radio CITROEN JUMPER 2012 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Mode

76



Μενού...


Πιέστε...



Υπομενού...


Πιέστε...



Επιλογή...



Επιβεβαίωση
και έξοδος



Μπορείτε να...


1

Beep Speed
(Speed)
(Προειδοποίηση
ταχύτητας)
ON (ΑΝΟΙΧΤΟ) Increase (Αύξηση) Ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε
το ηχητικό σήμα προειδοποίησης
υπέρβασης της προγραμματισμένης
ταχύτητας, καθώς και να επιλέξετε το
όριο ταχύτητας.

Decrease (Μείωση)

OFF (ΚΛΕΙΣΤΟ)

2


Headlamps sensor
(Αισθητήρας προβολέων)
Increase (Αύξηση)
Ρυθμίσετε την ευαισθησία του
αισθητήρα φωτεινότητας (1 ως 3).

Decrease (Μείωση)


3
Activation Trip B
(Ενεργοποίηση Trip B)
Activate (Ενεργοποίηση)
Προβάλετε μια δεύτερη
απόσταση "Trip B".

Deactivate (Απενεργοποίηση)


4
Setting the
time (Hour)
(Ρύθμιση
ώρας) Hours / Minutes
(Ώρες / Λεπτά) Increase (Αύξηση)
Ρυθμίσετε το ρολόι.
Decrease (Μείωση)

Time format (Μορφή
ένδειξης ώρας)
24
Επιλέξετε τη μορφή ένδειξης
ώρας του ρολογιού.
12

5

Setting the date
(Ρύθμιση ημερομηνίας)
Year / Month / Day
(Έτος / Μήνας / Ημέρα)
Activate (Ενεργοποίηση)
Ρυθμίσετε την ημερομηνία.
Deactivate (Απενεργοποίηση)


6
See radio (Εμφάνιση
ραδιόφωνου)
ON (ΑΝΟΙΧΤΟ)
Εμφανίσετε το όνομα του
σταθμού.
OFF (ΚΛΕΙΣΤΟ)

7

Autoclose (Αυτόματο
κλείδωμα)
While moving
(Εν κινήσει) ON (ΑΝΟΙΧΤΟ)
Ενεργοποιήσετε/Απενεργοποιήσετε το
αυτόματο κλείδωμα των θυρών όταν η
ταχύτητα είναι μεγαλύτερη από 20 χλμ/ώ.

OFF (ΚΛΕΙΣΤΟ)

Ηχοσύστημα
88

Διαδοχική
εμφάνιση
ενδείξεων

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Μπορείτε…

Speed
volume Off

 Speed
volume
Low

 Speed
volume
High Να επιλέξετε την αυτόματη ρύθμιση της έντασης ήχου
ανάλογα με την ταχύτητα του αυτοκινήτου:


- Off για όχι,

- Low για ναι (χαμηλή ευαισθησία),

- High για ναι (υψηλή ευαισθησία).



Radio on
vol - Limit
on


Radio
on vol -
Limit off Να επιλέξετε την ένταση ήχου του ηχοσυστήματος όταν
τίθεται σε λειτουργία:
Limit on:


- αν η ένταση είναι μεγαλύτερη ή ίση με τη μέγιστη
τιμή, τότε θα είναι στο μέγιστο επίπεδο,

- αν η ένταση είναι ανάμεσα στη μέγιστη και ελάχιστη τιμή,
τότε θα είναι αυτή που αποθηκεύτηκε κατά
τη διακοπή,

- αν η ένταση είνα ίση ή μικρότερη από την ελάχιστη
τιμή, τότε θα είναι στο ελάχιστο επίπεδο.
Limit off:


- η ένταση αποθηκεύεται κατά τη διακοπή. Για να
επιλέξετε ρύθμιση ήχου από 1 ώς 40.



EXT Audio
off

 EXT
Audio
Volume
23 Για να επιλέξετε
τη ρύθμιση ήχου του εξωτερικού τηλεφώνου:


- Off για διακοπή του ήχου,

- 23 προεπιλεγμένο. Για να επιλέξετε ένταση από 1 ώς 40.




89
4
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

Διαδοχική
εμφάνιση
ενδείξεων

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Επιλογή

Ένδειξη
οθόνης

Μπορείτε…

Radio off

 00 MIN

 20 MIN Να ρυθμίσετε το χρόνο ακρόασης του ηχοσυστήματος
μετά το σβήσιμο του κινητήρα:


- 00 MIN για άμεση διακοπή της λειτουργίας,

- 20 MIN για ακρόαση 20 λεπτών.
Γυρίστε το κλειδί στη θέση "MAR" για να θέσετε ξανά σε
λειτουργία το ηχοσύστημα.




System
reset NO

 YES

Να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις στις τιμές του κατασκευαστή:



- NO για να μην γίνει νέα αρχικοποίηση,

- YES για να ξεκινήσει η νέα αρχικοποίηση, και τότε
εμφανίζεται η ένδειξη "Resetting".




Ηχοσύστημα
92

Όταν θέτετε σε λειτουργία το ηχοσύστημα, μπορεί να συμβεί να πρέπει να
πληκτρολογήσετε έναν κωδικό για να έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες.
Στην περίπτωση αυτή, εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη " Radio Code
"
(Κωδικός ραδιοφώνου) ακολουθούμενη από 4 παύλες.
Ο κωδικός αυτός που αποτελείται από 4 ψηφία πρέπει να πληκτρολογηθεί από τις
επαφές 1 ώς
6.
Διαθέτετε 20 δευτερόλεπτα για να πληκτρολογήσετε αυτόν τον κωδικό.
Αν πληκτρολογήσετε λανθασμένο κωδικό, το ηχοσύστημα εκπέμπει ένα ηχητικό
σήμα και στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα " Radio blocked/wait
" (Ραδιόφωνο
μπλοκαρισμένο/περιμένετε), και τότε θα πρέπει να πληκτρολογήσετε ξανά τον κωδικό.



Φυλάξτε τον κωδικό σας σε ασφαλές μέρος και ποτέ
μέσα στο αυτοκίνητο.



ΠΡΟΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΛΕΦΏΝΟΥ


Αν το κιτ ανοιχτής ακρόασης (hands-free) είναι εγκατεστημένο στο
αυτοκίνητό σας, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το ηχοσύστημα και τα
χειριστήρια στο τιμόνι για να διαχειρίζεστε τις τηλεφωνικές κλήσεις σας.
Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, το ηχοσύστημα απενεργοποιείται και
στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη " PHONE
".
Η ένταση ήχου μπορεί να ρυθμιστεί σε μόνιμη βάση
μέσω του μενού
" EXTERNAL AUDIO
".

Κάθε φορά που πληκτρολογείτε λανθασμένο κωδικό, ο χρόνος
αναμονής για να μπορέσετε να πληκτρολογήσετε ξανά τον κωδικό
αυξάνει σταδιακά (1 λεπτό, 2 λεπτά, 4 λεπτά, 8 λεπτά, 16 λεπτά,
30 λεπτά, 1 ώρα, 2 ώρες, 4 ώρες, 8 ώρες, 16 ώρες, 24 ώρες).

92
Σύστημα hands free Bluetooth


Όταν θέτετε σε λειτουργία το ηχοσύστημα, μπορεί να συμβεί να πρέπει να
πληκτρολογήσετε έναν κωδικό για να έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες.
Στην περίπτωση αυτή, εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη " Radio Code
"
(Κωδικός ραδιοφώνου) ακολουθούμενη από 4 παύλες.
Ο κωδικός αυτός που αποτελείται από 4 ψηφία πρέπει να πληκτρολογηθεί
από τις επαφές 1 ώς 6.

Διαθέτετε 20 δευτερόλεπτα για να πληκτρολογήσετε αυτόν τον κωδικό.
Αν πληκτρολογήσετε λανθασμένο κωδικό, το ηχοσύστημα εκπέμπει ένα
ηχητικό σήμα και στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα " Radio blocked/
wait
" (Ραδιόφωνο μπλοκαρισμένο/περιμένετε), και τότε θα πρέπει να
πληκτρολογήσετε ξανά τον κωδικό.



Φυλάξτε τον κωδικό σας σε ασφαλές μέρος και ποτέ
μέσα στο αυτοκίνητο.





ΜΥΣΤΙΚΌΣ ΚΩΔΙΚΌΣ
ΠΡΟΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΛΕΦΏΝΟΥ


Αν το κιτ ανοιχτής ακρόασης (hands-free) είναι εγκατεστημένο στο
αυτοκίνητό σας, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το ηχοσύστημα και τα
χειριστήρια στο τιμόνι για να διαχειρίζεστε τις τηλεφωνικές κλήσεις σας.
Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, το ηχοσύστημα απενεργοποιείται και
στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη " PHONE
".
Η ένταση ήχου μπορεί να ρυθμιστεί σε μόνιμη βάση
μέσω του μενού
" EXTERNAL AUDIO
".
Κάθε φορά που πληκτρολογείτε λανθασμένο κωδικό, ο χρόνος
αναμονής για να μπορέσετε να πληκτρολογήσετε ξανά τον κωδικό
αυξάνει σταδιακά (1 λεπτό, 2 λεπτά, 4 λεπτά, 8 λεπτά, 16 λεπτά,
30 λεπτά, 1 ώρα, 2 ώρες, 4 ώρες, 8 ώρες, 16 ώρες, 24 ώρες).


Η γλώσσα του συστήματος bluetooth προσαρμόζεται
αυτόματα με ανίχνευση της γλώσσας που έχει παραμετροποιηθεί στο τηλέφωνό σας.

BLUETOOTH


ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Αυτό το σύστημα σας παρέχει τη δυνατότητα:


- εκτέλεσης και λήψης κλήσεων μέσω του κινητού σας
τηλεφώνου Bluetooth
®,

-
εμφάνισης του ονόματος των επαφών σας και των αριθμών του
καταλόγου του κινητού σας τηλεφώνου, στην οθόνη του πίνακα οργάνων,


- χρήσης των φωνητικών εντολών για την κλήση, διαχείριση
των επαφών σας διατηρώντας τα χέρια στο τιμόνι,

- ενημέρωσης για τα γραπτά σας μηνύματα μέσω του φωνητικού
συνθεσάιζερ που είναι ενσωματωμένο στο σύστημα,

- ακρόασης αρχείων ήχου τύπου MP3, WMA, AAC, M4A, MP4
και WAV μέσω μιας συσκευής αποθήκευσης USB,

- εμφάνισης πληροφοριών για το μουσικό
κομμάτι που ακούτε,
στην οθόνη του ηχοσυστήματος (τίτλος, καλλιτέχνης, κλπ...),

- ελέγχου φορητών συσκευών ήχου (τύπου iPod
®) με φωνητικές
εντολές,

- φόρτισης της φορητής συσκευής ήχου σας (τύπου iPod
®)
μέσω θύρας USB.