ESP CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

9.19
04
2
3
4
5
6
7
8
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA









VA DĪBAS IESPĒJAS
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un
izvēlieties funkciju "Navigation"("Navigācija"). Piespiediet taustiņu MENU.
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlieties funkciju "Guidance options" ("Vadības iespējas").
Piespiediet gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli.

Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlieties funkciju "Defi ne calculation criteria" ("Defi nēt aprēķināšanas nosacījumus").


Piespiediet gredzenveida slēdzi, lai
apstiprinātu izvēli.

Pa
grieziet gredzenveida slēdzi un,piemēram, izvēlieties funkciju "Fastest"("Ātrākais ceļš uz galamērķi"). pj

Piespiediet gredzenveida slēdzi, lai
apstiprinātu izvēli. Piedāvātais
galamērķis atkarīgs no vadības iespēj
—m.
Šo iespē
ju maiņa var pilnīgi mainīt galamērķi.
Guidance options
Defi ne calculation criteria
Fastest

9.20
04
9
10
11
12
1
2
3

BRĪDINĀJUMU PARAMETRU
UZSTĀDĪŠANA
RISKA ZONAS
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlieties funkciju
"Traffi c info" ("Informācija par ceļu satiksmi"), ja vien
vēlaties saņemt paziņojumus par ceļa satiksmi.
Piespiediet gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli.
Izvēlieties "
OK" un piespiediet gredzenveida slēdzi, lai to apstiprinātu. Piespiediet
gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli.
Pagriezt regulētājpogu un izvēltiesfunkciju "Set POI parameters" ("Riska
zonu parametru uzstādīšana") un, lai
apstiprinātu brīdinājuma paziņojumu, nospiest regulētājpogu. Lai atlasi
apstiprinātu, nospiest regulētājpogu.
Atsākt vadības izvēles etapus no 1. līdz 5.
Šīs funkcijas pieejamas vienīgi gadījumā, ja riska zonas i
r lejupielādētas un instalētas sistēmā.
Izv
ēlēties :

- vizuālie brīdinā
jumi,

- skaņas brīdinā
jumi ar paziņojumu
intervālu (sekundēs),
-brīdinājums vienīgi uz meklētāja, tad izvēlēties OK un, lai to apstiprinātu, nospiest regulētājpogu.
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA

Atzīmējiet šo funkciju, lai uzlabotu ceļu satiksmes informācijas
optimālu darbību, virzieni tiks norādīti. Riska zonu P
OI brīdinājumu skaņas skaļuma uzstādījumu var
veikt vienīgi brīdinājuma atskaņošanas laikā.
Traffi c info
OK
SetPOI parameters
OK

9.21
04
1
2
3
4
4
5
6
7
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA









DARBĪBAS AR KARTI


Pagrieziet gredzenveida slēdzi un
izvēlieties funkciju "Map" ("Karte").
Piespiediet taustiņu MENU.
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlietiesfunkciju "Map details" ("Kartes detaļas").
Ļauj izvēlēties kartē redzamos
pakalpo
jumus (viesnīcas, restorāni, riskazonas...).

Piespiediet gredzenveida slēdzi, lai
apstiprinātu izvēli.


KARTES VIRZIENA ORIENTĀCIJA


Piespiediet gredzenveida slēdzi, lai
apstiprinātu izvēli.
Atsākt etapus no 1 līdz 3, tad pagriezt gredzenveida slēdzi un izvēlēties funkciju "Map orientation" ("Kartes orientēšana").

Izvēlieties
OK un piespiediet gredzenveida slēdzi, lai to apstiprinātu.

Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlieties
virziena orientāciju pēc jūsu izvēles.


Labākai redzamībai 10 km plašā amplitūdā karte automātiski pāriet ziemeļu Virzienā.
Map detailsOK
Map orientation
3D view
North direction
Vehicle direction

9.22
04
2
3
4
5
6
7
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA


PA RĀDĪT KARTI LOGA FORMĀ

VAI PA VISU EKRĀNU
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un
izvēlieties funkciju "Map" ("Karte"). Piespiediet taustiņu MENU.
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un
izvēlieties funkciju "Display map" ("Kartes rādīšana").
Piespiediet gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli.
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un
izvēlieties "Map in window" ("Karte loga formā") vai "Full screen map" ("Karte pa visu ekrānu").
Piespiediet
gredzenveida slēdzi, lai
apstiprinātu izvēli.

Izvēlieties "
OK" un piespiediet gredzenveida slēdzi, lai apstiprinātu.
Display mapOK
Map in window
Full screen map

9.23
05
1
2
3
5
6
7
8
4
INFORMĀCIJA PAR CEĻU SATIKSMI










UZSTĀDĪT TMC PAZIŅOJUMU
FILTRĒŠANU
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlieties funkciju
"Traffi c information" ("Ceļu satiksmes informācija").
Piespiediet taustiņu MENU.
Piespiediet
gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli. Pa
grieziet gredzenveida slēdzi un
izvēlieties funkciju "Filter traffi c
information" ("Filtrēt TMC informāciju").
Pagrieziet gredzenveida slēdzi, lai
atlasītu fi ltru pēc jūsu izvēles.
Izvēlieties
funkciju "Geographic fi lter"("Ģeogrāfi skais fi ltrs") un piespiediet gredzenveida slēdzi, lai to apstiprinātu.

Filtri darbo
jas neatkarīgi un to rezultāti piedāvā alternatīvu variantu.
M
ēs iesakām :


- fi ltru10 km rādiusā ap automašīnu blīvas satiksmes
gadījumā,

- fi ltru 50 km rādiusā ap automašīnu vai ce
ļa fi ltru ceļaposmiem uz automaģistrāles.
Izvēlieties "
OK" un piespiediet gredzenveida slēdzi, lai apstiprinātu izvēli. TMC
(Trafi c Message Channel) paziņojumi satur informāciju par ceļu
satiksmi un laika apstākļiem, ko vadītājs reālā laikā skaņas un vizuālo paziņojumu veidā saņem uz navigācijas kartes.
Virziena rādīšanas sistēma var piedāvāt maršrutu apbraukšanai.
Piespiediet gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli.
Filter traffi c information
OK
Geographic fi lter
On the route
Around the vehicle

9.24
05
1
2
3
4
5
6
8
7
INFORMĀCIJA PAR CEĻU SATIKSMI


UZSTĀDĪT TMC PAZIŅOJUMU
RĀDĪŠANU
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlieties funkciju
"Road information" ("Ceļu satiksmes informācija").
Piespiediet taustiņu MENU.
Pagrieziet gredzenveida slēdzi un izvēlieties funkciju "Confi gure message announcements" ("Noteikt ziņu paziņojumus").
Piespiediet gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli.
Izvēlieties lo
gu "Read messages" ("Lasīt ziņas").
Piespiediet gredzenveida slēdzi, laiapstiprinātu izvēli.

Izvēlieties "
OK" un piespiediet gredzenveida slēdzi, lai apstiprinātu izvēli.
Ceļu satiksmes informāci
jas Ziņas tiksnolasītas ar balss sintēzi.

Izvēlieties "New message display" ("Apskatīt jaunu ziņu").

Ceļu satiksmes informācijas ziņas
var paplašināt ar izvēlēto fi ltru (ģeogrāfi skais...) un var parādīt arī
ārpus vadības. Iesakām neatzīmēt "Read messa
ges" ("Apskatīt jaunas ziņas") apvidos ar blīvu cirkulāciju.
Confi gure message announcementsOK
Read messages
New message display

9.25
06
1
2
4
3
1
2
4
3
AUDIO / VIDEO

RADIO
Piespiediet taustiņu BAND,lai izvēlētos vienu no

9.28
06
1
2
4
3
5
1
2
3
AUDIO / VIDEO









KLAUSĪTIES USB ATSLĒGAS MP3
Ja darbojas kāds cits audio avots, ar atkārtotu taustiņa SOURCE (Avots)
piespiešanu izvēlieties "USB". Ievieto
jiet USB atslēgu atbilstošajā atverē.
Lai izņemtu U
SB atslēgu, izmantojiet īsceļa izvēlni (nospiežotuz ok) vai nospiediet taustiņu MENU (Izvēlne), izvēlieties "Audio
funkcijas", "USB", tad izvēlieties "Izņemt USB".
MP3 kompilāci
jas lasīšana un parādīšana ekrānā var būt atkarīgano izmantoto parametru programmas.
Izvēlieties "U
SB" un piespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēlni.
Ievieto
jiet USB atslēgu atbilstošajā
atverē un piespiediet taustiņu MENU
(Izvēlne).






JUKEBOX
USB


Izvēlieties "CD" ("Visu disku"), laipārkopētu visu USB saturu un nospiedietgredzenveida slēdzi, lai apstiprinātu izvēli.
CD


Izvēlieties "Copy USB to Jukebox" ("Kopēt USB uz jukebox"), lai pārkopētu visu kompaktdiska saturu unpiespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēlni.
Copy USB to Jukebox


Izvēlieties "Audio function" ("Audio funkcijas")un piespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēlni.
Nospiediet vienu no taustiņiem, lai
izvēlētos ierakstu no USB atslēgas.
Nospiediet taustiņu LIST
(Saraksts),lai attēlotu USB atslēgas MP3 failu sarakstu.USB ATSLĒGAS MP3 PĀRKOPĒŠANA UZ CIETĀ DISK
A


Lai USB atmiņu varētu nolasīt, tai
jābūt formatētai kā FAT 16 vai 32.
Lasītājs nolasa vienīgi USB atmiņas.

9.29
06
1
2
4
3
6
5
KOMPAKTDISKA PĀRKOPĒŠANA UZ CIETĀ DISKA

Izvēlieties "Audio functions"
("Audio funkcijas"), tad izvēlieties CD un
piespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēlni.
Ievieto
jiet audio CD vai MP3 failu
kompilāciju un piespiediet taustiņu
MENU (Izvēlne).
Izvēlieties "Copy CD to Jukebox" ("Kopēt CD uz
jukebox") un piespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēlni.

Izvēlieties burtus vienu pēc otra un
izvēlieties "OK", lai apstiprinātu izvēli.
Atzīme "Automatic creation"
("Automātiska izveide") automātiski pēc
noklusējuma pārkopē kompaktdisku albuma veidā "albums n°...".

Audio vai MP3 kom
paktdisks ir pārkopēts uz cietā diska. Kopēšana var ilgt līdz 20 minūtēm. Tas ir atkarīgs no kompaktdiska atskaņošanas ilguma. Šīs kopēšanas stadijas laikā nav iespējamspggp
klausīties kompaktdisku un albumus, kas jau tikuši pārrakstīti uzcietā diska.

Ja tas nav kom
paktdisks ar MP3 formāta failiem, Jukebox-Mūzikas automāts automātiski kompresē kompaktdiska ierakstusMP3 formātā. Kompresēšana var ilgt apmēram 20 minūtes.Šīs kompresēšanas stadijas laikā ir iespējams klausīties pgp
kompaktdiskus un albumus, kas jau tikuši pārrakstīti uz cietā diska.

Il
gi turot piespiestu taustiņu SOURCE, tiek sākta kompaktdiska
kopēšana.
Audio functions
OK
Copy CD to Jukebox
Izvēlieties "Complete CD" ("Visu CD"), lai
pārkopētu visu kompaktdiska saturu un
piespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēlni.
Complete CD
Lai kopēšanu apstādinātu, atkārtot 2. un 3. darbību.Atlasīt "Stop copying" ("Apstādināt kopēšanu") un,
lai to apstiprinātu, nospiest gredzenveida slēdzi.
Stop copying


Failu kopēšana no Jukebox- Mūzikas automāta uz kompaktdisku
nav iespējama.
Darbība "Pārtraukt CD kopēšanu" neizdzēš failus, kas
jau tikuši iekopēti mūzikas automāta cietajā diskā.

9.30
06
1
2
3
4
1
2
3
AUDIO / VIDEO
Izvēlieties "Audio functions" ("Audio funkcijas")
un piespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēli.
Piespiediet taustiņu MENU.
ALBUMA PĀRDĒVĒŠANA


Izvēlieties funkci
ju "Jukebox" un piespiediet slēdzi, lai apstiprinātu izvēli.
Jukebox


Izvēlieties funkciju "Jukebox management" un piespiediet slēdzi, lai
apstiprinātu izvēli.
Jukebox management
Piespiediet taustiņu LIST (Saraksts). Vairākkārt secī
gi piespiediet taustiņuSOURCE (Avots) un izvēlieties funkciju"Jukebox".
Pa
grieziet slēdzi, lai izvēlētos failus.
JUKEBOX - MŪZIKAS AUTOMĀTA KLAUSĪŠANĀS
Jukebox


Piespiediet taustiņu ESC, lai atgrieztos failu pirmajā līmenī.