audio CITROEN DS5 HYBRID 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

371
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
JAutĀ JumS AtB iL DER i Si nĀJu mS
D
ažādiem audio skaņas
avotiem (radio, CD
atskaņotājam) ir atšķirīga
skaņas kvalitāte. Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi
(Skaņas stiprums, Zemie toņi, Augstie toņi, Skaņas vide, Skaļums)
var tikt pielāgoti dažādiem skaņas avotiem, kas var radīt skaņas
traucējumus, pārslēdzot skaņas avotus (radio, CD atskaņotāju). Pārbaudiet, vai audio iestatījumi (Skaņas stiprums,
Zemie toņi, Augstie toņi, Skaņas vide, Skaļums)
ir atbilstoši skaņas avotam. Ieteicams AUDIO
funkcijas (Zemie toņi, Augstie toņi, Balanss priekšā -
aizmugurē, Balanss labais / kreisais) noregulēt vidējā
pozīcijā, izvēlēties muzikālo vidi "None" (Neviens),
noregulēt loudness pozīcijā "Active" (Aktīvs) CD
atskaņotāja režīmā un pozīcijā "Inactive" (Neaktīvs)
radio režīmā.
Mainot skaņas vidi,
iepriekš iestatītie augstie
un zemie reģistri anulējas. Izvēloties skaņas vidi, nepieciešams iestatīt augstos un zemos
reģistrus.
Lai iegūtu vēlamo skaņas vidi, mainīt augsto un
zemo reģistru iestatījumus vai izvēlēties skaņas
vidi.
Mainot skaņas vidi,
anulējas augsto un zemo
reģistru iestatījumi.
Mainot sadalījumus
" Vadītājs" / " Visi
pasažieri", balansa
iestatījumi anulējas. Izvēloties kādu no sadalījumiem, nepieciešama īpaša balansa
iestatīšana. Mainīt vienu bez otra nav iespējams.
Lai iegūtu vēlamo skaņu, mainīt balansa
iestatījumus vai sadalījuma iestatījumu.
Mainot balansa
iestatījumus " Vadītājs"
vai " Visi pasažieri",
sadalījums anulējas.
Biežāk uzdotie jautājumi
Tabulās zemāk ir sagrupētas atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem.
Audio un telemātika

373
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
JAutĀ JumS AtB iL DER i Si nĀJu mS
C
D sistemātiski tiek
izvadīts no ligzdas vai
atskaņotājs to neatskaņo. CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu vai
autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko
autoradio neatpazīst. -

P
ārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots
pareizi.
-

P
ārbaudiet CD stāvokli - CD nevarēs
atskaņot, ja tas ir bojāts.
-

P
ārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD ;
izlasiet padomus sadaļā - "Audio".
-

A
udiosistēma neatskaņo DVD diskus.
-

A
tsevišķus CD ierakstus audiosistēma
nevarēs atskaņot to nepietiekamas kvalitātes
dēļ.
CD atskaņotāja skaņas
kvalitāte ir pasliktinājusies. CD ir ieskrāpēts vai nekvalitatīvs.
Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus CD un
uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, vides iestatījumi) ir
neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus uz 0,
nemainot Ambiance (Skaņas vides) iestatījumus.
Man neizdodas pieslēgt
savu Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth ir izslēgts vai ierīce nav redzama. -

P
ārbaudīt, vai jūsu tālruņa Bluetooth ir
ieslēgts.
-

P
ārbaudīt tālruņa parametros, ka tas ir
"Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis nav saderīgs ar sistēmu. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt
www.citroen.lv (sadaļa - Pakalpojumi).
Atslēdzas Bluetooth
pieslēgšanās. Ierīces akumulatora uzlādes līmenis varētu būt par vāju.
Uzlādēt pieslēdzamās iekārtas akumulatoru.
Audio un telemātika

375
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed01-2015
JAutĀ JumS AtB iL DER i Si nĀJu mS
"
Random all" nolasīšanā
netiek atskaņoti visi celiņi. "Random all" nolasīšanā sistēma var nolasīt vienīgi 999 celiņus.
Ja motors ir izslēgts,
autoradio izslēdzas pēc
dažām minūtēm. Pēc motora izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs no
automašīnas akumulatora uzlādes līmeņa.
Izslēgšanās ir normāla
: automātiski ieslēdzas enerģijas
ekonomijas režīms, lai nākamajai motora iedarbināšanai pasargātu
akumulatora lādiņa līmeni. (Skatīt sadaļu - "Enerģijas ekonomijas
režīms"). Iedarbiniet automašīnu, lai uzlādētu akumulatoru.
Ekrānā redzams
paziņojums -
"audiosistēma ir
pārkarsusi". Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtējās temperatūras,
autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas
samazina skaņu vai pārtrauc CD atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai
ļautu sistēmai atdzist.
Audio un telemātika

DS5_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
12V papildaprīkojuma kontaktligzda......... 82, 83
AdBlue
® ............................... ..........................255
AdBlue papildpiedeva .....................2 9, 255, 259
AdBlue
® papildpiedeva ................................. 25 5
AdBlue® papildpiedevas tvertne ........... 2 55, 260
Aizdedze ............... ........................................ 10 0
Aizmugurējais aprīkojums
.............................. 86
A

izmugurējais elkoņbalsts
.............................. 86
A

izmugurējais logs (atkausēšana)
........... 8
0, 95
Aizmugurējais stikla tīrītājs
........................... 15

6
Aizmugurējā loga mazgāšana

......................15

6
Aizmugurējie lukturi
...................................... 23

4
Aizmugurējie miglas lukturi
................... 1

46, 218
Aizmugurējie sēdekļi ................................. 77, 79
Aizmugures galvas balsti

............................... 79
A

izslēgšana ar papildu bloķēšanu
.................56
A

izslēgšana no salona
.................................... 61
A

ktuālās pārbaudes
............................... 2

52-254
Akumulatora uzlāde
.............................. 2

25, 226
Akumulatora uzlādēšana
...................... 2

25, 226
Akumulators
.................................. 2

24-226, 252
Apgaismojuma reostats
.................................. 37
A

pgaismojuma vadības slēdzis
............ 1
44, 150
Apgaismojums
.............................................. 16

0
Apgaismojums kartes lasīšanai
.................... 15

9
Apkope (ieteikumi)
........................................ 23

4
Apple
® lasītājs ............................... ................316
Aprīkojumu parametri ..................................... 39
A
psildāmie sēdekļi
.......................................... 76
A

psilde
...............
............................................. 14
Apskates
...............

.......................................... 14
Atslēga
...............

.....................52, 54, 55, 59, 60 Atslēga ar tālvadības pults funkciju

..............
10
0
Atslēgšana
................................................ 5
2, 54
Attēls acu augstumā
..................... 1
29, 133, 136
Audio Bluetooth straumēšana
....................... 3
14, 316, 359, 361
Audio kabelis
...............................
..................
314
Audio ligzdas
...................................8
5, 358, 359
Autoceļu funkcija
(mirgojošas lampiņas)
................................ 18
2
Auto magnetolas vadības pogas uz stūres
...............................
... 288, 351
Automašīnas apturēšana
......... 9
9, 101, 110, 114
Automašīnas funkciju stāvokļa signāllampiņas
...............................
...............
21
Automašīnas identifikācija
............................ 2
78
Automašīnas iedarbināšana
.... 9
9, 101, 110, 114
Automašīnas konfigurācija
............................. 39
A
utomašīnas lokalizēšana
..............................
55
A
utomašīnas sērijas numurs
........................
2
78
Automašīnas vilkšana
................................... 2
29
Automātiska avārijas signāllukturu ieslēgšana
..............................
....................
182
Automātiskais gaisa kondicionētājs
......... 9
0, 91
Automātiska lukturu ieslēgšana
...........
14
5, 148
Automātiskā
pārnesumkārba
.... 1
4, 108, 110, 121, 226, 253
Automātiskās
pārnesumkārbas svira
................................
11
0
Automātiskās tālās gaismas
................... 2
0, 149
Autoradio
...............................
.................. 39, 349
Avārijas iedarbināšana
................................. 2
25
Avārijas signāllukturi ............................... 8 8, 182
Avārijas signāls ............................... ........ 88, 182
Atkausēšana ............................................. 8 0, 95
Atpakaļgaitas gaismas
.................................. 2

18
Atpakaļgaitas kamera
................................... 1

41
Atpakaļskata spoguļu nolocīšana/ atlocīšana
...............................

......................80Bagāžas nodalījuma aizslēgšana
..................
62
B
agāžas nodalījuma aprīkojums
................... 87
B
agāžas nodalījuma atslēgšana
....................
53
B
agāžas nodalījuma atvēršana
.......... 5
2-54, 62
Bagāžas nodalījuma rezerves slēdzis
...........
62
B
agāžas nodalījums
.......................................
62
B
agāžas nodalījums (atvēršana)
....................
53
B
enzīna dzinējs
............................. 2
42, 245, 266
Bērni
................
................................
171, 173 -175
Bērnu aizsardzība
........................ 1
64, 165, 169,
171, 173 -175, 191
Bērnu drošība
...................... 1
64, 165, 169, 171,
173 -175, 178, 191
Bērnu sēdeklīši
............. 1
64, 165, 169, 170, 177
Bērnu sēdeklīši ISOFIX
.........................
17
2-175
Black panel ...................................................... 38
Blue HDi
...............
................................. 118, 255
Bluetooth (Brīvroku sistēma)
........ 3
36, 337, 360
Bluetooth savienojums..................328, 336, 337
Bluetooth (telefons) ............................... 3 36, 337
Borta dators

.............................................. 4
8, 49
Bremzes
.................................................. 2

7, 254
Bremzēšanas palīgsistēma
.......................... 18

4
Bremzēšanas sistēmas signāllampiņa
........... 2

7
Āda (uzturēšana)........................................... 234
Ārējie atpakaļskata spoguļi ..................... 80, 126
Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma

............18

4
Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma (AFU)
..............................

............................18 4
Ārkārtas izsaukums
.............................. 1

83, 282
Ātruma ierobežotājs
.............................. 13

1, 13 3
Ātruma saglabāšana atmiņā
......................... 13

1

379
DS5_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Bremzēšanas spēka elektroniskais
sadalītājs (REF) .......................................... 18
4
Bremžu diski

................................................. 25

4
Bremžu lukturi

............................................... 2

18
Bremžu šķidruma līmenis

.............................24

9
Bremžu uzlikas
.............................................. 25

4
Brīdinājuma signāllampiņas
............... 2

1, 24, 26
Brīdinājuma trijstūra zīme

...............................88
B

rīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
.............. 5
4, 60
Brīvroku sistēma

........................... 3
36, 337, 360
CD
..............................

........................... 314, 355
CD MP3

................
......................... 314, 356, 357
CD MP3 lasītājs

............................ 3
14, 356, 357
Centrālās atslēgas aizslēgšana

.............. 5
3, 55
C
ITROËN

lokalizēts ārkārtas izsaukums
.....28

2
Cockpit stikla jumts

......................................... 68
D

AB (Digital Audio Broadcasting) -
digitālais radio
..............................

......312, 313
Daļiņu filtra reģenerācijas process

...............25

3
Daļiņu filtrs
...............................

............. 251, 253
Datuma atjaunināšana
.................................... 47
D

atuma iestatīšana
................................... 3
9, 47
Datums (iestatīšana)

................................. 3
9, 47
Daudzfunkciju displejs (ar auto magnetolu) ....39
D
audzfunkcionālais ekrāns
(ar auto magnetolu)............................... 39, 352 Eko braukšana

................................................
14
E
ko-braukšana (ieteikumi)
..............................
14
E
konomiska braukšana
..................................
14
E
krānu sazarojums
..... 2
90, 292, 296, 304, 306,
308, 318, 320, 322, 332, 334, 369
Ekstrēmās bremzēšanas sistēma
............................................... 10
2, 10 6
Elektriskā stāvbremze
.................... 2
6, 102, 106
Elektroluminiscējošās
diodes-LED
...............................
..................
218
Elektroniskā atslēga
............................5
2-55, 57
Elektroniskais imobilaizers
.................... 6
0, 100
Elkoņbalsts
...................................................... 8
2
Eļ ļas filtra maiņa
...........................................
25
3
Eļ ļas filtrs
......................................................
25
3
Eļ ļas indikators
....................................... 3
6, 248
Eļ ļas līmenis
...............................
............. 36, 248
Eļ ļas maiņa
...................................................
24
8
Eļ ļas patēriņš
...............................
.................
248
Enerģijas ekonomija
(režīms)
....................................................... 2
27
Enerģijas ekonomijas režīms .......................227
ESP izslēgšana
...............................
..............
18 6
Degviela ............... ................................... 14, 242
Degvielas drošības vārsts ............................24
3
Degvielas līmeņa indikators

.........................2

41
Degvielas padeves sistēma

..........................2

47
Degvielas patēriņš

.......................................... 14
D

egvielas tvertne
...............................
... 241, 243
Degvielas tvertnes ietilpība

..........................2

41
Degvielas tvertnes lūka

........................ 2
41, 243
Degvielas tvertnes uzpilde

....................24

1-243
Degvielas tvertnes vāciņš

............................2

41
Degviela (tvertne)

......................................... 24

3
Dienasgaitas lukturi
............... 1

47, 213, 214, 217
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli

........................................ 37
D

ienas nobraukuma rādītājs
..........................37
D

igitālais radio - DAB
(Digital Audio Broadcasting)............... 312, 313
Dinamiskā stabilitātes kontrole (CDS)
...............

............................. 27, 184, 186
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis

..................2

51
Dīzeļdzinēja uzsilšanas signāllampiņa
.......... 21
D

īzeļdzinējs
........................... 2
42, 246, 247, 269
Dīzelis
...............

.............................................. 21
Domkrats
...............................

................204, 205
Drošības aizkari
...............................

.....193, 19 4
Drošības jostas
.............................. 1

70, 188 -190
Drošības jostu augstuma regulēšana

..........18

9
Drošības spilveni
.................................... 3

1, 191
Drošinātāja maiņa
......................................... 2

21
Drošinātāji
..................................................... 2

21
Drošinātāju bloks motora nodalījumā

..........2

21
Drošinātāju maiņa
...............................

..........221
Drošinātāju tabula
......................................... 2

21
Durvju aizslēgšana
......................................... 61
D

urvju aizvēršana
...............................
...... 53, 55
Durvju atslēgšana
...............................

............61
Durvju atvēršana
..............................

........ 52, 54
Durvju rezerves slēdzis

..................................57D

zesēšanas šķidruma līmenis ............... 3 2, 250
Dzesēšanas šķidruma temperatūra
...............32
D
zesēšanas šķidruma temperatūras
indikators
..............................

........................32
Dzinēju tabula
.......................................2

66, 269
Alfabētiskais indekss

DS5_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Halogēnās gaismas ......................................2 13
Identifikācijas elementi
................................. 2

78
Identifikācijas uzlīmes
.................................. 2

78
Iedarbināt
...................................................... 2

25
Iekšējais aprīkojums
....................................... 8

2
Iestatījumi (Izvēlnes)

..................... 3
18, 320, 322
Ieteikumi par uzturēšanu

..............................23

4
Informācija par ceļu satiksmi (TA)

........3
03, 354
Instrumenti ............................................2 04, 205
Internets ............................... ................. 326, 327
ISOFIX
...............

........................................... 174
ISOFIX (stiprinājumi)
.................................... 17

2
Izmēri
...............

............................................. 277
Izņemams pelnu trauks

...................................8

2
Izvēlne
................

.290, 292, 296, 304, 306, 308, 318, 320, 322, 332, 334
Izvēlnes (audio)

............................ 3
04, 306, 308
Izvēlne (Skārienjūtīgs ekrāns )

............. 2
85, 289Kruīza kontrole ......................................131, 13 6
Ksenona lukturi ............................................. 2
13
LED-elektroluminiscējošās diodes
............... 2

18
LED gaismas diodes

..................................... 14

7
Līmeņi un pārbaudes

............ 2
45, 246, 248 -251
Līmeņu pārbaude

...............................
....24 8 - 2 51
Līmlentes automašīnas personalizēšanai
.... 23

4
Logu mazgāšana

..............................
............250
Logu mazgāšanas šķidruma līmenis

............25

0
Logu pacēlāji

...............................
....................66
Logu tīrītāja vadības slēdzis

..................15

5 -157
Logu tīrītājs

...............................
...... 22, 155, 157
Logu tīrītāju automātiska darbība

........15

5, 157
Logu tīrītāju slotiņas (maiņa)

................ 1
58, 228
Lokalizēts palīdzības izsaukums
.................. 28

2
Lukturi (regulēšana)
...................................... 15

2
Lukturu mazgāšana

.............................. 1
56, 250
Lukturu mazgāšanas šķidruma līmenis........ 250
Lukturu regulēšana
....................................... 15

2
Manuālais gaisa kondicionētājs

.....................90
M

anuālā
pārnesumkārba
........... 1

4, 108, 109, 121, 253
Manuālās pārnesumu kārbas svira

..............10

9
Masas
...............................

..................... 267, 272
Masāžas funkcija

...............................
.............76
Ja aptrūcies degvielas (Dīzeļdzinējs)

........... 2

47
Jack
........

....................................................... 314
Jack kabelis
..............................

.................... 314
JACK ligzda

..................................... 8

5, 314, 359
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma (A FIL)
.......................................................... 12

5
Jostasvietas
.................................................... 76
J

ukebox (atskaņošana), Jukebox (atskaņošana)
.............................. 3

17
Jukebox (kopija)

............................................ 3

17
Jumta sliedes

................................................ 23

3
Klasiskie bērnu sēdeklīši

....................... 17

0, 171
Komforta apgaismojums
............................... 16

0
Kondensāta novēršana

................................... 95
K

opējā nobraukuma rādītājs

.......................... 37
Gaidīšanas režīms ........................................ 2 27
Gaidīšanas režīms (režīms).......................... 227
Gaisa filtra maiņa

.......................................... 25

3
Gaisa filtrs

..................................................... 25

3
Gaisa kondicionētājs

...................................... 14
G

alvas balsta noregulēšana
..................... 7
2, 75
Galvenā izvēlne

..............................
..............352
Garu priekšmetu pārvadāšana

.......................86
G

lāžu turētājs
...............................
...................82
Follow me home ............................... .............148
Frekvence (radio) ............................... ....310, 311

DS5Hy4_lv_Chap00c_hybride_ed01-2015
Elektroniskā jaudas kontrolierīce (4) vada
dīzeļmotora un elektromotora darbību tā, lai pēc iespējas mazāk tiktu patērēta degviela.
Alternatīvais star teris (5) nodrošina
Stop&Start sistēmas darbību, kas dīzeļmotoru pārslēdz gaidīšanas režīmā automašīnas apstāšanās fāzēs (sarkanā gaisma, sastrēgumi) vai fāzēs, kad 100% tiek izmantota elektrība. Dīzeļmotora iedarbināšana un izslēgšana notiek automātiski un tūlītēji, vadītājam neko nedarot. Tas nodrošina arī augstsprieguma akumulatora papildu uzlādi, piemēram, 4WD režīmā vai ja augstsprieguma akumulatora līmenis ir zems.
12V akumulators atrodas motora nodalījumā
un baro automašīnas tradicionālo elektrotīklu. Tas ļauj iedarbināt dīzeļmotoru, darbināt tādu automašīnas aprīkojumu kā apgaismojums, stikla tīrītāji, audio sistēma u.c. 12V akumulators automātiski tiek uzlādēts no augstsprieguma tīkla.

DS5Hy4_lv_Chap00c_hybride_ed01-2015
Elektroniskā jaudas kontrolierīce (4) vada
dīzeļmotora un elektromotora darbību tā, lai pēc iespējas mazāk tiktu patērēta degviela.
Alternatīvais star teris (5) nodrošina
Stop&Start sistēmas darbību, kas dīzeļmotoru pārslēdz gaidīšanas režīmā automašīnas apstāšanās fāzēs (sarkanā gaisma, sastrēgumi) vai fāzēs, kad 100% tiek izmantota elektrība. Dīzeļmotora iedarbināšana un izslēgšana notiek automātiski un tūlītēji, vadītājam neko nedarot. Tas nodrošina arī augstsprieguma akumulatora papildu uzlādi, piemēram, 4WD režīmā vai ja augstsprieguma akumulatora līmenis ir zems.
12V akumulators atrodas motora nodalījumā
un baro automašīnas tradicionālo elektrotīklu. Tas ļauj iedarbināt dīzeļmotoru, darbināt tādu automašīnas aprīkojumu kā apgaismojums, stikla tīrītāji, audio sistēma u.c. 12V akumulators automātiski tiek uzlādēts no augstsprieguma tīkla.