mirror Citroen JUMPY MULTISPACE 2012 2.G Owner's Manual

2
Contents
Remote control 21Key 22Alarm 23Doors 24Instrument panel 28Adjusting the time 29Warning lamps 30Fuel gauge 36Coolant 36Tyre under-infl ation detection 37Service indicator 38Lighting rheostat 39Gearboxes 40Gear shift indicator 40Automatic gearbox 41Steering wheel adjustment 44Starting and stopping 44
Lightingcontrols 45wipers 48Cruise control 50Fixed speed limiter 52Speed limiter 53Manual heating/air conditioning 56automatic 58De-icing and demisting 62Rear ventilation 64Additional heating 65Seats 682-seat front bench 70Rear seats 72Seat and bench confi guration 79Cab fittings 80Courtesy lights 83Toll cards/car park tickets 84Seating area fittings 84
Rear suspension 87Mirrors 90Electric windows 92
Presentation 4Exterior 6Sitting comfortably 11Seeing clearly 13Driving safely 14Cab fittings 15Rear fittings 15Child safety 16Ventilation 17Eco-driving 18
Parking brake 93Hazard warning lamps 93Parking sensors 94Horn 95Anti-lock braking system (ABS)95Emergency braking assistance 95Traction control (ASR) and stability control (ESP) 96"Grip control" 97Seat belts 99Airbags 102Lateral airbags 104Front airbags 105Deactivating the passenger's airbag 105Child seats 106ISOFIX seats 108Recommended seats 111
2. READY TO GO
21-44
4. SAFETY
93-113
1. FAMILIARISATION
4-203. EASE OF USE and COMFORT 45-92

2
4
3
3
12

Steering wheel

Electric windows

Mirrors
44

Seat belts
99 92

90 Adjust the steering wheel for height and
reach. Manual adjustments.
Electric adjustments, electric folding /
unfolding.
Height adjustment.
Fastening.

3
33
23
4
Interior
16
79
Seat and bench configurations
91


Rear windows

Safety anti-pinch
92
Electric child lock
26
CHILD SAFETY


Child surveillance mirror
91

Child seats
111

21


Access

REA
DY
TO GO
2


Central locking
REMOTE CONTROL


ACCESS


Central unlocking

Press this button to unlock your
vehicle, cab and rear doors.
The direction indicators flash
twice and the door mirrors unfold
(unless folding was selected using the
interior control, refer to the "Mirrors and
windows" section of chapter 3). Press this button to lock your
vehicle, cab and rear doors.
The direction indicators flash
once and the door mirrors fold.
If one of the doors is open or is not closed
correctly, the central locking will not work.


Deadlocking

If your vehicle is fitted with deadlocking,
a second press
on the closed padlock on
the remote control within five seconds after
locking changes the locking to deadlocking.
This is confirmed by fixed lighting of the
direction indicators for approximately
two seconds.
Deadlocking renders the exterior and interior
door opening handles inoperative: do not
leave anyone inside the vehicle when it is
deadlocked.
If deadlocking is activated from inside the
vehicle, it will change to normal locking
when the vehicle is started.


Folding/unfolding the key

Press this button to release the
key from its housing.
To fold the key, press the
chromed button then fold the key
into the housing. If you do not press the
button, the mechanism may be damaged.


Good practice

Take care not to allow the remote control
to come into contact with grease, dust,
rain or a damp environment.
A heavy object attached to the key (key
ring, ...) weighing on the shaft of the key in
the switch, may cause a malfunction.

47
Steering mounted controls

EASE OF USE and COMFOR
T
3
Automatic illumination of headlamps

Activation
Turn the ring to the AUTO
position. The
activation of this function is accompanied by
a message in the screen.

If the sunshine sensor does not function
correctly
, the lighting comes on accompanied
by the service warning lamp, an audible signal
and a message in the screen.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.

HEADLAMP BEAM

Depending on the load in your vehicle,
the beam setting must be adjusted.

0
- 1 or 2 people in the front seats.

1
- 5 people.

2
- 6 to 9 people.

3
- Driver + maximum authorised loads. Do not cover the sunshine sensor
located on the windscreen, behind
the mirror. It is used for the automatic
illumination of headlamps and for the
automatic rain sensitive wipers. The sidelamps and dipped
beam headlamps switch
on automatically if the light
is poor, or during operation
of the windscreen wipers. They switch off as
soon as the light becomes bright enough or
the windscreen wipers stop.
This function is not compatible with the
daytime running lamps.
Deactivation
Turn the ring forwards or rearwards. The
deactivation of this function is accompanied
by a message in the screen.
The function is deactivated temporarily when
you use the manual lighting control stalk.

Initial setting is position 0. In foggy weather or in snow, the sunshine
sensor may detect suffi cient light. As a
consequence, the lighting will not come on
automatically. If necessary, you must switch on
the dipped beam headlamps manually.

48
Steering mounted controls
WINDSCREEN WIPER STALK


Manual windscreen wipers


2
Fast wipe (heavy rain).

1
Normal wipe (moderate rain).

l
Intermittent wipe.

0
Off.

È
Single wipe
(press downwards). Do not cover the rain sensor,
located in the centre of the
windscreen, behind the mirror.
In the AUTO
position, the windscreen wipers
operate automatically and adapt their speed
to the intensity of the rainfall.
When not in AUTO
mode, for the other
positions, refer to the manual windscreen
wipers section.
In the I
ntermittent position, the wiping speed
is in proportion to the vehicle speed.

Wash-wipe and headlamp wash
Pull the stalk towards you, the wash-wipe
is accompanied by a timed sweep of the
wipers.
The headlamp wash is linked with the wash-
wipe, it is triggered if the dipped headlamps
are on.
To top up the levels, refer to the
"Levels" section of chapter 6.

Automatic rain sensitive windscreen wipers

Whenever the ignition has been switched
off for more than one minute,
with the
windscreen wiper stalk in
position 2, 1 or I,
the stalk must be reactivated:


- move the stalk to any position,

- then move it back to the required
position.

59

Ventilation

EASE OF USE and COMFOR
T
3


Driver or passenger side comfort value
The value indicated on the display
corresponds to a level of comfort and not a
temperature in degrees Celsius or Fahrenheit. Automatic operation
Do not cover the sunshine sensor,
located on the windscreen behind the
mirror, it is used for regulation of the air
conditioning.

AUTO comfort programme
This is the normal air conditioning system
operating mode.
Press this button, the AUTO
symbol is displayed.
Depending on the comfort value
selected, the system controls the
distribution, the fl ow and the intake of air to
guarantee comfort and a suffi cient circulation
of air in the passenger compartment. No
further action on your part is required.
When the engine is cold, to prevent an
excessive diffusion of cold air, the ventilation
will reach its optimum level gradually.
For your comfort, the settings are stored
when the ignition is switched off and are
reinstated the next time the vehicle is
started, if the temperature in the passenger
compartment has not changed signifi cantly;
otherwise, operation resumes in automatic
mode. Turn this control to the left
or to the right to decrease or
increase the value. A setting
around the value 21 provides
optimum comfort.
However, depending on your requirements,
a setting between 18 and 24 is usual.

63

Ventilation

EASE OF USE and COMFOR
T
3

Pressing this button, with the engine
running, activates the rapid demisting -
defrosting of the rear screen and/or electric
mirrors.
This function switches off:


- when the button is pressed,

- when the engine is switched off,

- automatically to prevent excessive
energy consumption.



Demisting the rear screen and/or mirrors



Automatic air conditioning: visibility
programme
The comfort programme (AUTO) may not
be sufficient to quickly demist or defrost the
windows (humidity, several passengers, ice).
In this case, select the visibility programme.
The visibility programme indicator lamp
comes on.
It activates the air conditioning, the air
flow, the defrosting of the rear screen
and provides optimum distribution of the
ventilation to the windscreen and side
windows.
It deactivates the air recirculation.

84
Practical information

Mat fitting/removal

When removing the front mat, push the
seats as far back as possible and remove
the fixings.
When refitting, position the mat correctly on
the pins and clip the fixings. Check that the
mat is secured correctly.

Areas for toll cards/car park tickets

The athermic windscreen has two non-
reflective zones located either side of the
base of the interior mirror.
They are intended for affixing toll cards
and/or car park tickets.
SEATING AREA FITTINGS

Depending on the vehicle's equipment, the
various fittings below enhance your seating
area.
12 volt socket
This operates with the ignition off, so limit its
use to avoid discharging the battery.
Maximum power: 120 W.
To prevent the mat from becoming caught
under the pedals:


- only use mats suited to the fixings
already present in the vehicle. It is
imperative that these fixings are used.

- never fit one mat on top of another.

Grab handle Cup holder

Any liquid carried in an open receptacle
(cup or other) may be spilt, presenting
a risk. "Take care".

90
Mirrors and windows
MIRRORS

If fitted on your vehicle, the mirror is
supplemented by a 2nd lower mirror. This
mirror is convex to broaden the field of side
vision. Objects observed are, in reality,
closer than they appear. Therefore, take this
into account in order to judge the distance
correctly.
MIRRORS AND WINDOWS

Electric folding
If your vehicle is fitted with this function,
the mirrors can be folded electrically from
the inside, with the vehicle parked and the
ignition on:


- Place switch A
in the centre position.

- Pull switch A
rearwards.


Heated mirrors

If your vehicle is fitted with this function,
press the rear screen demisting button. The folding / unfolding on locking / unlocking
can be deactivated. Contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.



Electric door mirrors



- Move switch A
to the right or to the left
to select the corresponding mirror.

- Move knob B
in all four directions to
adjust.

- Return switch A
to the centre position. From the outside, lock the vehicle using the
remote control or the key.

Electric unfolding
The electric unfolding of the mirrors is
possible with the remote control or the key
on unlocking the vehicle, unless folding
was selected using switch A
. In this case,
pull the switch rearwards from the centre
position again.
Manual door mirrors

Move the lever in all four directions
to adjust.
When the vehicle is parked, the door mirrors
can be folded back manually.
If the mirror casing has come out of its
initial location, with the vehicle stationary,
reposition the mirror casing manually or use
the electric folding switch.
There is no risk of breakage even in the
presence of ice.