CITROEN DS5 HYBRID 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: DS5 HYBRID, Model: CITROEN DS5 HYBRID 2015Pages: 484, PDF Size: 15.07 MB
Page 201 of 484

199
DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
A. Väljare för läge "Reparation" eller "Pumpning" (tryckökning).
B.
 PÅ
/AV- st römbr y t are ( "I/
o").c
.
 K
 napp för trycksänkning.
D.
 M
anometer (bar och p.s.i.).
E.
 F
ack som innehåller:
-
 
e
 n kabel med adapter för 12   V-uttag,
-
 
d
 iverse munstycken för pumpning av 
t.ex. bollar, cykeldäck...
Beskrivning av satsen
F. Patron med tätningsmedel.g . V it slang med plugg för reparation.
H.
 S
vart slang för pumpning.
I.
 D
ekal för fartbegränsning.
Dekalen för fartbegränsning  I ska 
klistras på bilratten, för att påminna 
dig om att ett hjul är avsett för tillfällig 
användning.
Överskrid inte 80
  km/tim då du kör med 
däck som reparerats med en sats av 
detta slag.
Däcktrycket anges på denna dekal. 
Praktisk information  
Page 202 of 484

DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Reparationsmetod
F Slå ifrån tändningen.F  
R
 ulla ut den vita slangen  g  helt.
F  S kruva loss pluggen ur den vita slangen.
F  A nslut den vita slangen till ventilen på det 
däck som ska repareras. F
 
A
 nslut kompressorns elektriska 
stickkontakt till 12   V-uttaget i bilen.
F  S tarta bilen och låt motorn vara i gång.
Varning: denna produkt är skadlig 
(innehåller t.ex. etylenglykol, 
kolofan
  etc.) vid förtäring och irriterar 
ögonen.
Förvara den utom räckhåll för barn.
Ta inte bort främmande föremål som 
trängt in i däcket.
1. Tätning
F Vrid omkopplaren A till reparationsläget.
F
 K ontrollera att strömbrytaren B är ställd 
på
  "
o".
E
lsystemet i bilen medger inkoppling av 
kompressorn under den tid som behövs 
för att reparera det punkterade däcket 
eller för att pumpa upp något annat 
med liten volym. 
Page 203 of 484

201
DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Starta inte kompressorn innan den vita 
slangen har anslutits till däckventilen för 
att undvika att tätningsmedel sprutar ut.
F
 S
ätt i gång kompressorn genom att ställa 
strömbrytaren  B i läge "I" tills däcktrycket 
når 2,0
 
bar.
 T
ätningsmedlet sprutas in under tryck 
i däcket. Koppla inte loss slangen från 
ventilen under detta ingrepp (risk för stänk). F
 T a bort satsen och skruva fast pluggen i 
den vita slangen.
 V
ar försiktig så att du inte smutsar ned 
bilen med tätningsmedlet. Placera satsen 
så att du har den nära till hands.
F
 
K
 ör genast cirka fem kilometer i lägre 
hastighet (mellan 20
  och 60   km/tim),  
så att punkteringen tätas.
F
 
S
 tanna och kontrollera reparationen och 
däcktrycket med hjälp av satsen.
Däcktrycksvarnare
Om bilen har detta system lyser 
däcktrycksvarnarens kontrollampa 
permanent efter en reparation av 
hjulet, tills systemet nollställts av en 
CITROËN-verkstad eller en annan 
kvalificerad verkstad.
Om du inte lyckas nå detta tryck efter 
omkring 5 -7
  minuter går däcket inte att 
reparera. Ta kontakt med en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad 
verkstad för att åtgärda problemet. 
Praktisk information  
Page 204 of 484

DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
F Vrid omkopplaren A till pumpningsläget.
F
 
R
 ulla ut den svarta slangen H 
helt.
F
 
A
 nslut den svarta slangen till ventilen på 
det aktuella däcket. F
 
A
 nslut på nytt kompressorns stickkontakt 
till 12   V-uttaget på bilen.
F  S tarta bilen och låt motorn vara i gång.F
 
J
 ustera trycket med kompressorn 
(öka däcktrycket genom att ställa 
strömbrytaren B  i läge "I" och 
sänk däcktrycket genom att ställa 
strömbrytaren
 B
 i läge "
o" o
ch tryck 
på knappen 
c
)
 , i enlighet med bilens 
däcktrycksdekal (sitter vid dörren på 
förarsidan). 
 E
n stadig tryckminskning tyder på att 
däcket inte är helt tätt, vänd dig i så fall 
till en CITROËN-verkstad eller en annan 
kvalificerad verkstad för att åtgärda 
problemet.
F
 
T
 a bort satsen och lägg tillbaka den.
F
 
K
 ör i en hastighet på högst 80   km/tim och 
begränsa körsträckan till cirka 200
  km.
ta s
narast kontakt med en C
i
 tr
Oë
 n
-
v
erkstad eller en annan kvalificerad 
verkstad.
Var noga med att informera teknikern 
om att du har använt denna sats. Efter 
en undersökning informerar teknikern 
dig om däcket kan repareras eller om 
det måste bytas.
2. Pumpning 
Page 205 of 484

203
DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Uttagning av patronen
F Lägg undan den svarta slangen.F Lossa den böjda sockeln från den vita slangen.F Håll kompressorn lodrätt.
F S kruva loss patronen underifrån.
Se till att ingen vätska rinner ut.
Bäst före-datum för vätskan anges på 
patronen.
Patronen får bara användas en gång. 
Även om bara lite vätska har använts 
måste den bytas ut.
Efter användning får patronen inte 
kastas i naturen, lämna tillbaka den 
till en CITROËN-representant eller en 
godkänd insamlingspunkt.
Glöm inte att köpa en ny patron av din 
CITROËN-verkstad eller en annan 
kvalificerad verkstad.
Kontroll av trycket / 
tillfällig
 
 pumpning
Du kan även använda kompressorn utan att 
spruta in medel för att:
-
 
k
 ontrollera eller pumpa upp dina däck 
tillfälligt,
-
 
p
 umpa upp andra tillbehör  
(bollar, cykeldäck etc.).
F
 
V
 rid omkopplaren A till 
pumpningsläge.
F
 
R
 ulla ut den svarta slangen H  helt.
F
 
K
 oppla den svarta slangen till 
hjulet eller tillbehöret.
 M
ontera vid behov ett av munstyckena som 
bifogas med satsen. F
 A nslut stickkontakten för kompressorn till 
12
  V-uttaget i bilen.
F
 
S
 tarta bilen och låt motorn vara i gång.
F
 
J
 ustera trycket med hjälp av 
kompressorn (öka trycket genom att sätta 
strömbrytaren
 B
 i läge "l" och sänk trycket 
genom att sätta strömbrytaren B i läge
  "
o" 
o
ch tryck sedan på knapp " c
") e
nligt 
däcktrycksdekalen på bilen eller tillbehöret.
F
 
T
 a bort satsen och ställ undan den. 
Praktisk information  
Page 206 of 484

DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Byta hjul
Domkraften förvaras i en låda som är fäst vid 
reservhjulet.
Enheten sitter fäst under bilen med ett vinsch-
system.
Läs under rubriken "Ta fram reservhjulet".
Gör så här för att öppna verktygslådan:
F 
t
 ryck på tungan, skjut lådans lock till mitten 
och ta sedan bort det.
Ta fram verktygenSå här byter du ut ett punkterat hjul mot 
reservhjulet med hjälp av verktygen som 
medföljer bilen.
Övriga verktyg finns i en låda under 
bagagerumsgolvet. 
Page 207 of 484

205
DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
ver k t ygslista*
Reservhjulets placering
Reservhjulet hålls fast av ett vinschsystem 
under bilen.
Däcktrycksvarnare
Reservhjulet har ingen givare. Det 
punkterade hjulet bör repareras på en 
CITROËN-verkstad eller på en annan 
kvalificerad verkstad.
Alla dessa verktyg är specifika för din bil och 
kan variera beroende på utrustningsnivå. 
Använd dem inte för andra ändamål.
1.
 Fä
lgnyckel.
 A
nvänds för att ta bort hjulsidan och 
demontera hjulbultarna.
2.
 D
omkraft.
 A
nvänds för att lyfta upp bilen.
3.
 V
erktyg för demontering av dekorkåpor på 
hjulbultar.
 P
å lättmetallfälgar används detta verktyg 
för att ta bort hjulbultarnas dekorkåpor.
4.
 V
erktyg för demontering av dekordelar.
 A
nvänds för att ta bort dekordelar på 
lättmetallfälgar.
5.
 H
ylsa för låsbara hjulbultar (finns i 
handskfacket). A
nvänds för att anpassa fälgnyckeln till de 
låsbara hjulbultarna.
6.
 Hj
ulkil.
 F
örhindrar att bilen kommer i rullning.
7.
 Ny
ckelförlängning.
 A
nvänds för att vrida muttern som lyfter 
eller sänker vinschens vajer.
8.
 A
vtagbar bogserögla.
Läs under rubriken "Bogsera bilen".
* Beroende på land. 
Praktisk information  
Page 208 of 484

DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Ta ut reservhjulet
F Lyft upp golvet för att komma åt muttern som manövrerar vinschen.
F
 
A
 nvänd fälgnyckeln 1 och förlängningen 7 
för att vrida muttern medurs till ändläget, 
för att rulla ut vajern från vinschen tills 
reservhjulet ligger platt på marken. Rulla ut 
den längd som behövs för att ta kunna fram 
hjulet. F
 F rigör enheten bestående av hjul och låda 
bakifrån.
F
 
S
 täll reservhjulet upp för att komma åt 
verktygslådan.
F
 
L
 ossa anslutningsdelen från locket på 
verktygslådan.
F
 
F
 ör anslutningsdelen genom hjulnavet, för 
att frigöra den. När reservhjulet är monterat i stället för 
det punkterade hjulet, måste du veva 
upp vinschen och verktygslådan under 
bilen, innan du kör iväg.
Läs under rubriken "Återställa vinschen 
och lägga tillbaka reservhjulet". 
Page 209 of 484

207
DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Återställa vinschen och lägga 
tillbaka reservhjulet
Den här åtgärden ska utföras med eller utan 
reservhjul. Utan reservhjul följer du  
stegen A och D.
Enbart smala "nödreservhjul" får sättas på 
plats under bilen med hjälp av vinschen.
F
 
S
 ätt tillbaka domkraften i lådan och sätt på 
locket.
F
 
P
 lacera den stängda verktygslådan platt på 
marken, nära bilens bakparti.
F
 
S
 täll reservhjulet upp och låt 
anslutningsdelen passera genom hjulnavet.
F
 
F
 ör in anslutningsdelen i hålet på 
verktygslådans lock. F
 C entrera reservhjulet på verktygslådan.
F
 
P
 lacera enheten bestående av hjul och 
verktygslåda under bilens bakparti.
F
 
L
 yft upp hjulet / lådan under bilen genom 
att vrida vinschens manövermutter 
moturs med hjälp av fälgnyckel 1 och 
förlängningen  7. F
 D ra åt helt och kontrollera att hjulet trycks 
fast horisontalt mot golvet. 
Praktisk information  
Page 210 of 484

DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Borttagning av ett hjul
Parkera bilen
Parkera bilen på ett sådant sätt att du 
inte stör trafiken, på vågrät och stadig 
mark där det inte är halt.
Dra åt parkeringsbromsen, om denna 
inte programmerats för automatisk 
åtdragning. Slå av tändningen och lägg 
i ettans växel* så att hjulen låser sig.
Kontrollera att kontrollampan för 
bromssystemet och kontrollampan P på 
parkeringsbromsen tänds.
Placera vid behov en hjulkil mot hjulet 
på motsatt sida av bilen.
Kontrollera att ingen befinner sig i bilen.Lista över arbetsmoment
F Ta beroende på utrustning bort skyddskåporna på alla bultar med hjälp av verktyget 3 eller ta bort centrumkåpan med verktyg 4 .
F
 
M
 ontera hylsan 5 på fälgnyckeln 1 för att lossa den låsbara hjulbulten (beroende på utrustning).
F
 
Ö
 vriga bultar ska bara lossas (högst ett kvarts varv) med fälgnyckeln 1 .
* 
 
L
 äge R i en bil med EGS/ETG -växellåda,  
P i en bil med automatlåda.
Kryp aldrig in under en bil som är 
upplyft med hjälp av en domkraft; 
använd en pallbock.