service indicator CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: JUMPER MULTISPACE, Model: CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012Pages: 268, PDF Size: 10.66 MB
Page 35 of 268

 33
   
 
Postul de conducere  
 
GATA DE PLECAR
E
2
 
 
Afişaj    
este    
semnalează    
Rezolvare - acţiune  
 
  
 
Regulator de 
viteză    aprins.  regulator selectat.   Selectarea manuală. Capitolul 3, partea "Comenzi la 
volan". 
    
 
Limitator de 
viteză    aprins.  limitator selectat.   Selectarea manuală. Capitolul 3, partea "Comenzi la 
volan". 
   
 
 
Indicator de 
schimbare 
a treptei 
superioare    aprins.   o recomandare independentă 
de configuraţia şi densitatea 
rutieră.   Pentru a reduce consumul de carburant, schimbaţi 
treapta superioară având cutie de viteze manuală. 
  Conducătorul poartă responsabilitatea respectării sau nu 
a acestei indicaţii. 
 
  
 
Preîncălzire 
Diesel    aprins.   condiţii climatice ce necesită o 
preâncălzire.   Aşteptaţi ca martorul să se stingă pentru a acţiona 
demarorul. 
    
 
Filtru de 
particule    aprins.   o disfuncţiune a filtrului de 
particule (nivel aditiv motorină, 
risc de colmatare etc.).   Verificaţi filtrul în cadrul reţelei CITROËN sau la un 
service autorizat.  
 Capitolul 6, secţiunea "Verificări". 
 
 
 
 
Prezenţa apei 
în filtrul de 
motorină    aprins şi însoţit 
de un mesaj pe 
ecran.   prezenţă apă în filtrul de 
motorină.   Purjaţi filtrul imediat în reţeaua CITROËN sau la un 
service autorizat.  
 Capitolul 6, secţiunea "Verificări". 
 
  
 
Cheie de 
întreţinere    aprins.   o revizie privind întreţinerea a 
ajuns la termen.   Consultaţi lista cu verificările din carnetul de întreţinere. 
Efectuaţi revizia în cadrul reţelei CITROËN sau la un 
service autorizat. 
    
 
Ora   aprins.  o reglare a orei.   Utilizaţi butonul stâng al panoului de bord. Capitolul 2, 
la începutul secţiunii "Post de conducere".  
Page 37 of 268

 35
   
 
Postul de conducere  
 
GATA DE PLECAR
E
2
 
Termenele reviziilor se calculează pornind 
de la ultima resetare a indicatorului. 
  Aceste termene se stabilesc cu ajutorul a 
doi parametri: 
   
 
-  kilometrajul parcurs, 
   
-   timpul scurs de la ultima revizie.  
  La câteva secunde după contact, se 
afişează nivelul uleiului, apoi contorul 
kilometric îşi reia funcţionarea indicând 
kilometrajul total şi parţial.     
Termenul limită până la următoarea 
revizie este sub 1 000 km 
  De fiecare dată când se pune contactul 
şi timp de câteva secunde, cheia clipeşte şi 
se afişează numărul kilometrilor rămaşi: 
  La câteva secunde după contact, se 
afişează nivelul uleiului, apoi contorul 
kilometric îşi reia funcţionarea normală iar 
cheia rămâne aprinsă, arătându-ne că o 
revizie trebuie efectuată în curând.  
   
Termenul reviziei depăşit 
  Când motorul este pornit, cheia se 
aprinde până
 la efectuarea reviziei. 
  Oricare dintre termene fiind primul atins: 
cheia se aprinde şi în cazul în care aţi 
depăşit termenul celor doi ani.  
    Numărul de kilometri rămaşi de parcurs 
poate fi ponderat de factorul timp, 
în funcţie de obiceiurile de conducere ale 
şoferului.  
   
Termenul limită pînă la următoarea revizie 
este peste 1 000 km 
   
Exemplu: 
 vă mai rămân de parcurs 
4 800 km până la următoarea revizie. 
La punerea contactului şi timp de câteva 
secunde, afişajul indică: 
 
Acesta stabileşte periodicitatea reviziilor în 
funcţie de modul de utilizare a autoturismului.  
 
DEPOLUARE
 
Şoferul este astfel avertizat de defecţiunile 
apărute la acest dispozitiv antipoluare prin 
aprinderea pe tabloul bord a acestui martor 
specific. 
  Există riscul de a deteriora catalizatorul. 
Efectuaţi o verificare în reţeaua CITROËN 
sau la un service autorizat.    
EODB (European On Board 
Diagnosis) este un sistem 
european de diagnostic la bord 
ce răspunde, printre altele, 
normelor de emisii autorizate de: 
   
 
-   CO (monoxid de carbon), 
   
-   HC (hidrocarburi nearse), 
   
-   NOx (oxizi de azot) sau particule, 
detectate de sondele de oxigen plasate 
înainte şi după catalizatoare.  
  De fiecare dată când se pune 
contactul şi timp de câteva 
secunde, cheia clipeşte şi se 
afişează numărul de kilometri 
depăşiţi. 
   
Funcţionare 
  De la punerea contactului şi timp de câteva 
secunde, cheia care simbolizează reviziile 
se aprinde; afişajul totalizatorului kilometric 
indică numărul de kilometri (rotunjit cu 
marjă de eroare) rămaşi până la 
următoarea revizie.  
Page 38 of 268

Postul de conducere
  După această operaţie, dacă doriţi să 
debranşaţi bateria, încuiaţi autoturismul 
şi aşteptaţi cel puţin cinci minute, altfel 
resetarea la zero nu mai este luată în 
considerare.  
 
 
Resetarea indicatorului 
de întreţinere 
 
Reţeaua CITROËN sau un service autorizat 
efectuează această operaţie după fiecare 
revizie. 
  Dacă aţi efectuat dumneavoastră singur 
revizia autoturismului, procedura de 
resetare este următoarea: 
   
 
-  întrerupeţi contactul, 
   
-  apăsaţi pe butonul de aducere la zero 
a kilometrajului curent şi apăsaţi-l 
continuu, 
   
-  cuplaţi contactul.  
  Afişajul kilometric începe o numărătoare 
inversă. 
  Când afişajul indică " =0 
", eliberaţi butonul; 
cheia de întreţinere dispare. 
 
 
Indicator nivel ulei motor 
 
Când se cuplează contactul, nivelul uleiului 
de motor este indicat timp de câteva 
secunde, după informaţia despre întreţinere.    
Nivel ulei corect  
   
Lipsă de ulei 
  Clipirea lui  "OIL" 
, cuplat 
la martorul de service, 
însoţit de un semnal 
sonor şi de un mesaj 
pe ecran, indică o lipsă de ulei care poate 
deteriora motorul. 
  Dacă lipsa de ulei se verifică şi cu joja 
manuală, completaţi neapărat nivelul.  
   
Anomalie jojă nivel 
ulei 
  Clipirea lui  "OIL--"  
indică o defecţiune a 
jojei de nivel ulei motor. 
Consultaţi reţeaua CITROËN sau un service 
autorizat. 
  Verificarea nivelului nu este valabilă 
decât dacă autoturismul se află pe 
un teren drept iar motorul este oprit de 
30 minute.     
Joja manuală 
   
A 
 = maxim, nu depăşiţi niciodată 
acest nivel, deoarece un surplus 
de ulei poate duce la deteriorarea 
motorului. 
  Consultaţi rapid reţ
eaua CITROËN 
sau un service autorizat. 
   
B 
 = minim, completaţi nivelul prin 
buşonul de alimentare cu ulei, cu 
tipul de ulei adaptat motorizării 
dumneavoastră.  
 
 
 
Buton de resetare a 
contorului kilometrajului 
zilnic 
  Când contactul este pus, 
apăsaţi pe buton până la 
apariţia zerourilor.  
 
 
Reostat iluminare 
 
Cu farurile aprinse, apăsaţi 
pe buton pentru a varia 
intensitatea iluminării 
postului de conducere. 
Când iluminarea atinge punctul minim 
(sau maxim), eliberaţi butonul, apoi apăsaţi 
din nou, pentru a o creşte (sau diminua). 
  Când obţineţi intensitatea dorită, eliberaţi 
butonul.