Mode Citroen JUMPER 2016 2.G Owner's Guide

156
jumper_en_Chap08_Aide-rapide_ed01-2015
Parking the vehicle
Where possible, park the vehicle on level,
stable and non-slippery ground.
Apply the parking brake, switch off the
ignition and engage first gear.
Wear a high visibility vest and position the
warning triangle on the road.
You must ensure that the occupants get out
of the vehicle and wait in a safe location.
tools
These are stowed in a box located under the
front passenger seat.
-
T
urn the button a quarter of a turn then
pull the box.
-

After use, press the button then turn it a

quarter of a turn to secure the box.
A.

Long socket.
B.

Bar.
c

. Jack.
d

. Wheelbrace.
E.

Screwdriver (handle and bits).
F.


r emovable towing eye.
cHAnGInG A WHEELPneumatic suspension
i
f you vehicle is fitted with this system, you
must first activate vehicle lifting mode.
Press the two controls simultaneously for at
least 5 seconds; their indicator lamps come
on.
This mode is deactivated automatically after
changing a wheel, once the speed of the
vehicle has exceeded 3 mph (5 km/h).
The jack and the tool kit are specific to


your vehicle. Do not use them for other
purposes.
n

ever go underneath a vehicle supported
only by a jack (use an axle stand).
Puncture

173
jumper_en_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
dIMEnSIOnS
The dimensions are given in millimetres.
This model is available in 4 lengths (L1...) and 3 heights (H1...); refer to the corresponding tables:VA
n
L1L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L
o

verall length 4
9635
4135
9986
363
H
o

verall height 2
254 2 524 2 254 2 524 2 524 2 764 2 524 2 764
A Wheelbase 3
0003
4504
035
B Front overhang 948
cr

ear overhang 1
0151
380
dOverall width (incl./excl. mirrors)2 508 / 2

050
E Width of front track 1
810
F Width of rear track 1
790
G Height of load floor 535 to 565
I Length of interior floor 2
6703
1203
7054
070
jMaximum interior load height1

662 1 932 1 662 1 932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Maximum interior width 1
870
M
i

nterior width between wheel arches 1
422
Volume (m
3) 89.5 10 11.5 13 15 15 17
9
TECHniCAL DATA
Dimensions

179
jumper_en_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
WEIGHtS And tOWE d LOA d S
refer to your registration certificate and the vehicle's chassis plate.
i

n each country, it is imperative that the towed loads permitted by local legislation a\
re complied with. For information regarding your
vehicle's towing possibilities and its gross train weight, contact a C
i T roën dealer.
The maximum authorised speed is reduced when towing (comply with the le\
gislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance o\
f the vehicle, to protect the engine. When the ambient
temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
These tables present the type-approved weights (in kg) according to th\
e vehicle model and dimensions.
Load transfer
it is possible, if the towing vehicle has not reached its maximum permitt\
ed weight (the Gross Vehicle Weight or GVW), it is possible to transfer this weight to the trailer.
i
n all cases, do not exceed the trailer weight or the maximum weight for \
the vehicle plus trailer (the Gross Train Weight or GTW) indicated.
o

bserve the towing limits of your vehicle.
Minibus
d

imensions Model name GVW
u

nbraked trailer
r
ecommended nose weight
L3 H2 4404 005 X X
L4 H2 4424 250 X X
c

ombi 5-6 seat
d

imensions Model name GVW
u

nbraked trailer
r
ecommended nose weight
L1 H1 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
L2 H2 33
3 300 750 100
435 3 500 750 120
c

ombi 7-8-9 seat
d

imensions Model name GVW
u

nbraked trailer
r
ecommended nose weight
L1 H1 303 150 750 100
L2 H2 333 300 750 100
Weights
9
TECHniCAL DATA

180
jumper_en_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Va n
d

imensions Model name GVW
u

nbraked trailer
r
ecommended nose weight
L1 H1 28
2 800 750 100
30 3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
L1 H2 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
L2 H1 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
L2 H2 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
Weights

181
jumper_en_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Va n
d

imensions Model name GVW
u

nbraked trailer
r
ecommended nose weight
L3 H2 33
3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
L3 H3 33
3 300 750 100
35 3 500 750 100
435 3 500 750 120
440 4 005 750 120
L4 H2 435
3 500 750 120
440 4 005 750 120
L4 H3 435
3 500 750 120
440 4 005 750 120
Weights
9
TECHniCAL DATA

183
jumper_en_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Touch screen Audio-Telematic system
Multimedia audio system - Bluetooth® telephone - GPS navigation
Contents
First steps
1 84
Glossary


185
Steering mounted controls

1
86
Menus
187
ra

dio

188
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio

1
92
Media


19 4
na

vigation
2
02
Telephone


206
Vehicle information
2

10
Settings


212
Voice commands

2
22
The system is protected in such a way that it will only operate in
your vehicle. As as safety measure, the driver must only carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the engine is switched off and to prevent discharging of
the battery, the system switches off following the activation of
the energy economy mode.
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDio and TELEMATiCS
10

199
jumper_en_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Selection of source
Select the source.
Select the "
Source" tab to display
the carousel of audio sources. Press on " MEd
I
A
".
Use the play settings in the screen.
Press the "
ra

ndom " and/or "
rep

eat" button to
activate them, press again to deactivate them. The audio system plays audio files with ".wav,
.wma, .mp3" extensions and bit rate between
32 Kbps and 320 Kbps.
With audio files .aac, .m4a, .m4b, .mp4
extensions, the sampling rates supported
are 8 - 96 KHz.
it a

lso supports .m3u and .wpl mode.
Use only USB memory sticks formatted FAT32
(File Allocation Table).
The system does not manage devices with a
capacity greater than 64 GB.
it i

s advisable to restrict file names to
20


characters, without using of special
characters (e.g.: " " ?
; ù) to avoid any playing
and displaying problems.
Information and advice
The system supports USB mass
storage devices, BlackBerry® devices
or Apple® players via USB ports. The
adaptor cable is not supplied.
Control of the peripheral device is with
the audio system controls.
ot

her peripherals, not recognised on
connection, must be connected to the
auxiliary socket using a Jack cable (not
supplied).
it i

s recommended that official Apple
®
USB cables are used to ensure correct
operation. The system does not support two
identical devices connected at the
same time (two memory sticks, two
Apple
® players) but it is possible to
c
onnect one memory stick and one
Apple
® player at the same time.
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDio and TELEMATiCS
10

205
jumper_en_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Level 1Level 2 Level 3co mment
nAVSpeed limit (if known).
To see the difference between the desired time of arrival
and estimated time of arrival.
Touch this par t of the status bar to switch between 3D and
2D map.
nAVG o to...When the navigation system star ts up for the first time,
the "Driving mode" and detailed information on the
current position are displayed.
Touch the middle of the screen to open the main menu.
display map
P lan a route
Services
Settings
Help
End
nAV
de

tails Display instructions
The route over view gives a preview of the route, the
remaining distance to the destination and an estimate of
the remaining travelling time.
With
r
D
S-TMC data, the route over view also shows
traffic information related to delays on the route.Display the map of the route
Display demo of the route
ro

ute overview
Display the destination
Display traffic on the route
Modify route Modify the destination
The navigation system helps in arriving at the destination
as quickly as possible by displaying an faster alternative
route when available.Avoid roadblocks
Calculate alt route...
Go via...
Avoid part of the route
Minimise delays
End
nAV
navigation instructions for the rest of the route and
distance to the next instruction. if t he second instruction
is less than 150 metres from the first, its is displayed
immediately instead of the distance.
Touch this par t of the status bar to repeat the last voice
instruction.
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDio and TELEMATiCS
10

208
jumper_en_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Pairing a Bluetooth®
telephone
For reasons of safety and because they
require prolonged attention on the part
of the driver, the operations for pairing
a Bluetooth mobile telephone to the
hands-free system of the audio system
must be carried out with the vehicle
stationary .
Switch on the Bluetooth function of your
telephone and ensure that it is "visible to all"
(telephone configuration).
Select "Yes" to start the pairing procedure,
and search for the name of the system in the
telephone (otherwise selecting "
no

", the main
Telephone screen page is displayed). When the pairing procedure has
finished successfully, a screen page
appears:
-

r
eply "Yes" to the question, the
mobile phone is saved as the
favourite (this telephone will have
priority over other telephones
paired subsequently).
-

i
f no other device has been
paired, the system considers
the first device paired to be the
favourite.
When pairing, a screen page is displayed
showing progress in the operation.
The services available depend on the network,
the SiM c
ard and the compatibility of the
Bluetooth device used. Check the instructions
for your telephone and with your service
provider for the services to which you have
access.
Select the name of the system and, depending
on the telephone, using the telephone's
keypad, enter the P
i

n displayed in the screen
of the system or confirm in the telephone the
P
i

n
displayed. Press "
PHO
nE".if n

o telephone has yet been paired
in the system, a special page is
displayed in the screen.
if t

he operation fails, we recommend
switching the Bluetooth function of
your telephone off and then on again.
For telephones not set as favourite, the
order of priority is determined in the
order of connection. The last telephone
connected has the highest priority. The profiles compatible with the system are:
H F P,
o
P
P, P B A P, A 2 D P, A V
rC
P, M A P.
When you return to your vehicle, the last
telephone connected reconnects automatically,
within around 30 seconds of switching on the
ignition (with Bluetooth switched on).
To modify the automatic connection profile,
select the telephone in the list then select the
desired setting.
Automatic reconnection
When the ignition is switched on, the telephone
connected when the ignition was last switched
off reconnects automatically, if this connection
mode had been set during the pairing
procedure (see previous pages).
Connection is conformed by the display of a
message and the name of the telephone.
Touch Screen Audio - Telematic System

213
jumper_en_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Level 1Level 2 Level 3co mment
Settings
d

isplay Brightness
Set the brightness of the screen.
d

isplay mode Manual
Set the display mode.
Auto
Language Deutsch
Choose the desired language.
English
Español
Français
it

aliano
ne

derlands
Polski
Português
Türkçe
un

its of measurement Fuel consumption
Set the units used for the display of fuel
consumption, distance and temperature.
Distances
Temperature
to

uch screen sound
o
nActivate or deactivate the audible signal when
touching a screen button.
of

f
di

splay trip B
o
nDisplay Trip B in the driver's screen.
of

f
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDio and TELEMATiCS
10