Citroen jumpy Citroen JUMPY 2016 2.G Owners Manual

310
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Rear lamps
(side-hinged rear doors)
For more information on Changing a bulb and
in particular, the types of bulbs, refer to the
corresponding section.
F

W
hile holding the lamp in place, press the
clip on the inside then carefully remove the
lamp.
F

D
isconnect the electrical connector.
For vehicles with interior trim, contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop to have the work done.
1.
B

rake lamps / sidelamps.
Ty

p e B, P21/5W-21/5W
2.
D

irection indicators.
Ty

p e B, PY21W-21W (amber)
3.
R

eversing lamps.
Ty

p e B, P21W-21W
4.
F

oglamps / sidelamps.
Ty

p e B, P21/4W-21/4W F

I
dentify the failed bulb then open the rear
doors.
F
S
pread the three lugs slightly, then extract
the bulb holder.
F

R
emove the failed bulb by pressing
lightly on it, then turning it a quarter turn
clockwise.
F

C
hange the bulb.
To reassemble, carry out these operations in
reverse order.
F

F
rom inside, remove the ventilation grille, if
your vehicle has one.
F

F
rom outside, unscrew the two lamp fixing
screws.
In the event of a breakdown

313
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Rear lamps
(tailgate)
For more information on Changing a bulb and
in particular, the types of bulbs, refer to the
corresponding section.
F

W
hile holding the lamp in place, press the
clip on the inside then carefully remove the
lamp.
F

D
isconnect the electrical connector.
F

I
dentify the failed bulb then open the boot.
For vehicles with interior trim, contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop to have the work done.
1.
B

rake lamps / sidelamps.
Ty

p e B, P21/5W-21/5W
2.
D

irection indicators.
Ty

p e B, PY21W-21W (amber)
3.
R

eversing lamps.
Ty

p e B, P21W-21W
4.
F

oglamps / sidelamps.
Ty

p e B, P21/4W-21/4W F

F
rom inside, remove the cover, if your
vehicle has one.
F

F
rom the outside, press on the inner clips
on the plastic finisher then tip it towards the
outside to remove it.
F

U
nscrew the two lamp fixing screws.F

S
pread the three lugs slightly, then extract
the bulb holder.
F

R
emove the failed bulb by pressing
lightly on it, then turning it a quarter turn
clockwise.
F

C
hange the bulb.
To reassemble, carry out these operations in
reverse order.
8
In the event of a breakdown

315
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Courtesy lamps
(front and rear)
For the replacement of this type of LED lamp
and light guide, contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
A replacement kit for the LEDs is available from
CITROËN dealers.Rear lamps
For more information on Changing a bulb and
in particular, the types of bulbs, refer to the
corresponding section.
Platform cab
F Identify the failed bulb.
F R emove the four screws securing the lens.
F

P
ull the lens towards you.
F

R
emove the failed bulb by pressing lightly
on it and then turning it a quarter turn
clockwise.
F

C
hange the bulb.
1.
D

irection indicators.
Ty

p e B , P21W-21W
2.
B

rake lamps.
Ty

p e B , P21W-21W
3.
S

idelamps.
Ty

p e B , R10W-10W
4.
R

eversing lamps.
Ty

p e B , P21W-21W
5.
F

oglamps.
Ty

p e B , P21W-21W To reassemble, carry out these operations in
reverse order.
8
In the event of a breakdown

316
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
F Unclip the cover by pulling at the top left, then
right.
F Disengage the cover completely and turn it over,
GoodFailed
Tw e e z e r
Access to the tools
F Take the tweezer from its housing. The extraction tweezer is located behind the
fusebox cover, on the dashboard pillar. Before changing a fuse:
F
t
he cause of the failure must be identified
and rectified,
F
a
ll electrical consumers must be
switched

off,
F
t
he vehicle must be immobilised with the
ignition off,
F
i
dentify the failed fuse using the tables and
layout drawings in the following pages.
Changing a fuse
To replace a fuse, you must:
F u se the special tweezer to extract the fuse
from its housing and check the condition of
its filament.
F

a
lways replace the failed fuse with a fuse
of the same rating (same colour); using
a different rating could cause faults (risk
of
fire).
If the fuse fails again soon after replacement,
have the vehicle's electrical system checked by
a CITROËN dealer or a qualified workshop. The replacement of a fuse not shown in
the tables below may cause a serious
malfunction of your vehicle. Contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Changing a fuse
In the event of a breakdown

317
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
CITROËN will not accept responsibility
for the cost incurred in repairing your
vehicle or for rectifying malfunctions
resulting from the installation of
accessories not supplied and not
recommended by CITROËN and
not installed in accordance with its
instructions, in particular when the
combined consumption of all of the
additional equipment connected
exceeds 10 milliamperes.
Installing electrical
accessories
Your vehicle's electrical system is
designed to operate with standard or
optional equipment.
Before installing other electrical
equipment or accessories on your
vehicle, contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
For more information on installing a
towbar or equipment of the TA XI type,
contact a CITROËN dealer.
Dashboard fuses
The fusebox is placed in the lower dashboard
(left-hand side).
Access to the fuses
F Unclip the cover by pulling at top left, then right.
8
In the event of a breakdown

321
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
12 V batteryThe battery is located under the bonnet.
F O pen the bonnet using the interior release
lever, then the exterior safety catch.
F

S
ecure the bonnet stay.
Access to the battery
Procedure for starting the engine using another
battery or charging a discharged battery.
General points
Lead-acid starter batteries
Protect your eyes and face before
handling the battery.
All operations on the battery must be
carried out in a well ventilated area and
away from naked flames and sources
of sparks, so as to avoid the risk of
explosion or fire.
Wash your hands after wards.
Versions equipped with Stop & Start are
fitted with a 12 V lead-acid battery of
specific technology and specification.
Its replacement should be carried out
only by a CITROËN dealer or a qualified
workshop. If your vehicle has an automatic
gearbox, do not try to start the engine
by pushing the vehicle.
Batteries contain harmful substances
such as sulphuric acid and lead.
They must be disposed of in
accordance with regulations and must
not, in any circumstances, be discarded
with household waste.
Take used remote control batteries and
vehicle batteries to a special collection
point.
For more information on the Bonnet
and Engine , refer to the corresponding
section(s).
F

I
f fitted to your vehicle, remove the plastic
cover to access the (+) terminal.
The battery (-) terminal is not accessible.
A remote earth point is provided at the front of
the vehicle.
8
In the event of a breakdown

323
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
For optimum service life of the battery, it is
essential to maintain an adequate state of
charge.
In some circumstances it may be necessary to
charge the battery:
-
i
f you use your vehicle essentially for short
journeys,
-

i
f the vehicle is to be taken off the road for
several weeks.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Charging the battery using
a battery charger
F Switch off the ignition.
F S witch off all electrical consumers (audio
system, lighting, wipers, ...).
If you envisage charging your vehicle's
battery yourself, use only a charger
compatible with lead-acid batteries of a
nominal voltage of 12 V. Follow the instructions for use provided
by the manufacturer of the charger.
Never reverse polarities.
Never try to charge a frozen battery.
If the battery has been frozen, have
it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop, who will check that
the internal components have not been
damaged and the casing is not cracked,
which could cause a leak of toxic and
corrosive acid.
If this label is present, it is essential
to use only a 12 V charger, to avoid
causing irreversible damage to the
electrical components related to the
Stop & Start system. It is not necessary to disconnect the
battery.
F
S
witch off the charger B before connecting
the cables to the battery, so as to avoid any
dangerous sparks.
F

E
nsure that the charger cables are in good
condition.
F

R
aise the plastic cover, if your vehicle has
one, on the (+) terminal. F

C
onnect the charger B cables as follows:
-
t
he positive (+) red cable to the (+)
terminal of the battery A ,
-
t
he negative (-) black cable to the earth
point C on the vehicle.
F
A
t the end of the charging operation, switch
off the charger B before disconnecting the
cables from the battery A .
8
In the event of a breakdown

324
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Do not force the lever as locking will
not be possible if the clamp is not
positioned correctly; start the procedure
again.
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state
of charge for starting the engine, it is
recommended that the battery be disconnected
if the vehicle is taken out of service for a long
period.
Wait 2 minutes after switching off the ignition
before disconnecting the battery.
F
c
lose the windows and the doors before
disconnecting the battery,
F

s
witch off all electrical consumers
(audio system, wipers, lighting, ...),
F

s
witch off the ignition and wait for
four
m

inutes.
Having exposed the battery, it is only
necessary to disconnect the (+) terminal.
Quick release terminal
Disconnecting the (+) terminal
F Raise the lever A fully to release the clamp B.
Following reconnection of the battery
Reconnecting the (+) terminal
F Position the open clamp B of the cable on
the positive post (+) of the battery.
F

P
ress down on the clamp to position it
correctly on the battery post.
F

L
ock the clamp by lowering the lever A .After reconnecting the battery, switch on the
ignition and wait 1 minute before starting to
allow initialisation of the electronic systems.
However, if minor problems persist following
this operation, contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Referring to the corresponding section, you
must yourself reinitialise or reset certain
systems, such as:
-

t
he remote control or electronic key
(depending on version),
-
t
he electric windows,
-
t
he date and time,
-
t
he radio preset stations.
The Stop & Start system may not be
operational during the trip following the
first engine start.
In this case, the system will only be
available again after a continuous
period of immobilisation of the vehicle,
a period which depends on the ambient
temperature and the state of charge of
the battery (up to about 8 hours).
In the event of a breakdown

332
Jumpy _en_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Engines
Engine characteristics
The engine characteristics (capacity,
maximum power, maximum power speed, fuel,
CO
2 emissions...) for your vehicle are given in
t
he registration document, as well as in sales
brochures.
These characteristics correspond to the
values type-approved on a test bed, under
conditions defined in European legislation
(Directive
1

999/99/EC).
For more information, contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Weights
The kerb weight is equal to the unladen
weight + driver (75 kg).
The GTW and towed load values indicated
apply up to a maximum altitude of
1
000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for every additional
1
000 metres.
The weight of the braked trailer can be
increased, within the GTW limit, on condition
that the GV W of the towing vehicle is reduced
by the same amount.
The recommended nose weight is the vertical
load on the towbar ball (removable with or
without tools). High ambient temperatures may result
in a reduction in the per formance of
the vehicle to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than
37
°C, limit the towed weight.
If the ambient temperature is high, it
is recommended that the engine be
allowed to idle for 1 to 2 minutes after
the vehicle comes to a stop, to facilitate
its cooling. Towing with a lightly loaded vehicle can
adversely affect roadholding.
Braking distances are increased when
towing a trailer.
Never exceed 60 mph (100 km/h) when
towing (comply with the legislation in
force in your country).
GV W:

g
ross vehicle weight, the maximum
authorised vehicle weight.
GT W:

g
ross train weight, the maximum
authorised weight of vehicle plus trailer.
Weights and towed
loads
The maximum weights and towed loads for your
vehicle are given are given in the registration
document, as well as in sales brochures.
These values are also present on the
manufacturer's plate or label.
For more information, contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Technical data

338
Jumpy_en_Chap10a_BTA_ed01-2016
Emergency or assistance call
If an impact is detected by the airbag
control unit, and independently of
the deployment of any airbags, an
emergency call is made automatically.
Localised Emergency Call
In an emergency, press this
button for more than 2 seconds.
Flashing of the green indicator
lamp and a voice message
confirm that the call has
been made to the "Localised
Emergency Call"* centre.
Pressing this button again immediately cancels
the call.
The green indicator lamp goes off.
At any time, pressing this button for more than
8 seconds cancels the call.
The green indicator lamp remains on (without
flashing) when communication is established.
It goes off at the end of the call.
This call is dealt with by the "Localised
Emergency Call" centre, which receives
locating information from the vehicle and
can send a detailed alert to the appropriate
emergency services.
In countries in which a centre is not
operational, or when the locating service
has been expressly declined, the call is dealt
with directly by the emergency services (112)
without the vehicle location. *

T
hese services are subject to conditions and
availability.
C

onsult a CITROËN dealer.If you benefit from the C
ITROËN

C

onnect Box offer with the SOS and
assistance pack included, there are
additional services available to you in
your MyCITROËN personal space, via
the Internet website for your country.
Audio and Telematics