CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Návod na použitie (in Slovak)

1

Systém je chránený tak, aby bol funkčný len vo vašom
vozidle.


01 Prvé kroky - ovládací panel


Z bezpečnostnČch d

2
01 PRVÉ KROKY


Prístup do menu„ Navigation - guidage“ (Navigácia - navádzanie)a zobrazenie poslednýchcieľových miest. Krátke stlačenie pri
v
ypnutom motore:
zapnutie/vypnutie.
Kr
átke stlačenie pri motore
v chode: vypnutie/op

3
01
Voľba:
- automatická voľba nižše
j/vyššej rozhlasovej frekvencie,
- predchádza
júcej/nasledujúcej stopy CD, MP3 alebo média,
- ľave
j/pravej časti displeja pri zobrazení menu.
Posun doľava
/doprava v režime „ Move the map“ (Premiestenie
mapy).
Zastavenie prebieha
júcej
operácie, návrat o úroveň
v
yššie.
Pri
držanie tlačidla: nłvrat
k trval

4
02
Celkový prehľad informácií o jednotlivých menu nájdete v rubrike
„Zobrazenia na displeji“.

Na údržbu disple
ja sa odporúča používať jemnú utierku z neabrazívneho materiálu (utierka na okuliare) bez pridania ďalších prípravkov.
„RADIO“(Rádio)
„ TELEPHONE
“ (TELEFÓN)

(Ak prebieha hovor)
SETUP: NASTAVENIE PARAMETROV
dátum a čas, kon
fi gur·cia zobrazenia, zvuk.
Zmena zdroja audio:
RADIO: vysielanie RÁDIO.

MUSIC: vysielanie MUSIC. Postupn
ými stlačeniami tlačidla MODE(REŽIM) získate prístup k nasledovným zobrazeniam:

HLAVNÉ FUNKCIE

„MAPA NA CELÚOBRAZOVKU“

„MAPA V OKNÁCH “
(Ak prebieha navigácia)

5
02
Jedno zatlačenie na kruhovýovládač umo

6
03OVLÁDAČE NA VOLANTE
RADIO (RÁDIO): voľba predchádzajúcej/nasledujúcej stanice uloženej v pamäti.
Voľba nasledu
júceho prvku v adresári.

Zmena zdroja zvuku.
Uskutočnenie hovoru prostredníctvom
adresára.
Zvesiť
/zavesiť telefón.
Stlačenie
po dobu viac ako 2 sekúnd:prístup do adresára.


RADIO (RÁDIO): prepnutie na predchádzajúcu
rozhlasovú stanicu v zozname.
Dlhé stlačenie: automatické vyhľadanie nižšej frekvencie.

CD: voľba predchádzajúcej stopy.

CD: neprerušované stlačenie: rýchlyposun smerom dozadu.
RADIO
(RÁDIO): prepnutie na nasledujúcurozhlasovú stanicu v zozname.
Dlhé stlačenie: automatické v
yhľadanie
vyššej frekvencie.

CD: voľba nasledujúcej stopy.

CD: neprerušované stlačenie: rýchlyposun smerom dopredu.

Zv
ýšenie hlasitosti.

Zníž
enie hlasitosti.
Ticho; prerušenie zvuku:
súčasnČm stlačen

7
04NASTAVENIA AUDIO
Sú dostupné zatlačením na tlačidloMUSICalebo dlhým stlačen

8
05
„„„„ „„„ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id""""""""""""(g )(g )(g )(g )( a gác a a ád a e)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia - Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Navigácia Navádzanie)(Na igácia Na ád anie)(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )(N i á i N ád i )

Posledné cieľové miesta vymažete voľbou funkcie „ Guidance options
“ (Možnosti) v navigačnom menu a následnou voľbou „ Delete last destinations“ (Vymazať posledné cieľové miesto) a potvrdením tejto voľby. Zvoľte „ Yes
“ (Áno) a potom voľbu potvrďte. )p j

Vymazanie iba jedného cieľového miesta nie je možné.
Premiestniť zoznam v menu (ľavý/pravý).

NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE






Prístup k menu „NAVIGATION“ (NAVIGÁCIA)

Stlačte tlačidlo NAV (Navigácia).
alebo


Aktualizácia karto
grafi e sa
vykonáva v servisnej sieti
danej značky vozidla.
Krátke stlačenie na konciovládača osvetlenia umožnízopakovať posledný príkaz navigácie.

9
05
NAV , aby ste zobrazilimenu „ Navigation - guidance“.


K NOVÉMU CIEĽOVÉMU MIESTU
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE









VOĽBA CIEĽOVÉHO MIESTA


Zvoľte „ Select destination
" a voľbu potvrďte, potom zvoľte „ Enter an address" a voľbu potvrďte.

Zvoľte
funkciu „ Country" a voľbupotvrďte.

Zvoľte funkciu
„ Town
" a potom voľbupotvrďte, následne cieľové mesto uložte.

Zvoľte písmená mesta
jedno po
druhom a zakaždým potvrďte otočným ovládačom.
Zvoľte si mesto zo zoznamu ponúknutých miest a následne voľbu potvrďte.
Predvolený zoznam miest krajiny (na základe prvých zadaných
písmen) je priamo sprístupnený potvrdením tlačidla " List
" nadispleji.
Otočte kruhový ovládač a voľbu potvrďte
pomocou tlačidla „OK“.


Ak je to možné, rovnakým spôsobom doplňte informácie „ Road:
“ a „Číslo/Križovatka “.

Zvoľte „
Uložiť“, čím zaznamenáte vstupnú adresu do
kontaktného súboru.

Systém umožňuje uloženie až 400 záznamov s kontaktmi.
Potvrďte
pomocou tlačidla „ OK“, čím
spustíte navádzanie.
Zvoľte si kritériá navádzania: „ Najrýchlejšia cesta“, „ Najkratšia cesta
“
alebo optimálna „ Vzdialenosť/Čas,„j“, potom si zvoľte kritériápožadovaných
obmedzení : „ Spoplatnenákomunikácia“, „ Trajekt“ alebo „ tDopravné informácie“ a následne voľbu potvrďte pomocou „ OK “.

10
05
VÝBER CIEĽOVÉHO MIESTA
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE


K JEDNÉMU Z POSLEDNÝCH CIEĽOVÝCH MIEST
Z
atlačte na NAV, aby ste zobrazilimenu „ Navigation - guidance“.

Zvoľte si požadované cieľové miesto
a vo
ľbu potvrďte, aby sa mohlo spustiť nav