battery CITROEN RELAY 2014 Handbook (in English)

144


Fuel


Low fuel level

When the fuel tank level E
(Empty) is reached, this warning
lamp comes on. At this moment,
you have enough fuel left to
drive approximately 30 miles (50 km)
,
depending on the driving conditions, the
engine and the profile of the road. Fill up
without delay to avoid running out of fuel. The fuel tank must be filled with the engine
off.


- Open the fuel filler flap.

- Support the cap with one hand.

- With the other hand, insert the key, then
turn it anticlockwise.

- Remove the cap and hook it onto the
clip located on the inside of the flap.
A label affixed to the inside of the flap
reminds you of the type of fuel to be used.
When filling the fuel tank, do not continue
after the 3rd cut-off of the nozzle. This could
cause malfunctions.
The capacity of the fuel tank is
approximately 90
litres.


- After filling the fuel tank, lock the cap
and close the flap.

FUEL SYSTEM CUT-OFF

In the event of a serious collision, a device
automatically cuts off the fuel supply
to the engine and the vehicle's electrical
supply.
FILLING WITH FUEL

Fuel tanks of different capacities,
60 and 125 litres, may be fitted. Check that there is no smell or leak of fuel
outside the vehicle.
Restore the supply by pressing:


-
the fi rst button,
located below the steering wheel.


- the second button, located in the
battery compartment, under the front
passenger's floor.


In low temperatures
In mountainous and/or cold areas, it is
advisable to use a "winter" type fuel suited
to low or minus temperatures.






With Stop & Start, never refuel with
the system in STOP mode; you must
switch off the ignition with the key.

14
5


Battery
QUICK HELP
8




A.
Positive metal point on your vehicle

B.
Slave battery

C.
Earth on your vehicle



Charging the battery using a charger



- disconnect the battery located in the
front left floor,

- follow the instructions for use given by
the battery charger manufacturer,

- reconnect starting with the negative (-)
terminal,

- check that the terminals and connectors
are clean. If they are covered with
sulphate (white or greenish deposit),
disconnect them and clean them.
The charging operation must be carried
out in a ventilated area away from naked
flames or any possible sources of sparks to
eliminate the risk of explosion and fire.
Do not attempt to charge a frozen battery: it
must first be thawed to eliminate the risks of
explosion. If the battery has frozen, before
charging it have it checked by a specialist
who will check that the internal components
have not been damaged and that the
container is not cracked, which could mean
that there is a risk of a leak of toxic and
corrosive acid.
Proceed with a slow charge charge at low
current for a maximum pf about 24 hours to
avoid damaging the battery.

BATTERY Startin
g from another battery


- connect the red cable to the metal
point A
then to the positive (+) terminal
of the slave battery B
,

- connect one end of the green or black
cable to the negative (-) terminal of the
slave battery B
,

- connect the other end of the green or
black cable to the earth point C
on your
vehicle,

- operate the starter, let the engine run,

- wait for the engine to return to idle, then
disconnect the cables.

14
6


Battery



Access to the negative terminal

For access to the negative (-) terminal:
press button 2
then pull on connector 1
.

It is advisable to disconnect the
negative (-) terminal of the battery if the
vehicle is not to be used for a period of
more than one month.
The description of the battery charging
procedure is given as an indication only.
The batteries contain harmful
substances such as sulphuric acid and
lead. They must be discarded in accordance
with the provisions of the law and must not,
in any circumstances, be discarded with
household waste.
Take used batteries to a special collection
point.

If the battery has been disconnected
for some time, it may be necessary to
reinitialise the following functions:


- the display parameters (date, time,
language, distance unit and temperature
unit),

- the radio stations,

- the central locking.
Some settings are cleared and must be
reprogrammed, consult a CITROËN.
If your vehicle is fitted with a tachograph or
an alarm, disconnection of the negative (-)
terminal of the battery (located under the
floor on the left-hand side, in the cab) is
recommended if the vehicle is not to be used
for a period of more than 5 days.

Before disconnecting the battery, you must
wait for 2 minutes after switching off the
ignition.
Never disconnect a terminal when the
engine is running.
Never charge a battery without first
disconnecting the terminals.
Close the windows and doors before
disconnecting the battery.
After every reconnection of the battery,
switch on the ignition and wait 1 minute
before starting to allow the electronic
systems to be initialised. If slight difficulties
are experienced after this, please contact a
CITROËN dealer.

14
7


Battery
QUICK HELP
8







The presence of this label, in particular
with the Stop & Start system, indicates
the use of a 12 V lead-acid battery with
special technology and specification;
the involvement of a CITROËN dealer or
a qualified workshop is essential when
replacing or disconnecting the battery.
Failure to observe this recommendation may
cause premature wear of the battery.

After refi tting the battery by a CITROËN
dealer or a qualifi ed workshop, the
Stop & Start system will only be active after
a continuous period of immobilisation of
the vehicle, a period which depends on the
climatic conditions and the state of charge of
the battery (up to about 8 hours).

Do not disconnect the battery to
charge it.

158


Changing a fuse


PASSENGER'S SIDE DASHBOARD FUSES



- Remove the bolts and tilt the box to access the fuses.


Fuses


A (amps)

Allocation


12


7.5
Right-hand dipped beam headlamp


13


7.5
Left-hand dipped beam headlamp


31


7.5
Relay supply


32


10
Cab lighting


33


15
Rear 12 V socket


34


-
Not used


35


7.5
Reversing lamps - Water in Diesel fuel sensor


36


15
Central locking control - Battery


37


7.5
Brake lamps switch - Third brake lamp - Instrument panel


38


10
Central locking


39


10
Audio system - Diagnostic socket - Alarm siren - Programmable additional heating controls -
Air conditioning controls - Tachograph - Battery


40


15
Heated: rear screen (left hand), driver's side mirror


41


15
Heated: rear screen (right hand), passenger's side mirror


42


7.5
ABS control unit and sensor - ASR sensor - ESP sensor - Brake lamps switch


43


30
Windscreen wiper motor


44


20
Cigarette lighter - 12 V socket


45


7.5
Door controls


46


-
Not used


47


20
Driver's electric window motor


48


20
Passenger electric window motor


49


7.5
Audio system - Instrument panel controls - Driver's electric window


50


7.5
Airbags and pre-tensioners unit


51


7.5
Tachograph - Cruise control - Air conditioning controls



52


7.5
Optional relay supply


53


7.5
Instrument panel - Rear foglamp

174
Exterior



EXTERIOR


Rear lamps, direction indicators, 3 rd
brake lamp, foglamps 36, 47, 153, 156


Left-hand side: fuel fi ller cap, fuel tank 144
Fuel cut-off 144


Load space 75-76
Rear doors 28



Number plate lamp 156



Parking sensors 83

Spare wheel, jack,changing a wheel,tools, puncture repair kit 148-152
Infl ating, pressures 173


Towing, lifting 162
Towbar, towball 133-134
Dimensions 164-170

Accessories 135-136
Roof bars 135
Brakes, pads 139, 141 ABS, Electronicbrake force distribution 115EBA 11 5 ASR, ESP 116-117Tyres, pressures 173Pneumatic suspension 86


Key, remote control, battery 21-23 Starting 41-42
Central locking 29
Confi dential card 25 Alarm 26


Wiper blade 161 Door mirror 77
Side repeater 155


Front lamps, foglamps, directionindicators 153-155
Headlamp beam height adjustment 49
Headlamp wash 50 Changing bulbs 153-155

Opening/closing doors 27-29
Key 23 Opening the bonnet, stay 137
Mode - autoclose 81

17
7
Interior

10
VISUAL SEARCH
INTERIOR


Parking brake, handbrake 114
Seats, adjustments 65-66
Seat with variable damping 66
2-seat bench 67
Tools, jack 148


Rear view mirror 77 Cab courtesy lamp 74, 155
Changing a courtesy lamp bulb 155


Battery (+), charging,starting 145-147
Earth point (-) 138


Fuses in the right hand door pillar 159


Load space 75-76


●
stowing rings,

●
load retainer,

●
roof box,

●
trims,

●
inspection lamp.



Accessories 135-136
Seat belts 119-120
Airbags 122-124 Deactivating the passenger airbag 123


ISOFIX mountings 129-130
Child seats 125-132
Courtesy lamps 76, 155 12 volt socket 75

Sliding side windows 76


Reversing camera 84-85

Seats / rear bench seats 68-69
Rear heating / air conditioning 60-61
Crew cab 70

17
8
Technical data - Maintenance
Screenwash/headlamp wash, level 140

Bulbs, lighting, changing bulbs 153-155

Opening the bonnet, stay 137
Under the bonnet 138


Identifi cation markings, serial number,paint, tyres 173

Changing a wiper blade 161

Levels 139-140


●
dipstick,

●
power steering fluid,

●
brake fluid,

●
coolant.



Water bleed, Diesel fi lter 141

Checks 141-142


●
battery,

●
air/passenger compartment filter,

●
oil filter,

●
parking brake,

●
particle filter,

●
brake pads.
Emission control 38


Engine fuses 157, 160

TECHNICAL DATA - MAINTENANCE


Dimensions 164-170
Weights 172