CITROEN DS5 HYBRID 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: DS5 HYBRID, Model: CITROEN DS5 HYBRID 2013Pages: 364, PDF Size: 11.67 MB
Page 261 of 364

259
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SKUBIOS ARBA TECHNINĖS PAGALBOS KVIETIMAS  
"CITROËN" VIETĄ NUSTATANTIS GREITOSIOS PAGALBOS KVIETIMAS 
Prireikus kviesti skubią pagalbą palaikykite paspaudę ilgiau 
kaip 2 sekundes šį mygtuką. Mirksinti žalia diodinė lemputė 
ir balso pranešimas patvirtina, kad buvo paskambinta į 
CITROËN skubios pagalbos tarnybą 
* .  
Iš naujo paspaudus šį mygtuką pagalbos kvietimas atšaukiamas. Žalia 
lemputė užgęsta.
Kvietimas taip pat atšaukiamas bet kuriuo metu nuspaudžiant šį mygtuką ir 
laikant ilgiau kaip 8 sekundes.  
"CITROËN" VIETĄ NUSTATANTIS TECHNINĖS PAGALBOS KVIETIMAS 
 
 
Įjungus kontaktą 3 sekundėms užsidega 
žalia lemputė, rodanti, kad sistema veikia
t
inkamai.  
   
Jei mirksi oranžinė lem
putė, rodo, kadsistemoje atsirado gedimų. 
  Jei oranžinė lemputė dega nemirksėdama, 
reikia pakeisti atsarginį maitinimo elementą.
 
Abiem atvejais kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę.  yę
Tuoj pat i
Page 262 of 364

Page 263 of 364

261
   
Sistema 
yra apsaugota taip, kad gali veikti tik jūsų 
automobilyje.  
"eMyWay"
 
 
01  Pirmieji žingsniai. Skydelis  
 
 
Dėl saugumo vairuotojas turi atlikti sutelkto dėmesioreikalaujančias procedūras būtinai tik automobiliuistovint.
  Kai 
yra išjungtas variklis, tam, kad neišsikrautų 
akumuliatorius, sistema i
Page 264 of 364

01  PIRMIEJI ŽINGSNIAI 
Paspaudus trumpai: 
pasirenkama įsiminta radijo stotis.
Paspaudus ilgai: įsimenamaklausoma stotis.     
Į
jungiama arba
išjungiama
funkcija TA (eismo 
informacija).   Parodomas priimam
ų stočių, kūrinių arba CD/MP3/"Apple
Page 265 of 364

01
263
Į
jungiamas telefono meniu "Telephone" ir parodomas
paskutinių skambučių sąrašas
arba priimamas gaunamasskambutis.
Į
jungiamas navigacijos meniu "Navigation - guidance "ir parodomi paskutiniai naudoti kelionės tikslai.  
Į
jungiamas radijo šaltinio meniu"RADIO"ir parodomas priimamų radijo stočių sąrašas.
Į
jungiamas meniu"Confi guration"(nustatymai). 
Paspaudus il
gai: parodomas GPS dengiamas plotas, pasirenkamas 
navigacijos rodymo būdas.   
Atmetamas 
gaunamas skambutisarba nutraukiamas esamas ryšys.  
Į
jungiamas eismo informacijos "Traffi c information"meniu ir 
parodomi esami šios informacijos
pranešimai.
Parodomas skambučių sąrašas ir 
įjungiamas meniu "Directory of contacts"(skambučių registras).      
Į
jungiamas medijos šaltinio meniu 
" MEDIA "ir parodomas takelių sąrašas.      
 
Atšaukiamas v
ykdomas veiksmas,
kylama paieškos medžiu.
  Paspaudus ilgai: grįžtama į nuolatini
ų 
rodmenų padėtį.
   
Pasirinkimo ir 
patvirtinimo OK ratukas:
  P
asirenkamas elementas ekrane arbasąraše, arba meniu, po to trumpaispustelėjus pasirinkimas patvirtinamas. 
  Nesant meniu ar sąrašo, trumpai spustelėjus
parodomas kontekstinis meniu, priklausomainuo rodmenų ekrane.
 Sukant, kai rodomas žemėlapis: padidinamas
arba sumažinamas žemėlapio mastelis. 
PIRMIEJI ŽINGSNIAI 
Page 266 of 364

SRC
02
-
+
JUNGIKLIAI PRIE VAIRO
-Sukimas.  
Radijas: radijo dažnių automatinis 
pasirinkimas pirmyn arba atgal.  
Medija: pirmesnė/tolesnė dalis. 
   
-Paspaudimas, po to sukimas: atmintyje
išsaugotų 6 stočių įjungimas.  
-
Garso šaltinio pakeitimas. 
   
 
-
Mygtukas TEL (paspaudus trumpai):   L
Gaunamo skambučio priėmimas. 
Pokalbio metu: telefono meniu įjungimas:"ragelio padėjimas", konfi dencialus būdas, laisvų rankų būdas. 
-Mygtukas TEL (paspaudus ilgai):  L
Gaunamo skambučio atmetimas arba"ragelio padėjimas" pokalbio metu. 
Ne pokalbio metu - tele
fono meniuįjungimas (numerio rinkimas, registras, 
telefonų knygelė, balso pašto dėžutė). 
-Garso stiprumo padidinimas. 
-
Garso stiprumo sumažinimas. 
   
 
-Radijas: stočių sąrašo rodymas. 
Medija: įrašų sąrašo rodymas.  
Page 267 of 364

03
265
   
Norėdami pamatyti meniu detales skaitykite skyrelyje "Ekrano 
padėčių medis".  
     
Ekranui valyti rekomenduojama naudoti švelnų nebraižantį audinį (pavyzdžiui, akinių šluostę) ir nenaudoti valiklių.   RADIO  
TELEFONAS
(telefoninio ryšio metu) 
 
SETUP
: SĄRANKA
data ir valandos, rodymo nustatymai, garsai, 
automobilio parametrai.  
Garso šaltinio pakeitimas:  
RADIO:RADIJO transliacija.
MUSIC:MUZIKOS transliacija. Pakartotinai paspaudę mygtuką MOD
Epasieksite tokius rodmenis:
 
PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
ŽEMĖLAPIS PER VISĄ EKRANĄ
ŽEMĖLAPIS LANG
E
(jei vykdomas orientavimas) 
 
HIBRIDINIS SRAUTAS
Norėdami sužinoti dau
giau skaitykite skyrių "Hibridinė sistema", po to"Informacijos apie hibridinį srautą 
rodymas".  
HIBRIDINIO AUTOMOBILIODEGALŲ SĄNAUDOS 
Norėdami su
žinoti daugiau skaitykite
skyrių "Hibridinė sistema", po to"Hibridinio automobilio degalų 
sąnaudos". 
Page 268 of 364

03
   
Change waveband  
  TA  
Paspaudus ratuką galima pasiekti komandų nuorodų meniu to dalyko, kurisrodomas ekrane. 
 
 
RADIJAS: 
 
Activate / Deactivate TA įjungti/išjungti TA 
  Activate / Deactivate RDS 
įjungti/išjungti RDS 
 
PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
 
 
 
 
 
 
 
NUO KONTEKSTO PRIKLAUSOMI RODMENYS 
   
MUZIKINIAI MEDIJOS, CD 
ARBA USB GROTUVAI 
(priklausomai nuo medijos): 
Grojimo būdai:
 
 Normal 
normalus 
  Random 
atsitiktinė tvarka 
  Random on all media 
atsitiktinė tvarka visoje medijoje 
 
Repetition
pakartojimas   
 
TELEFONAS, pokalbio metu: 
 
Private mode konfi dencialus būdas
 
 
ŽEMĖLAPIS PER VISĄ EKRANĄ 
ARBA ŽEMLAPIS LANGE:
 
  Stop / Restore guidance
sustabdyti/atnaujinti orientavimą 
Select destination 
pasirinkti kelionės tikslą 
Enter an address
įvesti adresą   
Director
yadresų knyga 
GPS coordinates 
GPS koordinatės  
 
 
Divert route
nukr
ypti nuo maršruto 
Move the map
perslinkti žemėlap
į
Info. on locationvietos informacija
Select as destination 
pas
irinkti kaip tikslą   
   
Select as sta
ge 
pasirinkti kaip etapą   
   
Save this 
placei
Page 269 of 364

04
267
""""""""""""ggggggggggNavigation  guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id(gj )(gj )(gj )(gj )(gj ) (navigacija ir orientavimas)   (navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)(navigacija ir orientavimas)" (navigacija ir orientavimas)" (navigacija ir orientavimas)"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijiiti )"(iijii i )()
 
 
Jei norite ištrinti paskutinius kelionės tikslus, iš navigacijos meniu pasirinkite funkciją "  Guidance options 
 " (pasirinktys), po to pasirinkite " Delete last destinations 
 " (ištrinti paskutinius kelionės tikslus) ir patvirtinkite. Pasirinkite " Ye s" ir patvirtinkite.
 
Neįmanoma ištrinti, jei yra tik vienas kelionės tikslas.  
Persijungti iš sąrašo į meniu (kairė/dešinė).
 
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
 
 
 
 
 
 
 
Meniu "NAVIGATION" (navigacija) įjungimas 
 
 
Paspauskite mygtuką NAV.
 arba
Tam, kad galėtumėte 
visapusiškai naudotissavo navigacijos sistemos 
funkcijomis, reguliariaiatnaujinkite kartografi niusduomenis. Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybępį
arba u
Page 270 of 364

04
Paspauskite mygtuką NAV , kadbūtų parodytas meniu "Navigation -guidance " (navigacija ir orientavimas).      
NAUJO KELIONĖS TIKSLO PASIRINKIMAS
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KELIONĖS TIKSLO PASIRINKIMAS 
 
 Pasirinkite "  Select destination"(pasirinkti tikslą) ir patvirtinkite, po to pasirinkite " Enter an address 
 " (įvesti 
adresą) ir patvirtinkite.
   
Pasirinkite 
funkciją "  Country 
 " (šalis) ir patvirtinkite.  
   
Pasirinkite 
funkciją "  Town 
 " (miestas)arba "  Post code" (pašto kodas) ir patvirtinkite.  
   
Pasirinkite miesto pavadinimo raides
vieną po kitos, taip pat ir kodo
skaitmenis, ir kiekvieną patvirtinkite ratuko paspaudimu.  Pasirinkite miestą iš pasiūlyto sąrašo ir 
patv
irtinkite.
Patvirtinus ekrane 
funkciją "  List"(sąrašas) galima tiesiogiai pasiekti
iš anksto paruoštą pasirinktos šalies 
miestų sąrašą (pasirinkti įvedus
pirmąsias raides).  
Jei galite įrašykite informaciją į graf
ą 
"Road: 
 " (kelias) ir tuo pat būdu -"Numeris/sankryža".
 
 
Pasirinkite " Archive 
 " (išsaugoti), kad įvestas adresas būtų 
i