Section 4 DACIA SANDERO STEPWAY 2016 2.G Owner's Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: DACIA, Model Year: 2016, Model line: SANDERO STEPWAY, Model: DACIA SANDERO STEPWAY 2016 2.GPages: 174, PDF Size: 2.78 MB
Page 117 of 174
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
puncture................................................ (up to the end of the DU)
emergency spare wheel ....................... (up to the end of the DU)
lifting the vehicle changing a wheel ............................ (up to the end of the DU)
5.3
ENG_UD25179_5
Crevaison (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Puncture
PUNCTURE
Emergency spare wheel
This is stored in cage 3 under the floor
at the rear of the vehicle.
T
o access it:
–
Open the tailgate.
–
U
ndo nut
1
with the wheelbrace
found in the luggage compartment;
refer to the information on “Tools” in
this section;
–
Detach the cage using handle
2
.
–
R
emove the emergency spare
wheel
4
.
1
324
In the event of a puncture,
depending on the vehicle,
you will have:An emergency spare wheel or tyre in-
flation kit (refer to the information on the
following pages).
If the emergency spare wheel has been stored for several years, have it checked by your Dealer to ensure that it is
safe to use.
Vehicles fitted with an emergency spare wheel which is different to the f\
our other wheels:
–
Never fit more than one emergency spare wheel to the same v
ehicle.
–
Repla
ce the emergency spare wheel as soon as possible with a wheel identical to the original one.
–
When
this is fitted to the vehicle, which must only be a temporary measure, the driving speed must not exceed the speed
indicated on the label on the wheel.
–
Fitting
an emergency spare wheel may alter the way the vehicle usually runs. Avoid sudden acceleration or deceleration and
reduce your speed when cornering.
–
If
you need to use snow chains, fit the emergency spare wheel to the rear axle and check the tyre pressure.
Page 123 of 174
changing a wheel.................................. (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
jack ....................................................... (up to the end of the DU)
puncture................................................ (up to the end of the DU)
lifting the vehicle changing a wheel ............................ (up to the end of the DU)
5.9
ENG_UD20462_6
Changement de roue (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Present the jack horizontally, the jack
head must slide in the lower slot in the
body, as close as possible to the wheel
concerned.
Crank up the jack
1 by hand to align the
base plate (slightly inwards under the
vehicle). Place a plank of wood under
the base plate if on soft ground.
Changing a wheel
Switch on the hazard warn-
ing lights.
Keep the vehicle away from
traffic and on a level sur-
face where it will not slip (if neces-
sary, place a solid support under the
jack base).
Apply the parking brake and engage
a gear (first or reverse, or P for au-
tomatic transmissions). Ask the pas-
sengers to leave the vehicle and to
keep away from traffic.
If you have a puncture, re-
place the wheel as soon as
possible.
A tyre which has been punc-
tured should always be inspected
(and repaired, where possible) by a
specialist.
2
1
Vehicles equipped with a jack
and wheelbrace
If necessary, remove the wheel trim,
refer to the information on “Wheel trims/
Wheels” in this Section. Undo the wheel
bolts using wheelbrace
2 .
Fit it so that
you press downwards rather than pull-
ing upwards.
To prevent any risk of injury
or damage to the vehicle,
only crank the jack until the
wheel you are replacing is
a maximum of 3 centimetres off the
ground.
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
CHANGING A WHEEL (1/2)
If the vehicle is not equipped with a
jack or wheelbrace, you can obtain
these from your approved dealer.
Page 126 of 174
tyre pressure.......................................................... (current page)
5.12
ENG_UD19769_10
Pneumatiques (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Changing wheels around
This practice is not recommended.
Emergency spare wheel
Refer to the information on the
“ E m e r g e n c y s p a r e w h e e l ” a n d
“Changing a wheel” in Section 5.
Fitting new tyres
TYRES (2/3)
Tyre pressures
Adhere to the tyre pressures (including
the emergency spare wheel). The tyre
pressures should be checked at least
once a month and additionally before
any long journey (refer to the label af-
fixed to the edge of the driver’s door).
Incorrect tyre pressures
lead to abnormal tyre wear
and unusually hot running.
These are factors which
may seriously affect safety and lead
to:
–
poor roadholding;
–
r
isk of blowouts or throwing a
tread.
The tyre pressure depends on the
load and speed of use; adjust the
pressures according to the condi-
tions of use (refer to the information
on “Tyre pressures” in Section 4).
Pressures should be checked when the
tyres are cold; ignore higher pressures
which may be reached in hot weather
or following a fast journey.
If tyre pressures cannot be checked
when the tyres are cold, assume an in-
crease of 0.2 to 0.3 bar.
Never deflate a hot tyre.
Special note
Depending on the vehicle, there may
be an adapter which needs to be posi-
tioned on the valve before air is added.
For safety reasons, this op-
eration must be carried out
by a specialist.
Fitting different tyres may
change your vehicle as follows:
–
it
may mean that your vehicle no
longer conforms to current regu-
lations;
–
It
may change the way it handles
when cornering;
–
I
t may cause the steering to be
heavy;
–
i
t may affect the use of snow
chains.
Important: a missing or
loose valve cap may com-
promise the tyre seal and
cause a loss of pressure.
Always use valve caps which are
identical to the originals.
Page 140 of 174
5.26
ENG_UD17938_1
Batterie : dépannage (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
BATTERY: troubleshooting (2/2)
Connect the positive (+) lead A to (+)
terminal 1
of the discharged battery,
then to (+) terminal
2 of the battery sup-
plying the current.
Connect the negative (–) lead
B
to (–)
terminal
3
of the battery supplying the
current and then to (–) terminal
4 of the
discharged battery.
Start the engine as normal. As soon as
it is running, disconnect leads
A and B
in the reverse order (4-3-2-1)
Starting the vehicle using the
battery from another vehicle
If you have to use the battery from an-
other vehicle to start, obtain suitable
jump leads (with a large cross section)
from an approved dealer or, if you al-
ready have jump leads, ensure that
they are in perfect condition.
The two batteries must have an iden-
tical nominal voltage of 12 volts. The
battery supplying the current should
have a capacity (amp-hours, Ah) which
is at least the same as that of the dis-
charged battery.
Ensure that there is no risk of contact
between the two vehicles (risk of short
circuiting when the positive terminals
are connected) and that the discharged
battery is properly connected. Switch
off your vehicle ignition.
Start the engine of the vehicle supply-
ing the current and run it at an interme-
diate engine speed.
Check that there is no con-
tact between leads
A and B
and that the positive lead
A
is not touching any metal
parts on the vehicle supplying the
current.
Risk of serious injury and/or damage
to the vehicle.
14
B
A2
3
Page 145 of 174
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
towing towing equipment ............................ (up to the end of the DU)
5.31
ENG_UD18259_3
Remorquage : attelage (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
A = 701.2 mm.
Towing: equipment
TOWING equipment
A
Permissible nose weight, maxi-
mum permissible towing weight
braked and unbraked:
Refer to the information on “Weights”
in Section 6.
Refer to the manufacturer’s instruc-
tions for information on how to fit
and operate the towing equipment.
Please keep these instructions with
the rest of the vehicle documenta-
tion.
Page 148 of 174
operating faults ..................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
faults operating faults ............................... (up to the end of the DU)
5.34
ENG_UD19739_7
Anomalies de fonctionnement (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - \
Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Operating faults
OPERATING FAULTS (1/5)
The following advice will enable you to carry out quick, temporary repairs. For safety reasons you should always contact
an approved dealer as soon as possible.
The starter is activated POSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
Warning lights dim or fail to come on;
the starter does not run. Battery terminals disconnected,
oxidised or incorrectly secured.Retighten them, reconnect them or clean
them if they are oxidised.
Battery discharged or worn. Connect another battery to the faulty bat-
tery. Refer to the information on “Battery:
troubleshooting” in Section 5 or replace the
battery if necessary.
Do not push the vehicle if the steering
column is locked.
The engine will not start. Starting conditions are not fulfilled. Refer to the information on “Starting/stop-
ping the engine in Section 2.
The steering column remains locked. Steering wheel locked. To unlock, gently move the key and the
steering wheel (refer to the information on
the “Ignition switch” in Section 2).
Page 149 of 174
JauneNoirNoir texte
5.35
ENG_UD19739_7
Anomalies de fonctionnement (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - \
Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
OPERATING FAULTS (2/5)
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Vibrations. Tyres not inflated to correct pres-
sures, incorrectly balanced or
damaged. Check the tyre pressures; if this is not the cause, have
their condition checked by an approved dealer.
Coolant boiling in the coolant
reservoir. Mechanical fault: cylinder head
gasket damaged, faulty coolant
pump. Stop the engine.
Contact an approved dealer.
Engine cooling fan not working. Contact an approved dealer.
Smoke under the bonnet. Short circuit or cooling system leak. Stop, switch off the ignition, stand away from the vehi-
cle and contact an approved Dealer.
The oil pressure warning light
comes on: on a bend or under braking The engine oil level is too low. Top up the engine oil (refer to the information on “Engine oil level, topping up/refilling” in Section 4).
at idle speed Low oil pressure. Go to your nearest approved dealer.
The oil pressure warning
light takes a long time to
go out or remains lit during
acceleration. Loss of oil pressure.
Stop the vehicle: contact an approved dealer.
Page 150 of 174
5.36
ENG_UD19739_7
Anomalies de fonctionnement (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - \
Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
OPERATING FAULTS (3/5)
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Abnormal white smoke from the ex-
haust Mechanical fault: damaged cylinder
head gasket.
or Stop the engine.
Contact an approved dealer.
This is not necessarily a fault.
Smoke may be caused by
regeneration of the particle filter. Refer to the information on “Special
features of diesel versions” in Section 2.
The power-assisted steering be-
comes heavy. Belt broken.
Have the belt replaced.
No power-assisted steering oil For maintenance operations on the power-
assisted steering, contact an approved
dealer.
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved
by the Technical Department may be used for this purpose.
Page 151 of 174
JauneNoirNoir texte
5.37
ENG_UD19739_7
Anomalies de fonctionnement (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - \
Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
OPERATING FAULTS (4/5)
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Whistling Roof aerial poorly positioned. Position the aerial.
The engine overheats. The coolant
temperature indicator light comes
on. Engine cooling fan not working. Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved dealer.
Coolant leaks. Stop the vehicle, switch off the engine and
check the coolant reservoir: it should con-
tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved dealer as soon as possible.
The oil change warning light remains
lit after an oil change. Warning not reset after oil change. Reset the warning after changing the oil;
refer to the information on “Resetting the
warning after an oil change” in Section 4.
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved
by the Technical Department may be used for this purpose.
Page 153 of 174
6.1
ENG_UD26898_12
Sommaire 6 (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_6
Section 6: Technical specifications
Vehicle identification plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
Engine specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4
Dimensions
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5
W
eights/Towing weights
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6
Replacement parts and repairs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.7
Service sheets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.8
Anti-corrosion check
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.14