steering Citroen JUMPY MULTISPACE 2008.5 2.G Owner's Guide

142
Air bags
Good practice
Sit in a normal upright position.
Wear a correctly adjusted seat belt.
Do not leave anything between the
occupants and the air bags (a child, pet,
object...). This could hamper the operation
of the air bags or injure the occupants.
After an accident or if the vehicle has been
stolen or broken into, have the air bag
systems checked.
All work on the air bag system is strictly
forbidden unless it is carried out by qualified
personnel of the CITROËN network. Side air bags
Only put recommended covers on the seats.
These will not hinder inflation of the side air
bags. Consult a CITROËN dealer.
Do not fix or glue anything to the seat backs.
This could cause injury to the chest or arms
when the side air bag inflates.
Do not sit with the upper part of the body
any nearer to the door than necessary.
Front air bags
Do not drive holding the steering wheel
by its spokes or resting your hands on the
centre part of the wheel.
Do not allow passengers to place their feet
on the fascia, they risk serious injury if the
air bag is triggered.
Smoke as little as possible as deployment of
the air bags can cause burns or the risk of
injury from a cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering wheel
or hit it violently.
Even if all of the precautions mentioned are
observed, a risk of injury or of minor burns
to the head, chest or arms when an air bag
is triggered cannot be ruled out. In fact, the
bag inflates almost instantly (within a few
milliseconds) then deflates within the same
time discharging the hot gas via openings
provided for this purpose. Curtain air bags
Do not fix or glue anything to the roof. This
could cause injury to the head when the
curtain air bag inflates.
Do not remove the grab handles installed
on the roof, they play a part in securing the
curtain air bags.

144
Air bags
Disarming
The passenger's front air bag alone can be
disarmed:
- With the ignition switched off , insert
the key into the passenger air bag
disarming switch,
- turn it to the "OFF" position,
- then remove the key keeping the slot in this position. Front air bags
The front air bags are incorporated in the
centre of the steering wheel for the driver
and in the fascia for the front passenger. Reactivation
In the
"OFF" position, the passenger air bag
will not be triggered in the event of an impact.
As soon as the child seat is removed, turn the
air bag slot to the "ON" position to re-activate
the air bag and thus ensure the safety of your
passenger in the event of an impact. To ensure the safety of your child, it
is essential to disarm the passenger
air bag when you install a rear-facing child
seat on the front passenger seat. Otherwise,
the child would risk being killed or seriously
injured if the air bag were to inflate.
The air bag warning light on the
instrument panel is lit throughout
the period of disarming.
Activation
They are deployed simultaneously, unless
the passenger's front air bag has been
disarmed, in the event of a serious front
impact applied to all or part of the front
impact zone
A in the longitudinal centreline
of the vehicle on a horizontal plane directed
from the front towards the rear of the
vehicle.
The front air bag inflates between the front
occupant of the vehicle and the fascia to Front air bag fault
If this warning light comes on,
accompanied by an audible signal
and a message on the display,
contact a CITROËN dealer to
have the system checked.
If the two air bag warning lights are lit
continuously, do not install a rear-facing
child seat. Consult a CITROËN dealer.

142
Air bags
Good practice
Sit in a normal upright position.
Wear a correctly adjusted seat belt.
Do not leave anything between the
occupants and the air bags (a child, pet,
object...). This could hamper the operation
of the air bags or injure the occupants.
After an accident or if the vehicle has been
stolen or broken into, have the air bag
systems checked.
All work on the air bag system is strictly
forbidden unless it is carried out by qualified
personnel of the CITROËN network. Side air bags
Only put recommended covers on the seats.
These will not hinder inflation of the side air
bags. Consult a CITROËN dealer.
Do not fix or glue anything to the seat backs.
This could cause injury to the chest or arms
when the side air bag inflates.
Do not sit with the upper part of the body
any nearer to the door than necessary.
Front air bags
Do not drive holding the steering wheel
by its spokes or resting your hands on the
centre part of the wheel.
Do not allow passengers to place their feet
on the fascia, they risk serious injury if the
air bag is triggered.
Smoke as little as possible as deployment of
the air bags can cause burns or the risk of
injury from a cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering wheel
or hit it violently.
Even if all of the precautions mentioned are
observed, a risk of injury or of minor burns
to the head, chest or arms when an air bag
is triggered cannot be ruled out. In fact, the
bag inflates almost instantly (within a few
milliseconds) then deflates within the same
time discharging the hot gas via openings
provided for this purpose. Curtain air bags
Do not fix or glue anything to the roof. This
could cause injury to the head when the
curtain air bag inflates.
Do not remove the grab handles installed
on the roof, they play a part in securing the
curtain air bags.

156
Under the bonnet
DIESEL ENGINES

8 - Power steering reservoir.

9 - Removable towing eye.

10 - Repriming pump ( a
: 1.6 litre HDi;

b
: 2 litre HDi).

11 - Engine oil filling funnel (2 litre HDi).
UNDER THE BONNET

1 - Windscreen/headlamp wash reservoir.

2 - Fuse box.

3 - Coolant reservoir.

4 - Brake and clutch fluid reservoir.

5 - Air filter.

6 - Dipstick.

7 - Engine oil filler cap.
7.1 - Engine oil filler cap.
If your vehicle is fitted with this oil filler tub e,
proceed as follows:

A - Remove the oil filler cap.

B - Remove the filler tube from its location.

C - Place the filler tube in the filler opening
as shown on the illustration.

D - Turn it a 1/4 of a turn to the left to lock it
then top up the oil.
To refit, proceed in the reverse order without
forgetting to retighten the cap A correctly.

157
Under the bonnet
CHECKS
7
PETROL ENGINE

4. Brake and clutch fluid reservoir.

5. Air filter.

6. Dipstick.

1. Windscreen/headlamp wash reservoir.

2. Fuse box.

3. Coolant reservoir.
7. Engine oil filler cap.

8. Power steering reservoir.

9. Removable towing eye.

176
Changing a fuse
RIGHT-HAND SIDE FASCIA PANEL FUSES
- Tilt the storage compartment then pull it firmly to access the fuses.
Fuses A (amps) Allocation

1 15 Rear wiper

2 - Free

3 5 Air bag control unit

4 10 Steering wheel angle sensor, Diagnostic socket, ESP sensor,
Manual ventilation, Clutch switch, Headlamp beam he ight,
Particle emission filter pump

5 30 Electric mirrors, Passenger electric window mot or

6 30 Front electric windows supply

7 5 Courtesy lights and glove box light

8 20 Multifunction display, Anti-theft alarm siren, Audio equipment,
Compact disc changer, Audio/telephone, Trailer fuse box
(accessory)

9 10 Row 2 accessories socket

10 30 Rear ride height corrector, Steering wheel swit ching,
Instrument panel

11 15 Diagnostic socket, Ignition switch

12 15 Hands-free kit, Air bag control unit, Parking a ssistance control unit

13 5 Engine fuse box, Trailer fuse box

14 15 Rain sensor, Rear ventilation, Automatic air co nditioning,
Instrument panel

15 30 Locking/unlocking/deadlocking of the accesses

16 - Free

17 40 Heated rear screen, Heated mirrors

FUSES UNDER THE BONNET
- After opening the bonnet, slide the screenwash support to make access
easier.
- Unclip and tilt the box to access the fuses.
Fuses A (amps) Allocation

1 20 Engine control unit, Fuel supply and air supply systems, Fan
assembly

2 15 Horn

3 10 Front and rear wash-wipe pump

4 20 Headlamp wash pump

5 15 Fuel supply system

6 10 Power steering, Secondary brake pedal switch

7 10 Braking system (ABS/ESP)

8 20 Starter control

9 10 Main brake pedal switch

10 30 Fuel supply and air supply systems, Emission co ntrol
systems

11 40 Front ventilation

12 30 Windscreen wipers

13 40 Built-in systems interface

14 30 Free
178
Changing a fuse

Without lifting(4 wheels on the road)
You should always use a towbar.
From the front
- Unclip the cover by pressing the bottom part.
- Screw in the removable towing eye until it locks.
BEING TOWED
Lifting (2 wheels on the road only)
It is preferable to raise the vehicle using
professional lifting equipment.
From the rear
- Unclip the cover using a coin or the flat part of the towing eye,
- Screw in the removable towing eye until it locks. When towing with the engine switched
off, there is no braking or steering
assistance. Vehicles fitted with a manual gearbox (diesel version)
In the case of vehicles fitted with a manual
gearbox, the gear lever must be in the
neutral position. Failure to observe this
special condition may result in damage
to certain braking components and the
absence of braking assistance the next time
the engine is started.
180