reset CITROEN DS5 HYBRID 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

47
Οθόνη αφής
1. "Instantaneous ".
2. " T
rip 1".
3.


"Trip 2 ".
4.
" 0

0.0 / Reset ".
Εμφάνιση στοιχείων
Η καρτέλα άμεσων πληροφοριών με:
-
τ ην αυτονομία καυσίμου,
-

τ
η στιγμιαία κατανάλωση,
-

τ
ον χρονομετρητή της λειτουργίας Stop &
Start.
Η καρτέλα της διαδρομής "1" με:
-

τ
η μέση ταχύτητα,
-

τ
η μέση κατανάλωση,
γ

ια την πρώτη διαδρομή.
Η καρτέλα τής διαδρομής "2" με:
-

τ
η μέση ταχύτητα,
-

τ
η μέση κατανάλωση,
γ

ια τη δεύτερη διαδρομή. F
Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η
διαδρομή που θέλετε, πιέστε την
επαφή μηδένισης, ή πιέστε και
κρατήστε πατημένη την άκρη του
χειριστηρίου του υαλοκαθαριστήρα.
Μηδένιση της διαδρομής
Οι διαδρομές "1" και "2" είναι ανεξάρτητες
μεταξύ τους αλ λά έχουν την ίδια χρήση.
Με τη διαδρομή "1" μπορούμε, για
παράδειγμα, να κάνουμε ημερήσιους
υπολογισμούς και με τη διαδρομή "2"
μηνιαίους.
Οι πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού
εμφανίζονται στην κύρια σελίδα τού μενού.
F

Π

ιέστε μία επαφή για να εμφανιστεί η
καρτέλα που επιθυμείτε. F

Επ

ιλέξτε το μενού "
Driving"
(Οδήγηση).
Έλεγχοι / πορεία

Οθόνη αφής


Εμφάνιση στοιχείων


Η καρτέλα άμεσων πληροφοριών με:


- την αυτονομία καυσίμου,

- τη στιγμιαία κατανάλωση.


Η καρτέλα της διαδρομής "1"
με:


- τη μέση ταχύτητα,

- τη μέση κατανάλωση,
για την πρώτη διαδρομή.


Η καρτέλα τής διαδρομής "2"
με:


- τη μέση ταχύτητα,

- τη μέση κατανάλωση
,
για τη δεύτερη διαδρομή.


Ροές ενέργειας.
Ιστόγραμμα τιμών κατανάλωσης.




Μηδένιση της διαδρομής



)
Επιλέξτε το μενού "Driving
"
(Οδήγηση).
Οι πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού
εμφανίζονται στην κύρια σελίδα τού μενού.


)
Πιέζετε μία επαφή για να εμφανιστεί η
καρτέλα που επιθυμείτε.


)
Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η
διαδρομή που θέλετε, πιέζετε
την επαφή μηδένισης.
Οι διαδρομές "1"
και "2"
είναι ανεξάρτητες
μεταξύ τους αλλά έχουν την ίδια χρήση.
Με τη διαδρομή "1"
μπορούμε, για παράδειγμα,
να κάνουμε ημερήσιους υπολογισμούς, και με
τη διαδρομή "2"
μηνιαίους.


Μηδένιση του ιστογράμματος



)
Όταν εμφανίζεται στην οθόνη η
διαδρομή "2"
, πιέζετε την επαφή
μηδένισης για να μπορέσετε να
μηδενίσετε και το ιστόγραμμα των τιμών
κατανάλωσης.




1.
"Instantaneous" (Στι γμι αία).


2.
"Trip 1" (Διαδρομή 1).


3.
"Trip 2" (Διαδρομή 2).


4.
"Hybrid" (Υβριδικό).


5.
"Histogram" (Ιστόγραμμα).


6.
"00.0 / Reset" (00.0 / Επαναφορά
αρχικών ρυθμίσεων).

9 Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Φ ω ν η τ ι κ έ ς ε ν τ ο λ έ ς " Ρ α δ ι ο φ ω ν ι κ ώ ν Μ έ σ ω ν "
Οι εντολές αυτές μπορούν να πραγματοποιούνται από κάθε κύρια σελίδα- οθόνη αφού πιέσετε το μπουτόν των φωνητικών εντολών ή του τηλεφώνου που βρισκεται στο τιμόνι, με την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχει καμία τηλεφωνική κ λήση σε εξέλιξη.
"Φωνητικές εντολές"Μηνύματα βοήθειας
Tune to channel <…> You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing Για να εμφανιστούν οι λεπτομέρειες του τρέχοντος "κομματιού", "καλ λιτέχνη" και "άλμπουμ", μπορείτε να πείτε What's playing.
Play song <...>
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist <...>
Play album <...>
Οι φωνητικές εντολές ψηφιακών μέσων είναι διαθέσιμες μόνο σε σύνδεση USB.

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή


Επίπεδο 1

Επίπεδο 2

Σχόλια


Συνδεμένες

υπηρεσίες




Δευτερεύουσα σελίδα


Bluetooth
Connection

(Σύνδεση
Bluetooth )
Search
Έναρξη αναζήτησης περιφερειακής συσκευής
που θα συνδεθεί.

Connect/Disconnect
Έναρξη ή διακοπή της σύνδεσηςBluetooth της
επιλεγμένης περιφερειακής συσκευής.

Update
Εισαγωγή των επαφών του επιλεγμένου
τηλεφώνου για να αποθηκευτούν στο ηχοσύστημα.

Delete
Delete(διαγραφή) του επιλεγμένου τηλεφώνου.

Confirm
Αποθήκευση παραμέτρων.


Συνδεμένες υπηρεσίες



Δευτερεύουσα σελίδα


Tr a n s f e r r a t e (Ποσοστό μεταφοράς)


Reset

Εκ νέου αρχικοποίηση του ελέγχου
κατανάλωσης και κατόπιν επιβεβαίωση.

Confirm


Συνδεμένες
υπηρεσίες




Δευτερεύουσα σελίδα


Wi-Fi connection
(Σύνδεση Wi-Fi)
All
Εμφάνιση όλων των δικτύων Wi-Fi.

Secure
Εμφάνιση των ασφαλών δικτύων Wi-Fi.

Stored
Αποθήκευση του ή των επιλεγμένων Wi-Fi.

Add
Προσθήκη νέου δικτύου Wi-Fi.

On

/Off
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση δικτύου Wi-Fi.

Connect
Επιλογή δικτύου Wi-Fi που βρέθηκε από το
σύστημα και σύνδεση.

Οθόνη αφής


Εμφάνιση στοιχείων


Η καρτέλα άμεσων πληροφοριών με:


- την αυτονομία καυσίμου,

- τη στιγμιαία κατανάλωση.


Η καρτέλα της διαδρομής "1"
με:


- τη μέση ταχύτητα,

- τη μέση κατανάλωση,
για την πρώτη διαδρομή.


Η καρτέλα τής διαδρομής "2"
με:


- τη μέση ταχύτητα,

- τη μέση κατανάλωση
,
για τη δεύτερη διαδρομή.


Ροές ενέργειας.
Ιστόγραμμα τιμών κατανάλωσης.




Μηδένιση της διαδρομής



)
Επιλέξτε το μενού "Driving
"
(Οδήγηση).
Οι πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού
εμφανίζονται στην κύρια σελίδα τού μενού.


)
Πιέζετε μία επαφή για να εμφανιστεί η
καρτέλα που επιθυμείτε.


)
Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η
διαδρομή που θέλετε, πιέζετε
την επαφή μηδένισης.
Οι διαδρομές "1"
και "2"
είναι ανεξάρτητες
μεταξύ τους αλλά έχουν την ίδια χρήση.
Με τη διαδρομή "1"
μπορούμε, για παράδειγμα,
να κάνουμε ημερήσιους υπολογισμούς, και με
τη διαδρομή "2"
μηνιαίους.


Μηδένιση του ιστογράμματος



)
Όταν εμφανίζεται στην οθόνη η
διαδρομή "2"
, πιέζετε την επαφή
μηδένισης για να μπορέσετε να
μηδενίσετε και το ιστόγραμμα των τιμών
κατανάλωσης.




1.
"Instantaneous" (Στι γμι αία).


2.
"Trip 1" (Διαδρομή 1).


3.
"Trip 2" (Διαδρομή 2).


4.
"Hybrid" (Υβριδικό).


5.
"Histogram" (Ιστόγραμμα).


6.
"00.0 / Reset" (00.0 / Επαναφορά
αρχικών ρυθμίσεων).

9 Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Φ ω ν η τ ι κ έ ς ε ν τ ο λ έ ς " Ρ α δ ι ο φ ω ν ι κ ώ ν Μ έ σ ω ν "
Οι εντολές αυτές μπορούν να πραγματοποιούνται από κάθε κύρια σελίδα- οθόνη αφού πιέσετε το μπουτόν των φωνητικών εντολών ή του τηλεφώνου που βρισκεται στο τιμόνι, με την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχει καμία τηλεφωνική κ λήση σε εξέλιξη.
"Φωνητικές εντολές"Μηνύματα βοήθειας
Tune to channel <…> You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing Για να εμφανιστούν οι λεπτομέρειες του τρέχοντος "κομματιού", "καλ λιτέχνη" και "άλμπουμ", μπορείτε να πείτε What's playing.
Play song <...>
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist <...>
Play album <...>
Οι φωνητικές εντολές ψηφιακών μέσων είναι διαθέσιμες μόνο σε σύνδεση USB.

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή


Επίπεδο 1

Επίπεδο 2

Σχόλια


Συνδεμένες

υπηρεσίες




Δευτερεύουσα σελίδα


Bluetooth
Connection

(Σύνδεση
Bluetooth )
Search
Έναρξη αναζήτησης περιφερειακής συσκευής
που θα συνδεθεί.

Connect/Disconnect
Έναρξη ή διακοπή της σύνδεσηςBluetooth της
επιλεγμένης περιφερειακής συσκευής.

Update
Εισαγωγή των επαφών του επιλεγμένου
τηλεφώνου για να αποθηκευτούν στο ηχοσύστημα.

Delete
Delete(διαγραφή) του επιλεγμένου τηλεφώνου.

Confirm
Αποθήκευση παραμέτρων.


Συνδεμένες υπηρεσίες



Δευτερεύουσα σελίδα


Tr a n s f e r r a t e (Ποσοστό μεταφοράς)


Reset

Εκ νέου αρχικοποίηση του ελέγχου
κατανάλωσης και κατόπιν επιβεβαίωση.

Confirm


Συνδεμένες
υπηρεσίες




Δευτερεύουσα σελίδα


Wi-Fi connection
(Σύνδεση Wi-Fi)
All
Εμφάνιση όλων των δικτύων Wi-Fi.

Secure
Εμφάνιση των ασφαλών δικτύων Wi-Fi.

Stored
Αποθήκευση του ή των επιλεγμένων Wi-Fi.

Add
Προσθήκη νέου δικτύου Wi-Fi.

On

/Off
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση δικτύου Wi-Fi.

Connect
Επιλογή δικτύου Wi-Fi που βρέθηκε από το
σύστημα και σύνδεση.