr

ůměrná rychlost,
-
pr

ůměrná spotřeba
pr

o první trasu.
Záložka trasy "2" s těmito údaji:
-
pr

ůměrná rychlost,
-
pr

ůměrná spotřeba
pr

o druhou trasu. F Ja
kmile je zobrazena
požadovaná trasa, stiskněte na
více než dvě sekundy tlačítko
umístěné na konci ovladače
stěračů .
Nulování hodnot tras
Trasy "1" a "2" jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u "1" můžete například využívat pro denní
a trasu "2" pro měsíční sledování.
Informace palubního počítače jsou
zobrazovány na první stránce nabídky.
F
St

iskněte jedno z tlačítek pro zobrazení
požadované záložky. F
Zv

olte nabídku " Řízení
".
Provozn

Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis. Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
palubní počítač, vysvětlení několika výrazů…
jízdní dosah
( dojezdová vzdálenost)
(km nebo míle)
Udává počet kilometrů, které
je ještě možné ujet s palivem
zbývajícím v nádrži, a to
v závislosti na průměrné
spotřebě během několika
naposledy ujetých kilometrů.
Jakmile je dojezd nižší než 30
k

m, zobrazí
se pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů
paliva je dojezd přepočítán a zobrazí se, pokud
je větší než 100
k

m. Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
k

m/h.
okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Je dná se o průměrnou spotřebu
paliva za několik posledních sekund.
průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Je dná se o průměrné množství
spotřebovaného paliva od
posledního vynulování počítače.
průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Jedná se o průměrnou rychlost
počítanou od posledního vynulování
počítače (při zapnutém zapalování).
počitadlo využití
s ystému sto p & sta rt
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.

59
DS5_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Výměna elektrického článku
Označení el. článku: CR2032 / 3 V.
Ná hradní elektrické články jsou k dispozici
v servisech sítě CITROËN nebo v jiných
odborných servisech.
Na potřebu výměny elektrického článku budete
upozorněni zobrazením hlášení na displeji
přístrojové desky.
F
Uv

olněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F
Se

jměte víčko.
F
Vy

jměte vybitý el. článek z uložení.
F
Za

suňte nový el. článek do uložení,
přičemž dodržte jeho původní polohu.
F
Za

klapněte víčko do pouzdra.
porucha - reinicializace
d álkového ovládání
Po odpojení akumulátoru, výměně baterie
dálkového ovladače nebo v případě jeho
poruchy nebude možno odemknout, zamknout
a lokalizovat vozidlo.
F
Pr

o otevření vozidla zasuňte klíč
(integrovaný v dálkovém ovládání)
do zámku.
F
Vl

ožte elektronický klíč do čtečky.
F
Zap

něte zapalování stisknutím
START/STOP.
Elektronický klíč je znovu plně funkční.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě CITROËN nebo na odborný
servis.
Vstupy do vozidla

DS5_cs_Chap03_confort_ed02-2015
Masážní funkce
Tato funkce zajišťuje masírování bederní
páteře. Funguje jen s běžícím motorem
a v režimu STOP systému Stop & Start.
zapnutí
F Stiskněte tento ovladač.
J
eho světelná kontrolka se rozsvítí a funkce
masírování se zapne na 1
h

odinu.
Během tohoto času probíhá masáž v 6
c

yklech
po 10
m

inutách (po 6
m
inutách masáže
následují 4
m

inuty klidové pauzy).
Po uplynutí jedné hodiny se funkce vypne
a kontrolka zhasne.
Vypnutí
Masážní funkci můžete kdykoliv
vypnout stisknutím tohoto ovladače,
jeho kontrolka zhasne.
ovladač vyhřívání
se dadel
F Pro zapnutí vyhřívání a zvolení požadované
i
ntenzity použijte seřizovací kolečko:
0 : Vypnuto.
1 : Slabé vyhřívání.
2 : Střední vyhřívání.
3 : Silné vyhřívání.
Za chodu motoru mohou být přední sedadla
jednotlivě vyhřívána.

DS5_cs_Chap03_confort_ed02-2015
4. Automatický program pro
dobrý výhled
Abyste vychladili nebo vyhřáli interiér
na maximum, je možno překročit
minimální hodnotu 14
n

ebo maximální
hodnotu 28.
F
Ot

áčejte ovladačem 2
n
ebo
3
s

měrem doleva, dokud se
nezobrazí "LO", nebo doprava,
dokud se nezobrazí "H
i" .
Ví

ce informací o automatickém
programu pro dobrý výhled
naleznete v příslušné části kapitoly
"Odmlžování – Odmrazování
vpředu".
2.-3. Nastavení řidič -
s polujezdec
Řidič a spolujezdec vpředu si
mohou každý sám nastavovat
požadovanou úroveň na své straně
vozidla.
F
Ot

áčením ovladače 2
n
ebo 3
s
měrem
doleva nebo doprava hodnotu snižujete či
zvyšujete.
Nastavení blízko hodnoty 21
u

možňuje docílit
optimálního pohodlí. Podle Vašich potřeb
je však možno provést seřízení v obvyklém
rozmezí od 18
d

o 24.
Je doporučeno vyhýbat se rozdílu nastavení
mezi levou / pravou stranou většímu než 3.
převzetí ručního ovládání
Podle svého přání můžete měnit nastavení,
které Vám systém nabízí. Kontrolky tlačítka
"AUT
o" zh

asnou; ostatní funkce budou, s
výjimkou chlazení vzduchu, i nadále řízeny
automaticky.
F
Zp

ět do plně automatického programu
se vrátíte opětovným stisknutím tlačítka
"AUT
o" .
U fu

nkce Stop & Start není při
odmlžování k dispozici režim STOP.
Hodnota zobrazená na displeji odpovídá úrovni
pohodlí, nikoli teplotě ve stupních Celsia nebo
Fahrenheita.