AUX CITROEN DS5 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Pr vi koraci
Uključivanje / isključivanje.
Podešavanje glasnoće.
Izbor memorirane stanice.
Duži pritisak: memoriranje stanice. Prikaz popisa stanica koje uređaj
hvata, pjesama ili mapa na CD/MP3.
Duži pritisak: uređivanje
razvrstavanja datoteka MP3/ WMA
/
o

svježavanje popisa stanica koje
uređaj hvata.
Ugađanje zvuka:
zvučni efekti, visoki i niski tonovi,
loudness, balans lijevo/desno,
balans sprijeda/straga, automatsko
prilagođavanje glasnoće brzini vozila. Uključivanje
/ i

sključivanje funkcije
TA (Traffic Announcement).
Duži pritisak: otvaranje funkcije tipa
informacija. Automatsko pretraživanje radiostanica
prema nižim / v
išim frekvencijama.
Prelazak na prethodnu / n arednu
pjesmu (CD, USB, streaming).
Kretanje na nekom popisu.
Otvaranje glavnog izbornika. Odustajanje od radnje u tijeku.
Prelazak na višu razinu
(u izborniku ili imeniku). Potvrda ili prikaz kontekstualnog
izbornika.
Ručno pretraživanje radiostanica
korak po korak prema nižim
/ v
išim
frekvencijama.
Prelazak na prethodnu
/ n
arednu
mapu MP3.
Prelazak na prethodnu
/ n
arednu
mapu
/ ž
anr
/ i
zvođača
/ p
opis
pjesama u uređaju USB.
Kretanje na nekom popisu.
Izbor valnih područja AM / FM.
Izbor izvora slušanja:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Prihvaćanje dolaznog poziva. Izbor načina prikaza na ekranu:
Cijeli ekran: Audio (ili telefon ako je
razgovor u tijeku)
/
P

rozor na ekranu: Audio (ili telefon
ako je razgovor u tijeku) - Sat ili Trip
computer (putno računalo).
Duži pritisak: gašenje ekrana
(DARK).

291
DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Uzastopnim pritiscima na tipku
SOURCE ili SRC izaberite " AUX".
Prvo namjestite glasnoću na prijenosnom
uređaju.
Zatim namjestite glasnoću autoradija.
U nekim slučajevima, reprodukcija
audio datoteka mora se pokrenuti na
telefonu.
Ne priključujte isti uređaj istovremeno
na USB utičnicu i na Jack utičnicu.
Pomoćna utičnica (AUX)
Pomoćni ulaz Jack omogućuje priključivanje
prijenosnog uređaja bez Mass Storage
(masovne pohrane) ili svirača Apple
® ako nije
prepoznat u USB utičnici.
Priključite prijenosni uređaj na Jack utičnicu
odgovarajućim kabelom (koji nije priložen). Za prikazivanje podataka i upravljanje koriste
se tipke na prijenosnom uređaju.
Uključite streaming pritiskom na
tipku SOURCE
ili SRC. Pjesme se
biraju tipkama na upravljačkoj ploči
autoradija. Kontekstualni podaci
mogu se prikazivati na ekranu. Združite i povežite mobitel: vidi
poglavlje TELEFONIR ANJE.
Streaming - slušanje glazbenih
datoteka preko Bluetooth veze
Ovisno o kompatibilnosti mobitela
Funkcija Streaming omogućuje slušanje
glazbenih datoteka u telefonu preko zvučnika
u vozilu.
Mobitel mora podržavati odgovarajuće
Bluetooth profile (profili A2DP / AVRCP).
Kvaliteta zvuka ovisi o kvaliteti emitiranja iz
telefona.
Audio i telematika

DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
PITAnJEOD GOVOR RJEŠEnJE
Na ekranu se prikazuje poruka
"USB p
eripheral error" (greška
perifernog uređaja USB) ili
"Peripheral not recognised"
(neprepoznat periferni uređaj).USB memorija nije prepoznata.
Memorija je možda oštećena. Ponovno formatirajte memoriju (FAT 32).
Nakon odspajanja jednog
telefona, drugi telefon
automatski se povezuje. Automatsko povezivanje ima prioritet nad ručnim povezivanjima. Isključite automatsko povezivanje u telefonu.
Nakon priključivanja na
utičnicu USB, uređaj ne
prepoznaje svirač Apple
®. Generacija svirača Apple
® nije kompatibilna s USB utičnicom.
Priključite svirač Apple® na utičnicu AUX Jack
pomoću kabela (koji nije priložen).
Tvrdi disk ili periferni
uređaj nije prepoznat
nakon priključivanja na
utičnicu USB. Za neke tvrde diskove ili periferne uređaje potrebno je jače
električno napajanje od onog što ga daje autoradio.
Priključite periferni uređaj na utičnicu 230
V

,
utičnicu 12
V i

li na vanjsko napajanje.
Pažnja : provjerite da periferni uređaj ne daje
napon veći od 5
V (

opasnost od uništenja
sust ava).
Za vrijeme bežičnog
prijenosa (streaming),
zvuk se prekida na
trenutak. Neki modeli mobitela daju prednost profilu "telefoniranja bez ruku".
Isključite profil "telefoniranja bez ruku" radi
kvalitetnije reprodukcije "streaming".

R
Pomoćna brava na vratima .............................57
Po moćna brava prtljažnika ............................. 62
P
omoćna utičnica
......................................... 291
P

omoćne utičnice
........................................... 85
P

omoćni ulaz (AUX) ...................................... 291
Pomoćno pokretanje
..................................... 224
P

omoć pri naglom kočenju
........................... 182
P

omoć pri naglom kočenju (AFU)
................ 182
P

omoć pri parkiranju na prednjoj strani
....... 137
P

omoć pri parkiranju na stražnjoj strani
....... 13

6
Pomoć pri pokretanju na kosini
.................... 10

9
Poništavanje puta
..............................

.......46, 47
Postavljanje kotača
....................................... 20

6
Potrošnja goriva
.............................................. 14
P

otrošnja ulja
................................................ 2

47
Povremeno napuhivanje (s priborom)
.......... 19

6
Poziv asistenciji
..................................... 18

1, 278
Poziv u pomoć
....................................... 18

1, 278
Pranje (savjeti)
...................................... 13

8, 233
Prednja svjetla za maglu
...................... 14

4, 152 , 2 11, 214 , 217
Prednji zračni jastuci
............................. 18

9, 192
Preklapanje/otklapanje retrovizora
................. 80
Pr

enizak tlak u gumama (otkrivanje)
............ 11

6
Pretinci
...............................

.................82, 85 - 87
Pribor za privremeni popravak gume
........... 19

6
Prigušena rasvjeta
...............................

.........15 8
Prijevoz dugih predmeta
................................. 86
P

riključci ISOFIX
........................................... 170
P

rikolica
................................................... 99,

231
Pristup i pokretanje bez ključa ..................54, 60
Privremeno paljenje svjetala
................ 14

6, 148
Probušena guma
...............................

............19 6
Pročistač čestica
...............................

....250 , 2 51
Pročistač u kabini
...............................

...........2 51
Pročistač ulja ................................................. 2 51
Pročistač zraka
............................................. 2

51
Pronalaženje vozila
......................................... 55Pr

ostor motora ......................................24
4, 245
Provjera razine motornog ulja ........................ 36
Pr
ovjera razine tekućina
........................2

47-25 0
Provjera tlaka (s priborom)
........................... 19 6
P

rovjere
...............................
..244 , 245 , 2 51, 252
Provjere razina tekućina
........ 244,

245, 247-25 0
Provjere, tekuće
.................................... 2

51, 252
Prozračivanje
...............................

...................14
Prsteni za učvršćenje tereta
........................... 87
P

rtljažnik
...............
..........................................62
Prtljažnik (otvaranje)
....................................... 53
P

unjenje akumulatora
...................................2

25
Punjenje spremnika goriva
.................... 23

9 -242
Putno računalo
...............................

...........46-48
Putomjer, dnevni
............................................. 37
P

utomjer, ukupni
.............................................37
Ra

dio
...............
..............................................285
Rasterećenje (način rada)
............................ 227
R

asvjeta
...............
.........................................15 8
Rasvjeta, unutrašnja
............................. 15

7, 15 8
Rasvjeta za lakši ulazak u vozilo
.................. 14

9
Razina aditiva AdBlue
® ................................. 253
R
azina aditiva za dizel gorivo ............... 250,
2 51
Razina rashladne tekućine
..................... 32, 24

9
Razina tekućine servo upravljača
................ 24

8
Razina tekućine za kočnice
.......................... 24

8
Razina tekućine za pranje farova
................. 249
R

azina tekućine za pranje stakla ..................249
Razina ulja
..............................

................ 36, 247
Redovita održavanja
....................................... 14
Pe

peljara, prijenosna
......................................
82
Pe

rač farova
...............................

...........
15 4, 249
Perač stakala
..............................

..................
249
Perač stražnjeg stakla
.................................. 15

4
Perač vjetrobrana
......................................... 15

4
Pirotehnički zatezači
(sigurnosnih pojasa)
................................... 188
P

loče s instrumentima
....................................
18
P

ločice kočnica
.............................................
2

52
Podešavanje farova
...................................... 150
P

odešavanje naslona za glavu
.................
72,

75
Podešavanje sjedala
................................. 72, 73
P

odešavanje visine farova
............................
15

0
Podešavanje visine i dubine obruča upravljača
..................................................... 81
Po

dešavanje visine sigurnosnih pojasa
.......
18

7
Podizači prozora
...............................

..............
66
Pokazivači smjera (žmigavci) .................... 14
8
, 180 , 2 11, 214 -216
Pokazivač promjene stupnja prijenosa .........115
Pokazivač razine motornog ulja
..................... 36
P

okazivač temperature rashladne
tekućine motora
...............................

............. 32
Poklopac spremnika goriva
.................. 23

9 , 242
Pokretanje
..................................................... 2

24
Pokretanje vozila
........................... 10

0 , 102 , 111
Položaji za vožnju (memoriranje)
................... 74
P

oložaj napajanja pomoćnih agregata
......... 10

1
P
Otvori za prozračivanje ................................... 89
Ot vor za skije .................................................. 86
O
znaka boje
.................................................. 2

74

3
2
21 Audio i telematika


Razina 1

Razina 2

Komentari


Radio Media



Popis

Popis FM stanica
Pritiskom izabrati radiostanicu.

Radio Media



Izvor:

FM radio

Označiti promjenu izvora.
DAB Radio


AM Radio


USB


CD


MirrorLink
TM


CarPlay
®


iPod


Bluetooth


AUX


Džuboks


Radio Media



Memorirati
Pritisnuti prazno mjesto, zatim "Memorirati".

1
1
21
20
19
25 Audio i telematika


Razina 1

Razina 2

Razina 3

Komentari


Radio Media



Druga stranica



Media list
Prikaz posljednjeg korištenog medija.

Radio Media



Druga stranica



Postavke

Media



Postavke
Slučajni redoslijed (sve
pjesme)
Izabrati parametre reprodukcije. Sluč. redoslijed (aktivni
album)
Ponavljanje
Pojačanje Aux

Radio



Postavke
RDS praćenje
Uključiti ili isključiti postavke. DAB/FM praćenje
Prikaz Radio teksta
Slikokaz digitalnog radija

Najave



Postavke
Informacije o prometu (TA)
Uključ
iti ili isključiti postavke. Aktualnosti - Vrijeme
Sport - informacije o programima

Upozorenja -
nepredviđeni događaji

Potvrditi
Spremiti postavke.

3
Mediji










USB čitač














Izbor izvora


Tipkom SRC
(source) na obruču
upravljača možete izravno prijeći na
naredni medij, ako je taj izvor aktivan.

Potvrdite pritiskom na tipku OK
.







Označite promjenu izvora.
Pritisnite Radio Media
za otvaranje
pr ve stranice.

Sustav sastavlja popise pjesama (u
privremenoj memoriji), što nakon pr vog
spajanja može trajati od nekoliko sekunda do
više minuta.
To vrijeme može se skratiti smanjivanjem broja
neglazbenih datoteka i broja mapa.
Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog
uključivanja kontakta, odnosno nakon svakog
spajanja USB memorije. Popisi se memoriraju
tako da će vrijeme narednog učitavanja biti
kraće ako oni nisu promijenjeni.

Umetnite USB memoriju u USB utičnicu ili
priključite periferni USB na USB utičnicu
odgovarajućim kabelom (nije priložen).
















Pomoćna utičnica Aux ( AUX)









CD uređaj


Umetnite CD u uređaj.

Prijenosni uređaj (MP3…) možete priključiti
na Jack utičnicu pomoću audio kabela (nije
priložen).

Prvo namjestite glasnoću na prijenosnom
uređaju (na veliku vrijednost). Zatim namjestite
glasnoću autoradija.
Za upravljanje koristite tipke na prijenosnom
uređaju.

Izaberite audio izvor.

3
2
51 Audio i telematika
Razina 1Razina 2Komentari
Radio Media
Izvor
Radio
Promjena izvora.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radio Media
Frekvencija / Memorija
Frekvencija Automatsko ili ručno pretraživanje radiostanica.
Memorija Duži pritisak na prazno mjesto za memoriranje stanice.
Radio Media
PopisRadiostanice Otvaranje popisa radiostanica i izbor stanice pritiskom.
Radio Media
Valno područje
FM
Pritisnuti valno područje za promjenu valnog područja. DAB
AM

3
2
51 Audio i telematika
Razina 1Razina 2Komentari
Radio Media
Izvor
Radio
Promjena izvora.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radio Media
Frekvencija / Memorija
Frekvencija Automatsko ili ručno pretraživanje radiostanica.
Memorija Duži pritisak na prazno mjesto za memoriranje stanice.
Radio Media
PopisRadiostanice Otvaranje popisa radiostanica i izbor stanice pritiskom.
Radio Media
Valno područje
FM
Pritisnuti valno područje za promjenu valnog područja. DAB
AM

26 DS Connect Nav
A k o j e „ A u t o m a t s k o p r a ć e n j e D A B - F M “ uključeno, može proći nekoliko sekundi prije nego što sustav prijeđe na analogni radio „ FM “, ponekad uz promjenu glasnoće. Kad kvaliteta digitalnog signala ponovo postane dobra, sustav se automatski vraća na „ DAB “.
Ako stanica „ DAB “ koju slušate nije dostupna u „FM“ (zasivljena opcija „ D A B -
F M )“ ili ako „ Automatsko praćenje DAB-FM“ nije uključeno, zvuk se prekida kad kvaliteta digitalnog signala postane loša.
Uključite / isključite „ P r a ć e n j e stanice “.
Pritisnite „ O K “.
Mediji
Utičnica USB
Umetnite USB memoriju u USB utičnicu ili priključite periferni USB uređaj u USB utičnicu odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Radi očuvanja sustava, ne koristite USB razdjelnik.
Sustav sastavlja popise pjesama (u
privremenoj memoriji), što nakon pr vog spajanja može trajati od nekoliko sekunda do više minuta. Vrijeme čekanja može se skratiti smanjivanjem broja neglazbenih datoteka i broja mapa. Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog isključivanja kontakta, odnosno nakon svakog spajanja USB memorije. Popisi se memoriraju tako da će vrijeme narednog učitavanja biti kraće ako oni nisu promijenjeni.
Ulaz Aux ( AUX )
(ovisno o izvedbi / ovisno o opremi)
Ovaj je izvor dostupan samo ako je u ugađanjima zvuka označena opcija „ Pomoćni ula z “.
Priključite prijenosni uređaj (MP3 uređaj…) na dodatnu jack utičnicu s pomoću audiokabela (nije isporučen).
Pr vo namjestite glasnoću na prijenosnom uređaju (na visoku razinu). Zatim podesite glasnoću audiosustava. Za prikaz i upravljanje koristite tipke na prijenosnom uređaju.
CD uređaj
(ovisno o izvedbi / ovisno o opremi)
Umetnite CD u uređaj.