lamp DACIA LODGY 2013 1.G Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.17
ENG_UD36383_3
Feux avant : remplacement des lampes (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
The following bulbs can be replaced.
However, we would advise you to have
them replaced by an approved dealer if
it proves difficult.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Main beam headlights, dipped
beam headlights
Remove the connector from the bulb 5.
Remove cover A.
Unclip the spring 4 and take out the
bulb.
Bulb type: H4 anti UV (see box).
It is essential to use anti-U.V. 55W
bulbs so as not to damage the plastic
on the headlights.
Do not touch the bulb glass. Hold it
by its base.
When the bulb has been changed,
make sure you refit the cover correctly.
FRONT LIGHTS: changing bulbs
5
4
23
A
To comply with current legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit from your approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
1Daytime running light
Turn the bulb holder 1 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: P21W.
Front side light
Turn the bulb holder 2 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: W5W.
Direction indicator lights
Turn the bulb holder 3 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: PY21W.
1
32

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.18
ENG_UD29945_2
Feux de brouillard : remplacement des lampes (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
Additional lights
If you wish to fit fog lights to your ve-
hicle, please see an authorised dealer.
FOG LIGHTS: changing bulbs
Front fog lights 1
Consult an approved dealer.
Bulb type: H16LL.
Any operation on (or modi-
fication to) the electrical
system must be performed
by an approved Dealer
since an incorrect connection might
damage the electrical equipment
(harness, components and in partic-
ular the alternator). In addition, your
Dealer has all the parts required for
fitting these units.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
To comply with local legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit containing a set of
spare bulbs and fuses from an ap-
proved Dealer.
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.19
ENG_UD38060_4
Feux arrière: remplacement des lampes (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
REAR AND SIDE LIGHTS: changing bulbs (1/3)
Direction indicator, brake and
side lights
Undo bolt 1 to remove the light.Release the light assembly from out-
side the vehicle by pulling towards the
rear.
Remove the bulb holder 3 by releasing
clips 2.
Refitting
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring,
and fasten clips 2 on the bulb holder 3.4 Side light and brake light
Bulb type 4: P21/5W.
5 Indicator light
Bulb type 5: PY21W.
6 Reversing light (right-hand side
only)
Bulb type 6: P21W.
7 Fog light (left-hand side only)
Bulb type 7: P21W.
3
4
5
61
7
2
2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.20
ENG_UD38060_4
Feux arrière: remplacement des lampes (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
REAR AND SIDE LIGHTS: changing bulbs (2/3)
High-level brake light
– Remove the two plastic blanking
covers 8 from the inside.
– Unclip the light using a screwdriver,
by releasing the metal clips from
their housings.
– Remove light from the outside.
Replace the bulb without disconnect-
ing the wiring.
Bulb type 9: W16W.
Refitting
To return it, proceed in the reverse
order to removal.
Check the tabs are correctly locked in
position.
The bulbs are under pres-
sure and may break when
replaced.
Risk of injury.
9
8

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.21
ENG_UD38060_4
Feux arrière: remplacement des lampes (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
REAR AND SIDE LIGHTS: changing bulbs (3/3)
Number plate lights 11
Unclip the light 11 by pressing the
tab 10 using a flat-blade screwdriver
or similar.
Remove the light cover to gain access
to the bulb.
Bulb type: W5W
1110
Side indicator lights 12
Unclip the side mounted indicator
light 12 (using a flat-blade screwdriver
or similar).
Turn the bulb holder 13 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: W5W.
13
12
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.22
ENG_UD38162_3
Eclaireurs intérieurs: remplacement des lampes (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs (1/2)
Courtesy light
Unclip lens 1 using a flat-blade screw-
driver or similar.Remove the bulb.
Bulb type 2: W5W.
Rear courtesy light
Remove the lens 3 using a tool such as
a flat-blade screwdriver.
Release the bulb.
Bulb type: W5W.
123
The bulbs are under pres-
sure and may break when
replaced.
Risk of injury.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.23
ENG_UD38162_3
Eclaireurs intérieurs: remplacement des lampes (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs (2/2)
Luggage compartment light
Unclip the light 4 (using a tool such as a
flat-blade screwdriver).
Press tab 5 to release the lens 7 and
access bulb 6.
Bulb type: W5W.
The bulbs are under pres-
sure and may break when
replaced.
Risk of injury.
567
4

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 4.5 replacement of parts due to wear and tear resulting from use of the vehicle or from its mileage including but not
limited to clutch, shocker absorbers, wiper blades, brake drum, brake disk, brake pads, brake shoe, lamp, plugs,
belts, linings, bulbs, fuses, parts made of rubber, etc.
4.6 damage or failure resulting due to the following causes:
4.6.1 poor vehicle maintenance, in particular if the instructions for the treatment, the frequency of maintenance
or care to be applied to the vehicle set out in the Maintenance Service Booklet and the Driver’s Handbook
have not been observed;
4.6.2 due to lack of use / operation of vehicle over prolonged period[s];
4.6.3 misuse, abuse, negligence, improper driving habits, theft etc. of the vehicle;
4.6.4 damage from stress, like use of vehicles in races, rallies or as taxis.
4.6.5 use of parts other than Renault Genuine Parts.
4.6.6 any device and/or accessories not supplied by RIPL.
4.6.7 modifications, alterations, tampering or improper repair.
4.6.8 parts used in applications of which they were not designed or not approved by RIPL.
4.6.9 slight irregularities not recognized as affecting quality or function of the vehicle or parts, such as slight noise
or vibrations, or items considered characteristic of the vehicle.
4.7 damage caused by the following external causes:
4.7.1 accidents, impacts, scratches, scoring, projection of gravel or solid bodies, hail, acts of vandalism;
4.7.2 failure to observe the Manufacturer recommendations;
4.7.3 deposits due to atmospheric pollution, plant-based deposits such as resin, animal-based deposits such as
bird droppings, chemical deposits;
4.7.4 transportation of the vehicle;
4.7.5 using an adulterated/ incorrect fuel;
4.7.6 fitting accessories not approved by the Manufacturer;
4.7.7 fitting accessories approved by the Manufacturer, but installed without observing the recommendations
defined by the Manufacturer;