set clock CITROEN RELAY 2015 Handbook (in English)

17
2
Access
READY TO GO
MAIN FUNCTIONS OF THE KEY
Type of key Unlocking the cabin Locking the doors Unlocking the rear
doors
Mechanical key Turn anti-clockwise
(driver's side). Turn clockwise
(driver's side). -
Remote control -
Signalling
Direction indicators 2 flashes. 1 flash. 2 flashes.
Indicator lamp in the central
locking control button on the dashboard Off.
On for about 3 seconds,
then flashing. Flashing.
The mechanical key cannot be used to activate (set) or deactivate the \
alarm.

66
Ventilation
PROGRAMMABLE ADDITIONAL HEATING
If your vehicle is fitted with separate
programmable heating: it gradually brings
the engine up to a good temperature to
facilitate starting. An integrated clock permits programming of
its start time. The passenger compartment
will be heated more quickly. Heating cycle indicator lamp
Digital programming control
The programmable heating system control
panel is located at the bottom right of the
dashboard. Display on
Displaying the programme
number selected
Time display button
Time setting buttons
Selection of the stored
programme
Button for immediate switching
on of the heating
Time setting and reading
indicator lamp

67
3
EASE OF USE
and
COMFORT
Ventilation
Setting the time of the internal clock
Set the clock on the control panel before
programming the deferred switching on of
the heating.
Immediate switching on of the heating
Before switching on the heating, check that:
- the temperature setting control is in the "Hot air" position (red).
- the air flow setting control is in position 2. This symbol or the previous stored time and
the number (e.g. 1) corresponding to the
recalled pre-selection are displayed for ten
seconds.
Note: if you wish to recall the other pre-
selected times, press the SET button several
times before the ten seconds have elapsed.
Press this button.
The screen and the associated
indicator lamp come on.
Within ten seconds, press these two setting
buttons until the correct time is displayed.
Press ">" to increase the hours or
"<" to decrease.
Press and hold the button for
more rapid scrolling of the digits.
Reading the time
Press this button.
This indicator lamp comes
on, the time is displayed for
approximately ten seconds. Press this button.
The screen and the heating
cycle indicator lamp come on
and remain on throughout the
duration of operation.
Switching on the deferred heating
Switching on can be programmed between
one minute and twenty-four hours in
advance.
You can store up to three different start
times, but programme one deferred start
only.
Note :
if you wish to start the heating at a
fixed time each day, simply reprogramme
the stored time each day.
Press this button, the screen
becomes brighter. Within the ten seconds, press
these two setting buttons to
select the required start time.
Setting of the stored time is
confirmed by clearing of the start
time, display of the pre-selection
number (e.g. 1) and increased
brightness of the screen illumination.

85
4
TECHNOLOGY on BOARD
Vehicle configuration
Menu... Press... Sub-menu… Press... Select… Confirm
and exit
Enables you to...

1 Bleep
Speed
(Speed) ON
Increase
Activate/deactivate the audible
signal indicating exceeding of
the programmed speed and
select the speed.

Decrease
OFF
2 Headlamp
sensor
Increase
Set the sensitivity of the
sunshine sensor (1 to 3).
Decrease
3 Activation
Trip B
Activate
Display a second distance
"Trip B".
Deactivate
4 Setting the
time (Hour)
Hours/
Minutes Increase
Set the clock.
Decrease
Time format 24
Select the clock display mode.
12
5 Setting
the date Year/Month/
Day Activate
Set the date.
Deactivate
6 Autoclose While
moving ON
Activate/Deactivate automatic
door locking above approx
12 mph (20 km/h)
OFF

149
QUICK HELP
8
Puncture
- If a pressure of at least 3 bars is not
reached within 5 minutes, disconnect
the compressor from the valve and the
power socket, then move the vehicle
forward by approximately 10 metres
to distribute the sealant fluid inside
the tyre.
- Then repeat the inflating operation: ● if a pressure of at least 3 bars is not
reached within 10 minutes, switch off
your vehicle: the tyre has suffered
too much damage and repair has not
been possible.Contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
● if the tyre has been inflated to a pressure of 4 bars , set off again
immediately.
After driving for approximately 10 minutes,
stop and check the pressure of the tyre
again.
Adjust the pressure if necessary and contact
a CITROËN dealer or a qualified workshop
as soon as possible.
Checking and adjusting the pressure
The compressor can only be used to check
and adjust the pressure.
- Disconnect the hose I and connect it to
the tyre valve directly; the cartridge will
then be connected to the compressor
and the filling fluid will not be injected.
If it is necessary to deflate the tyre, connect
the hose I to the tyre valve and press the
yellow button, placed in the centre of the
switch on the compressor.
Replacing the cartridge
To replace the sealant cartridge, carry out
the following operations:
- disconnect the hose I ,
- turn the cartridge to be replaced anticlockwise and lift it,
- insert the new cartridge and turn it clockwise,
- reconnect the hose I and connect the
hose B in its location.
The cartridge contains ethylene-glycol,
a product which is harmful if swallowed
and which causes irritation to the eyes.
Keep out of reach of children.
After use, do not discard the cartridge in the
environment, take it to a CITROËN dealer or an
appropriate waste disposal organisation.
This puncture repair kit and replacement
cartridges are available from CITROËN dealers.

01
" Telephone "
allows the connection of a mobile telephone via Bluetooth.
" Vehicle information "
gives access to the ambient temperature, the clock, the compass and the trip computer.
" Settings "
allows certain functions to be activated, deactivated or settings adjusted.
" Radio "
allows the selection of different radio sources and certain functions to be activated, deactivated or settings adjusted.
" Navigation "
allows settings for the navigation system and the choice of a destination.
" Media "
allows selection of different music sources and certain functions to be activated, deactivated or settings adjusted.
GENERAL OPERATION
10.2

10.31
Level 1Level 2Level 3Comment

More
Ambient temp. Displays the ambient temperature.

More
Clock Displays the clock.

More
Compass Displays the direction of travel.

More
Trip
Current trip Range
Displays the trip computer. Make a long press on button "Trip A" or "Trip B" to reset the trip in question.
Current fuel consumption
Trip A
Average fuel consumption
Average speed
Distance travelled
Journey time
Trip B
Average fuel consumption
Average speed
Distance travelled
Journey time

10.35
Level 1Level 2Level 3Comment
Settings
Voice commands
Voice response time
Brief
Set the response time for the voice system.
Long
Display command list
Never
Display suggestions with the different options during a voice session. With help
Always
Settings
Clock and Date
Set time and format Set the time.
Display time mode
On
Set the display mode for the digital clock in the status bar.
Off
Sync time
On
Set the automatic display of time.
Off
Set date Set the date.

10.41
Level 1Level 2Level 3Comment
Settings
Radio settings
DAB announcements
On
Activate or deactivate options.
Off
Categories
Activate or deactivate option: Alarm, Event announcement, Finance fl ash, Info fl ash, Programme info, Special event, Sport info, Public transport info, Alarm info, Weather fl ash.
Settings
Restoresettings
Ye s
Restore the default settings for the screen, clock, sounds and the radio.
No

1
3
EASE OF USE and COMFORT
Ventilation
Setting the time of the internal clock
Set the clock on the control panel before
programming the deferred switching on of
the heating. Press and hold the " set " button.
The time setting screen and
indicator come on.
Within ten seconds, press one of the two
setting buttons until the correct time is
displayed: - ">" to increase the time,
or
- "<" reduce the time.
Reading the time
Press the " < " or " > " button.
This time reading indicator comes
on and the time is displayed for
approximately ten seconds.
PROGRAMMABLE ADDITIONAL HEATING
If your vehicle is fitted with separate
programmable heating, it gradually brings
the engine up to a good temperature to
facilitate starting.
An integrated clock permits programming of
its start time. The passenger compartment
will be heated more quickly. Time display
Digital programming control
The programmable heating control panel
is located to the side of the steering wheel
below the
MODE switch panel. Heating cycle indicator
Time setting and reading
indicator
Display of the programme
number selected
Ventilation indicator
Time setting buttons
Programme selection button
Button for immediate switching on
of the heating
Press and hold the button for more rapid
scrolling of the digits.
Release the
"set" button.
When the screen is off, the time is
memorised.