instrument panel CITROEN DS5 HYBRID 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Bagāžas nodalījums
)Pēc tam, kad bagāžas nodalījums vaiautomašīna ir atslēgta ar elektroniskoatslēgu - tālvadības pulti, nospiediet uzatvēršanas slēdža, tad paceliet bagāžas nodalījuma pārsegu.

Atvēršana no ārpuses
)
Nospiediet šo pogu, līdz sadzirdama
bagāžas nodalījuma pārsega atslēgšanās.

Rezerves slēdzis

Ierīce, kas ļauj mehāniski atvērt bagāžas nodalījumu, ja bojāta centrālās slēdzenes sistēma vai akumulators.


Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav pilnīgi
aizvērts, aktīva hibrīda sistēmavai motoram
darbojotiesvai automašīnai braucot (braukšanas tātrums lielāks par 10 km/h), uz dažam sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parād
—s paziņojums.


Atkārtota aizslēgšanās pēc aizvēršanas

Ja darbības traucējums nav novērsts un bagāžas
nodalījums tiek aizvērts, tad tas aizslēgsies.



Atslēgšana
)Salokiet aizmugurējo sēdekli, lai iekļūtu automašīnas bagāžas nodalījumā, )Ievietojiet nelielu skrūvgriezi atverē A, lai atvērtu bagāžas nodalījumu. )Atknipsējiet vāciņu virzienā pa kreisi.


Aizvēršana
)
Nolaidiet bagāžas nodalījumu ar iekšēj
—
roktura palīdzību.


Atvēršana no iekšpuses

Degvielas minimālais līmenis

Tiklīdz sasniegts minimālais degvielaslīmenis, mērinstrumentu panelī
iedegas šī signāllampiņa, ko papildina
skaņas si
gnāls un paziņojums
mēraparātu paneļa displejā.
Pēc pirmās iedegšanās reizes jums degvielas
tvertnē atlikuši apmēram 6 litri.
Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
obligāti uzpildiet bāku.
Degvielas padeves
pārtraukšana
Jūsu automašīna ir aprīkota ar drošības ierīci,
kura trieciena gadījumā atslēdz degvielaspadevi.

Degvielas drošības vārsts netraucē degvielas iepildīšanai no degvielaskannas.Lai nodrošinātu pareizu ieliešanu,pielieciet degvielas kannas atveri, tonepiespiežot pie drošības vārsta vākaun lēnām lejiet degvielu.

















Degvielas drošības vārsts (Dīzeļdzinējam) *

Tas ir mehānisks aprīkojums, kas automašīnām ar dīzeļdzinēju degvielas tvertnēm neļauj veiktbenzīna uzpildi.
Tiklīdz de
gvielas tver tnes vāciņš ir noņemts, degvielas drošības vārsts parādās tver tnes atverē.
Ta d , k a d s a vā dīzeļde
gvielas tver tnes atverē
ievietosiet benzīna uzpildes pistoli, tā atdursies
pret aizvirtni. Sistēma paliks nobloķēta un
neļaus veikt uzpildi.
Nemēģiniet ar spēku ievietot tajād
¯zeļdegvielas uzpildes pistoli.


Darbība



Pārvietošanās ārvalstīs
Atkarībā no valsts dīzeļdegvielas pistoles veids
var atšķirties - kontroles vārsts tver tnes uzpildi
var padarīt neiespējamu.
Pirms došanās uz ārvalstīm iesakāmpārliecināties CITROËN pārstāvniecībā, vai Jūsu automašīna ir pielāgota izplatītajam
aprīkojumam valstī, uz kuru grasāties doties.


* Atkarībā no pārdošanas valsts.

Ieteicams stāvbremzi neieslēgt lielā aukstumā (salā) un vilkšanas gadījumā(evakuācija, treilers...).
Lai to izdarītu, atslēdziet stāvbremzimanuāli, ieslēdziet pozīciju Avai R , tad, lai izslēgtu motoru nospiediet STA R T/STOP.
Elektriskā stāvbremze apvieno divus darbības režīmus : -
Automātiska ieslēgšana/ izslēgšana Automātiska ieslēgšanās notiek pēc motora izslēgšanas, un ieslēgšanās pēcgāzes pedāļa nospiešanas (rūpnīcas uzstādījums),-Automātiska ieslēgšana/ izslēgšanaStāvbremzes manuāla ieslēgšana
veicama, pavelkot slēdža plati A.Manuāla izslēgšana veicama, pavelkot, tad atlaižot plati, turot nospiestu bremžu pedāli.
Atverot vadītāja dur vis, ja stāvbremze nav
ieslē
gta, atskan skaņas signāls un parādās
brīdinājuma paziņojums.


Automātiskā režīma
iepro
grammēšana

Atkarībā no automašīnas tirdzniecības
valsts stāvbremzes automātisku ieslēgšanos
pēc motora izslēgšanas un automātisku
izslē
gšanos pēc gāzes pedāļa nospiešanas var
neitralizēt.
Lai to aktivizētu, varat konsultēties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

Šādā
gadījumā programmēšanu veic,
izmantojot konfigurāciju izvēlni.









Elektriskā stāvbremze

ja tā ir atslēgta, tad stāvbremzes
ieslēgšanu un izslēgšanu veic manuāli. Ja mērinstrumentu panelī degsignāllampiņa, automātiskais režīms ir izslēgts.

Nekādā gadījumā neizkāpietno automašīnas, ja nav ieslēgtastāvbremze.

Pārslēdzoties atpakaļgaitā, atskanskaņas signāls.
Ja jūs izkāpjat no automašīnas, ieslēdziet pārnesumu pārslēgu pozīcijā N
un obligāti atslēdziethibrīda sistēmu, izslēdzot aizdedzi
(diode Ready
nodzisusi).

Ja pārnesumu pārslēgs pie iedarbināšanas navieslēgts pozīcijā N, Nmirgo mērinstrumentupanelī, to papildina skaņas signāls un paziņojums mēraparātu paneļa displejā.Ja kāja ir uz bremzes pedāļa,mērinstrumentu panelī mirgo signāls, kuru papildina skaņassignāls un paziņojums mēraparātu paneļadisplejā, ja pie iedarbināšanas bremzes pedālisnav nospiests līdz galam.


Ja motors darbojas palēninātā režīmā,
bremzes ir atlaistas, ja ieslēgta ir pozīcija R
, Avai M, automašīnas uzsākkustību, nenospiežot akseleratorapedāli.

Rādījumi mērinstrumentu
panelī
NNeitrāls (Tu k šgaita) RReverss (Atpakaļgaita)1, 2, 3, 4, 5, 6
Pārnesumi manuālajā režīmā AIedegas pēc automātiskā režīmaieslēgšanas. Nodziest pēc pārslēgšanās manuālajā režīmā.
)Kad parādās paziņojums mēraparātu paneļa displejā, novietojiet kāju uz bremžu pedāļa.


Automašīnas iedarbināšana
)
Pārslēdzieties pozīcijā N.)
Nospiediet bremzes pedāli līdz galam. )
Iedarbiniet hibrīda sistēmu.
Nparādās uz mērinstrumentu pane
ļa
disple
ja.
) Ieslēdziet pārnesumu (pozīcija Mvai A
) vaiAatpakaļgaitu (pozīcija R
). R)
Atlaidiet stāvbremzi, izņemot, ja tā
ieprogrammēta automātiskajā režīmā. )
Noņemiet kāju no bremzes pedāļa, un spiediet gāzes pedāli.
Avai 1
vai Rparādās mērinstrumentu paneļa displejā.


Automātiskais režīms
)Pēc automašīnas iedarbināšanas ieslēdziet pārnesumu pozīcijā A
, lai pārslēgtosautomātiskajā režīmā.
A
parādās uz mērinstrumentu paneļadispleja.
Tādē
j
—di pārnesumu kārba darbosies auto
adaptīvajā režīmā bez vadītāja iejaukšanās.
Tā pastāvīgi izvēlas šādiem parametriem
vispiemērotāko pārnesumu :


- vadības stilam,

- ceļa pro
filam.


Lai iegūtu optimālu ātruma palielināšanu, piemēram, apdzenot citu automašīnu, spēcīgi nospiediet akseleratora pedāli un pārvarietpretestības punktu.

Ātrumu saglabāšana atmiņā gņ
)
Atveriet galveno izvēlni,
nospiežot taustiņu
"MENU"
. Sistēmā
jūs varat ierakstīt līdz pat pieciem ātrumiem.
Noklusējuma režīmā vairāki ātrumi jau iekļauti atmiņā.


Drošības nolūkos vadītājam šīsoperācijas jāveic, vienīgi automašīnai stāvot, izmantojot autoradio ekrānu.
)
Atveriet galveno izvēlni, nospiežot taustiņu "SET UP"
.
Ar autoradio Ar eMyWay
)Izvēlieties izvēlni "Personalisation-configuration" (Personalizācija -konfigurācija) un apstipriniet.)Atlasiet izvēlni "Vehicle parameters"(automašīnas parametri) un apstipriniet. )Atlasiet līniju "Driving assistance"(vadīšanas palīgierīce) un apstipriniet.)Atlasiet līniju "Speeds memorised" (atmiņā iekļautie ātrumi) un apstipriniet.)Mainiet ātrumu. )Lai izmaiņas reģistrētu, atlasiet " OK" unapstipriniet.
)
Izvēlieties izvēlni "Configuration" un
apstipriniet.
) Izvēlieties izvēlni "Vehicle parameters" un
apstipriniet.
) Izvēlieties izvēlni "Driving assistance" un
apstipriniet. ) Izvēlieties izvēlni "Speeds memorised" un
apstipriniet. ) Nomainiet ātrumu. )
Lai izmaiņas reģistrētu, atlasiet "OK
" un
apstipriniet.



Piekļūšana
)Lai atvērtu atmiņā iekļauto ātrumusarakstu, nospiediet uz stūres taustiņu "MEM" .



Atlase

Lai atlasītu atmiņā iekļauto ātrumu :)
Nospiediet taustiņu "+" vai "-" un turiet tonospiestu ; sistēma apstāsies pie tuvāk
— atmiņā iekļautā ātruma.)
No jauna nospiediet taustiņu "+" vai "-" un,
lai atlasītu citu atmiņā iekļauto ātrumu, turiet
tausti
ņu nospiestu.
Atgādinājums par ātrumu un sistēmas stāvokli(aktīvs/neaktīvs) parādās mērinstrumentu panelī.

153Redzamība



Galvenā apgaismojuma režīma
regulēšanas gredzenveida slēdzis

Pagrieziet to, lai novietotu vēlamo simbolu pret atzīmi.

Gaismas izslēgtas.

Gaismu automātiska ieslēgšanās.


Gaismas vienā pozīci
jā.

Tu vās vai tālās
gaismas.

Gaismu virziena maiņas svira

Pavelciet to, lai ieslēgtu tuvās gaismas / tālās gaismas.

Izslē
gtu gaismu un stāvgaismu režīmā vadītājs
pats var ieslēgt tālās gaismas ("galvenās gaismas"), paturot sviru pievilktu.


Parādīšanās uz displeja
Attiecīg
— indikatora iedegšanās
mērinstrumentu panelī norāda uz izvēlēto
gaismu ieslēgšanos.

automātiski, bez jebkādas darbības no vadītājapuses sliktas redzamības apstākļos vai
atsevišķos gadījumos, ja sāk darboties logu
tīrītāji.
Lukturi tiek automātiski izslē
gti, jaapgaismojums kļūst apmierinošs vai pēc logu
tīrītāju izslēgšanās.
Automātiska lukturu ieslēgšana
Ieslēgšana
)Pagrieziet gredzenveida slēdzipozīcijā "AUTO"
, automātiskā ieslēgšanāsaktivizējas, paziņojums parādās ekrānā.
Izslēgšana
)Pagrieziet gredzenveida slēdzi citā pozīcijā. Izslēdzot to, parād
—s paziņojums ekrānā.


Apvienojumā ar pavadošā
apgaismojuma automātisku
ieslēgšanos

Apvienojot to ar automātisku lukturu
ieslēgšanu, pavadošajam apgaismojumam
pēc aizdedzes izslēgšanas ir šādas papildu
iespējas :


- automašīnas konfigurēšanas izvēlnē
pie automobiļa parametriem iespējams
izvēlēties iestatīt fiksētu apgaismojuma laika periodu 15, 30 vai 60 sekundes,

- automātiska pavadošā apgaismojuma
ieslēgšana, ja ir aktivizēta automātiska
ieslēgšana.


Tr a u cējumi sistēmas darbībā
Ja bojāts apgaismojumasensors, lukturi iedegas,šis indikators iedegas mērinstrumentu panelī un/ vai kopā ar paziņojumu parādās ekrāna displejā, kopapildina skaņas signāls.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Miglainā laikā vai sniega snigšanaslaikā gaismas sensors var konstatēt pietiekamu apgaismojumu. Šādā gadījumā lukturi automātiskineiedegsies.Neaizsedziet apgaismojuma sensoru unnokrišņu sensoru, kas atrodas vējstikla vidus daļā aiz atpakaļskata spoguļa ; ar to saistītās funkcijas vairs netiksnodrošinātas.

157
Redzamība
Automātiskās tālās gaismas
Ieslēgšana
Sistēma, pateicoties uz salona atpakaļskataspoguļa novietotai kamerai, automātiski pārslēdz tālās gaismas kopā ar tuvajām gaismām atkarībā no satiksmes apstākļiem.
)
Pārslēdziet slēdža gredzenu
pozīcijā "AUTO".
Aktivizēšana


Šī automātiskā gaismu virziena maiņa ir autovadīšanas palīgsistēma.
Par automašīnas apgaismojumu un paša pielāgošanos apgaismojuma, redzamības un satiksmes apstākļiem,kā arī ceļu satiksmes noteikumu ievērošanu atbildīgs ir vadītājs.
)Pamirkšķiniet lukturus (pārejot pretestības punktu), tā iespaidā pārslēgsies gaismu stāvoklis, iedegusies signāllampiņa mērinstrumentu panelī apstiprinās to aktivizāciju.

)
Nospiediet pogu, iedegas tāssignāllampiņa.


Izslēgšana
)
Nospiediet pogu, tāssignāllampiņa nodziest, lukturipaliek degot tajā pašā stāvoklī.


Pauze

Ja dotajā situācijā nepieciešama gaismu
maiņa, vadītājs jebkurā brīd
¯ var veikt kādasizmaiņas :
)pamirkšķiniet lukturus
(pārejot pretestībaspunktu), lai īslaicīgi atslēgtu sistēmu (pauze),
tā ietekmē ieslēgsies
tuvās
gaismas ;
)lai sistēmas darbībuatjaunotu, pamirkšķinietlukturus vēlreiz.
Sistēma darbojas, ja braukšanas ātrums ir lielāks par 25 km/h. Ja braukšanās ātrums būs lielāks par 15 km/h, sistēma ieslēgs tuvās gaismas.

Stāvgaismas

Brīdinājuma sānu gaismas darbojas, iedegotiespagrieziena rādītāja lampiņām kustības pusē. )Minūtes laikā pēc aizdedzes ieslēgšanas
ieslēdziet apgaismojuma komandslēdzi uzaugšu vai leju atkarībā no kustības virziena (piemēram, novietošana stāvvietā pa
labi ; komandslēdzis uz leju ; ieslēgšanās
kreisajā pusē).
Par to norāda skaņas signāls un attiecīg
—
virziena rādītāja signāllampiņas iedegšanāsmērinstrumentu panelī.
Lai izslēgtu stāvgaismas, novietojiet
apgaismojuma slēdzi centrālajā pozīcijā vai
ieslēdziet aizdedzi. Pēc tam, kad izslēgta automa
šīnas aizdedze,
tuvās gaismas turpina īslaicīgi degt, tādēj
—diļaujot braucējiem pamest automašīnu pie
neliela apgaismojuma.
Manuāli ieslēdzamas
pavadošās gaismas


Ieslēgšana
)
minūtes laikā pēc aizdedzes izslēgšanas ar
apgaismojuma slēdža palīdzību ieslēdziet
galvenās gaismas.
)
Ieslēdzot galvenās gaismas vēlreiz,funkcija tiek izslēgta.


Izslēgšana

Manuāli ieslēdzamās pavadošās gaismas
izslēdzas pašas automātiski pēc neilga laika
(šo laiku ieprogrammē caur konfigurāciju
izvēlni).


Sistēmas darbībā var būt traucējumi :


- ja redzamības apstākļi ir slikti (piemēram, sniega nokrišņu, spēcīga lietus vai biezas miglasgadījumā) ;

- ja vējstikls ir netīrs, aizsvīdis vai aizsegts (piem., ar uzlīmi) tiešipriekšā kamerai ;

- ja automašīna atrodas stipriatstarojošu paneļu priekšā.


Sistēma nespēj konstatēt :


- ceļa lietotājus, kas nav labi izgaismoti (piemēram, gājji) ;

- ceļa lietotājus, kā apgaismojums ir apslēpts, tādus kā automašīnas, kas brauc aiz drošības barjeras (piemēram, uz autostrādes) ;

- ceļa lietotājus, kas atrodas stāvasnogāzes virsotnē vai pakāj,straujos līkumos, krustojumu
pagriezienos.

Halogēno lukturu
manuāla regulēšana







Ksenona lukturu automātiska
regulēšana
Lai netraucētu citiem satiksmes dalībniekiem, halogēno lampu lukturu gaismas stara augstums ir jānoregulē atkarīb
— noautomašīnas noslogojuma.0.1 vai 2 pasažieri priekšējos sēdekļos. -.Vidējs uzstādījums. 1.
5 pasažieri + maksimālā pieļaujamā krava. -.Starpregulēšana. 2.
Vadītājs + maksimālā pieļaujamā krava. -.Starpregulēšana. 3.
5 pasažieri + maksimālā pieļaujamā krava
bagāžas nodalījumā.

Sākotnēj
— slēdža pozīcija ir "0".
Darbības traucējumu gadījumā mērinstrumentupanelī iedegas šī
signāllampiņa, ko papildina skaņas signāls un
paziņojums mēraparātu paneļa displejā.

Sistēma jūsu galvenos lukturus virza apakšēj
—
pozīcijā.
Lai netraucētu citiem ceļu satiksmes
dalībniekiem, šī sistēma automātiski un pēc
apstāšanās kori
ģē ksenona lukturu gaismas kūļu
augstumu atkarībā no automašīnas kravas.


Darbības traucējumu gadījumā nepieskarietiesksenona lukturiem. Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.