oil CITROEN DS5 HYBRID 2012 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

Yleistietoja lasten turvaistuimista
Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, sinun tulisi ottaa huomioon seuraavat suositukset:
-
Euroopan unionin säädösten mukaisestialle 12-vuotiaiden tai alle 150 cm
pituisten lasten kuljettamisessaja kiinnittämiseen tulee käyttäähyväksyttyjä turvaistuimia, jotka
ovat heidän painolleen sopivia .
Turvavarusteet on kiinnitettäväauton turvavöihin tai ISOFIX-kiinnitysjärjestelmään * . -Tilastollisesti lasten kuljettaminen on
tur vallisinta auton takapenkillä.- Alle 9 kg:n painoisia lapsia on
ehdottomasti kuljetettava selkä menosuuntaan niin etu- kuin
takapenkillä.
CITROËNsuosittelee, että lapsi kuljetetaan eajoneuvon takapenkinreunapaikoilla:a- selkä menosuuntaan
kahteenikävuoteen asti - yli 2-vuotiaita kasvot menosuuntaan
. CITRO
ËN on kiinnittänyt auton suunnittelussa erityistä huomiota lasten tur vallisuuden
parantamiseen, mutta lastesi tur vallisuus riippuu myös sinusta itsestäsi.

*

Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta vaihtelee maittain. Noudata voimassa olevaa
maakohtaista lainsäädäntöä.

Turvavyöllä kiinnitettävien lasten turvaistuimien asentaminen Tästä taulukosta käy ilmi Euroopan unionin määräysten mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt (a ) tur vavöillä kiinnitettävät lasten
turvaistuimet voidaan kiinnittää riippuen lapsen painosta ja paikasta:
Lapsen paino ja ohjeellinen ikä
Paikkaalle 13 kg
(ryhmä 0 ( b ) ja 0+)syntymästä noin 1 vuoden ikään asti
9 - 18 kg(ryhmä 1)
noin 1 - 3 vuotta
15 - 25 kg
(ryhmä 2)noin 3 - 6 vuotta
22 - 36 kg(ryhmä 3)
noin 6 - 10 vuotta

Etumatkustajan korkeussuunnassa
säädettävä istuin ( c) c U(R)U(R)U(R)U (R)

Reunapaikat takana
UUUU
Keskipaikka takana
XXXX
a:
lapsen yleisturvaistuin, joka voidaan kiinnittää kaikkiin autoihin turvavyöllä. b:
ryhmä 0, alle 10 kg. Tur vakaukaloita ja "vauvan autosänkyjä" ei voida sijoittaa etumatkustajan paikalle.c:
ota selvää kohdemaassa voimassaolevasta lainsäädännöstä ennen kuin sijoitat lapsesi tälle paikalle.U:
paikka, johon voidaan kiinnittää yleisesti hyväksytty ja tur vavyöllä kiinnitettävä tur vaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/tai kasvot menosuuntaan.
U (R):samoin U
, etumatkustajan istuin täytyy säätää korkeimpaan mahdolliseen asentoon ja etäisyyssäädöltään niin taakse kuin mahdollista. X:
paikka, johon ei voida kiinnittää osoitetun painoryhmän mukaista lapsen turvaistuinta.

171Lasten turvallisuus
Lapsen tur vaistuimen huolimaton asentaminen
vaarantaa lapsen turvallisuuden törmäyksessä. Kiinnitä turvavyöt ja tur vaistuinten vyötniin, että ne ovat mahdollisimman tiiviisti lapsen kehoa vasten. Tee tämä myös lyhyitä matkoja varten.
Kun kiinnität tur vaistuimen tur vavyöllä,varmista, että turvavyö on kiristetty tiukasti turvaistuimeen ja että se pitää turvaistuimenlujasti paikoillaan auton istuimessa. Josetumatkustajan istuin on säädettävissä, siirräsitä eteenpäin tar vittaessa. Kun asennat turvaistuimen kasvot menosuuntaan, tarkista, että turvaistuimen selkänoja nojaa auton istuimen selkänojaan ja että istuimen niskatuki ei haittaa.
Jos auton istuimen niskatuki on poistettava,laita niskatuki sellaiseen paikkaan, jossa sepysyy kovassakin jarrutuksessa.






Ohjeita lasten turvaistuimia varten
Tu r v a l l i s u u s syistä älä jätä:
- yhtä tai useampaa lasta yksin autoonilman aikuisen valvontaa, - lasta tai eläintä autoon, joka onauringonpaisteessa ikkunat suljettuina, - avaimia autoon lasten ulottuville.Jotta auton takaovet ja takaikkunat eivät aukeaisi vahingossa, käytä lapsilukkoa.
Älä avaa takalaseja yli kolmanneksen. Suojaa lapset auringonsäteiltä asentamallatakaikkunoihin sivuverhot.

Alle 10-vuotiaita lapsia ei saa kuljettaa
etuistuimella kasvot menosuuntaan, paitsi jos takaistuimet ovat varattuja muille lapsimatkustajille tai jos takaistuimet eivätole käytössä tai niitä ei ole lainkaan.
Kun turvaistuin on asennettu etuistuimelle selkä menosuuntaan, matkustajanturvatyyny on kytkettävä pois toiminnasta.
Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada vakaviavammoja tai menettää henkensä turvatyynynlauetessa.


Istuinkorokkeen asentaminen

Tu r v a vyön olkanauhan on asetuttava keskelle lapsen olkapäätä, eikä se saa koskettaa kaulaa. Varmista, että turvavyön lantio-osa asettuulapsen reisien päälle.
CITROËN suosittelee selkänojallisen istuinkorokkeen käyttämistä, jossa onturvavyön ohjain olkapään kohdalla.

173Lasten turvallisuus











CITROËNin suosittelema ja autoosi hyväksytty lasten ISOFIX-
turvaistuin
Tur vaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä. Tällöin tur vaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä. Noudata tur vaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysohjeita.
RÖMER Duo Plus ISOFIX(kokoluokka B1 )

Ryhmä 1: 9 - 18 kg





Asennetaan vain kasvot menosuuntaan.
Varustettu TOP TETHER -ylähihnalla, joka kiinnitetään ylärenkaaseen B.Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento. ) Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat kosketa selkänojaan.

ISOFIX-lastenistuimien kiinnityspaikat
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitykset.
Universaaleissa
ja semiuniversaaleissa ISOFIX-istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka välillä A- GISOFIX-merkin vieressä.



Lapsen paino/
ohjeellinen ikä

Alle 10 kg(ryhmä 0)Noin 6
kk:nikään saakka
Alle 10 kg
(ryhmä 0) Alle 13 kg(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka

9 - 18 kg (ryhmä 1) Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppiturvakaukalo*"selkä ajosuuntaan""selkä ajosuuntaan""kasvot ajosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokkaFGCDECDABB1


Etumatkustajan istuin


Ei Isofix

Ta k a i s t u i m e n r e u n a
paikat
IL-SU
**

IL-SUIL-SUIUF
IL-SU
Takaistuimen keskipaikka


Ei Isofix
IUF:paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofix-istuin kasvot ajosuuntaan (IUF) ylävyöllä kiinnitettynä. IL- SU:
paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofix-istuin:
- selkä ajosuuntaan, turvaistuin varustettu ylävyöllä tai tangolla
- kasvot ajosuuntaan, turvaistuin varustettu tangolla
- tai tur vakaukalo, jossa varusteena ylävyö tai tanko.
Ylävyön kiinnitttämisestä on tietoja kohdassa "Isofix-kiinnitykset".X: paikka, johon ei voida kiinnittää mainitun painoryhmän lastenistuinta tai tur vakaukaloa.*

Tur vakaukaloita ja "lasten autosänkyjä" ei voida kiinnittää etumatkustajan istuimelle.
**
ISOFIX-tur vakaukalo, joka kiinnitetään alempiin ISOFIX-paikan kiinnikkeisiin, vie kaikki takapenkin istuinpaikat.

Tu r v a v y ö t
Etuturvavyöt




Tu r v a vyöt takana

Ta k apenkin istuinpaikoilla on kelauslaitteella
varustetut kolmipistevyöt, joissa on
voimanrajoitin (takapenkin keskimatkustajan
paikkaa lukuun ottamatta).
Lukitseminen
)Vedä hihnasta ja aseta solki lukkoon.)Tarkista lukkiutuminen vetämällä hihnasta.



Lukituksen avaaminen
)Paina lukon punaista painiketta. )Anna turvavyön kelautua hitaasti. Etutur vav
öissä on pyrotekninen kiristin- ja
voimanrajoitinjärjestelmä.
Tämä järjestelmä parantaa turvallisuutta etuistuimilla etu- ja sivutörmäyksissä. Törmäyksen voimakkuuden mukaan
kiristinjärjestelmä kiristää vyöt heti ja painaa ne näin tiukemmin istujan kehoa vasten.
Kiristimillä varustetut turvavyöt ovat
valmiustilassa heti sytytysvirran kytkemisenjälkeen.
Voimanrajoitin vähentää vyön istujan rintakehään kohdistamaa painettaja parantaa näin tur vavyön antamaa suojaa.

197
Käytännön tietoja
)Käynnistä kompressori kääntämälläkytkin B asentoon "I", kunnes renkaanpaine on 2,0 baaria.
Paikkausaine ruiskutetaan paineella renkaaseen; älä irrota venttiilin letkua
toimenpiteen aikana (roiskeidenestämiseksi).
) Irrota kompressori ja kiinnitä valkoisen letkun korkki takaisin paikoilleen.
Huolehdi, ettei neste tahraa autoa. Säilytäkompressori käden ulottuvilla.) Aja autolla välittömästi noin viisi kilometriäalhaisella nopeudella (20-60 km/h), jottarengas paikkaantuu.)
Pysähdy ja tarkasta paikkaus sekärengaspaine kompressorin avulla.

Rengaspaineen valvontajärjestelmä
Jos ajoneuvossa on rengaspaineenvalvontajärjestelmä, sen merkkivalo palaa siitä lähtien, kun rengas on korjattu, siihensaakka, kunnes järjestelmä on alustettuuudelleen CITROËN-verkostossa tai valtuutetussa korjaamossa.



Mikäli noin 5 - 7 minuutin kuluttuarengaspaine ei nouse, pyörää ei voi korjata. Ota yhteyttä CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoonvian korjaamiseksi.

Varapyörän paikoilleenlaitto
)Aseta koukku ja sen liitoskappale
varapyörään kuvan esittämällä tavalla. ) Asenna varapyörä auton alle kiertämällävinssin säätömutteria vastapäivään
pyöränavaimella 1 ja jatkoavaimella 8
.
)Kiristä mahdollisimman tiukkaan ja tarkista,että pyörä asettuu vaakasuoraan alustalle.

)Aseta tunkki 2vaihdettavaa pyöräälähinnä olevaan etunostokohtaan A tai
takanostokohtaan B.
)Nosta autoa ilmaan kunnes pyörän ja maan välissä on riittävästi tilaa (ehjän)varapyörän asentamiseksi paikoilleen.)Irrota pultit ja laita ne talteen puhtaaseen paikkaan.)Irrota pyörä.


)
Avaa tunkkia 2, kunnes sen jalka koskettaa
maata. Varmista, että tunkin jalan keskiviiva on suoraan nostokohdan A
tai B
alapuolella.

205
Käytännön tietoja

Pyörän kiinnitys
Erikoiskapean varapyöränkiinnitys
Jos autossasi on alumiinivanteet, ontäysin normaalia, että asennuksessa pultteja kiristettäessä välilevy ei kosketaerikoiskapeaa varapyörää. Rengaskiinnittyy pultin kartiomaisen tuen varaan, kun pultit kiristetään kiinni.
Pyörän vaihdon jälkeen
Jotta saat rikkoontuneen pyörän asianmukaisesti tavaratilaan ( ei erikoiskapean varapyörän tilaan), poista ensin keskiön suojus. Kun autossa on erikoiskapea varapyörä, älä ylitä 80 km/h:n nopeutta.
Anna CITROËN-verkoston huollon tai valtuutetun korjaamon tarkastaamahdollisimman pian pulttien kiristys javarapyörän ilmanpaine.
Korjauta puhjennut rengas ja asenna semahdollisimman pian paikalleen.


Työvaiheet
)
Aseta pyörä paikoilleen navan päälle. )
Kierrä pultit mahdollisimman tiukkaan
käsin. ) Kiristä lukkopulttia hiemanpyöräavaimella 1
, jossa on erikoisholkki 5.)
Kiristä muita pultteja hieman pelkälläpyöräavaimella 1
.