CITROEN DS5 HYBRID 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: DS5 HYBRID, Model: CITROEN DS5 HYBRID 2015Pages: 484, PDF Size: 15.25 MB
Page 141 of 484

139
DS5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Ši funkcija naudojasi jutikliais, įrengtais ant
bamperio, ji jus perspėja apie netoli automobilio
esančią kliūtį (žmogų, automobilį, medį, užtvarą
ir kt.), esančią netoli automobilio ir patenkančią
į jutiklių veikimo lauką.
Kai kurios kliūtys (kuoliukai, kelių remonto
gairelės ir pan.), užfiksuotos pradžioje, gali
būti nebefiksuojamos manevro pabaigoje, jei
patenka į jutiklių apžvalgos lauko aklą ją zoną.
Pastatymo pagalba
Ši funkcija jokiu atveju negali pakeisti
vairuotojo budrumo.
Pastatymo atbulomis
pagalba
Garsinė pagalba
Informacija apie kliūtį teikiama pertraukiamu
garsiniu signalu, kurio dažnumas didėja
automobiliui artėjant prie kliūties.
Signalas perduodamas per garsiakalbius (kairį jį
ir dešinį jį), - tai leidžia nustatyti, kuriame šone
yra kliūtis.
Kai atstumas tarp kliūties ir automobilio lieka
mažesnis negu maždaug trisdešimt centimetrų,
signalas tampa ištisinis.Vaizdinė pagalba
Ji papildo garsinį signalą rodmenimis
daugiafunkciniame ekrane - segmentais,
artėjančiais prie automobilio. Kai automobilis
labiausiai priartėja prie kliūties, ekrane
pasirodo ženkliukas "Pavojus".
Sistema įsijungia į jungus atbulinę pavarą. Tai
signalizuoja garsinis signalizatorius.
Sistema išjungiama išjungus atbulinę pavarą.
Valdymas
Page 142 of 484

DS5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Važinėdami blogu oru arba žiemos
metu patikrinkite, kad jutikliai nebūtų
padengti purvu, ledu arba sniegu.
Įjungus atbulinę pavarą garsinis
signalas (ilgas pyptelėjimas) jus
perspės, jeigu jutikliai gali būti
nešvarūs.
Kai kurie garso šaltiniai (motociklas,
sunkvežimis, per foratorius ir kt.) gali
sukelti garsinės pastatymo pagalbos
signalo įsijungimą.Jei atsiranda sistemos veikimo
sutrikimų, į jungus atbulinę pavarą
skydelyje užsidega ši lemputė ir/
arba pasirodo pranešimas ekrane,
lydimas signalizatoriaus garso
(trumpo pyptelėjimo).
Veikimo sutrikimai
Šalia pastatymo atbulomis pagalbos priekinė
pastatymo pagalba įsijungia, kai kliūtis yra
aptinkama priešais automobilį ir kai automobilio
greitis yra mažesnis negu 10
km/h.
Pastatymo priekiu pagalba išsijungia, jei
automobilis važiuodamas į priekį sustoja ilgiau
kaip trims sekundėms, jei priešais jį nebelieka
kliūties arba kai automobilis pradeda važiuoti
didesniu kaip 10
km/h greičiu.
Pastatymo priekiu pagalba
Funkcija yra automatiškai atjungiama,
kai prie automobilio prikabinama
priekaba arba uždedamas dviračių
dėklas ( jei automobilis turi CITROËN
rekomenduotą prikabinimo įtaisą arba
dviračių dėklą).
Pastatymo priekiu ir atbulomis
pagalbos išjungimas ir įjungimas
Funkcija išjungiama paspaudus šį mygtuką.
Užsidega mygtuko lemputė.
Iš naujo paspaudus šį mygtuką funkcija vėl
į jungiama. Mygtuko lemputė užgęsta.
Per priekinius ir galinius garsiakalbius
skleidžiamas garsas leidžia nustatyti,
kur yra kliūtis - priešais automobilį ar
už jo. Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Page 143 of 484

141
DS5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Galinio vaizdo kamera
Galinio vaizdo kamera įsijungia automatiškai,
įjungus atbulinę pavarą.
Spalvotas galinis vaizdas rodomas jutikliniame
ekrane.
Kartu su galinio vaizdo kamera gali būti įrengta
ir pastatymo pagalbos funkcija.Mėlyni brūkšniukai rodo pagrindinę automobilio
kryptį.
Mėlynos lenktos linijos rodo didžiausią galimą
apsisukimo spindulį.
Žalios linijos rodo maždaug 1 ir 2 metrų
atstumą nuo automobilio galinio bamperio
ribos.
Raudona linija rodo maždaug 30 cm atstumą
nuo galinio jūsų automobilio bamperio ribos. Rodomos projektuojamos linijos
neleidžia nustatyti automobilio artumo
iki aukštų objektų (pavyzdžiui, arti
stovinčių automobilių).
Vaizdo deformacija yra normalus
dalykas.
Tai yra pagalbinė vairavimo sistema, kuri negali
pakeisti nei vairuotojo budrumo, - vairuotojas
turi nuolat visiškai valdyti savo automobilį.
Plovimas aukštu slėgiu
Plaudami automobilį laikykite aukšto
slėgio purkštuvą ne mažesniu kaip
30 cm atstumu nuo kameros optikos.
Periodiškai valykite galinio vaizdo
kameros optiką švelnia šluoste.
Valdymas
Page 144 of 484

DS5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Matomumas
Page 145 of 484

DS5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Page 146 of 484

DS5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Apšvietimo jungikliaiJais į jungiami ir perjungiami įvairūs priekiniai ir galiniai žibintai, garantuojantys automobilio apšvietimą ir signalus.
Pagrindinis apšvietimas
Jūs galite naudotis įvairiais automobilio
žibintais:
-
s
tovėjimo šviesų, kad automobilis būtų
matomas,
-
a
rtimų jų šviesų, kad būtų matomas kelias
neakinant kitų vairuotojų,
-
t
olimų jų šviesų, kad būtų gerai matomas
laisvas kelias,
-
k
ryptiniai žibintais, kad būtų matomas
kelias posūkiuose.
Papildomas apšvietimas
Kiti žibintai yra skirti naudotis ypatingomis
vairavimo sąlygomis:
-
g
alinis rūko žibintas, kad automobilis būtų
geriau matomas rūko sąlygomis,
-
p
riekiniai rūko šviesų žibintai, kad būtų
geriau matomas kelias rūko sąlygomis,
taip pat važiuojant per sankryžas,
manevruojant pastatymo vietoje ir pan.,
-
d
ienos šviesų žibintai, kad automobilis būtų
geriau matomas dieną.
Funkcijos, kurių parametrus
galima keisti
Jūs galite į jungti arba išjungti tokias apšvietimo
funkcijas:
-
pal
ydimą jį apšvietimą,
-
pap
ildomą pirminį apšvietimą,
-
pap
ildomą antrinį apšvietimą,
-
pa
sitinkamą jį apšvietimą,
-
a
utomatinį šviesų įsijungimą,
-
a
utomatinį tolimų jų šviesų į jungimą.
Page 147 of 484

145
DS5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Pagrindinio apšvietimo įjungimo
žiedas
Pasukite jį, kad norimas ženkliukas atsidurtų
priešais žymą.Šviesos išjungtos (išjungus kontaktą) /
dienos šviesos (veikiant varikliui).
Automatinis šviesų įsijungimas.
Įjungtos stovėjimo šviesos.
Įjungtos artimosios arba tolimosios
šviesos.
Šviesų perjungimo rankenėlė
Patraukite ją ir perjungsite artimąsias/
tolimąsias šviesas.
Kai šviesos išjungtos arba į jungtos stovėjimo
šviesos, vairuotojas gali tiesiogiai į jungti
tolimąsias šviesas (šviesų signalą), kurios
švies tol, kol jis laikys patrauktą rankenėlę.
Rodmenys
Prietaisų skydelyje deganti atitinkama
kontrolinė lemputė rodo į jungtas pasirinktas
šviesas.
Matomumas
Page 148 of 484

DS5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Rūko žibintų įjungimo žiedas
Jie veikia kartu su artimosiomis ir tolimosiomis šviesomis.
Pasukite impulsinį jungiklį - žiedą:
F
p
irmą kartą pirmyn ir į jungsite priekinius
rūko šviesų žibintus,
F
a
ntrą kartą pirmyn ir į jungsite galinius rūko
žibintus,
F
p
irmą kartą atgal ir išjungsite galinius rūko
žibintus,
F
a
ntrą kartą atgal ir išjungsite priekinius
rūko žibintus. Jei šviesos išsijungia automatiškai
(modifikacijos su funkcija AUTO) arba jei ranka
išjungiamos artimosios šviesos, rūko žibintai ir
stovėjimo šviesos lieka degti.
F
N
orėdami išjungti rūko žibintus pasukite
žiedą atgal, kartu išsijungs ir stovėjimo
šviesos. Negalima naudoti priekinių ir galinių
rūko žibintų giedru ar lietingu metu,
dieną ar naktį nesant rūkui. Tokiu atveju
jų spindulys akina kitus vairuotojus.
Šiuos žibintus galima naudoti tik esant
rūkui arba sningant.
Tokiomis oro sąlygomis rūko ir artimų jų
šviesų žibintus reikia į jungti ranka, nes
šviesos jutiklis gali nustatyti pakankamą
apšvietimą.
Nepamirškite išjungti priekinių rūko
prožektorių ir galinių rūko žibintų, kai jie
nebėra būtini.
Priekiniai rūko šviesų žibintai
ir galiniai rūko žibintai
Page 149 of 484

147
DS5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Šviesų išsijungimas po
kontakto išjungimo
Išjungus kontaktą visos šviesos
išsijungia iškart, išskyrus artimąsias
žibintų šviesas, kai yra į jungtas
automatinis palydimasis apšvietimas.Esant tam tikroms oro sąlygoms (žema
temperatūra, drėgnas oras) priekinių
ir galinių žibintų stiklai gali aprasoti
iš vidaus, - tai normalus reiškinys;
aprasojimas išnyksta praėjus kelioms
minutėms po šviesų į jungimo.
Šviesų įjungimas po
kontakto išjungimo
Norėdami, kad vėl imtų veikti šviesų
jungiklis, pasukite žiedą A į padėtį "0"
(šviesos išjungtos), po to į junkite norimą
padėtį.
Atidarius vairuotojo duris laikinas
garsinis signalas jums primins, kad
šviesos liko į jungtos.
Šviesos išsijungs automatiškai po
tam tikro laiko, kuris priklauso nuo
akumuliatoriaus įkrovos (įsijungus
energijos ekonomijos režimui).
Dienos šviesų /
stovėjimo žibintai
(LED)
Diodiniai (LED) žibintai užsidega automatiškai,
užvedus automobilio variklį.
Jie atlieka tokias funkcijas:
-
D
ienos šviesų (šviesų jungiklį į jungus į
padėtį " 0" arba " AUTO", kai šviesumas
pakankamas).
-
S
tovėjimo žibintų (šviesų jungiklį į jungus
į padėtį " AUTO", kai šviesumas silpnas,
arba kai į jungiami vien tik stovėjimo žibintai
arba kartu su artimų jų ar tolimų jų šviesų
žibintais).
Kai į jungtos dienos šviesos, šviesos diodai
šviečia intensyviau.
Matomumas
Page 150 of 484

DS5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Esant silpnam išorės apšvietimui suveikia
šviesos jutiklis ir automatiškai, be vairuotojo
įsikišimo, užsidega numerio ženklo, stovėjimo
šviesų ir artimų jų šviesų žibintai. Jie taip pat
gali užsidegti pradėjus lyti, tuo pat metu, kai
įsijungia automatiniai priekinio stiklo valytuvai.
Sustiprėjus apšvietimui arba išjungus valytuvus
žibintai automatiškai išsijungia.
Automatinis šviesų
įsijungimas
Funkcijos įjungimas
F Pasukite žiedą į padėtį "AUTO". Įsijungus
funkcijai ekrane pasirodo pranešimas.
Funkcijos išjungimas
F Pasukite žiedą į kitą padėtį. Išjungus funkciją ekrane pasirodo pranešimas. Kai veikia automatinio šviesų įsijungimo
funkcija (apšvietimo jungiklis į jungtas į
padėtį
"
AUTO "), išjungus kontaktą esant
silpnam išorės apšvietimui automatiškai
užsidega artimų jų šviesų žibintai.
Veikimo sutrikimai
Kai atsiranda šviesos jutiklio
sutrikimų, šviesos įsijungia,
prietaisų skydelyje užsidega
ši lemputė ir/arba pasirodo
pranešimas ekrane, taip pat
įsijungia garsinis signalizatorius.
Esant rūkui arba sningant apšvietimo
jutiklis gali nustatyti pakankamą
apšvietimą. Tokiu atveju šviesos
automatiškai neįsijungs.
Neuždenkite šviesos jutiklio, sujungto
su lietaus jutikliu, įrengtu priekinio
stiklo viduryje, už vidinio galinio vaizdo
veidrodžio; tokiu atveju su juo susietos
funkcijos nebebus valdomos.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Suprogramavimas
Automatinis palydimasis
apšvietimas
Palydimojo apšvietimo įjungimo
ir išjungimo, taip pat trukmės
parametrai yra nustatomi iš
automobilio nustatymų meniu.