Service CITROEN RELAY 2017 Handbook (in English)

31
Screendisplays indicates Solution - action
Temperature /
Ice the ice warning,
the temperature
flashing
accompanied by
a message in
the screen.weather conditions which could
result in ice on the road.
Be particularly vigilant and do not brake sharply.
"Safety - Driving safely".
Date
/ Timea setting: date,
time. a configuration via the "MODE"
menu.
"Technology on board
- Vehicle configuration" section.
Headlamp beam
height a headlamp
beam height
setting.a position from 0 to 3
depending on the load carried. Adjust using the buttons in the MODE control panel.
"Ease of use and comfort - Steering mounted controls"
section.
Service spanner a service
spanner which
remains on.a service will soon be due.
Refer to the list of checks in the manufacturer's service
schedule, then have the service carried out.
Stop & Start on.
engine going into STOP mode
after the vehicle stops. As soon as you want to move off, the warning lamp
goes off and the engine restarts automatically in
START


mode.
flashes for a few
seconds, then
goes off. STOP mode temporarily
unavailable.
Special cases for STOP mode.
"Ready to go
- Starting and stopping" section.
2
rEAdY tO GO
Instruments and controls

35under-inflation alert
The alert is given by the fixed
illumination of this warning lamp,
accompanied by an audible signal,
and depending on equipment, the
display of a message.
In the event of a problem on one of the
tyres, the symbol or the message appears,
according to equipment, to identify it.
-

Reduce speed, avoid sudden steering

movements or harsh brake applications.
-

Stop as soon as it is safe to do so.
-


In the event of a puncture, use the

temporary puncture repair kit or the
spare wheel (according to equipment).
-

In the event of under-inflation:
●


if you have a compressor
, the one
in the temporary puncture repair
kit for example, check the four tyre
pressures when cold,


or
●

if it is not possible to check the

tyre pressures at the time, drive
carefully at reduced speed and go
to the nearest CITROËN dealer or a
qualified workshop. The loss of pressure detected does
not always lead to visible deformation
of the tyre.
Do not rely on just a visual check.
The alert is maintained until the tyre or


tyres concerned is reinflated, repaired
or replaced.
Operating fault
The flashing and then fixed
illumination of this warning lamp
accompanied by the illumination
of the service warning lamp, and
depending on equipment, the display of a
message indicates a fault with the system.
In this case, monitoring of the tyre pressures
is not assured.
This alert is also displayed when one or
more wheels is not fitted with a sensor.
Go to a CITROËN dealer or a qualified
workshop

to have the system checked or,
following the repair of a puncture, to have
the original wheel, equipped with a sensor,
refitted.
2
rEAdY tO GO
Instruments and controls

36SErVIc E I nd I c AtO r Engine oil level
After a few seconds, the display returns to
its usual functions.
Engine oil condition
If in doubt, check the level with the dipstick. This 2nd warning lamp, coupled with
the 1st, comes on in the instrument
panel when the oil has not been
changed and the deterioration of
the oil has reached another threshold. If this
warning comes on at regular intervals, have the
oil changed as soon as possible. The warning lamp flashing and,
if your vehicle has the function,
a message displayed at every
engine start: the system has
detected deterioration of the engine oil.
Have the oil changed as soon as possible.
For 3.0 litre HDi engines, the engine
speed is restricted to 3 000 rpm, then
1 500 rpm until the oil change is done.
Have the engine oil changed to avoid
any risk of damage.
Servicing information
For a few seconds after the ignition is
switched on, the spanner symbolising service
information comes on: the screen informs you
when the next service is due, in accordance
with the servicing schedule indicated in
themanufacturer's service schedule. Depending on the engine, the engine oil
level then appears, graduated from 1 (Min)
to 5 (Max).
If no graduation is displayed, the oil level is
too low; you must top-up to avoid damaging
the engine.
For the oil level reading to be accurate, the
vehicle must be parked on level ground, with
the engine off for more than 30 minutes.
Refer to the "Checks - Levels and
checks" section.
This information is determined in relation
to the distance travelled since the previous
service.
Instruments and controls

37
Refer to the "Technology on board -
Vehicle configuration" section.
reminder of servicing information
At any time, to access the service indicator,
press briefly on the MOd E button.
Use the up/down arrows to see the
scheduling and engine oil wear information.
Pressing the MO
d E button again allows you
to return to the various display menus.
A long press returns you to the main menu.
Menu...
c

hoose...
Allows you to...
11
Service Service
(miles/
km before
service)
Display the
distance
remaining
before the
next service.
Oil (miles/
km
before oil
change) Display
the miles/
kilometres to
the next oil
change.
Refer to the list of checks in the
manufacturer's service schedule which
was given to you on handover of the
vehicle.
resetting the servicing information
The continuous flashing of the indicator is
stopped by a qualified workshop using a
diagnostic tool, after each service.
If you have carried out the service on your
vehicle yourself, you can reset the service
indicator as follows:
F
insert the ignition key into the switch,
F
turn it to the

MA r position,
F
simultaneously press the brake and


accelerator pedals for more than
15
seconds.
2
rEAdY tO GO
Instruments and controls

41
BAttE rY S tA nd BY SYS t EM
If the vehicle is not to be used for a
prolonged period, such as for winter storage,
for example, it is strongly recommended that
the battery be placed on standby in order to
protect it and optimise its service life. To place the battery on standby:
-

Switch of
f the engine (S t
OP
position).
-
Press the red button, then turn the key

to the BA
tt
position.
The battery goes into standby about
7 minutes later.
This time is necessary to:
-
Allow the user to get out of the vehicle

and lock the doors with the remote
control.
-

Ensure that all of the vehicle's electrical

systems are deactivated.
When the battery is on standby,
access to the vehicle is only possible
by unlocking the vehicle using the key in the
lock barrel in the driver's door.
After placing the battery on standby

,
settings (time, date, radio station
presets...) are memorised. To take the battery out of standby:
-

T
urn the key to the MA r position.
-
Start
the engine normally (AV V
position).
2
rEAdY tO GO
Starting and switching off

94Menu…Press... Sub-menu… Press... Select…c onfirm
and quit Enables you to...
8 Measurement
unit (Unit)
Distance Km
Select the distance display unit.
Miles
Fuel
consumption km/l
Select the fuel consumption
display unit.
l/100 km
Temperature °C
Select the temperature display
unit.
°F
9
Languages List of


languages
available Select the display language.
10 Volume of
announcements
(Buzz)Increase Increase / Decrease the volume
of the announcements or of the
audible warning.
Decrease
11
Service Service (Miles/
km before


service) Display the miles/kilometres
remaining before the next
service.
Oil (Miles/Km
before oil
change) Display the miles/kilometres to
the next oil change
Vehicle configuration

112
detection
If a change of direction is detected, you are
alerted by a warning lamp in the instrument
panel and an audible signal:
Operating fault
If a fault occurs with the system,
this warning lamp comes on,
accompanied by an audible
message and confirmed by a
message in the screen.
Have the system checked by a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
-
flashing of the left hand warning


lamp, if drifting to the left,
No warning is given while the direction indicator
is active and for approximately 20 seconds after
the direction indicator is switched off.
A warning may be given if a direction
marking (arrow) or non-standard marking
(graffiti) is crossed.
The detection may suffer interference:
-

if the markings on the ground are worn,
-


if there is little contrast between the
markings on the ground and the road
surface. -
flashing

of the right hand warning
lamp, if drifting to the right.
Switching on
-

Press this button to switch the system


on, the indicator lamp in the button
goes

off.
The two indicators in the instrument panel
remain on up to 37 mph (60 km/h). Switching off
-

Press this button to switch of

f the
system, the indicator lamp in the button
comes on.
The status of the system remains in the
memory when the ignition is switched off. The system may suffer interference or
not work correctly:
-
When the vehicle is carrying a very

heavy load (even more so if the load is
not evenly spread).
-
When the conditions of visibility are poor

(rain, fog, snow, ...).
-
When the lighting conditions are poor

(dazzling sun, shade, ...).
-
If the windscreen is dirty or damaged

close to the camera.
-
If the
ABS, DSC, ASR or Intelligent
Traction Control systems are out of
service.
The system is automatically deactivated
if the Stop & Start system is active. The
system will restart and check the operating
conditions again when the vehicle moves off.
driving safely

138TOTAL & CITROËN
Partners in performance and
protecting the environment
Innovation in the search for performance
For over 40 years, the TOTAL Research and
Development departments have developed
lubricants for CITROËN, to match the latest
technical innovations on CITROËN vehicles, both
for competition and for everyday motoring.
For you, this is an assurance that you will obtain
the best performance from your engine.
Optimum protection for your
engine
By having your CITROËN vehicle
serviced with TOTAL lubricants, you
are contributing towards improving
the life and performance of your
engine, while also protecting the
environment.
Maintenance with TOTAL

141
used products
Avoid prolonged contact of used oil or fluids
with the skin.
Most of these fluids are harmful to health or
indeed very corrosive.
Do not discard used oil or fluids into sewers
or onto the ground.
Take used oil to a CITROËN dealer or
a qualified workshop (France) or to an
authorised waste disposal site.
LEVELS
To maintain the reliability of engines and
emission control systems, the use of
additives in engine oil is prohibited.
If you have to remove/refit the engine


styling cover, handle it with care to
avoid damaging the fixing clips.
d
ipstick
There are two marks on
the dipstick:
topping-up
Remove the dipstick before topping-up.
T
ake the oil filler funnel from the tool box.
Remove the oil filler cap.
Place the oil filler funnel in the filler orifice.
Top-up the oil.
Remove the oil filler funnel from the filler
orifice.
Refit the oil filler cap.
Refit the dipstick.
A
= maximum
If you fill past this mark,
contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
B = minimum
Never allow the level to fall
below this mark.
Warning lamps
These regular maintenance operations
will keep your vehicle in good running
order. Ask for advice from a CITROËN
dealer or consult the manufacturer's service
schedule contained in the handbook pack.
Checking by means of the warning
lamps on the instrument panel is
described in the "Ready to go -
Instruments and controls" section.
Oil level
Check the level regularly and top-
up between changes. The maximum
consumption is 0.5 litre per 600 miles
(1 000 km). Check the level with the vehicle
level, engine cold, using the dipstick.
7
cHEcKS
Levels and checks

142
cooling system
Check the coolant level regularly,
according to the use made of your
vehicle (every 3 000 miles or 5 000 kms
/
3

months);
if necessary, top-up using coolant
recommended by the manufacturer.
Topping-up the coolant between services is
normal.
The check and top-up must be done with the
engine cold.
A low coolant level presents the risk of
serious damage to your engine. For access to the header tank filler cap,
remove the protective cover by turning its
three fixing screws a quarter turn.
Only use the fluid recommended by the
manufacturer. Otherwise, you risk seriously
damaging your engine. When the engine
is warm, the temperature of the coolant is
controlled by the engine fan. As this fan can
operate with the ignition key removed and
because the cooling system is pressurised,
wait for at least one hour after the engine
has stopped before carrying out any work.
To avoid the risk of scalding, with a cloth
around the cap, slacken the cap by a quarter
turn to release the pressure. When the
pressure has dropped, remove the cap and
top-up the level with coolant.changing the brake fluid
The brake fluid must be changed at
the intervals stated, according to the
manufacturer's service schedule.
Use brake fluid recommended by the
manufacturer, meeting the DOT4 standard.
The level must be between the MI
n and
MA
x marks on the reservoir.
If fluid has to be added frequently, this
indicates a failure which must be checked by
a CITROËN dealer or a qualified workshop
as soon as possible. Engine oil grade
When topping-up, the oil selected must meet
the manufacturer's requirements. Oil change
It is imperative that this is carried out at the
intervals specified in the manufacturer's
service schedule. Ask for advice from a
CITROËN dealer.
Refill the engine oil using the procedure
described for topping-up.
Check the level after filling (never exceed
the maximum mark).
Levels and checks