alarm CITROEN JUMPER 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

2
jumper_nl_Chap00a_Sommaire_ed01-2015
Inhoud
Lichtschakelaar 45
Ruitenwissers 48
Snelheidsregelaars

49
Snelheidsbegrenzers


55
Ontdooien en


ontwasemen
59
Verwarming/ handbediende
airconditioning
61
Automatische airconditioning
63
Extra verwarmingssystemen
65
Verwarming/ airconditioning achter

65
Programmeerbare standkachel

67
Voorstoelen
71
Voorbank
73
Achterstoelen
74
Indeling vóór

76
V

oorzieningen achter
81
V

oorzieningen aan de buitenzijde

84
Spiegels

85
Elektrisch bedienbare ruiten
86
Presentatie

4
Exterieur

6
Interieur

7
Cockpit

8
Technische gegevens - Onderhoud

10
Milieu

11
Eco-rijden

12
OVeRZICHT
1. 4-13
Configuratie van de auto 8 7
Boordcomputer 92
Tachograaf
93
Parkeerhulp achter

94
Achteruitrijcamera


95
Luchtvering

96
VOORdAT u gAAT
RIJ den2.

14-43
Afstandsbediening 14
Sleutel 16
Alarm
19
Voorportieren, schuifdeuren en
achterdeuren

20
Laadruimte

22
Instrumentenpaneel
23
Verklikkerlampjes
24
Brandstofniveaumeter

32
T

emperatuurmeter 32
Controlesysteem bandenspanning

33
Onderhoudsindicator

35
Versnellingsbak en stuurwiel
36
Schakelindicator
36
Starten en stoppen

38
W

egrijden op een helling
39
Stop & Start-systeem


40
Rijadviezen

43
Dit pictogram wijst
u op de specifieke
uitrustingen van de
Combi/Minibus. Kinderbeveiliging.Verwarming/
airconditioning achter.
Achterstoelen/-
banken. Leeslampjes.
Zijschuifruiten.
eRgOnOMIe en
COMFORT
3.
44-86 T
e CH n O l O g I e
aan BOOR d4. 87-97

3
jumper_nl_Chap00a_Sommaire_ed01-2015
InHOU
dSOP
gAV
e
Handrem 98
Alarmknipperlichten 98
Claxon
99
Hulpsystemen bij het remmen
99
Stabiliteitscontrolesystemen 101
Lane Departure W
arning
System (LDWS)

105
V

eiligheidsgordels

106
Airbags

110
Uitschakelen airbag vóór aan passagierszijde

1
11
Kinderzitjes
113
ISOFIX-kinderzitjes

1
17 Trekken van een
aanhanger 121
Dakstangen en imperiaals 123
Overige accessoires
124
Sneeuwkettingen
125
Motorkap openen
127
Onder de motorkap


128
Niveaus

129
Controles
131
Brandstof
134
BlueHDi en additief AdBlue
® 136 Accu 142
Zekeringen vervangen
145
Lampen vervangen

149
Ruitenwisserblad vervangen

155
Wiel verwisselen

156
Bandenreparatieset
161
Slepen van de auto
163
V
erwijderbare
trekhaakkogel
164
T
eksten op de stickers
168
Afmetingen
172
Motoren 177
Gewichten 179
Identificatie
182Audio-/telematicasysteem
met touchscreen

183
Audiosysteem
231
Verdiepte cabine
249
Chassis Cabine /

Plateau Cabine
251
Dubbele cabine

254
Kiepbak
258
Veiligheidsgordels
achter. Kinderzitjes/
ISOFIX-bevestigingen
op de achterzitplaatsen.
5. 98-120

V e I l I g H e I d6.

121-125
ACC
e SSOIR e S8.

142-171
S
nel W ee R
OP W
eg
7.




126-141
O
nde RHOU d
9. 172-182
T e CH n ISCH e gege
V en S 10.
AUdIO en
d
ATACOMMU n ICATI e
BIJZOndeRHeden
Inhoud

5
jumper_nl_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
MIddenCOnSOle
1. Autoradio / navigatiesysteem.
2. V erwarming / airconditioning.
3.

Opbergvak / verplaatsbare asbak.
4.


12V
-aansluiting (max. 180 W).
5.

USB-aansluiting / aansteker
.6.
Dynamische stabiliteitscontrole (CDS/
ASR) / Intelligent
Traction Control.
7.

Hill Descent Control.
8.


Lane Departure W
arning System.
9.
Alarmknipperlichten.10.
Centrale vergrendeling /
verklikkerlampje vergrendeling.
11 .
V

erwarming / ontwaseming.
12.
Versnellingshendel.
1
OVERZICHT
Presentatie

6
jumper_nl_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
exTeRIeUR
Achteruitrijcamera 95
Derde remlicht 149, 154
Linkerzijde:
Brandstofvuldop, brandstoftank

134
Onderbreking brandstoftoevoer

135
Dop, AdBlue-reservoir

136-139
Additief AdBlue
bijvullen
140-141
Laadruimte
81-83
Achterdeuren
21
Achterlichten, richtingaanwijzers, mistachterlicht


45, 149, 153-154
Kentekenplaatverlichting


154
Parkeerhulp achter


94
Reservewiel, wiel verwisselen, krik, gereedschap


156-160
Bandenspanning


162, 182
Sneeuwkettingen


125
T

akelen, slepen
163
T

rekhaak 121-122
Verwijderbare trekhaakkogel
164-167 Afmetingen
172-176
Accessoires
124
Imperiaal, allesdragers

123
Remmen, remblokken

129, 132
Bandenspanning


162, 182
Remhulpsystemen


99-100Dynamische stabiliteitscontrole 101-104
Luchtvering
96-97 Sleutel, afstandsbediening,
batterij
14-17
Starten

18, 38-39
Centrale vergrendeling

22
Codekaart

18
Alarm
19
Ruitenwisserbladen
155
Buitenspiegels

85
Zijknipperlichten

152
Portieren openen/sluiten

20-22
Afstandsbediening

14-15
Autoclose

87, 90
Bandenreparatieset
161-162
Koplampen, richtingaanwijzers,
mistlampen
45, 149-152
Koplampverstelling

47
Koplampsproeiers

48
Lampen vervangen

149-152
Lokalisatie

9
jumper_nl_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Lane Departure Warning System 105
Hill Descent Control 104
Intelligent T
raction Control
103
ASR, CDS


101-102
Configuratie van de auto


90-91
T

ijd instellen

91
Achteruitrijcamera


95
Audio-/telematicasysteem met touchscreen


183-230
Audiosysteem


231-247
Tachograaf

93
Indeling cabine

76-80
●

aansteker
,
●
dashboardkastje (gekoeld),
●

opbergvak boven voorruit,
●

verplaatsbare asbak,
●

plafonniers,
●

12V
-aansluiting/USB-
aansluiting,
●
schrijftafel/multifunctionele

houder,
●
opbergvak.
V

ersnellingsbak

36-37
Parkeerhulp


94-95
Ontdooien/ontwasemen
59
Centrale vergrendeling

22
V

erklikkerlampje vergrendeling

22
Alarmknipperlichten


98 V

entilatie, verwarming,
airconditioning
60-62, 63-64
●

handbediende airconditioning,
●

automatische airconditioning

met centrale regeling,
●
luchtrecirculatie.
1
OVERZICHT
Lokalisatie

14
jumper_nl_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
AFSTAndSBedIenIng MeT 3 knOPPen
Ontgrendelen van de cabine
Druk op deze knop om de cabine
van uw auto te ontgrendelen.
De plafonnier gaat kort branden
en de richtingaanwijzers
knipperen twee keer.
Het verklikkerlampje van de knop van de
centrale vergrendeling op het dashboard
gaat uit.
Ontgrendelen van
de laadruimte
Druk op deze knop om de
schuifdeur en de achterdeuren
van de laadruimte te
ontgrendelen.
De richtingaanwijzers knipperen twee keer.
Als u op deze knop drukt, wordt het alarm
(indien aanwezig) uitgeschakeld.
Centrale vergrendeling
Druk op deze knop om alle
toegangen tot uw auto, zowel
van de cabine als de laadruimte,
te vergrendelen. Als één van de
portieren of deuren is geopend of niet goed is
gesloten, werkt de centrale vergrendeling niet.
Het vergrendelen wordt bevestigd door het
één keer knipperen van de richtingaanwijzers.
Als u op deze knop drukt, wordt het alarm
(indien aanwezig) ingeschakeld.
Het verklikkerlampje van de knop
van de centrale vergrendeling op
het dashboard gaat branden en
vervolgens knipperen.
Toegang tot de auto

15
jumper_nl_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
AFSTAndSBedIenIng MeT 2 knOPPen
Centrale ontgrendeling
Druk op deze knop om gelijktijdig
alle portieren en deuren van de
auto te ontgrendelen.
De plafonnier gaat kort branden en
de richtingaanwijzers knipperen twee keer.
Als u op deze knop drukt, wordt het alarm
(indien aanwezig) uitgeschakeld.
Het verklikkerlampje van de knop van de
centrale vergrendeling op het dashboard
gaat uit.
Centrale vergrendeling
Druk op deze knop om gelijktijdig
alle portieren en deuren van de
auto te vergrendelen, Als een van
de portieren of deuren geopend
of niet goed gesloten is, worden de portieren
en deuren niet vergrendeld.
De richtingaanwijzers knipperen één keer.
Als u op deze knop drukt, wordt het alarm
(indien aanwezig) ingeschakeld.
Supervergrendeling
Door twee keer achter elkaar op
deze knop te drukken wordt de
supervergrendeling ingeschakeld.
De portieren kunnen dan niet meer
van binnenuit of buitenaf geopend worden.
De richtingaanwijzers knipperen drie keer.
Uitklappen/inklappen van de sleutel
Druk op deze knop om de sleutel
uit te klappen.
Druk om de sleutel in te klappen
op de knop en duw de sleutel in
de houder.
Schakel nooit de supervergrendeling in
als er zich iemand in de auto bevindt.
Wanneer u bij het inklappen niet op
de knop drukt, kan het mechanisme
beschadigd raken.
Het verklikkerlampje van de knop
van de centrale vergrendeling op
het dashboard gaat branden en
vervolgens knipperen.
2
Toegang tot de auto
VOORdAT u gAAT RIJden

17
jumper_nl_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
OVeRZICHT VAn de BelAngRIJkSTe FUnCTIeS VAn de SleUTel
Type sleutelOntgrendelen van de cabine Vergrendelen van de portieren Ontgrendelen van de
achterdeuren
Sleutel zonder
afstandsbediening Linksom draaien
(bestuurderszijde). Rechtsom draaien
(bestuurderszijde). -
Sleutel met afstandsbediening -
Signalering
Richtingaanwijzers 2
keer knipperen.1
keer knipperen.2
keer knipperen.
Verklikkerlampje van de knop
van de centrale vergrendeling op het dashboard Uit.Permanent branden gedurende
ongeveer 3
seconden en
vervolgens knipperen. Knipperen.
Het alarm kan niet worden in- en uitgeschakeld door het slot van het bes\
tuurdersportier met de sleutel te vergrendelen/ontgrendelen.
2
Toegang tot de auto
VOORdAT u gAAT RIJden

18
jumper_nl_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
elekTROnISCHe
ST ARTB l O kke RI ng
Alle sleutels zijn voorzien van een chip voor de
elektronische startblokkering.
Dit systeem blokkeert het brandstofsysteem van
de motor en wordt automatisch ingeschakeld
zodra de sleutel uit het contact wordt verwijderd. Speel niet met de knop van de
afstandsbediening, om te voorkomen dat de
portieren per ongeluk ontgrendeld worden.
Als zich in de buurt van de
afstandsbediening andere apparaten
bevinden die in hetzelfde frequentiegebied
werken (mobiele telefoons, alarmsystemen
van gebouwen), kan de werking van de
afstandsbediening tijdelijk verstoord worden.
De afstandsbediening werkt niet als de sleutel in
het contact zit, ook niet als het contact is afgezet.
Dit geldt niet voor het opnieuw synchroniseren.
gebruiksvoorschrift
Noteer het sleutelnummer zorgvuldig. Het
CITROËN-netwerk kan dan bij verlies snel
voor een nieuwe sleutel zorgen wanneer u
dit nummer en de codekaart meebrengt.
Breng geen wijzigingen aan in de
elektronische startblokkering.Als de sleutel wordt herkend,
gaat dit verklikkerlampje uit en
kan de motor worden gestart.
Als de sleutel niet wordt herkend, kan de
motor niet worden gestart. Start de auto met
een andere sleutel en laat de defecte sleutel
controleren door het CITROËN. Bij het aanzetten van het contact moet de
code van de sleutel worden herkend door de
startblokkering.
COdekAART
De codekaart wordt u bij aflevering van
de auto samen met de twee sleutels
overhandigd.
Op deze kaart staat de identificatiecode die
het -netwerk nodig heeft bij werkzaamheden
aan de elektronische startblokkering. De
code is afgedekt, verwijder de film alleen als
dit strikt noodzakelijk is.
Bewaar de codekaart op een veilige plaats
buiten de auto.
Neem de codekaart mee wanneer u een
verre reis maakt en bewaar de kaart bij uw
persoonlijke documenten.l
et er bij het aanschaffen van een
tweedehands auto op dat:
-

u in het bezit bent van een codekaart,
-


uw sleutels door het CITROËN-netwerk


in het elektronische geheugen worden
opgeslagen, zodat u er zeker van kunt
zijn dat de in uw bezit zijnde sleutels de
enige zijn waarmee de auto kan worden
gestart.
Het rijden met vergrendelde portieren
kan in geval van nood de toegang tot
het interieur belemmeren.
Neem uit veiligheidsoverwegingen (kinderen
in de auto) de sleutel met afstandsbediening
mee als u de auto verlaat, zelfs al is dit voor
korte duur.
Toegang tot de auto

19
jumper_nl_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Storing in de afstandsbediening
Ontgrendel de portieren met de sleutel in het
portierslot: het alarm gaat af.
Zet het contact aan; de identificatie van de
sleutelcode zorgt ervoor dat de sirene stopt.Als de portieren worden vergrendeld
met de sleutel in het portierslot, wordt
het alarm niet ingeschakeld.
Uitschakelen met de afstandsbediening
Druk op deze knop. Het
alarmsysteem wordt
uitgeschakeld op het moment dat
de auto wordt ontgrendeld.
Uitschakelen van de
wegsleepbeveiliging*
Druk op deze knop om de
bescherming uit te schakelen
(bijvoorbeeld als de auto met
ingeschakeld alarm wordt
gesleept).
De bescherming blijft ingeschakeld tot de
portieren centraal worden ontgrendeld.
AlARM
Uw auto is afhankelijk van de uitvoering
voorzien van een inbraakalarm.
Dit systeem zorgt voor:
-

een omtrekbeveiliging, dankzij sensoren

op de portieren, deuren en motorkap en
op de elektrische voeding,
-

een wegsleepbeveiliging*.
Inschakelen van het alarm
Controleer eerst of de portieren, deuren en
motorkap goed zijn gesloten.
* Volgens motoruitvoering.
gebruiksvoorschrift
Snel uitschakelen van de sirene als deze
per ongeluk is afgegaan:
-
zet het contact aan, de identificatie

van de sleutelcode zorgt ervoor dat de
sirene stopt,
-

druk op de ontgrendelknop (cabine en

sleutel) van de afstandsbediening.
Als u de auto wilt vergrendelen zonder het
alarmsysteem in te schakelen, bijvoorbeeld
om de auto te wassen, vergrendel de auto
dan met de sleutel in het slot.
Bij het ontgrendelen van de auto met
de afstandsbediening wordt de sirene
automatisch uitgeschakeld.
Druk op dit hangslot om het alarm
in te schakelen. De beveiliging
wordt na enkele seconden
ingeschakeld.
Als het alarm in de waakfase is, wordt bij een
inbraak gedurende ongeveer 30

seconden
de sirene geactiveerd, waarbij tevens de
richtingaanwijzers gaan knipperen.
Het alarm komt vervolgens terug
in de waakfase, maar het systeem
geeft op het moment dat het contact
wordt aangezet aan dat het alarm
is afgegaan door het gedurende
10

seconden branden van het verklikkerlampje
van de elektronische startblokkering.
Het alarm gaat tevens af nadat de elektrische
voeding is onderbroken en weer wordt
aangesloten.
2
Toegang tot de auto
VOORdAT u gAAT RIJden