battery DACIA SANDERO STEPWAY 2016 2.G User Guide

5.1
ENG_UD26897_12
Sommaire 5 (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Section 5: Practical advice
Tools .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
Puncture
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
T

yre inflation kit
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4
Wheel trims, Wheels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7
Changing a wheel
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.9
T

yres (tyre and wheel safety, use in winter)
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1

1
Changing bulbs
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.14
Front lights

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.14
Fog lights
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.15
Rear lights
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.16
Side indicator lights
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.18
Interior lights


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.19
Fuses

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.22
Battery

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.25
Radio frequency remote control unit: battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . .
5.27
Wiper blades
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.28
T

owing: breakdown
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.29
T

owing: towbar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.31
Fitted audio equipment
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.32
Accessories


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.33
Operating faults


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.34

batterytroubleshooting ............................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
5.25
ENG_UD17938_1
Batterie : dépannage (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Battery
BATTERY: troubleshooting (1/2)
To avoid all risk of sparks:
– Ensure that any consumers (cour- tesy lights, etc.) are switched off
before disconnecting or reconnect-
ing the battery;
–

w
hen charging, stop the charger
before connecting or disconnecting
the battery;
–

t
o avoid creating a short circuit be-
tween the terminals, do not place
metal objects on the battery;
–

always
wait at least one minute after
the engine has been switched off
before disconnecting a battery;
–

m
ake sure that you reconnect the
battery terminals after refitting.
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid,
which must not come into
contact with eyes or skin. If
it does, wash the affected area with
plenty of cold water and consult a
doctor, if necessary.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
The engine may be hot when car-
rying out operations in close prox-
imity. In addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
Connecting a battery charger
The battery charger must be com-
patible with a battery with nominal
voltage of 12 volts.
Do not disconnect the battery when the
engine is running. Follow the instruc-
tions given by the manufacturer of
the battery charger you are using.
When many accessories are fitted to
the vehicle, have them connected to
the + after ignition feed.
Some batteries may have
specific conditions for re-
charging. Consult your ap-
proved dealer. Avoid the
risk of sparks, as this could cause
a sudden explosion, and always
charge the battery in a well-venti-
lated area.
Risk of serious injury.

5.26
ENG_UD17938_1
Batterie : dépannage (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
BATTERY: troubleshooting (2/2)
Connect the positive (+) lead A to (+)
terminal 1
of the discharged battery,
then to (+) terminal
2 of the battery sup-
plying the current.
Connect the negative (–) lead
B

to (–)
terminal
3

of the battery supplying the
current and then to (–) terminal
4 of the
discharged battery.
Start the engine as normal. As soon as
it is running, disconnect leads
A and B
in the reverse order (4-3-2-1)
Starting the vehicle using the
battery from another vehicle
If you have to use the battery from an-
other vehicle to start, obtain suitable
jump leads (with a large cross section)
from an approved dealer or, if you al-
ready have jump leads, ensure that
they are in perfect condition.
The two batteries must have an iden-
tical nominal voltage of 12 volts. The
battery supplying the current should
have a capacity (amp-hours, Ah) which
is at least the same as that of the dis-
charged battery.
Ensure that there is no risk of contact
between the two vehicles (risk of short
circuiting when the positive terminals
are connected) and that the discharged
battery is properly connected. Switch
off your vehicle ignition.
Start the engine of the vehicle supply-
ing the current and run it at an interme-
diate engine speed.
Check that there is no con-
tact between leads
A and B
and that the positive lead
A
is not touching any metal
parts on the vehicle supplying the
current.
Risk of serious injury and/or damage
to the vehicle.
14
B
A2
3

keysreplacing the battery ....................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
battery (remote control) ........................ (up to the end of the DU)
5.27
ENG_UD18258_8
Télécommande à radiofréquence : piles (B90 - U90 - L90 Ph2 \
- F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Radio frequency remote control: battery
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: battery
Replacing the battery
Unscrew screw 1 then unclip cover 2 .Replace battery
3

according to the di-
rection marked on the cover.
Note: It is not advisable to touch the
electronic circuit in the key cover when
replacing the battery.
Battery type : CR 2016.
Batteries can be obtained from an
approved Dealer. These batteries
have a service life of approximately
two years.
Check that there is no dye on the
battery: risk of an incorrect electri-
cal contact.
Do not throw away your
used batteries; give them to
an organisation responsible
for collecting and recycling
batteries.
2
1
3
When refitting, ensure that the cover
is correctly clipped on and the screw
tightened.

operating faults ..................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
faults operating faults ............................... (up to the end of the DU)
5.34
ENG_UD19739_7
Anomalies de fonctionnement (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - \
Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Operating faults
OPERATING FAULTS (1/5)
The following advice will enable you to carry out quick, temporary repairs. For safety reasons you should always contact
an approved dealer as soon as possible.
The starter is activated POSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
Warning lights dim or fail to come on;
the starter does not run. Battery terminals disconnected,
oxidised or incorrectly secured.Retighten them, reconnect them or clean
them if they are oxidised.
Battery discharged or worn. Connect another battery to the faulty bat-
tery. Refer to the information on “Battery:
troubleshooting” in Section 5 or replace the
battery if necessary.
Do not push the vehicle if the steering
column is locked.
The engine will not start. Starting conditions are not fulfilled. Refer to the information on “Starting/stop-
ping the engine in Section 2.
The steering column remains locked. Steering wheel locked. To unlock, gently move the key and the
steering wheel (refer to the information on
the “Ignition switch” in Section 2).

7.1
FRA_UD26899_12
Index (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_7
AlphAbeticAl index (1/4)
A
ABS
........................................................................\
2.12 – 2.13
accessories.............................................................\
........... 5.33
accessories - installation
................................................... 5.33
accessories socket ............................................................ 3.14
adjusting your driving position ...................... 1.1

1 → 1.14,   3.17
advice on antipollution
........................................... 5.22 → 5.24
air bag.................................................................... 1.15 → 1.20
activating the front passenger air bags
.......

................. 1.34
deactivating the front passenger air bags
.......

............. 1.32
air conditioning
.................................................... 3.4 – 3.5,

  3.9
air vents

...................................................................... 3.2
– 3.3
anti-corrosion check
.............................................. 6.14 → 6.18
anti-corrosion protection .................................................... 4.13
anti-lock braking system:

ABS
................................ 2.12
– 2.13
antipollution advice
......

............................................................ 2.6 → 2.8
ashtrays

........................................................................\
..... 3.14
automatic gearbox (use) ........................................ 2.14 → 2.16
automatic gearbox selector lever...........................

2.14 → 2.16
bbattery........................................................................\
........ 4.12troubleshooting ......

........................................... 5.25 – 5.26
battery (remote control)
..................................................... 5.27
bonnet........................................................................\
. 4.2

– 4.3
brake fluid
........................................................................\
.... 4.7
bulbs changing
......

.................................................... 5.14 → 5.21
ccapacity of mechanical components........................... 4.4,

  4.12
catalytic converter................................................................ 2.4
central door locking
............................................................. 1.5
changing a bulb ..................................................... 5.14 → 5.21
changing a wheel...................................................... 5.9

– 5.10changing gear ........................................................
2.14 → 2.16
child booster seat .................................................. 1.21 → 1.23
child restraint/seat ................................................. 1.21 → 1.31
child safety............................................... 1.2,

  1.6,   1.21 → 1.31
child seats.............................................................. 1.21 → 1.31
children
.............................................................. 1.5 – 1.6,

  1.14
cigar lighter
........................................................................\
3.14
clock


........................................................................\
.......... 1.10
closing the doors ................................................................. 1.6
control instruments ....................................... 1.10,

  1.40 → 1.50
controls

..................................................................1.36 → 1.39
courtesy light ..................................................................... 3.10
ddashboard.............................................................. 1.36 → 1.39
de-icing .................................................................. 1.53 → 1.55
rear screen .......

............................................................ 1.55
demisting rear screen
.......

.............................................................. 3.7
dimensions
........................................................................\
.. 6.5
dipstick

........................................................................\
......... 4.4
doors........................................................................\
... 1.5
– 1.6
driver’s position
..................................................... 1.36 → 1.39
driving .................................................. 2.2 → 2.8,

  2.11 → 2.16
eelectric door locking ............................................................. 1.5
electric windows ..................................................... 3.1

1 – 3.12
emergency brake assist..................................................... 2.13 emergency spare wheel
................................. 5.3,

  5.11 → 5.13
engine technical specifications
......

............................................ 6.4
engine coolant
..................................................................... 4.8
engine immobiliser

............................................................... 1.7
engine immobiliser (switch)
................................................. 2.2
engine oil ........................................................................\
..... 4.4

7.2
FRA_UD26899_12
Index (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (2/4)
engine oil grade .......................................................... 4.5 – 4.6
engine specifications ........................................................... 6.4
environment ........................................................................\
. 2.9
F
faults operating faults
......

.......................................... 5.34 → 5.38
filter

........................................................................\
............ 4.10
air filter


......
................................................................... 4.10
diesel filter
.......

.................................................... 1.58,
  4.10
oil filter

......
..................................................................... 4.6
particle filter
......

............................................................. 2.5
passenger compartment filter
......

................................ 4.10
fitting a radio
...................................................................... 5.32
fittings


..................................................................... 3.15
– 3.16
fog lights

........................................................................\
.... 1.50
front passenger air bag deactivation ................................. 1.32
front seat adjustment


........................................................... 1.9
front seats adjustment
......

............................................................... 1.9
fuel advice on fuel economy
......

.................................2.6 → 2.8
grade
.......

.............................................................. 1.56,
  6.4
fuel economy
............................................................. 2.6 → 2.8
fuel filler cap ...................................................................... 1.56
fuel grade........................................................................\
... 1.56
fuel level
........................................................................\
.... 1.44
fuel priming bulb ................................................................ 1.58
fuel tank


................................................................. 1.56 → 1.58
fuel tank capacity ............................................................... 1.56
fuses


...................................................................... 5.22 → 5.24
G
gear lever........................................................................\
... 2.10
glove box
........................................................................\
... 3.15
grab handle........................................................................\
3.13
hhandbrake........................................................................\
.. 2.1 1
hands-free telephone integrated control
............................ 3.22
hazard warning lights signal .............................................. 1.52
headlight beam adjustment ............................................... 1.51
headlight flashers .............................................................. 1.52
headrest...................................................................... 1.8,

  3.17
heating and air conditioning system
................... 3.2 → 3.5,

  3.9
heating system
.......................................................... 3.2 → 3.9
horn


........................................................................\
........... 1.52
iignition switch ...................................................................... 2.2
indicator lights.................................................................... 5.18
indicators
.................................................................. 1.52,

  5.14
indicators: direction indicators
.......

................................................ 1.52
instrument panel
.................................................... 1.40 → 1.44
interior trim maintenance
......

............................................... 4.15 – 4.16
J
jack

....................................................................5.2,

  5.9 – 5.10
K
keys

........................................................................\
.... 1.2
– 1.3
replacing the battery
......

.............................................. 5.27
llevels ..................................................................4.4,

  4.7 → 4.9
levels: engine oil
......

................................................................. 4.5
lifting the vehicle changing a wheel
.......

........................5.2 – 5.3,
  5.7 → 5.10
lighting: exterior

.......
..................................1.49 – 1.50,
  5.14 → 5.18