stop start CITROEN DS5 HYBRID 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Automatisk tosone klimaanlegg
1. Automatisk komfor tprogram

Vi anbefaler bruk av en av de tre
tilgjengelige AUTO-modusene: de gjør det mulig å foreta en optimal
regulering av temperaturen i
kupeen i henhold til den komfor tverdien du har
valgt.
Disse tre modusene regulerer automatisk
komforten, i henhold til ønske, samtidig som deandre komfortverdiene beholdes.
) Trykk flere ganger etter hverandre på
tasten "AU TO ":


- en første lampe tennes;
reguleringsmodus "lett" er blitt valgt,

- en andre lampe tennes;
reguleringsmodus "middels" er blitt valgt,

- en tred
je lampe tennes;
reguleringsmodus "sterk" er blitt valgt,
Foretrekk modusene "middels" og "sterk" for åbeholde komforten i baksetene.


Når motoren er kald, øker luftmengdengradvis mot sitt optimale funksjonsnivå ved å ta hensyn til de klimatiske utvendige forholdene og ønsketkomfor tverdi. Dette for å begrense enfor stor distribusjon av kald luft. Hvis temperaturen i kupeen er mye høyere eller mye lavere enn den valgtekomfor tverdien når du setter deg inn,er det ikke nødvendig å endre denprogrammerte verdien som vises idisplayet for å oppnå ønsket komfort.Under alle årstider og med lukkede vinduer, vil systemet automatisk, og så raskt som mulig, utjevnetemperaturforskjellen.
Dette systemet er beregnet på å skulle fungere effektivt
under alle årstider
, når vinduene i bilen er lukket.
Automatisk funksjon
Klimaanlegget kan bare fungere når det hybride systemet er aktivert, unntatt når Stop & Start er i STOP-modus.

Det anbefales å ikke trekke tilparkeringbremsen når det er veldig kaldt (frost) eller ved kjøring med tilhenger (tauing, campingvogn, osv.)
Utløs derfor parkeringsbremsen manuelt, velg posisjon A
eller R
og trykk deretter på START/STOP for åstanse motoren.

Den elektriske parkerin
gsbremsen forener to
funksjonsmåter: - Automatisk tiltrekking/utløsingBremsen tiltrekkes automatisk ved stansav motor. Den utløses automatisk når bilen
settes i bevegelse (aktivert som standard);- Manuell tiltrekking/utløsing
Manuell tilrekking av parkeringsbremsen gjøres ved å trekke i platen A.Manuell utløsing gjøres ved først å trekke
og deretter slippe platen, samtidig som du
trår på bremsepedalen.
Når førerdøren åpnes, vil det avgis et lydsignal
o
g en melding dersom bremsen ikke er
tiltrukket.

Programmering av automatisk
modus

Avhengig av landet hvor bilen selges, kan man
deaktivere automatisk tiltrekking ved stans av
motor og automatisk utløsing ved akselerasjon.
Ta kontakt med
CITROËN eller et kvalifisert
verksted for å aktivere den.

I dette til
fellet, foretas programmeringen
ved hjelp av konfigurasjonsmenyen.









Den elektriske parkeringsbremsen


Hvis den er deaktiver t, vil parkeringsbremsen bli tiltrukket og utløst manuelt. Dersom denne lampen lyser iinstrumentbordet, betyr det at
automatisk modus er nøytralisert.
Forlat aldri bilen uten å kontrollere at parkeringsbremsen er tiltrukket.
Denne lampen lyser vedvarende.


Etikett på dørpanelet

123Kjøring

Nødbremsing


Dersom det oppstår en feil med bremsepedalen eller i uvanlige situasjoner (eksempel: føreren
får et illebefinnende, kjøreopplæring, osv.) vilen hard tiltrekking av platen Astanse bilen.
Den dynamiske kontrollen av stabilitetgaranterer stabilitet under nødbremsing.
Hvis nødbremsin
gen har en funksjonsfeil,
vises en melding.
Nødopplåsing
)
Få tilgang til klossene til bilen og
betjeningen for opplåsing, som er plasser t
under matten i bagasjerommet.
) Hvis underlaget skråner, støtt opp bilen ved
å plassere klossene foran eller bak de to
forh
julene, på motsatt side av skråningen.
Hvis den elektriske parkerin
gsbremsen har en funksjonsfeil eller hvis batteriet er utladet, kan
en mekanisk nødbetjening brukes til å utløse parkeringsbremsen manuelt.) Hold bilen i ro: og med aktiver t
hybridsystem, sett girvelgeren i posisjon Meller R . )
Slå av motoren og sett på tenningen (trykk
to ganger på START/STOP). Dersom det er umulig å holde bilen i ro, påvirk ikke betjeningen og ta snarest mulig kontakt
med CITROËN-forhandlernett eller etkvalifisert verksted.


Nødbremsingen skal bare brukes i unntaksvise situasjoner. Dersom det o
ppstår feil på CDS-
systemet, noe som indikeres ved at denne lampen lyser, er ikke
stabiliteten garantert under bremsing.
I dette tilfellet må stabiliteten besørges av fører som gjentatte ganger "trekker-slipper" platen A.

Intelligent Traction Control
("Snow motion")
Din bil er utstyrt med et system for hjelp til
fremdrift på snø: i ntelligent Traction Control.Denne funksjonen registrerer situasjoner med
dårlig veigrep som kan gjøre bilens oppstart
og fremdrift vanskelig i dyp eller i hardstampet snø.I disse situasjonene vil intelligentTraction Controlregulerer spinningen av
forhjulene for å optimalisere fremdriften ogretningsstabiliteten til bilen din.

Funksjon


Antiblokkering av hjul (ABS) og elektronisk bremsekraftfordeler (REF)
Ved nødbremsing, trykk hardt påbremsepedalen uten å slippe.


Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse at det nye hjulet er godkjent for bilen din. Under enkelte forhold kan man merke at ABS-systemet er i funksjon ved atbremsepedalen vibrerer lett. Dette er helt normalt. Dersom denne kontrollampen l
yser,medfulgt av et lydsignal og en melding i displayet, betyr dette atnoe er feil på ABS-systemet. Dettekan medføre nedsatt kontroll over bilen under bremsing.
Dersom denne kontrollampen
l
yser sammen med STOP-lampen, medfulgt av et lydsignal og en melding i displayet, betyr det at det er
feil på den elektroniske bremsekraftfordeleren
(REF). Dette kan medføre nedsatt kontroll over bilen under bremsing.
Stans bilen med en gang. I begge disse tilfellene, ta kontakt med etCITROËN-verksted eller et kvalifisert verksted.


Det skal brukes vinterdekk på veier med dårlig veigrep.

Praktiske opplysninger

Etter at batteriet er satt tilbake på plass,vil ikke Stop & Start være aktivt før etter et par timer, avhengig av de klimatiske forholdene og ladetilstanden til batteriet(inntil ca. 8 timer).
)Koble den røde kabelen til (+) polen pådet utladede batteriet A
, og deretter til (+) polen på det eksta batteriet B.)Koble den ene enden av den grønne eller sor te kabelen til (-) polen på det ekstrabatteriet B.


Starte ved hjelp av et ekstra
batteri
)
Koble fra batteriet.)
Overhold instruksjonene som gis av
f
abrikanten for laderen.) Ved tilbakekobling av batteriet, begynn med (-) polen.)
Kontroller at poler og polklemmer er rene.Hvis disse er irrete (grønt eller hvitt belegg) skal de løsnes og rengjøres.


Lade batteriet ved hjelp av
en batterilader
)
Koble den andre enden av den grønne eller sorte kabelen til punktet
med jordingsforbindelse C på bilen(motorfestet).)
Star t motoren og la den gå, om nødvendig.)
Vent med å fjerne kablene til motoren går regelmessig på tomgang.

221Praktiske opplysninger
System som styrer varigheten for bruk av visse
funks
joner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stoppet motoren, kan du fortsatt
bruke visse funks
joner, og det i til sammen ca. tretti minutter: lyd- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset, taklampene...








Energisparemodus
Aktivering av
enerigsparemodus
Det vil deretter gis en melding om
star t av energisparemodus i displayet i instrumentbordet, og de forskjellige
funksjonene settes på pause.
Dersom det pågår en telefonsamtale når disse
systemene går over i energisparemodus, vil
samtalen kunne fortsette i ca. 10 minutter med handfree-settet til din bilradio.

Nøytralisering av
energisparemodus

Disse funksjonene reaktiveres automatisk
neste gang bilen star tes.) For å kunne bruke disse funksjonene medén gang, star t motoren og la den gå:
- i under ti minutter. Du vil kunne bruke
utstyret i ca. fem minutter,
- i over ti minutter. Du vil da kunne brukeutstyret i ca. tretti minutter.

Overhold tiden for oppstar t av motoren for å
sørge for korrekt lading av batteriet.
Du bør ikke foreta flere gjentatte ogkontinuerlige oppstar t av motoren for å ladebatteriet.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke bilen kunnestarte (se avsnittet om "Batteriet").

Kontroller
Unngå at spillolje og andre væsker kommer i kontakt med huden.
De fleste av disse væskene er skadelige
for helsen, og kan være meget etsende.

Hell ikke spillolje eller væske ikloakksystemet eller på bakken. Spillolje skal samles opp i spesiellecontainere som du finner hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Brukte produkter







Kontroller
Dersom ikke noe annet angis, skal følgende
elementer kontrolleres i overensstemmelsemed vedlikeholdsprogrammet og avhengig av motorversjonen.
Hvis ikke du selv foretar kontrollen, få det gjort hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Før alle inngrep under panseret, skru av tenningen ( Ready
-lampen slukker) for å unngå risiko for skader i forbindelse med at motoren starter automatisk. Når denne etiketten er tilstede, spesielt
med
Stop & Star t, betyr det bruk av et
12 V- blybatteri med spesiell teknologi ogspesifikasjoner, som ved utskifting eller frakobling fordrer et inngrep hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
En ikke-overholdelse av disse anvisningene
risikerer å medføre en for tidlig slitasje på
batteriet. Batteri 12 V
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man kontrollere at
polene er rene og tilstrekkeligtilstrammet, spesielt midt på
sommeren og vinteren.
Ved arbeidsoperasjon på batteriet, se kapittel "Praktiske opplysninger" for å bli nærmere kjent med de forholdsreglene som skal tas før
frakobling og etter tilbakekobling.

Partikkelfilter (Diesel)
Begynnende tilstopping avpartikkelfilteret vises ved
midlertidig tenning av denne lampen, sammen med en melding på skjermen
for multifunksjoner.
Så snar t forholdene tilsier det, startregenereringen av filteret ved å kjørei en hastighet på minst 60 km/t inntillampen slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse er additivnivået for lavt; se avsnittet "Additivnivå diesel".


På en ny bil, kan de førsteregenereringsoperasjonene av partikkelfilteret medfølges av "brent"lukt, noe som er helt normalt.
Hvis bilen har kjørt lenge i sværtlav hastighet eller har gått lengepå tomgang, kan det unntaksviskonstateres utslipp av vanndampfra eksosrøret når bilen akselerer.Dette har ingenting å si for bilenskjøreegenskaper eller for miljøet.
Under regenerering av par tikkelfilteretvil 100% elektrisk modus ikke være tilgjengelig.
Luftfilter og kupéfilter

Se i serviceheftet for å bli kjent med
intervallene for utskifting av disse elementene.
Avhengig av omgivelsene (støvet
luft, osv.) og bruk av bilen (bykjøring, osv.),
skal disse filtrene skiftes ut dobbelt så ofte(se avsnittet "Motorer").
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget, og kan frembringe ubehagelig
lukt.
Oljefilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hver t
oljeskift.
Se i serviceheftet for å bli kjent med
intervallene for utskifting av dettefiltret.

Lading av batteri............................................218Lagring av førerstillinger..................................r96Lakkode ......................................................... 248Last.......................................................... 44, 226Lasteplan.................................................51, 224Lokalisering av bilen........................................81Lokalisert assistanseoppringning..................253Lokalisert nødoppringning.............................253Lokk, drivstoffl uke ............................................89Luftdyser........................................................r110Luftfi lter..........................................................r240Lukke bagasjerommet.....................................82Lukke dørene.............................................74,76Låse dørene....................................................81Låse fra innsiden.............................................81Låse opp....................................................74,75Låse opp bagasjerommet................................74Låse opp dørene.............................................81Låse opp fra innsiden......................................81Lydkontakter..................................r106,319, 321Lykter (regulering)......................................... 154Lykter, svingbare...................................155, 156
L
M
Massasjefunksjon............................................98Matte, ekstra..................................................105Mediaspillere.................................................291Miljø.......................................................9, 44, 79Mobilt bagasjeromsgulv .................................108Montering av takbøyler..................................r226Motorer..................................................r244,245Motorrom .................................................50,234Motorveifunksjon (blinklys)............................178MP3 (CD)...............................................317,318
Nivå for servostyringsvæske.........................236Nivå for tilsetningsmiddel i diesel..................238Nivåinndeling skjermer..................r300,333, 334
Nivåkontroll............................................236, 239Nødbetjening bagasjerom...............................82Nødbremseassistanse ...................................181Nødbremsing................................. 120,123, 125Nødlys...................................................109, 178Nødlys, automatisk tenning...........................178Nødoppringning.....................................179, 253Nødstart ...........................................................34
Nødstopp.........................................................34Nøkkel............................................74-76,79,80Nøkkel med fjernkontroll..................................33Nøkkelfri adgang og start..........................75,80Nøytralisering av ESP ...................................183Nøytralisering av kollisjonsputepå passasjerplassen....................................187Nullstilling av historikk.....................................46Nullstilling av tripteller......................................r68Nullstilling av vedlikeholdsindikator.................r66
Lykter med halogenpærer.............................r207Lykter med xenon pærer...............................r207Lyktespyler....................................................r158Lys.................................................................162Lys, automatisktenning.................................................147,150Lys, glemte....................................................148Lys innvendig.........................................161,162Lys på sidene................................................153
Kontrollamper......................................r55,59,60Kontrollamper for tilstand..........................57,61Kontrollamper under kjøring ..........55,57,59,61Kontroll av motoroljenivå.................................67Kontroll av trykk (med settet).........................194Kontroller........................................r234, 239-241Kupéfi lter.......................................................r240
N
Nærlys .....................................56,146, 207,208Navigasjon.............................................261,262Nivåer og kontroller.......................r234, 236,239Nivå for bremsevæske...................................236Nivå for kjølevæske.................................64,236Nivå for motorolje ....................................67,236
O
Olje, peilepinne........................................67, 236Oljefi lter.........................................................r240Oppbevaringsrom ...........................104, 106-108Oppdatering risikosoner................................r266Oppstart bil ........................................31, 34, 129Oppumping av dekk......................................... 44Oppumping av gjenstander...........................r194

345
Alfabetisk innholdsfortegnelse
P
Pærer (skifte).................................207,212, 214
Parkeringsassistanse foran ...........................142Parkeringsbrems...........................................241Parklys....................146, 149,152, 207, 210-212Partikkelfi lter..........................................r238, 240Posisjon tilbehør........................................r33,77Punktering.....................................................194Påfylling av drivstoff....................................f89-91
T
Tabeller over motorspesifi kasjoner........r244, 245Tabeller over sikringer...................................r215Tabeller over vekter.......................................r246Takbøyler.......................................................r226Taklamper......................................................r161Ta l e syntese....................................................272Tauing av bil......................................51,222-224Tekniske spesifi kasjoner.........................r244-246Telefon ................................................... 278, 280Tenning......................................................33,77Tenningslås......................................................33Tilbakemontering av hjul................................203Tilbehør.............................................r33, 77, 227Tilhenger........................................................r224
Tilhengervekt.................................................246TMC (trafi kkinformasjon)...............................275Trafi kkinformasjon (TMC) ......................275, 276Trafi kkmeldinger (TA) .................... 276, 290, 314Transport av lange gjenstander.....................r107Tripteller...........................................................r68TÂkebaklys....................................................148TÂkelys..........................................................207TÂkelys bak ...................................................212TÂkelys foran .................148, 156, 207,211, 213
R
Radio .............................................288,289, 313Ratt (regulering).............................................103Ready-lampe...................................................35Regenerering av partikkelfi lter.......................r240Regulering av hodestøtter.........................r94,97Regulering av klokkeslett.........69, 298,299, 332Regulering av lykter.......................................r154Regulering av seter...................................r94,95Reostat belysning instrumentbord ...................68Reservehjul....................................................200Risikosoner (oppdatering).............................266Ryggekamera................................................143Ryggelys........................................................212Ryggevarsler.................................................r141
S
Sentrallås...................................................74, 76Serienummer.................................................r248Sett for midlertidig reparasjon av dekk..........194Sideblinklys....................................................211Sigarettenner.................................................r105Sikkerhet for barn...........166, 170,173-175,187Sikkerhetsbelter......................................r184-186Sikringer........................................................r215Sikringsboks i instrumentbord .......................215Sikringsboks i motorrom ................................215Sikt.................................................................116Skifte av en sikring........................................215Skifte batteri i fjernkontroll...............................79Skifte en pære...............................207, 212,214Skiltlys...........................................................214Skiluke...........................................................107Sort-hvitt display....................................312,333Speil, innvendig.............................................103Speil, utvendige.............................................102Speil folde sammen/folde ut..........................102Spot-lamper på sidene..........................153,211Stans av bilen....................................31,34,129Starte...............................................................31Startsperre, elektronisk..............................33, 80Stopp av motoren......................................31, 34Stopp & Start...................................89,113, 116,218,233, 235, 236,239Styrt manuell girkasse ...........................129,241Superlåsing................................................77, 78Svingbare lykter ....................................155,207
U
Ukjent nøkkel ...................................................34USB-avlesning .......................................106, 262USB-kontakt.......................................... 106, 319Utskifting av kupéfi lter...................................r240