battery DACIA SUPERNOVA 2004 Manual Online

87
ELECTRICAL ASSISANCE EQUIPEMENT
WINDSCREEN WASHING ASSEMBLY
It is located in the left part of the climate control box, being attached with an attachment strap (3)
and the windscreen washing electric pump (2) is attached on the reservoir ( 1) by means of clips.
In the drawing, the following elements may be identified:
1. Windscreen washing reservoir.
2. Electric pump
3. Attachment strap
4. Sustaining clip
5. Piping
6. Nozzles
7. T connector
DISMOUNTING
Disconnect the battery;
Disconnect the electric connectors from the electric pump.
Disconnect the pipe connected to the electric pump.
Dismount the washing reservoir, releasing the attachment strap.
REMOUNTING
Perform the dismountin g operations in reverse order.
Check the nozzles adjustment, in order to obtain correct windscreen washing.
87 - 1
WINDSCREEN WASHING
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 12
(until 01.06.2001)
21
101
102
103
104
105
107
113
120
121
122
123
124
125
128
137
138
139
140
141
145
146
147
149
155
156
160
163
165
168
171
172
173
175
176
177
180
181
184
185
188
189
190Right signalling anti-return diode
Electric lighter
Ashtr a y
Alternator
Anti-theft system
Acoustic alarm
Battery
Windscreen wiper timer
Injection computer (UCE)
Fog lights switch
Fog headlights switch
Door closing switch
Climate blower switch
Hazard switch
Rear window defrosting switch
Turning signalling relay
Right rear door actuator
Left rear door actuator
Left front door actuator
Right front door actuator
Windscreen wiper-washer switch
Detona tion sensor
Atmospheric pressure sensor
RPM s
ensor
Reverse driving contact
Handbrake contact
St op contact
Starte r
Trunk lighting lamp
Documents compartment lighting lamp
AC compressor clutch
Right rear lamp
Left rear lamp
Left fog lamp
Right fog headlight
Left fog headlight
Left front door contact
Right front door contact
Right front parking lamp
Left front parking lamp
Cooling motor fan
Right rear loud speaker
Left rear loud speakerRight front brake pad
Left front brake pad
Windscreen washing pump
Va l ve potentiometer
Diagnostic socket
Right headlamp
Left headlamp
Fog lamps relay
Fog headlights control relay
Cooling motor fan control relay
Fuel pump control relay
Actuators relay
Injection water temperature sensor
Instrument panel
V ehicle speed transducer
Right front turning lamp
Left front turning lamp
Cockpit fuse and relays box
Radio
Cooling motor fan and AC
Right side signalling lamp
Left side signalling lamp
Injection air temperature sensor
Rear window defrosting timer
Climate control lighting
AC starting button
Motor fan resistance ( f or AC)
Left front ceiling lamp
Right front ceiling lamp
Canister purging valve
UCE anti-intrusion
Engine hood contact
Siren
Vo l u metric sensor
AC relay ( on board)
UCE decoder
Hatchback contact
AC compressor clutch control relay
Engine compartment fuse and relays box
Climate control blower
STOP-S3 l amp
St ep-by-step engine
Anti-starting bushing
216
217
221
222
225
226
227
230
231
234
236
238
244
247
250
255
256
260
261
262
267
268
272
294
298
319
321
328
329
371
427
438
442
454
474
503
560
584
597
600
639
649
654
CODE COMPONENT DENOMINATIONCODE COMPONENT DENOMINATION
ELECTRIC COMPONENTS INDEX
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 14
COUPLING LIST
R5 3= BATTERY MASS WIRING/MASS STRIPE (J) COUPLING
R89 = FR ONT WIRING/ BRAKE PADS WEAR (K) COUPLING
R 107 = FRONT WIRING/ DASHBOARD (A) COUPLING
R 153 = REAR WIRING/LEFT FRONT DOOR (B) COUPLING
R 154 = REAR WIRING/RIGHT FRONT DOOR (C) COUPLING
R 155 = REAR WIRING/LEFT REAR DOOR(D) COUPLING
R 156 = REAR WIRING/RIGHT REAR DOOR(E) COUPLING]
R 212 = FRONT WIRING/ ENGINE (F) COUPLING
R 265 = FRONT WIRING/REAR (G) COUPLING
R 318 = FRONT WIRING/DASHBOARD(H) COUPLING
MASS LIST
M6 = REAR WI NDOW DEFROSTING MASS
MA = RIGHT FRONT BODY MASS
MB = LEFT FRONT BODY MASS
ME = ELECTRIC MASS AT WINDSCREEN WIPER ATTACHMENT
MH = ENGINE ELECTRIC MASS
ML = LEFT FRONT LONGITUDINAL GIRDER ELECTRIC MASS
MM = ELECTRIC MASS AT THE STEERING COLUMN
MZ = LEFT REAR BODY MASS ( until 01.06.2001)
COU
PLINGS LIST. MASS INDEX
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 26
WIRE FUNCTIONS INDEX IN CONNECTORS AND COUPLINGS
10
33CA BATTERY PLUS PLUG 89-111
1091 ICP BRAKING SYSTEM 89-127
1202 AC PRESSUR E SENSOR 89-106
1335 FRONT ASHTRAY LIGHTING 89-138
MH 121 ENGIN E ELECTRIC MASS 89-110
MOTOR FAN MASS 89-110
R 89 FRONT WIRING/ BRAKE PADS WEAR COUPLING 89-163
R 107 FRONT WIRING/ DASHB OARD C OUPLING 89-153
R 153 REAR WIRING/LEFT FRONT DOOR COUPLING 89-160
R 154 REAR WIRING/ RIGHT FRONT DOOR COUPLING 89-159
R 155 REAR WIRING/ LEFT REAR DOOR COUPLING 89-161
R 156 REAR WIRING/ RIGHT REAR DOOR COUPLING 89-162
R 212 FRONT WIRING/ ENGINE COUPLING 89-157
R 265 FRONT WIRING/ REAR COUPLING 89-155
R 318 FRONT WIRING/ DASHB OARD C OUPLING 89-151
OBSERVATIONS:
-Connectors and couplings are represented backwards (from wires forward)
-Some electric c omponents are not connected to the vehicle wiring by means of multiple-way
connectors, but by means of protected individual pl ugs. For illustrating the type of the respective
plug, the following symbols are to be used:
Plug mother 6 mm
Plug father 6 mm
Plug mother broach Φ 3mm
Plug father broach Φ 3mm
Plug mother flag 6,3mm Plug mother 8mm
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 28
ENGINE WIRINGB4101
Pos . Sectioning Destination
12,0 3CW CONTROL - CYLINDERS 2-3 IGNITIO N COIL
32,0 MMASS
40 ,6 3BB CANISTE R PURGING VA LVE CONTRO L
80 ,6 3JN CONTROL - BLOWER RELAY
90 ,35 31A CONTROL - WATER TEMPERATURE INDICA TOR
12 0, 63BU IDLE RUNNI NG REGULATOR CONTROL 1
13 0, 63CS IGNAL + WATER TEMPERA TURE SENSOR
15 0, 353GN ATMOSPHERIC PRESSURE SENSOR M AS S
16 0, 353F ATMOSPHERIC PRESSURE SENSOR SIGNAL
19 0, 5 T B1 DETONATION SENSOR SCREENING
20 0, 53SS IGNAL + DETONATION SENSOR
24 0, 63BL SIGNAL - ENGINE RPM > RPM SENSOR
26 0, 35HL DIAGNOSIS SIGNAL - LINE L
28 2, 0 M M A S S
29 0, 35AP29 + AFTER PROTECTED CONTACT > FUSE OUTLET F03
30 0, 6 BP37 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F04
32 2, 03CV CONTROL - CYLINDERS 1-4 IGNITIO N COIL
33 2, 0 M M A S S
34 0, 353F H CONTROL – INJECTION FAILURE INDICA TOR
39 0, 63GT ACTUATORS RELAY CONTROL
41 0, 63BV IDLE RUNNI NG REGULATOR CONTROL 2
42 0, 6 3BW IDLE RUNNI NG REGULATOR CONTROL 3
43 0, 6 3AJ SIGNAL +VALVE POSITION POTENTIOMETER
45 0, 63GK UPSTREAM OXYGEN SENSOR SIGNAL
49 0, 63BS IGNAL +AIR TEM PERATURE SENSOR
53 0, 3547F VEHICLE SPEED SIGNAL
54 0, 63BG SIGNAL - ENGINE RPM > RPM SENSOR
56 0, 35HK DIAGNOSIS SIGNAL - LINE K
58 0, 35H17I NJECTION CODED SIGNAL > ANTI-STARTER
59 1, 03CR CONTROL – INJECTOR 1
60 1, 03CT CONTROL – INJECTOR 3
63 1, 03GF CONTROL - UPSTREAM OXYGEN SENSOR HEATING
66 1, 03NR + INJECTORS > ACTUATORS RELAY OUTLE T
68 0, 6 3AC CONTROL - FUEL PUMP RELAY
70 0, 35H7 RPM-METER SIGNAL > INJECTION COMPUTER
72 0, 63BX IDLE RUNNI NG REGULATOR CONTROL 4
73 0, 63JK - WATER TEMPERA TURE
74 0, 6 3AQ SIGNAL + VAL VE POTENTIOMETER
75 0, 63JL - VALVE POTENTIOMETE R
77 0, 63JQ - AIR TEMPERA TURE SENSOR
78 0, 353D ATMOSPHERIC PRESSURE SENSOR > SUPPLY +
79 0, 53DQ - DETONATION SENSOR
80 0, 63GH UPSTREAM OXYGEN SENSOR MASS
89 1, 03CU CONTROL - INJECTOR 4
90 1, 03CS CONTROL – INJECTOR 2
CONNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 30
Pos . SectioningDestination
12,0 3CW CONTROL - CYLIN DERS 2 -3 IGNITIO N COIL
32,0M M ASS
40 ,6 3BB CANISTER PURGIN G VALVE CO NTROL
80,63JN CONTROL - BLOWER RELAY
90 ,35 3 1 A CO N TROL - W AT E R T E MPERAT U RE IN D ICATOR
1 0 0 ,5 3 8 K AIR CO NDITIO NIN G SY STEM ST OPPIN G CO NTROL > IN J ECTIO N CO MPU TER
1 2 0 ,6 3 BU IDLE RU NNING REGULATOR CO NTROL 1
1 3 0 ,6 3C SIGNAL + WATER TEMPERATURE SENSOR
1 5 0 ,35 3 G N ATMOSPH ERIC PRESSURE SENSOR MASS
1 6 0 ,35 3 F ATMOSPH ERIC PRESSURE SENSOR SIGNAL
1 8 0 ,6 3 8 X FREON PRESSURE SENSOR SIGNAL
1 9 0 ,5 T B1 DETONATION SE NSOR SCREENIN G
2 0 0 ,5 3S SIGNAL + DETONATION SE NSOR
2 4 0 ,6 3BL SIGNAL - ENGIN E RPM > RPM SENSOR
2 6 0 ,35 H L DIAGNOSIS SIG NAL - LIN E L
2 8 2 ,0 M MA SS
2 9 0 ,35 A P2 9 + AFTER PRO TECTED CO NTACT > FUSE OUTLET F0 3
3 0 0 ,6 BP3 7 + PROTECTED BATTERY > FUSE O UTLET F0 4
3 2 2 ,0 3CV CONTROL - CYLIN DERS 1 -4 IGNITIO N COIL
3 3 2 ,0 M MA SS
3 4 0 ,35 3 FH CO N TROL – IN J ECTION FA IL URE INDICATOR
3 8 0 ,6 3 J P CONTROL – BLOWER RELAY TR.2
3 9 0 ,6 3 G T A CT UATORS RE LAY CO N TROL
4 1 0 ,6 3BV IDLE RU NNING REGULATOR CO NTROL 2
4 2 0 ,6 3BW IDLE RU NNING REGULATOR CO NTROL 3
4 3 0 ,6 3 A J SIGNAL +VALVE POSIT ION PO TENTIOMETER
4 5 0 ,6 3 G K UPSTREAM OXYGEN SENSOR SIGNAL
4 6 0 ,5 38AS AIR CO NDITIO NIN G COMPRESSOR CONNECTIO N SIGNAL
4 9 0 ,6 3B SIGNAL +AIR TEMPERATURE SE NSOR
5 3 0 ,35 4 7 F VEHICLE SPEED SIGNAL
5 4 0 ,6 3 BG SIGNAL - ENGIN E RPM > RPM SENSOR
5 6 0 ,35 H K DIAGNOSIS SIG NAL - LIN E K
5 8 0 ,35 H 1 7 INJECTIO N CODED SIG NAL > ANTI-ST ARTER
5 9 1 ,0 3CR CONTROL – INJECTOR 1
6 0 1 ,0 3 CT CONTROL – INJECTOR 3
6 3 1 ,0 3 G F CONTROL - UPSTREAM OXYGEN SENSOR H EATING
6 6 1 ,0 3 N R +INJECTORS > ACTUATORS RE LAY OUTLET
6 8 0 ,6 3 A C CONTROL - FUEL PUMP RELAY
7 0 0 ,35 H 7 RPM-ME T ER SIG N AL > IN J ECTIO N CO MPU TER
7 2 0 ,6 3 BX IDLE RU NNING REGULATOR CO NTROL 4
7 3 0 ,6 3 J K - W AT E R T E MPERAT U RE
7 4 0 ,6 3 A Q SIGNAL + VALVE POTENTIOMETER
7 5 0 ,6 3 J L - VALVE POTENTIO METER
7 7 0 ,6 3 J Q - AIR TEMPERATURE SE NSOR
7 8 0 ,35 3 D ATMOSPH ERIC PRESSURE SENSOR > SUPPLY +
ENGINE WIRINGB41 01
CO NNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 33
ENGINE WIRINGB4101
Pos . Sectioning Destination
A1 0,5 8A + FOG LAMPS RELA Y
A2 0,5 M MASS
A3 1,0 BPR1 + BATTERY > FUSE OUTLET F17 > RELA Y
A5 1,0 8DP + PROTECTED FUSE > FOG LAMPS
C1 0,63 NR+ INJECTORS > ACTUATORS RELAY OUTLE T
C2 0,63 JN CONTROL – BLOWER RELAY, TR.1
C3 1, 5 BP7 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F02
C5 1,54 9BCONTROL + BLOWER COOLING
D1 0, 6 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
D2 0,63 GTINJECTION COMPUTER > ACTUATORS RELAY CONTROL
D3 5, 0 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
D5 5,03 NR+ INJECTORS > ACTUATORS RELAY OUTLE T
H1 0, 6 AP29 + AFTER PROTECTED CONTACT > FUSE OUTLET F03
H2 0, 6 3AC CONTROL - FUEL PUMP RELAY
H3 5, 0 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
H5 2, 0 3NA
+ IGNITION COIL, CHOKE SENSOR > FUEL PUMP RELA Y
H5 1, 4 3NA
+ IGNITION COIL, CHOKE SENSOR > FUEL PUMP RELA Y
E1 5,0B + BATTERY
E1 0, 6 B + BATTERY > FUSE INLET F04
S1 5,0 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
E2 5, 0 B + BATTERY > STARTER
S2 1,5 BP7 + PROTECTED BA TTERY > FUSE OUTLET F02, BLOWER
COOLING
E3 1,0A SUPPLY + AFTER CONTACT
S3 0,6 AP29 +PROTECTED D.C. > ENGINE SAFETY RUNNING RELAY
S3 0,35 AP29
+ AFTER PROTECTED CONTACT > FUSE OUTLET F03
E4 0, 6 B + BATTERY > FUSE INLET F01
S4 0,6 BP37 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F04
11 ,0 B + BATTER Y
21 ,0 BPR1 + BATTERY > FUSE O UTLET F17 >RELA Y
CONNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 35
ENGINE WIRINGB4101
A1 0,5 8A + FOG LA MPS RELA Y
A2 0,5 M MASS
A3 1,0 BPR1 + BATTERY > FUSE OUTLET F17 > RELA Y
A5 1,0 8DP + PROTECTED FUSE > FOG LAMPS
B1 0,63 NR+ INJECTORS > ACTUATORS RELAY OUTLE T
B2 0,63 JN - BLOWER RELAY, TR.1
B3 2, 0 BP7 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F02
B5 2, 0 49L BLOWER COOLING RESISTANCE CONTROL
C1 0,63 NR+ INJECTORS > ACTUATORS RELAY OUTLE T
C2 0,63 JP CONTROL – BLOWER RELAY, TR.2
C3 4, 0 BP7 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F02
C5 5, 0 49B CONTROL + BLOWER COOLING
D1 0, 6 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
D2 0,63 GTACTUATORS RELAY CONTROL, IN JECTION COMPUTER
D3 5, 0 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
D5 5,03 NR+ INJECTORS > ACTUATORS RELAY OUTLE T
E1 0,53 NR+ INJECTORS > ACTUATORS RELAY OUTLE T
E2 0, 5 38K AIR CONDITIONING SYSTE M STOPPING CONTROL >
INJECTION COMPUTER
E3 1, 0 BPR1 + BATTERY > FUSE OUTLET F06 > RELA Y
E5 1, 0 38R CONTROL + AIR CONDITIONING COMPRESSOR CLUTCH
H1 0, 6 AP29
+ AFTER PROTECTED CONTACT > FUSE OUTLET F03
H2 0, 6 3AC CONTROL - FUEL PUMP RELAY
H3 5, 0 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
H5 2, 0 3NA
+ IGNITION COIL, CHOKE SENSOR > FUEL PUMP RELA Y
H5 1, 4 3NA
+ IGNITION COIL, CHOKE SENSOR > FUEL PUMP RELA Y
E1 5,0 B + BATTERY E1 0, 6 B + BATTERY > FUSE INLET F04
S1 5,0 BP17 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F01
E2 5, 0 B + BATTERY > + STARTER
S2 2,0 BP7
+ PROTECTED BATTERY > FUSE O UTLET F02, BLOWER
COOLING
S2 4,0 BP7 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F02
E3 1,0A SUPPLY + AFTER CONTACT
S3 0,6 AP29 +PROTECTED D.C. > ENGINE RUNNING SAFETY RELAY
S3 0,35 AP29
+ AFTER PROTECTED CONTACT > FUSE OUTLET F03
E4 0, 6 B + BATTERY > FUSE INLET F01
S4 0,6 BP37 + PROTECTED BATTERY > FUSE OUTLET F04
11 ,0 B + BATTERY
21 ,0 BPR1 + BATTERY > FUSE O UTLET F17 >RELA Y
E6 1,0B + BATTERY
S6 1,0 BPR1 + BATTERY > FUSE OUTLET F06 > RELA Y
Pos . SectioningDestination
CONNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 47
ALTERNATOR EXCITATION
STARTER
ALTERNATOR
ENGINE WIRINGB41
01
1 5, 0B+ BATTERY > FUSE INLE T F02
1 16, 0 B + BATTERY > + STARTER
Pos . Sectioning Destination
1 0,6 2JD + ALTERNATOR EXCIT AT ION > INSTRUMENT P ANEL
Pos . Sectioning Destination
Pos . SectioningDestination
1 16,0 B + BATTERY
1 16 ,0 B + BA TTERY >+ ALTERNATOR
103 HA
B
R
R
SL8C
163 GA B
R
R
2JD
X
CA13E
103 HB
CO NNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su

89A
ELECTRICAL DIAGRAMS
89A - 49
BATTERY TERMINAL + (PLUS)
B
R, RA-R
1033CA
RG
ENGINE WIRINGB41
01
Pos Sectioning Destination
116,0 B+ BATTERY > + STARTER
15,0 B+ BATTERY > FUSES INLET F01, F04
11,0 B+ BATTERY > FUSE INLET F06
CO NNECTORS AND CONNECTIONS WIRES FUNCTION
vnx.su