key Citroen JUMPY MULTISPACE 2008.5 2.G User Guide

32
Instruments and controls
FUEL GAUGE
The fuel level is tested each time the key is
turned to the "running" position.
The gauge is positioned on:
COOLANT TEMPERATURE

The needle is positioned between the
blue zone and the red zone: normal
operation.
In arduous conditions of use or hot climatic
conditions, the needle may move close to
the red graduations.
What you should do if the warning light
comes on:
- stop immediately, switch off the ignition. Th e
fan may continue to operate for a certain
time up to approximately 10 minutes.
- 1: the fuel tank is full, approximately
80 litres.
- 0: the reserve is now being used, the
warning light comes on continuously.
The reserve when the warning first
comes on is approximately 8 litres.
Refer to the "Fuel" section of
chapter 7.
What you should do if the needle enters
the red zone:
Reduce your speed or let the engine
run at idle. - wait for the engine to cool down in order
to check the coolant level and top it up if
necessary.
As the cooling system is pressurised, follow
this advice in order to avoid any risk of
scalding:
- wait at least one hour after switching off the engine before carrying out any work,
- unscrew the cap by 1/4 turn to allow the pressure to drop,
- when the pressure has dropped, check the level on the expansion bottle,
- if necessary, remove the cap to top up.
If the needle remains in the red zone, have
the system checked by a CITROËN dealer.
Refer to the "Levels" section of
chapter 7.

Starting and stopping
STARTING AND STOPPING
Key
Take care to prevent the key from coming
into contact with grease, dust, rain or a
damp environment.
A heavy object attached to the key (key
ring, ...) weighing the key down in the
ignition switch may cause a malfunction.

Starting position.
The starter is operated, the engine turns
over, release the key.

STOP position: steering lock.
The ignition is off. Turn the steering wheel
until the steering locks. Remove the key. Good practice when starting
If this comes on, a door or the
bonnet is not closed correctly,
check!
Diesel pre-heating warning light
If the temperature is high enough,
the warning light comes on for
less than one second, you can
start without waiting.
In cold weather, wait for this warning light to
switch off then operate the starter (Starting
position) until the engine starts. Good practice when stopping
Minimise engine and gearbox wear
When switching off the ignition, let the
engine run for a few seconds to allow the
turbocharger (Diesel engine) to return to idle.
Do not press the accelerator when switching
off the ignition.
There is no need to engage a gear after
parking the vehicle.

Running and accessories position.
To unlock the steering, turn the steering
wheel gently while turning the key, without
forcing. In this position, certain accessories
can be used.
Door or bonnet open warning light

72
Practical information
CAB LAYOUT
Depending on the vehicle’s equipment, the
various fittings below enhance your cab.
Glove box
This is fitted with a lock, you can lock it
using the key.
If the vehicle is fitted with air conditioning,
it can be cooled. It contains three sockets
for the connection of portable electronic
equipment (video equipment, ...) if the
vehicle is fitted with a colour display.
It also contains can holders and
compartments for storing maps, a packet of
cigarettes, an A4 format document, a pen,
etc.
Storage compartment PRACTICAL INFORMATION
Sun visor
To prevent dazzle from ahead, fold the sun
visor down.
A pocket is provided in the driver ’s sun visor
for storing toll cards, tickets, ...

75
Practical information
ERGONOMICS and COMFORT
3
Permanently on, ignition on. Front: comes on when one of the
front or rear doors is opened.
Row 2 and row 3: comes on when
one of the rear doors or the boot
is opened, if fitted on your vehicle.
Permanently off. Individual reading light
Rear courtesy light
If fitted on the vehicle, these are
switched on and off by means of a
manual switch, with the ignition on.
SEATING AREA COURTESY LIGHTS
Automatic switching on/off
The front courtesy light comes on when the
key is removed from the ignition.
All of the courtesy lights come on when
the vehicle is unlocked, when one of the
corresponding doors is opened and for
location of the vehicle using the remote
control.
They switch off gradually after the ignition is
switched on and when the vehicle is locked. Front courtesy light

80
Mirrors and windows
MIRRORS
This mirror is spherical to broaden the field
of side vision. Objects observed are, in
reality, closer than they appear. Therefore,
take this into account in order to judge the
distance correctly.
MIRRORS AND WINDOWS Electric folding
If your vehicle is fitted with this function,
the mirrors can be folded electrically from
the inside, with the vehicle parked and the
ignition on:
- Place switch A in the centre position.
- Pull switch A rearwards.
Heated mirrors
If your vehicle is fitted with this function,
press the rear screen demisting button.
The folding/unfolding on locking/unlocking
can be deactivated.
Consult a CITROËN dealer.
Electric exterior mirrors
- Move switch
A to the right or to the left
to select the corresponding mirror.
- Move knob B in all four directions to
adjust.
- Return switch A to the centre position. From the outside, lock the vehicle using the
remote control or the key.
Electric unfolding
The electric unfolding of the mirrors is
possible with the remote control or the key
on unlocking the vehicle, unless folding
was selected using switch
A . In this case,
pull the switch rearwards from the centre
position again.
Manual exterior mirrors
Move the lever in all four directions to
adjust.
When the vehicle is parked, the exterior
mirrors can be folded back manually.
If the mirror casing has come out of its
initial location, with the vehicle stationary,
reposition the mirror casing manually or use
the electric folding switch.
There is no risk of breakage even in the
presence of ice.

2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0 #
1
22
33
44
55
66
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0 #
06105 TELEPHONE
CALLING A CONTACT
Turn the dial and select the DIAL function.
Press the PICK UP button to display the superimposed telephone menu.
Press the dial to confi rm the selection.
Dial the telephone number of your contact using the alphanumeric keypad.
Press the PICK UP button to call the number dialled.
Press the HANG UP button to end the call.
ACCEPTING OR REFUSING A CALL
Press the PICK UP button to accept a call.
Press the HANG UP button to refuse a call.
DIAL
Press the end of the steering wheel stalk for more than 2 seconds to access the telephone menu: calls log, directory, voice mailbox.

132
Rear suspension
2 - Manual correction of the height of the rear sill
If your vehicle is fitted with this adjustment,
the control is located on the right-hand side
at the rear of the vehicle.
This manual adjustment permits "lowering"
or "raising" of the height of the sill of the rear
platform to facilitate operations in a parking
area.
This adjustment of the height of the sill is
restricted by a lower limit and an upper limit. First use
To initialise the function, press the control
for approximately 2 seconds.
Operating faults
If the load sill is not adjusted when the
control is pressed, "3 bleeps" indicate a
malfunction for the following reasons:
- foot on the brake pedal with the key in
the ignition,
- excessive use of the manual correction,
- low battery charge,
- failure of the system.
If the audible signal persists, contact a
CITROËN dealer.
Carry out these operations with the vehicle
still stationary and:
- with the front and side doors closed,
- with the handbrake applied,
- do not leave your foot on the brake
pedal.
Lower: downwards adjustment
of the platform sill
Press the control downwards
continuously.
Release the button to stop the movement,
"3 bleeps" indicate that you have reached
the maximum limit, the movement stops
automatically.
Raise: upwards adjustment of
the platform sill
Press the control upwards
continuously.
Release the button to stop the movement,
"3 bleeps" indicate that you have reached
the maximum limit, the movement stops
automatically.
Return to the optimum sill height
Press the control up or down twice in
succession, the opposite of the position of
the load sill.

133
Rear suspension
IN-CAR TECHNOLOGY
4
Deactivation of the manual correction Good practice
When stationary and with the ignition key
removed, excessive use of the system
consumes battery charge. Parking for a long duration
Avoid parking for a long duration on ground
which could present a potential obstacle as
your vehicle could lower.
Following a long period out of use, the
height of the platform may change due to the
automatic compensation on unlocking or on
opening one of your vehicle’s doors.
With the vehicle stationary:
- press and hold,
- release the control.
Deactivation is confirmed by
the diode which is lit. It remains lit for
approximately 30 seconds.
Return to manual correction
You must deactivate the manual
correction in the following situations:
- when working underneath the vehicle,
- when changing a wheel,
- when the vehicle is being transported by lorry, train, ferry, boat, ... Driving with the height of the rear platform:
- too low, risks damaging the technical
components underneath the vehicle,
- too high, risks unstable driving.
If you start and the warning light flashes, to
switch it off:
- correct the position of the manual control which is still at the lower or
upper limit,
- or drive slowly at above 6 mph (10 km/h), until the compensation returns to
automatic mode. Warning light
Refer to the "Instruments and controls"
section of chapter 2.
With the vehicle stationary:
- press and hold,
- release the control.
Return to manual correction is
confirmed by the diode which is switched off.
According to the configurations, a bleep may
be heard during these operations.

144
Air bags
Disarming
The passenger's front air bag alone can be
disarmed:
- With the ignition switched off , insert
the key into the passenger air bag
disarming switch,
- turn it to the "OFF" position,
- then remove the key keeping the slot in this position. Front air bags
The front air bags are incorporated in the
centre of the steering wheel for the driver
and in the fascia for the front passenger. Reactivation
In the
"OFF" position, the passenger air bag
will not be triggered in the event of an impact.
As soon as the child seat is removed, turn the
air bag slot to the "ON" position to re-activate
the air bag and thus ensure the safety of your
passenger in the event of an impact. To ensure the safety of your child, it
is essential to disarm the passenger
air bag when you install a rear-facing child
seat on the front passenger seat. Otherwise,
the child would risk being killed or seriously
injured if the air bag were to inflate.
The air bag warning light on the
instrument panel is lit throughout
the period of disarming.
Activation
They are deployed simultaneously, unless
the passenger's front air bag has been
disarmed, in the event of a serious front
impact applied to all or part of the front
impact zone
A in the longitudinal centreline
of the vehicle on a horizontal plane directed
from the front towards the rear of the
vehicle.
The front air bag inflates between the front
occupant of the vehicle and the fascia to Front air bag fault
If this warning light comes on,
accompanied by an audible signal
and a message on the display,
contact a CITROËN dealer to
have the system checked.
If the two air bag warning lights are lit
continuously, do not install a rear-facing
child seat. Consult a CITROËN dealer.

151
Child safety
SAFETY
5
Disarm the passenger air bag when a "rear
facing" child seat is installed on the front
seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the air bag were
to inflate. To protect young children from the rays of
the sun, fit side blinds to the rear windows. ADVICE ON CHILD SEATS
The incorrect installation of a child seat in a
vehicle compromises the child's protection in
the event of an accident.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harnesses
keeping the slack in
relation to the child's body to a minimum ,
even for short journeys.
For optimum installation of the "forward
facing" child seat, ensure that the back of
the child seat is in contact with the back of
the vehicle's seat and that the head restraint
does not cause any discomfort.
If the head restraint has to be removed,
ensure that it is stored or attached securely
to prevent it from being thrown around the
vehicle in the event of sharp braking.
Children under the age of 10 must not travel
in the "forward facing" position on the front
passenger seat, unless the rear seats are
already occupied by other children, cannot
be used or are absent.
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
CITROËN recommends the use of a booster
seat which has a back, fitted with a seat belt
guide at shoulder level.
As a safety precaution, do not leave:
- one or more children alone and unsupervised in a vehicle ,
- a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with the windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle.
To prevent accidental opening of the doors,
use the "Child Lock".
Take care not to open the rear windows by
more than one third.