ignition Citroen JUMPY MULTISPACE DAG 2008.5 2.G Owner's Guide

133
Rear suspension
IN-CAR TECHNOLOGY
4
Deactivation of the manual correction Good practice
When stationary and with the ignition key
removed, excessive use of the system
consumes battery charge. Parking for a long duration
Avoid parking for a long duration on ground
which could present a potential obstacle as
your vehicle could lower.
Following a long period out of use, the
height of the platform may change due to the
automatic compensation on unlocking or on
opening one of your vehicle's doors.
With the vehicle stationary:
- press and hold,
- release the control.
Deactivation is confirmed by
the diode which is lit. It remains lit for
approximately 30 seconds.
Return to manual correction
You must deactivate the manual
correction in the following situations:
- when working underneath the vehicle,
- when changing a wheel,
- when the vehicle is being transported by lorry, train, ferry, boat, ... Driving with the height of the rear platform:
- too low, risks damaging the technical
components underneath the vehicle,
- too high, risks unstable driving.
If you start and the warning light flashes, to
switch it off:
- correct the position of the manual control which is still at the lower or
upper limit,
- or drive slowly at above 6 mph (10 km/h), until the compensation returns to automatic
mode. Warning light
Refer to the "Instruments and controls"
section of chapter 2.
With the vehicle stationary:
- press and hold,
- release the control.
Return to manual correction is
confirmed by the diode which is switched off.
According to the configurations, a bleep may
be heard during these operations.

135
Seat belts
SAFETY
5
HANDBRAKE When parking on a slope, direct your wheels
towards the pavement and pull the handbrake.
There is no advantage in engaging a gear
after parking the vehicle, particularly if the
vehicle is loaded. HAZARD WARNING LIGHTS
Press this button, the direction indicators
flash.
They can operate with the ignition off.
The hazard warning lights should only be
used in dangerous situations, when stopping
in an emergency or when driving in unusual
conditions.
DRIVING SAFETY
Applying
Pull the handbrake to immobilise your
vehicle.
Check that the handbrake is applied firmly
before leaving the vehicle. If the handbrake is still on or has
not been released properly, this is
indicated by this warning light which
comes on on the instrument panel.
Releasing
Pull the handle and press the button to lower
the handbrake.

139
Seat belts
SAFETY
5
The force limiter reduces the pressure of the
seat belt against the body of the occupants.
The pretensioning seat belts are active
when the ignition is switched on.
The inertia reels are fitted with a device
which automatically locks the strap in the
event of a collision or emergency braking or
if the vehicle rolls over.
You can unfasten the seat belt by pressing
the red button on the buckle. Guide the seat
belt after unfastening.
The air bag warning light comes on if the
pretensioners are triggered.
Consult a CITROËN dealer. Recommendations for children:
- use a suitable child seat if the
passenger is less than 12 years old or
shorter than one metre fifty,
- never allow a child to travel on your lap, even with the seat belt fastened. FRONT SEAT BELTS
REAR SEAT BELTS
If your vehicle is fitted with an individual seat
and a 2-seat bench, the 3 seats are fitted
with three-point seat belts and inertia reels.
The centre seat has its seat belt guide and
inertia reel integrated with the seat back.
For further information regarding child
seats, refer to the "Children on board"
section of chapter 5.
In accordance with current safety
regulations, your CITROËN dealer
guarantees all work or any checks, from
testing to maintenance, on your seat belt
equipment.
Have the seat belts checked regularly
(even after a minor impact) by a CITROËN
dealer: they must not show any signs of
wear, cutting or fraying and they must not be
transformed or modified.
Clean the seat belt straps with soapy
water or a textile cleaning product, sold
by CITROËN dealers.
In order to be effective, a seat belt must:
- restrain one person only,
- must not be twisted, check by pulling in
front of you with an even movement,
- be tightened as close to the body as possible.
The upper part of the seat belt should be
positioned in the hollow of the shoulder.
The lap part should be placed as low as
possible on the pelvis.
Do not invert the seat belt buckles as they
will not fulfil their role completely. If the
seats are fitted with armrests, the lap part of
the seat belt should always pass under the
armrest.
Check that the seat belt is fastened correctly
by pulling the strap firmly.
The front seats are fitted with pretensioners
and force limiters.
Without front air bag
If your vehicle is fitted with a front bench
without front air bag, the centre passenger's
seat belt does not have a pretensioner.
In rows 2 and 3, take care to fasten the
correct seat belt in the correct buckle. Do not
invert the seat belt or the buckle of the side
seats with the buckle or the seat belt of the
centre seat.

141
Air bags
SAFETY
5
The air bags have been designed to
maximise the safety of the occupants (with
the exception of the centre seats of rows
2 and 3) in the event of a serious collision;
they work in conjunction with the force
limiting seat belts.
In the event of a serious collision, the
electronic detectors record and analyse the
front and side impacts suffered in the impact
detection zones:
- in the event of a serious impact, the air bags inflate instantly and protect the
occupants of the vehicle. Immediately after the impact, the air bags
deflate rapidly, so that they do not hinder the
visibility of the occupants nor their possible
exit from the vehicle.
- in the event of a minor or rear impact
and in certain roll-over conditions,
the air bags will not be deployed; the
seat belt alone is sufficient to provide
maximum protection in these situations.
The seriousness of the collision depends on
the nature of the obstacle and the speed of
the vehicle at the moment of impact. It is imperative that the passenger
air bag is disarmed if a child seat is
installed facing rearwards. Refer to the
"Children on board" section of chapter 5. Air bags only operate when the
ignition is switched on.
This equipment only operates once. If a
second impact occurs (during the same or
a subsequent accident), the air bag will not
operate.
The triggering of an air bag or air bags
is accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
This smoke is not harmful, but sensitive
individuals may experience some irritation.
The noise of the detonation may result in a
slight loss of hearing for a short time.
AIR BAGS

144
Air bags
Disarming
The passenger's front air bag alone can be
disarmed:
- With the ignition switched off, insert
the key into the passenger air bag
disarming switch,
- turn it to the "OFF" position,
- then remove the key keeping the slot in this position. Front air bags
The front air bags are incorporated in the
centre of the steering wheel for the driver
and in the fascia for the front passenger. Reactivation
In the
"OFF" position, the passenger air
bag will not be triggered in the event of an
impact.
As soon as the child seat is removed, turn the
air bag slot to the "ON" position to re-activate
the air bag and thus ensure the safety of your
passenger in the event of an impact. To ensure the safety of your child, it
is essential to disarm the passenger
air bag when you install a rear-facing child
seat on the front passenger seat. Otherwise,
the child would risk being killed or seriously
injured if the air bag were to inflate.
The air bag warning light on the
instrument panel is lit throughout
the period of disarming.
Activation
They are deployed simultaneously, unless
the passenger's front air bag has been
disarmed, in the event of a serious front
impact applied to all or part of the front
impact zone
A in the longitudinal centreline
of the vehicle on a horizontal plane directed
from the front towards the rear of the vehicle.
The front air bag inflates between the front
occupant of the vehicle and the fascia to
cushion his forward movement. Front air bag fault
If this warning light comes on,
accompanied by an audible signal
and a message on the display,
contact a CITROËN dealer to
have the system checked.
If the two air bag warning lights are lit
continuously, do not install a rear-facing
child seat. Consult a CITROËN dealer.

141
Air bags
SAFETY
5
The air bags have been designed to
maximise the safety of the occupants (with
the exception of the centre seats of rows
2 and 3) in the event of a serious collision;
they work in conjunction with the force
limiting seat belts.
In the event of a serious collision, the
electronic detectors record and analyse the
front and side impacts suffered in the impact
detection zones:
- in the event of a serious impact, the air bags inflate instantly and protect the
occupants of the vehicle. Immediately after the impact, the air bags
deflate rapidly, so that they do not hinder the
visibility of the occupants nor their possible
exit from the vehicle.
- in the event of a minor or rear impact
and in certain roll-over conditions,
the air bags will not be deployed; the
seat belt alone is sufficient to provide
maximum protection in these situations.
The seriousness of the collision depends on
the nature of the obstacle and the speed of
the vehicle at the moment of impact. It is imperative that the passenger
air bag is disarmed if a child seat is
installed facing rearwards. Refer to the
"Children on board" section of chapter 5. Air bags only operate when the
ignition is switched on.
This equipment only operates once. If a
second impact occurs (during the same or
a subsequent accident), the air bag will not
operate.
The triggering of an air bag or air bags
is accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
This smoke is not harmful, but sensitive
individuals may experience some irritation.
The noise of the detonation may result in a
slight loss of hearing for a short time.
AIR BAGS

159
Levels
CHECKS
7
Cooling system
Only use the fluid recommended by the
manufacturer.
Otherwise, you risk seriously damaging
your engine.
When the engine is warm, the temperature
of the coolant is controlled by the engine
fan. As this fan can operate with the ignition
key removed and because the cooling
system is pressurised, wait for at least one
hour after the engine has stopped before
carrying out any work.
Slacken the cap by 1/4 of a turn to release
the pressure to prevent any risk of scalding.
When the pressure has dropped, remove the
cap and top up the level with coolant.
If fluid has to be added frequently, this
indicates a failure which must be checked by
a CITROËN dealer as soon as possible. The vehicle must be parked on level ground
with the engine cold. Unscrew the cap
integrated with the gauge and check the
level which must be between the MIN and
MAX marks.
Diesel additive level (Diesel with particle emission filter)
The minimum level of this additive
is indicated by lighting of the service warning
light, accompanied by an audible signal and
a message on the display.
When this occurs with the engine running it
is due to the start of saturation of the particle
emission filter (exceptionally prolonged
urban type driving conditions: low speed,
long traffic jams, ...).
In order to regenerate the filter, you are
advised to drive at a speed higher than
40 mph (60 km/h) for at least five minutes
as soon as possible, when traffic conditions
permit (until the message disappears and
the service warning light is switched off).
During regeneration of the particle emission
filter, relay noise may be heard under
the fascia.
If the message is still displayed and if the
service warning light remains on, contact a
CITROËN dealer.
Topping up
The level must be between the MIN and
MAX marks on the expansion bottle. If
more than 1 litre of fluid is required to top
up the level, have the system checked by a
CITROËN dealer.
Windscreen wash and headlamp wash level
For best quality cleaning and for your safety,
we would advise that you use products of
the CITROËN Universal range.
Capacity of the screenwash reservoir:
approximately 4.5 litres.
If your vehicle is fitted with headlamp
washers, the capacity of the reservoir
is 7.5 litres.
To guarantee optimum cleaning and prevent
freezing, this fluid must not be topped up or
replaced with water.
Topping up
It is imperative that this additive is topped up
by a CITROËN dealer without delay.

163
Fuel
CHECKS
7
FILLING WITH FUEL
FUEL CIRCUIT DISARMED
In a serious collision, a mechanism
automatically prevents fuel from reaching
the engine.
The fuel tank must be filled
with the
engine off .
DIESEL REPRIMING PUMP
If you should run out of fuel, it is necessary
to re-prime the circuit:
- fill the fuel tank with at least five
litres of diesel,
- squeeze and release the manual re- priming pump, under the bonnet under
the protective cover, until fuel appears in
the transparent pipe,
- operate the starter until the engine starts. Low fuel level
When the needle is at the start of
the red zone, the minimum fuel
tank level is reached when this
warning light comes on. At this moment,
you have approximately 8 litres of fuel
remaining. Fill up without delay to avoid
running out of fuel. When filling with fuel, do not open the
left-hand side door, if fitted on your
vehicle, as there is a risk of damage to the
fuel filler flap.
You can lock this door using the
electric child lock. Refer to the
"Accesses" section of chaper 2.
- Open the fuel filler flap.
- Insert the key, then turn it a quarter turn.
- Remove the cap and hook it onto the clip located on the inside of the flap.
A label affixed to the inside of the flap
reminds you of the type of fuel to be used.
When filling the fuel tank, do not continue
after the 3rd cut-off of the nozzle. This could
cause malfunctions.
The capacity of the fuel tank is
approximately 80 litres.
- After filling the fuel tank, lock the cap and close the flap. The flashing of this warning light
is accompanied by a message on
the display.
Check that there is no odour or leakage of
fuel outside the vehicle and re-establish the
fuel supply:
- switch off the ignition (STOP position).
- remove the key.
- put the key back in the ignition.
- switch on the ignition and start.