oil change DACIA LODGY 2012 1.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: DACIA, Model Year: 2012, Model line: LODGY, Model: DACIA LODGY 2012 1.GPages: 196, PDF Size: 5.73 MB
Page 53 of 196
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine trip computer and warning system........(up to the end of the DU)
warning lights ........................................ (up to the end of the DU)
instrument panel messages ..................(up to the end of the DU)
instrument panel ................................... (up to the end of the DU)
1.48
ENG_UD28182_2
Ordinateur de bord (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_1
Jaune NoirNoir texte
On-board computer
ON-BOARD COMPUTER (1/5)
Interpreting some of the
values displayed after
resetting
The values showing average fuel con-
sumption, range and average speed
will become more stable and reliable
the further you travel after pressing the
reset button.
For the first few miles after pressing the
reset key you will notice that the range
increases as you travel. This range
takes into account the average fuel con-
sumption since the last time the reset
button was pressed. Therefore, the fuel
consumption may decrease when:
– the vehicle stops accelerating;
– the engine reaches its operating
temperature (if the engine was cold
when the reset key was pressed);
– when driving from an urban area
onto the open road.
Resetting is automatic when the maxi-
mum capacity of any of the memories
is exceeded.
1
On-board computer 1
Display selection key 2
The display depends on the vehicle and
the country.
Scroll through the following information
by pressing the button 2:
a) total mileage recorder,
b) trip mileage recorder,
c) fuel used,
d) average consumption,
e) current fuel consumption,
2
f) estimated range,
g) distance travelled,
h) average speed,
c) Oil change interval,
j) speed limiter,
k) time.
Refer to the table on the following
pages showing display examples.
Resetting the trip mileage
To reset the trip mileage recorder, the
display must show the Trip mileometer
function.
Press and hold button 2.
Page 56 of 196
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoirNoir texte
1.51
ENG_UD28182_2
Ordinateur de bord (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_1
Examples of selections
Interpreting the display selected
Display A Display B
j) Mileage before service
Distance remaining until the next oil change.
There are several scenarios:
– mileage before oil change service less than 1000 miles Warning light
Ê on
the instrument panel comes on accompanied by the message “1000 miles”.
– mileage before oil change service 0 miles. Warning light
Ê on the instru-
ment panel comes on accompanied by the message “--- miles”.
The distance appears on the display for approximately 8 seconds when
the ignition is switched on as soon as the distance is less than or equal to
1000 miles .
The vehicle requires an oil change as soon as possible.
Note: depending on the vehicle, the mileage before an oil change varies according to the driving style (frequent driving at low
speed, door-to-door journeys, extensive use at idle speed, towing a trailer etc.). The distance remaining until the next oil change
can therefore decrease more quickly in some cases than the actual distan\
ce travelled.
The oil change intervals are independent of the vehicle’s maintenance schedule: please refer to your vehicle’s maintenance
document.
Resetting: to reset the mileage before an oil change, press and hold the display reset button for approximately 10 seconds until
the display shows the range permanently.
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
ON-BOARD COMPUTER (4/5)
Page 69 of 196
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine running in ............................................................... (current page)
ignition switch ........................................................ (current page)
engine immobiliser (switch) ................................... (current page)
driving .................................................................... (current page)
starting ................................................................... (current page)
2.2
ENG_UD24428_1
Rodage / Contacteur de démarrage (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_2
Running in, Ignition switch
RUNNING IN, IGNITION SWITCH
Petrol version
For the first 600 miles (1,000 km), do
not exceed 78 mph (130 km/h) in the
highest gear, or 3,000 to 3,500 rpm.
You may only expect top performance
from your vehicle after approximately
1,800 miles (3,000 km).
Oil change frequency: please refer to
your vehicle’s maintenance document.
Diesel version
For the first 900 miles (1,500 km) ,
do not exceed 2,500 rpm. After com -
pleting this mileage you may drive
faster, although you may only expect
top performance after approximately
3,600 miles (6,000 km).
Do not accelerate hard while the engine
is still cold and do not let the engine
over-rev.
Oil change frequency: please refer to
your vehicle’s maintenance document.
Stop and steering lock
position St
To lock: remove the key and turn the
steering wheel until the steering column
locks.
To unlock: turn the key and the steering
wheel slightly.
Accessories position A
When the ignition is switched off, any
accessories (radio, etc.) will continue to
function.
Ignition on position M
The ignition is switched on:
– petrol version: the engine may be
started.
– diesel version: the engine is pre -
heating.
Start position D
If the engine fails to start at the first at-
tempt, turn the key back before activat-
ing the starter again.
Release the key as soon as the engine
starts.
Page 122 of 196
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine capacity of mechanical components......................(current page)
engine oil .............................................. (up to the end of the DU)
dipstick.................................................. (up to the end of the DU)
levels .................................................... (up to the end of the DU)
maintenance: mechanical ...................................... (up to the end of the DU)
4.3
ENG_UD27007_2
Niveau huile moteur : généralités (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_4
An engine uses oil to lubricate and cool
moving parts and it is normal to top up
the oil between oil changes.
However, contact your approved
Dealer if more than 0.5 litres is being
consumed every 600 miles (1,000 km)
after the running in period.
o il change frequency: check the oil
level from time to time and certainly
before any long journey to avoid the
risk of damaging your engine.
Engine oil level: general information
enGIne oIL LeVeL: general information
Reading the oil level
– remove the dipstick and wipe with a
clean, lint-free cloth;
– push the dipstick in as far as it will
go (for vehicles equipped with a cap-
type dipstick C, screw the cap in as
far as it will go);
– take out the dipstick again;
– read the level: it should never fall
below minimum mark A or exceed
maximum mark B.
Once the operation has been com -
pleted, ensure that the dipstick is
pushed in as far as it will go or that
the “cap-type dipstick” is completely
screwed in.
exceeding the maximum engine
oil level
The oil level should only be read with
the dipstick as explained above.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle and
contact an approved dealer.
Under no circumstances
must the maximum fill
level B be exceeded: risk of
damage to the engine and
catalytic converter.
Consult your approved dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
In order to prevent splashback, it is
recommended that a funnel be used
when topping up/filling with oil.
C
A
B
A
B
Page 124 of 196
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine oil change .............................................................. (current page)
JauneNoirNoir texte
4.5
ENG_UD26633_2
Niveau huile moteur : appoint / remplissage (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_4
enGIne oIL LeVeL: topping up/filling (2/2)
oil change
S e r v i c e i n t e r v a l : r e f e r t o t h e
Maintenance Document for your vehi -
cle.
Average capacities for oil change oil
filter included.
(for information)
motors 1.2 tCe : 4.60 litres
1.6 engines : 3.30 litres
motors 1.5 dCi : 4.50 litres
engine oil grade
Refer to the Maintenance Document for
your vehicle.
Filling: take care when
topping up the oil that
no oil drips onto engine
components - risk of fire.
Remember to refit the cap securely
as there is a risk of fire if oil splashes
onto hot engine components.
Never run the engine in an
enclosed space as exhaust
gases are poisonous.
e ngine oil change: if you
are changing the oil when
the engine is hot, be careful
not to scald yourself if the
oil overflows.
Consult an approved dealer at once
if you notice an abnormal or re -
peated drop in any of the fluid levels.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
Page 170 of 196
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoirNoir texte
5.35
ENG_UD28684_2
Anomalies de fonctionnement (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
oPERATING FAUl Ts (4/5)
on the road PossIBlE CAUsEs WHAT To Do
Whistling Roof aerial poorly positioned. Position the aerial.
The engine overheats. The coolant
temperature indicator light comes
on. Engine cooling fan not working.
Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved dealer.
Coolant leaks. Stop the vehicle, switch off the engine and
check the coolant reservoir: it should con -
tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved dealer as soon as possible.
The oil change warning light remains
lit after an oil change. Warning not reset after oil change.
Reset the warning after changing the oil;
refer to the information in the paragraph on
the “On-board computer” in Section 1.
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved
by the Technical Department may be used for this purpose.
Page 194 of 196
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoirNoir texte
7.3
FRA_UD28069_3
Index (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_7
AlphAbeticAl index (3/4)
lifting the vehicle
changing a wheel ................................................ 5.9 – 5.10
lighting: exterior ......................................... 1.54 – 1.55, 5.14 → 5.18
interior ...................................................... 3.10, 5.19 – 5.20
lights ...................................................................... 1.54 → 1.56
additional ..................................................................... 5.15
adjustment ................................................................... 1.56
lights: adjusting ...................................................................... 1.56
brake lights ....................................................... 5.16 – 5.17
dipped beam headlights ...................................... 1.54, 5.14
direction indicators .............................................. 1.57, 5.14
fog lights ............................................................. 1.55, 5.15
hazard warning ............................................................ 1.57
main beam headlights ......................................... 1.54, 5.14
reversing lights .................................................... 5.16, 5.18
side lights ............................................................ 1.54, 5.14
load permitted on the roof ........................................... 6.6 – 6.7
locking the doors .......................................................... 1.4, 1.8
luggage compartment cover .............................................. 3.33
luggage retaining net ......................................................... 3.32
M
maintenance: bodywork .......................................................... 4.12 – 4.13
interior trim ........................................................ 4.14 – 4.15
mechanical ................................ 4.3, 4.6 → 4.8, 6.9 → 6.14
map reading lights ............................................................. 3.10
methods of restraint in addition to the front seat belts ..............
1.17 → 1.20
methods of restraint in addition to the seat belts ... 1.17 → 1.22
mirrors ........................................................................\
....... 3.11
multimedia equipment ....................................................... 3.34n
navigation
........................................................................\
.. 3.34
navigation system .............................................................. 3.34
O
oil change ........................................................................\
.... 4.5
opening the doors ....................................................... 1.8 – 1.9
operating faults ...................................................... 5.32 → 5.36
overspeed buzzer .............................................................. 1.46
p
paintwork maintenance ..................................................... 4.12 – 4.13
reference ........................................................................ 6.2
parking distance control .......................................... 2.17 – 2.18
power-assisted steering .............................................. 2.11, 4.8
power-assisted steering pump .............................................4.8
practical advice ....... 1.62, 2.6 → 2.8, 5.14 – 5.15, 5.32 → 5.36
pretensioners ..................................................................... 1.17
puncture .................................................... 5.3 – 5.4, 5.9 – 5.10
R
radio........................................................................\
........... 3.34
fitting a radio ................................................................ 5.30
radio frequency remote control/key use .......................................................................... 1.2, 1.4
rear bench seat ...................................................... 3.19 → 3.24
rear screen demisting ..................................................................... 1.44
rear seats functions .......................................................... 3.19 → 3.24
rear view mirrors ................................................................ 1.39
remote control door locking batteries ....................................................................... 5.24
remote control door locking unit ................................. 1.2 – 1.3
remote control electric door locking ..................................... 1.4