bluetooth CITROEN DS5 HYBRID 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

2
12
13
14
1

Pääsy Viesteihin riippuu puhelimen
ja järjestelmän yhteensopivuudesta.

Puhelimesta riippuen viestien tai
sähköpostin lähettäminen voi kestää
pitkään.









Viestien hallinta


Toiminnolla Email
voit katsoa
yhteystietojen sähköpostiosoitteet,
mutta järjestelmä ei pysty lähettämään
sähköpostia.










Yhteystietojen / yhteystietokorttien hallinta


Paina Puhelin
, jolloin ensimmäinen
sivu tulee näyttöön.


Valitse Yhteystieto
.


Valitse Luo
uuden yhteystiedon
lisäämiseksi.

Välilehdellä Puhelin
voit katsoa
yhteystietojen puhelinnumerot.

Välilehdellä Osoite
voit katsoa
yhteystietojen osoitteet.

Välilehdellä Email
voit katsoa
yhteystietojen sähköpostiosoitteet.

Paina Vastaa
järjestelmään
integroidun pikaviestin
lähettämiseksi.

Paina Puhelin
, jolloin ensimmäinen
sivu tulee näyttöön.

Paina VA I HTO E H DOT
-painiketta,
jolloin toinen sivu tulee näyttöön.


Valitse Viestit ,
jolloin näyttöön tulee
viestiluettelo.


Valitse välilehti Kaikki
tai
Saapuva

tai lähetetty.

Valitse luettelosta haluamasi viestin
osa.

Paina Soita
, niin puhelu alkaa.

Paina Kuuntele
viestin
kuuntelemiseksi
.
Käytettävissä olevat palvelut
riippuvat verkosta, SIM-kortista ja
käytössä olevien Bluetooth-laitteiden
yhteensopivuudesta.
Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja
operaattoriltasi käytettävissäsi olevat
palvelut.

KYSYMYS



VASTAUS



RATKAISU


Soiton aikana laitteen
tietoon liittyvät tietyt merkit
eivät näy kunnolla. Audiojärjestelmä ei osaa käsitellä tietyntyyppisiä merkkejä. Käytä standardimerkkejä kappaleiden ja
hakemistojen nimeämiseen.
Streaming-tiedostojen
soitto ei ala. Kytketty oheislaite ei salli automaattisesti soiton alkamista. Aloita soitto oheislaitteesta.
Kappaleiden nimet ja
soittoajan kesto eivät
tule näyttöön streaming-
asetuksessa. Bluetooth-profiili ei salli näiden tietojen siirtoa.

89 Audio ja Telematiikka



KYSYMYS



VASTAUS



RATKAISU


Varmista, että puhelimen
Bluetooth-yhteys on
käytössä.
Varmista, että puhelimen
näkyvyysasetus on oikea
("näkyvissä kaikille"). En pysty liittämään Bluetooth-puhelintani. On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-yhteys
ei ole käytössä tai puhelimen näkyvyysasetuksen
tila ei ole oikea.
Bluetooth-puhelin ei sovi yhteen järjestelmän kanssa. Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden
merkin sivuilta (palvelut).
Lisää radiolaitteiston
äänenvoimakkuutta
mahdollisesti
maksimiin ja lisää
tarvittaessa puhelimen
äänenvoimakkuutta. Bluetoothiin yhdistetyn puhelimen ääni ei kuulu. Ääni riippuu samanaikaisesti järjestelmästä ja
puhelimesta.
Ympäröivä melu vaikuttaa puhelinkeskustelun äänenlaatuun. Vähennä ympärillä olevaa melua (sulje ikkunat,
pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne).
Jotkin yhteystiedot
näkyvät kaksi kertaa
luettelossa. Yhteystietojen synkronoinnin vaihtoehdot ehdottavat yhteystietojen
synkronoimista SIM-kortilta, puhelimesta tai molemmista. Silloin
kun molemmat synkronoinnit on valittuna, on mahdollista, että jotkut
yhteystiedot näkyvät kahteen kertaan. Valitse "Display SIM card contacts" tai "Display
telephone contacts".
Yhteystiedot eivät ole
aakkosjärjestyksessä. Jotkin puhelimet ehdottavat näytön vaihtoehtoja. Valittujen
parametrien mukaan yhteystiedot voidaan siirtää erityisessä
järjestyksessä. Muokkaa puhelimen hakemiston näyttötavan
parametreja.
Järjestelmä ei vastaanota
tekstiviestejä. Bluetooth-yhteys ei välitä tekstiviestejä järjestelmään.


Te l e p h o n e

1 Audio ja Telematiikka







Kosketusnäyttö 7 tuumaa


GPS-navigointi - Multimedia-autoradio - Bluetooth® -puhelin


Sisällysluettelo
Käyttöönotto 2
Ohjauspyörän kytkimet 4
Valikot 5
Navigointi 6
Navigointi - Opastus 14
Liikenne 18
Radio Media 20
Radio 26
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Media 30
Säädöt 34
Ky t ket y t pal ve lut 42
Internet browser 43
MirrorLink
TM 46
CarPlay® 50
Puhelin 54
Usein kysyttyä 62

Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä
autossa, johon se on asennettu tehtaalla.
Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia
toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun viesti virransäästötilasta tulee näyttöön, siirtyvät
toiminnassa olevat sähkölaiteet varotilaan.
Katso auton käyttöohjekirjan otsakkeesta Virransäästötila.

3 Audio ja Telematiikka


Kun moottori on käynnissä, katkaise
ääni painamalla kerran.
Kun moottori on sammutettu,
painallus käynnistää järjestelmän.

Äänenvoimakkuuden säätö (lähteet
ovat itsenäisiä, liikennetiedotteet (TA)
ja navigointiviestit mukaan lukien).
Valitse äänilähde (mallin mukaan):


- Radioasemat FM / DAB / AM *

- USB-avain

- CD-soitin (sijaitsee etupaneelissa)

- Älypuhelin MirrorLink
TM
tai CarPlay®

-yhteyden kautta

- Bluetooth-yhteyteen kytketty * ja Bluetooth
(streaming) tilassa toimiva puhelin *

- Lisäliittiimeen kytketty multimedialaite
( jack, johtoa ei toimiteta mukana)

- Jukeboksi * , kun olet ensin kopioinut
audiotiedostot järjestelmän sisäiseen
muistiin



DAB ja AM eivät ole käytettävissä
Hybrid4-autoissa.


*
Varustetason mukaan
.

Pikavalinta: kosketusnäytön yläpalkissa olevilla
painikkeilla on mahdollista valita suoraan
äänilähde tai asemaluettelo (tai lähteiden
mukaiset otsakkeet).
Näyttöruutu on "resistiivinen". Tästä
syystä näyttöä on painettava kunnolla,
eritoten "hipaisuliikkeitä" tehtäessä
(luettelon vieritys, kartan siirto jne.).
Pelkkä hipaisu ei riitä. Monella sormella
painamista ei oteta huomioon.
Näytön valinnat voidaan tehdä käsineet
kädessä. Tämä teknologia sallii käytön
kaikissa lämpötiloissa.

Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus
voi olla rajoitettu järjestelmän
suojaamiseksi. Kun matkustamon
lämpötila laskee, järjestelmä palaa
alkuperäiseen tilaan.
Näytön puhdistamisessa suositellaan
pehmeän kankaan (esim. silmälaseille
tarkoitettu pyyhinliina) käyttöä ilman
puhdistusaineita.
Älä käytä teräviä esineitä valintojen
tekemiseksi näytöllä.
Älä koskettele näyttöä kosteilla tai
märillä käsillä.

5 Audio ja Telematiikka

Valikot








Settings (Asetukset)

Radio Media






Navigation (Navigointi)

Driving (Ajaminen)

Ky t ke t y t p a l ve l u t
Telephone (Puhelin)


Ääniparametrien (tasapaino, ääniympäristö
jne.), graafisen esitystavan ja näytön (kieli,
yksiköt, päivämäärä, kellonaika jne.) asetukset.

Radioaseman ja musiikkilähteen valinta,
valokuvien näyttö.
Opastusparametrien asetus ja kohteen valinta.


Pääsy ajotietokoneelle.
Auton määrättyjen toimintojen asetus,
käyttöönotto ja käytöstä poisto.
Internet browser -yhteyden muodostaminen.
Älypuhelimen joidenkin sovellusten
suorittaminen MirrorLink
TM -linkin tai CarPlay®-
linkin kautta.

Puhelimen kytkentä Bluetooth
®
-yhteyteen.
Pääsy CarPlay®-sovellukseen, kun
älypuhelimen USB-yhteys kytketty.

(Varustetasosta riippuen)

(Varustetasosta riippuen)

3
2
21 Audio ja Telematiikka


Ta s o 1

Ta s o 2

Huomautukset


Radio Media



List

FM-asemaluettelo
Paina radioasemaa sen valitsemiseksi.

Radio Media



Source

FM Radio

Valitse lähteen vaihto.
DAB Radio


AM Radio


USB


CD


MirrorLink
TM


CarPlay
®


iPod


Bluetooth


AUX


Jukebox


Radio Media



Save
Paina tyhjää paikkaa, jonka jälkeen Save .

Bluetooth®
Audio streaming


Streaming-asetuksella voidaan kuunnella
puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien
kautta.

Yhdistä puhelin: katso kohdasta Te l e p h o n e

(Puhelin) ja sitten Bluetooth
.
Valitse profiili " Audio
" tai " All
" (Kaikki).

Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla
tarpeen aloittaa audiotiedoston luku
puhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai autoradion
painikkeista käsin.

Kun streaming on yhdistetty, puhelin
tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus
" Repeat"
(Toisto) Bluetooth-
puhelimeen.







Apple®-soittimen yhdistäminen


Kytke Apple®-soitin USB-liittimeen sopivalla
kaapelilla (ei toimiteta mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.

Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston
kytkimillä.
Käytettävissä olevat
lajittelumahdollisuudet ovat yhdistetyn
oheislaitteen mukaiset (artistit /
albumit / musiikkilajit / soittolistat /
äänikirjat / podcast-lähetykset).
Oletusarvona lajittelu tapahtuu
artistin mukaan. Kun haluat muuttaa
lajittelutapaa, mene hakemistopuun
ensimmäiselle tasolle ja valitse
haluamasi lajittelutapa (esim.
soittolistat) ja hyväksy. Nyt voit valita
toivotun kappaleen hakemistopuusta.

Autoradion ohjelmistoversio voi olla
yhteensopimaton Apple
®-laitteesi kanssa.

43 Audio ja Telematiikka

Internet browser


Internet-yhteys älypuhelimen kautta
muodostetaan Dial-Up Networking (DUN)
-profiililla.
Paina Internet browser
, jolloin saat
Internet selaimen etusivun näyttöön.
Ennen tätä kytke älypuhelimeesi
Bluetooth-yhteys, vaihtoehto, katso
kohdasta Te l e p h o n e
(Puhelin).

Jotkut uuden sukupolven älypuhelimet
eivät ehkä tue tätä standardia.






Paina Ky t ket y t p alvelu t
, jolloin saat
ensimmäisen sivun näyttöön.

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1











Ta s o
1



Ta s o 2




Kulutuksen valvonta




Internet connection settings





Wi-Fi connection
wifi-yhteys




Bluetooth
(Laitteet)