ECU DACIA SUPERNOVA 2004 Repair Manual

01 SPECIFICATIONSEngine – Clutch - Gearbox............................. 01-1
Vehicle identification.. ................................. 01-2
02 LIFTING Mobile jack - Protection route;....................... 02-1
Elevator positioned under the carriage body... 02-3
03 TOWING All types.......................................................... 03-1
04 LUBRICANTS CONSUMABLES Condition....................................................... 04-1
05 DRAINING – FILLING Engine............................................................ 05-1
Gearbox.......................................................... 05-2
07 VALUES AND SETTINGS Dimensions..................................................... 07-1
Capaci ty - Qualities........................................ 07-2
Driving belts tightening and accesorie s.......... 07-3
Distribution belt tension................................. 07-4
Cy linder head tightening................................ 07-5
Wheeles and tyres........................................... 07-6
Br akes............................................................. 07-7
Dimensions under carriage body.................... 07-8
C hecking values of the fr ont axle angles........ 07-9
C hecking values of the rear axle angle s......... 07-10
10 ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS Ingredients...................................................... 10-1
Motor-propelling group.................................. 10-2
Separation - Dismantling................................ 10-7
Characteristics................................................ 10-10
Rec overy engine.............................................10-17
Lowervcrankase..............................................10-37
Oil pump........................................................ 10-38
Tightening moments....................................... 10-39
11 UPPER AND FRONT ENGINE UNITS Distribution belt............................................. 11-1
Cylinder head fi tting....................................... 11-3
12 FUEL MIXTURE Characteristics................................................ 12-1
Cl apper body .................................................. 12-4
Intake cole ctor................................................ 12-5
Exhaust collector............................................ 12-6
13 PUMP SUPPLY
Br eaking fuel supply ..................................... 13-1
Injection pump............................................... 13-2
Petrol filter.................................................... 13-3
P upm flow...................................................... 13-4
Supply pressure.............................................. 13-5
14 ANTI-POLLUTION Petrol vapours-aspiration ............................. 14-1
16 STARTING AND CHARGING Alternator....................................................... 16-1
Starter............................................................. 16–7
17 IGNITION AND INJECTION Ignition system.............................................. 17-1
Sparking plugs.............................................. 17-2
Peculi arities.................................. ................ 17-3
Placi ng of elements........................................ 17-4
Idling regime adjustment............................... 17-9
Adjustment of the fuel mixture enriching...... 17-11
Enriching adaptive correction....................... 17-12
Diagnosing-Introduction... ............................ 17-15 Diagnosing-Interpreting the defects.............. 17-17
Diagnosing-Conformity test........................... 17-49
Diagnosing-Interpreting the states................. 17-55
Diagnosing-breakdown localization
algorithm....................................................... 17–66
19 COOLING - EXHAUST - FUEL TANK Characteristics............................................... 19-1
Filli ng and draining ...................................... 19-2
C ontrol.......................................................... 19-3
The schema.................................................... 19-4
Ra diator dismounting and remounting.......... 19-5
C ooling fan replacement
for vehicles with air conditioning................. 19-6
C ooling fan diagnostic
for vehicles with air conditioning................. 19-7
Re sist ance cooling fan replacement
for vehicles with air conditioning................. 19-9
C ooling fan replacement
for vehicles without air conditioning............ 19-10
C ooling fan diagnostic
for vehicles with air conditioning.................. 19-11
Water pump .................................................. 19-12
Dismounting - remounting exhaust................ 19-14
Emptyng of tank............................................ 19-16
Tank fuel description..................................... 19-17
Tank fuel....................................................... 19-20
Electric petr ol pump...................................... 19-21
20 CLUTCH Identification................................................. 20-1
Diagnostic.. ................................................... 20-3
Clut ch disc mechanism.................................. 20-9
Moteur et peripherics
General poinds vehicle0
1
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6010
10 - 7
ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS
Rotation sensor 2 is taken off;
The electric connections of the start er are undone;
The start er is taken off;
Electric connector 1 of the backwards motion contactor is taken off;
The engine cabling fa stening to the gearbox is dismantled;
The screws and screw-nuts of the gearbox assembly are taken off; SEP
ARATION ENGINE - GEARBOX
RE -ASSEMBLY ENGINE - GEARBOX
The separa tion operations are executed in the re verse order;
The screws and screw-nuts are tightened onto the couple.
TIGHTENING COUPLES (daNm) Rota tion sensor 0,8
Screws of the starter 4,4
Fixing the gearbox onto the engine:
- screw-nuts M 10 4,4
- screws M 10 - 90 4,4
- screws M 10 - 35 2,1
SEPARA TION - DISMANTLING
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 3
I N J E C T I O N S Y S T E M
Peculiariti es of the multi-point system
90-pin calculator made by SIEMENS.
Multi-poi nt sequential injection. It commands an injector at a time, in turns.
S tatic ignition with double ignition coil.
Canister-dra ining valve controlled in a cyclical relation to the opening.
Correction of idle mode system in keeping with: -air-conditioning (AC);
-battery vol tage.
On -board injection light indicator;
Maximal load / regimen:
-6200 rot/min for gears: I, II, and III;
-6000 rot/min for gears: IV and V. PECULIARITIES
vnx.su

19 - 1
19
COOLING - EXHA U ST - FUEL TANK
QUANTITY AND QUALITY OF COOLING LIQUID
TYPE ENGINE QUANTITY (L) CALITAT E PECULIARI TI ES
E7 J 6 Anti-freeze type D Protection up to -400C
GLACEOL RX
THERMOSTAT
TYPE E NGINE START OF OPENI NG (0 C) END OF OPENI NG (0 C ) DRI VE (MM)
E7J 89 101 7,5
CHARACTERISTICS
vnx.su

19 - 17
19
COOLING - EXHA U ST - FUEL TANK
The fuel tank has a watertight stopper; the inlet for the fi lling with unleaded fuel has a
filling orifice incompatible with a classical filling gun (as lead has a negative effect on the
anti-pol lution system, the oxygen probe and the catalyst).
THE ANTI - TILT VA L V E
In case the car is tilted / overthrown, the valve gets blocked, thus avoiding petrol from spilling
towards the carbon canister or the filling inlet.
T
HE SECURITY VALV E
In case the petrol vapour recycling circuit is stopped up, the security valve avoids over-pres-
sure or under-pressure in the tank. It is mounted with the red-marked end towards the joining tube “T”, and with the white-marked
en d towards the tube linking it to the filling inlet.
TANK FU EL DESCRIPTION
vnx.su

30
GENERAL
30 - 10
BRAKING SYSTEM DIAGNOSTIC
I. CONSTANT EFFECT TO THE PEDAL
EFFECTS
To u g h pedal:
High effort for small deceleration.
Elastic pedal
In order to di agnose, an i ncident where
the use was normal is t o be analyzed and
two tests are to be perform ed:
1. While driving the vehicle :
Interpretation tes t: pedal stroke/
deceleration rate.
2. While vehicle i s stopped, engine c ut.
Additional test of bra ke pedal press:
Pe rform five c onsecutive pressings on the
brake pedal in order to vacuum the
se rvobrake, before taking into
consideration the test re sult.
Long pedal
The test i s to be performed with stopped
vehicle and cut engine. REMARK:
It is neces sary to perform five
consecutive pressings on the brak e
peda l, in o rd er t o v a cuum t he
s ervobrake before takin g into
consideration the test result.
Floor pedal
The test i s to be performed with stopped
vehicle and cut engine.
REMARK :
Perfor m five consecutive pressings on
the brake pedal, i n order to vacuum the
s ervobrake before takin g into
consideration the test result. POSSIBLE CAUSES
- Assi stance defect
- Brake linings:
- greasy
- stacking to the disk ( non-conform )
- heating, prolonged bra king with c onstant
pedal pre ss
- Stuck piston
- Rigid duct narrowed (flattening)
- Air presence in the c ircui t: de fective
purging
- Internal leak in the braking circuit.
- Leak of fluid from reservoir (external fluid
leak from braking circuit).
Automatic adjustment : ha nd brake c able too
tighten. - Important and asymmetric wear of the
b rake linings
- St roke too ample between the servobrake
pushing rod and the brake pump
- Brake fluid having high temperature.
- Hydraulic leak (check the sealing of
the braking system components)
- Sealing gaskets defects of the two
b rake pump circuits.
- Brake fluid having high temperature
vnx.su

36
STEERING ASSEMBLY
36 - 4
PUSHER
PUSHER ADJUSTMENT
The pusher adjustment shall be performed taking into consideration, the wear degree of the
rack and the pusher.
1. Pusher
2. ”0” ring
3. Pusher spring
4. Assembled threaded plug
When mounting distribute 23 + / - 5cmc
of grease II Li Ca Pb with MoS2 for: the
rack, the gear, the pusher and the spring, the
inner surface.
ADJUSTEMENT METHOD
The clearance adjustment of the pusher is performed by tightening the threaded plug at the
required moment of 1+/-0,2 daNm and unscrewing it ˘ round.
The moment for the gear rotation will be
about 0,15 daN.m (maximum accepted 0,25
daN .m ) on the whole length of the rack or
the rack gliding effort of 25 daN (maximum
accepted 40 daNm ) without rigid points.
Securing of the unscrewing of the threaded
plug is perform ed by the distort ion of t he
securing element of the assembled threaded
plug towards the casing in two antipodal
points.
vnx.su

MECHAN ICAL ELEMENTS CONTROL
37BRAKE FLEXIBLE HOSES
The SUPER NOVA vehicles are equipped with flexible hoses with copper gaskets in order
to ensure the sealing.
PRECAUTIONS IMPOSED TO BE RESPECTED WHENDIS MOUNTING – REMOUNTING A RECEIVER
OR A BRAKE FLEXIBLE HOSE
D ue to security reasons, in order to avoid brake flexible hose twisting and the risk to get i n
contact with the suspension elements, it is necessary to observe the following operations sequence.
37 - 14
TIGHTENING MOMENTS (daNm)
X (caliper flexible) 2,0
Y (the attachment connection screw of the rigid pipe on the flexible) 1,5
vnx.su

40
GENERAL
40 - 5
The replacement (repara tion) operations of t he weldable elements descri bed i n t his
chapter a re specified subject to: cutting out of t he parts t o be replaced; the a ccess to the
welded elements, tools and checking devices accessibility, etc.
In case the vehicle body has suffered import ant deform ations it is recommended the
str aightening of t he damaged body elements, by means of some hydraulic pre sses, the
operation being performed slowly and at cold. For this range of vehicles, the e lements re sistance structure which a re a ffecting the
vehicle securi ty, are not to be partially re placed ( not to be cut), but entirely.
After welding detaching, the body elements must remain stra ight, without breakage or
cracks, the possible holes being covere d out with filling material or by tinning. The body
elements surfaces are t o be pickled ( to eliminate possible oxidation marks) , dried and
initially applied a paint layer. The electric welding detaching of the body elements, is performed as follows:
- with a well sharpen chisel, this method may lead to part s deformation or even
parts breaking.
- by using some extractors equipped with steel cutter type Bre ndeo or Pickvant
max. 6 mm, having the cutting head as per shape shown in pict.1.
1. Centeri ng point
2. Sharpen slope
3. Drill acting edges
4. Gap for catching the welding materialP = aprox. 0.4 mm
Whatever method is used, the remaining element m ust be in good order a nd to allow
performing of a good quality welding point.
The pl ates cutting it is recommended t o be pe rformed ( subject of importance and thick-
ness ) using manual scissors or pneumatic portable tools for plates cutting.
Du ring cutting or welding of the body elements it is necessary to protect the electric
wir ing from the interi or of the body structure.
The cutting, welding, or strengthening operation done on body welded elements, are to
be performed on body checking/ straightening bench type CELETTE .
IMP ORTANT
When removing or straightening the body resistance e lements i t i s forbidden t he
total or partial heating, in order to avoid the mechanical resistance and metal elasticity
decreasing. REPAIRIN
G GENERAL CONDITIONS
vnx.su

NON SIDE OPENINGS ELEMENTS MECHAN ISMS
52
52 - 3
HATCHBACK LOCKING SYSTEM (old model)
DISMOUNTING
Loosen the screw for rod length adjustment (5) of the hatchback opening and detach the rod;
Remove the fork (2) and the gasket (4) releasing the hatchback opening control assembly (3)
Dismount the screws (1) and the special axle (6), releasing the guiding case (7 ) .
REMOUNTING
Perform in the reverse order the dismounting operations, the opening rod length adjustment
being performed with the hatchback opened and the lock blocked, in order that aft er three
consecutive drives, the rod mechanism control shall remain permanently tensioned.
HATCHBACK LOCKING SYSTEM
7
vnx.su