oil CITROEN DS5 HYBRID 2012 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

207
Käytännön tietoja










Lampun vaihtaminen
Etuvalot
Malli, jossa on kaasupurkausvalot
1.Kaukovalot (H1- 35W)2.Suunnattavat lähivalot
(D1S-35W)3.Huomiovalot/seisontavalot(LED eli hohtodiodit)4.Suuntavalot (HY21-21W)5.Suunnattavat sumuvalot(H11)
Malli, jossa on halogeenivalot
1.Kaukovalot (H1-55 W)2.
Lähivalot (H7-55 W)3.Huomiovalot/seisontavalot
(LED eli hohtodiodit)4.Suuntavalot (HY21-21W)5.Suunnattavat sumuvalot(H11)
Jos käytössä on lamput, joissa onH7- tyyppiset lukitusnastat, aseta ne huolellisesti oikeille paikoilleen, jottavalaistus olisi paras mahdollinen.

Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen lämpötila, kosteus) etu- sekätakavalonheittimien lasien sisäpintaan kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot ovat palaneet muutaman minuutin.


Sähköiskun vaara

Kaasupurkausvalot (D1S-35W) on vaihdatettava CITROËN-verkoston huoltopisteessä tai valtuutetussakorjaamossa.


Ennen kuin teet autolle mitääntoimenpiteitä sammuta sytytysvirta (merkkivalo Readysammuu) ja estä pieninkin riski loukkaantumisesta siinä tapauksessa, että moottori käynnistyisi automaattisesti.

Akku 12 V Toimintaohjeet, joilla ladataan purkautunut akku tai käynnistetään moottori toisella akulla.
Tämä tarra osoittaa, että käytössä on korkealuokkainen jaerityisominaisuuksiltaan määrättylyijyakku 12 V, ja jos se on vaihdettavatai irrotettava, on työ teetettäväCITROËN-verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
Jos näitä ohjeita ei noudateta, on vaarana akun ennenaikainenkuluminen. Akku sijaitsee konepellin alla.
P
ääset siihen käsiksi seuraavasti:)
avaa konepelti sisäpuolella olevan vivun
avulla, sitten ulkopuolen vivulla
) irrota muovisuojus, jotta saat esiin kaksi
napaa
) tarvittaessa irrota sulakekotelo, jotta voit
poistaa akun.



Akun sijainti
)Nosta lukituskieleke maksimiin.




Kaapeleiden irrottaminen

Kaapeleiden uudelleen
k
ytkeminen
)Aseta kaapelin avoinna oleva laippa 1akun (+) -napaan.)Paina kohtisuoraan laipasta 1niin, että se asettuu hyvin akkua vasten. )Lukitse laippa vetämällä kiinnike erilleen ja
laskemalla sen jälkeen alas kieleke 2 .

Älä käytä voimakeinoja kielekkeen painamisessa sillä jos laippa ei ole kunnolla paikallaan, lukitus on mahdoton.Suorita toimenpiteet uudelleen.

Ennen kuin teet autolle mitään toimenpiteitä sammuta sytytysvirta(merkkivalo Ready
sammuu) ja estäpieninkin riski loukkaantumisesta siinä
tapauksessa, että moottori käynnistyisiautomaattisesti.
Hybridijärjestelmän suurjänniteakun lisäksiautossa on konepellin alla tavallinen 12 V:n akku.
Jos 12 V:n akun lataus on liian alhainen, jotta
se voisi kytkeä hybridijärjestelmän päälle,
tällöin lataaminen toisesta tavallisesta 12 V:nakusta on mahdollista.
Älä tee latausta, jos merkkivalo Readypalaa.

Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
Ennen tuulilasinpyyhkimen
sulan vaihtoa
Irrottaminen
)
Nosta pyyhkimenvarsi pystyyn.)
Irrota sulka.


Kiinnittäminen
)
Napsauta uusi vastaava sulka paikoilleen.)
Laske varsi varovasti alas.


Tuulilasinpyyhkimen sulan
asentamisen jälkeen
)
Kytke sytytysvirta. )
Käytä uudelleen lasinpyyhkimen kytkintä,jotta pyyhkimet asettuvat oikealle kohdalle.







Auton hinaaminen
hinausautolla
Autoa voidaan hinata hinausautolla.
Käytä auton hinaamisessa aina hinausautoa. Autoa ei saa koskaan hinata neljäpyörää maassa (eikä myöskään pelkästään etu- tai takapyörät maassa), koska vaihteisto voi rikkoutua. Aseta vaihdevipu asentoon N
jasammuta ehdottomasti moottori (merkkivalo Ready
sammuu).
)Käytä tuulilasinpyyhkimen kytkintäminuutin sisällä siitä, kun sytytysvirta onkatkaistu, jotta pyyhin asettuu keskelle
tuulilasia.

223Käytännön tietoja
Edessä
Ta k a n a





Työkalujen sijainti

Hinausrengas on sijoitettu tavaratilan lattian alle.
Pääset siihen käsiksi seuraavasti: )avaa tavaratila)ota työkalulaatikossa oleva hinausrengasesiin.

)
Irrota etupuskurin peitelevy painamalla sen
alapuolelta, niin jouset ir toavat. ) Kierrä hinausrengas paikalleen vasteeseen saakka. )
Kiinnitä hinauslaite paikoilleen. )
Sytytä hätävilkut.
)
Irrota takapuskurissa oleva peitelevy nostamalla sitä vasemmaltahinaussilmukan kärjellä.)
Kierrä hinausrengas paikalleen vasteeseensaakka.)
Kiinnitä hinauslaite paikoilleen.
)
Sytytä hätävilkut.
)Kytke vaihde vapaalle N-asentoon. Jos tätä erikoisohjetta ei noudateta, jarrujärjestelmä voi vaurioitua, mikäestää jarrutehostimen toiminnan,kun moottori käynnistetään seuraavan kerran.


Kun autoa hinataan moottori pysähdyksissä, jarrutus- ja ohjaustehostin eivät toimi.

225
Käytännön tietoja
Suosittelemme käyttämään CITROËNin
hyväksymiä vetokoukkuja ja johtoja, jotka on suunniteltu ja testattuajoneuvosi ehdoilla. Suosittelemme myös, että CITROËN-verkosto
tai valtuutettu korjaamo asentaa perävaunukytkennän.
Jos asennus tehdään muuallakuin valtuutetussa CITROËN-huoltokorjaamossa, se on tehtävävalmistajan suositusten mukaisesti.
Ajo-ohjeita
Kuorman jakaminen
)
Jaa kuorma siten, että raskaimmat esineet
on keskitetty akselin tuntumaan. Aisapainoei saa ylittää suurinta sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Jos ajatyli 1 000 metrin korkeudessa, tulee suurin
sallittu perävaunukuorma laskea siten, että
suositellusta kuorman painosta vähennetään
10 prosenttia jokaista 1 000 metrin nousua
kohti.
Katso luvusta "Tekniset tiedot" omaan autoosi
soveltuvat massat ja perävaunukuormat.
Sivutuuli
) Ota huomioon suurempi sivutuulialttius.

Moottorijäähdytys
Perävaunukuormaa ylämäkeen vedettäessä auton jäähdytysnesteen lämpötila nousee.
Sähköllä toimivan jäähdyttimenjäähdytyskapasiteetti ei riipu moottorinkäyntinopeudesta.
) Moottorin kierroslukua kannattaa alentaa
hiljentämällä ajonopeutta.
)Mikäli ylikuumenemista osoittava
varoitusvalo ja STOP
-varoitusvalo
syttyvät, pysäytä auto ja sammuta
moottori niin pian kuin mahdollista.



Jarrut

Jarrutusmatka kasvaa hinattaessa.
Jarrujen kuumenemisen rajoittamiseksi,
varsinkin vuoristonomaisissa alamäissä,suositellaan moottorijarrutuksen käyttämistä.


Renkaat
)
Tarkista vetoauton ja perävaunun
ren
gaspaineet ja noudata suosituksia.

Ajovalot
)
Ta r k i s t a perävaunun merkinantolaitteet.

Peruutustutka kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kun käytetäänalkuperäistä CITROËN-vetokoukkua.

Perävaunun vetäminen rasittaa vetoautoa ja vaatii kuljettajalta erityistätarkkaavaisuutta.Yl
ämäkeen ajettaessa suurimman sallitun perävaunukuorman enimmäismäärä tulee laskeasuhteessa noustavan rinteen jyrkkyyteen ja
ulkolämpötilaan.
Kun käytät autoasi vetoautona, kiinnitä aina erityistä huomiota jäähdytysnesteen lämpötilaan.

Kuormaustankojen asennus
jonka korkeus ei ylitä 40 cm(pyörätelinettä lukuun ottamatta): 70
kg
Jos kuorma on yli 40 cm korkea, autonnopeus tulee sovittaa tien mäkisyyden
mukaan, jotteivät kuormaustangot jakiinnitykset vahingoitu.
Tarkista maan lainsäädännöstä autoapidempien tavaroiden kuljettamistakoskevat säädökset.

Asenna poikittaiset kuormaustangot oikeille paikoilleen:Käytä CITROËNin hyväksymiälisävarusteita ja noudata valmistajan antamia asennusohjeita, jotta auton koriei vaurioidu (painumia, naarmuja tms.).
)Poista tulppa kuusiokoloavaimella. )Laita kuormaustangot paikalleen ja kiristä
tukiruuvit.

241Ta r k i s t u k s e t
6-vaihteinen automatisoitu
BMP-vaihteisto
Tätä vaihteistoa ei tarvitse huoltaa (ei öljynvaihtoa).
Huoltokirjassa on kerrottu tämänlaitteen tarkastusväli.
Jarru
jen kuluminen riippuu ajotavasta
erityisesti kaupunkiajossa lyhyillämatkoilla. Jarrujen kunto saattaa
olla tarpeen tarkistuttaa myös
määräaikaishuoltojen välillä.
Jollei jarrujärjestelmässä ole vuotoa, jarrunesteen matala taso merkitseejarrupalojen kulumista.
















Jarrupalat

Kun haluat tietoja jarrulevyjen
tarkastamisesta kulumisen vuoksi, ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Jarrulevyjen kuluminen
Sähköinen seisonta
jarru
Tämä järjestelmä ei vaadi erityistarkastusta. Jos kuitenkin
ilmenee ongelma,
älä epäröi viedäautoa tarkastettavaksi CITROËN-
verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon.
Katso lisätietoja luvusta "Ajaminen - Sähköinen
seisontajarru - Toimintahäiriöt".

















Käytä vain CITROËNin suosittelemiatuotteita tai ominaisuuksiltaan samanlaisia laatutuotteita. Jotta jarrujärjestelmän tapaiset tärkeät laitteet toimisivat mahdollisimman hyvin,
CITROËN on valinnut tarkoitukseenerityisesti sopivia tuotteita.
Jotta sähkölaitteet eivät vahingoittuisi,moottoritilassa on ehdottomastikielletty
käyttämästä painepesuria.

04
35
1
2
4
NAVIGOINTI - OPASTUS
Painamalla NAV
näyttöön tulee "Navigation - guidance"-valikko.


KARTAN HALLINTA


KARTALLA NÄKYVIEN KOHDEPISTEIDEN HAKU
V
alitse "Map management
" ja hyväksy.
Valitse luokituksista ne, jotka haluat
tuoda näyttöön.

V
alitse " Map details
" ja hyväksy. V
alitse "By default
", jolloin kartalla näkyvät vain " Oil stations, garages
" ja "Accident-prone area
" (jos asennettunajärjestelmään).
V
alitse "OK", jonka jälkeen hyväksy ja
valitse uudelleen "OK" ja hyväksy, niin
muutokset tallentuvat.

10
1
2
297
AUDIOSÄÄDÖT
Säätöihin pääset säätöpaneelin painikkeella MUSICtai painamalla pitkään painiketta RADIO
tai MEDIAvalitun äänilähteen mukaan.
- "
Equalizer" (valittavana 6 ääniympäristöä) r
- " Bass"
- " Trebl
e
"
-"Loudness"
(Kytke toimintaan/pois toiminnasta)
-
"Distribution" (" Driver
", "rAll passengers
")
-
"Le-Ri balance " (Vasen/oikea)
- " Fr-Re balance
" (Etu/taka)
- " Auto. Volume
" suhteessa ajonopeuteen (Kytke toimintaan/pois
toiminnasta)


Audiosäädöt
( Equalizer, rBass, Treble , Loudness ) ovat erilliset ja
toisistaan riippumattomat jokaiselle äänilähteelle.
Äänen
jakautumisen ja tasapainon säädöt ovat yhteiset jokaiselleäänilähteelle.
Äänen
jakautuminen (tai lokalisointi Arkamys©järjestelmän ansiosta)on audiokäsittelyä, joka sovittaa äänen laatua sen mukaan kuinka
monta kuuntelijaa autossa on.
Arkamys©: autoissa äänenlaatu kärsii turvallisuusstandardienfyysisistä pakotteista ja pyrkimyksistä optimoida matkustamossa
olevaa tilaa. Kaiuttimet on sijoitettu oviin, mikä tarkoittaa sitä, ettäkuljettajalle ja matkustajille välittyvä ääni on joko "kokonaan oikealla"
tai "kokonaan vasemmalla".

Autoradioon asennettu Arkamys© järjestelmä tuottaa digitaalisen ©
äänen kaikista mediasoittimista (radio, CD, MP3...) ja tuo kuulijoilleluonnollisen, sopusointuisen ja kolmiulotteisen äänimaailman, valitunsäädön mukaisesti (eteen, tuulilasille).

1
2
3
06
331

Painamalla ‘saat näyttöön
audiosäätöjen valikon.

K
äytössä olevat säädöt ovat:


-
Ambience,


- Bass,

-
Treble,

- Loudness,

- Distribution: Personalised tai Driver,

- Left/ri
ght balance,

- Fader
(front/rear balance),

-
Auto. volume.



NÄYTTÖ C

Äänen jakautuminen (tai lokalisointi Arkamys© järjestelmän©
ansiosta) on äänen audiokäsittelyä, joka parantaa äänen laatua
valitun säädön mukaan, vastaten kuulijoiden paikkaa autossa.
AUDIOSÄÄDÖT
Valitse ja hyväksy "Other settings…",niin näyttöön tulee käytössä olevien säätöjen jatkoluettelo.
Audiosäädöt Ambience, Treble ja Bass ovat erilaiset ja erilliset jokaiselle äänilähteelle.
Arkamys©: autoissa äänenlaatu kärsii turvallisuusstandardien
fyysisistä pakotteista ja pyrkimyksistä optimoida matkustamossa
olevaa tilaa. Kaiuttimet on sijoitettu oviin, mikä tarkoittaa sitä, että kuljettajalle ja matkustajille välittyvä ääni on joko "kokonaan oikealla" tai "kokonaan vasemmalla".

Autoradioon asennettu Arkamys© järjestelmä tuottaa digitaalisen©
äänen kaikista mediasoittimista (radio, CD, MP3...) ja tuo kuulijoille luonnollisen, sopusointuisen ja kolmiulotteisen äänimaailman valitun
säädön mukaisesti (eteen, tuulilasille).