transmission DACIA SUPERNOVA 2004 Repair Manual

21 MANUAL GEARBOXSecti ons.......................................................... 21-1
Identification ................................................. 21-2
Tightening moments...................................... 21-3
Ratios ............................................................ 21-4
Capacity, lubricants....................................... 21-5
Particul arities................................................. 21-6
Ingredie nts..................................................... 21-7
Parts of systema tic replacement.................... 21-8
S pecial tools.................................................. 21-9
Gearbox dismounting ................................... 21-10
29 DRIVE SHAFTS Front transversa l transmission........................ 29-1
Bell ows - Be aring assembly to
t he gearbox.................................................... 29-4
Bell ows to wheel........................................... 29-7
Be llows to gearbox....................................... 29-12
Bell ows to wheel........................................... 29-15
30 GENERAL General principle sc hedule
of the brake circuit........................................ 30-1
Tightening moments...................................... 30-2
Com position and dimensions
of the ma in braking system elements............ 30-6
Br aking system diagnostic............................ 30-7
Br ake connections and se werage.................. 30-12
Br ake fluid.................................................... 30-13
Br aking circuit purging................................. 30-14
The inf luence of the front axle angle s on
t he road behaivior (vehicle comportment)
and on tyres wear........................................... 30-16
Prelimi nary checking..................................... 30-17
C hecking of the front axles adjustment......... 30-19
31 FRONT BEARING ELEMENTS Characteristics... .......................................... 31-1
Sus pension arm... .......................................... 31-2
Elastic bushings of suspension arm............... 31-4
Sus pension ball joint..................................... 31-5
Br ake gaskets................................................ 31-6
Br ake caliper................................................. 31-7
Br ake disk..................................................... 31-9
St eering knuckle............................................ 31-10
St eering knuckle bearing. .............................. 31-12
Fr ont suspension............................................ 31-13
Shock absor ber, Sprint. ................................. 31-14
Sp ring assembly shock absorber................... 31-15
Anti-roll bar................................................... 31-17
33 REAR BEARING ELEMENTS Characteristics............................................... 33-1
Rear axle....................................................... 33-2 Re
ar suspension............................................ 33-4
Shock absorber............................................. 33-5
Spring ........................................................... 33-6
Br ake drum................................................... 33-7
Br ake cylinder.............................................. 33-8
Br ake shoes.................................................. 33-10
Be aring (25 x 52 x 37)................................ 33-12
35 WHEELS AND TYRES Characteristics.............................................. 35-1
Wheels balancing......................................... 35–4
36 STEERING ASSEMBLY Axial ball joint............................................. 36-1
Steering box................................................. 36-3
Pus her........................................................... 36-4
Noise absorber bearing................................. 36-5
Bell ows......................................................... 36-6
Deformable lower shaft................................ 36-7
Ste ering weel position adjustment................ 36-9
37 MECHANICAL ELEMENTS CONTROLS Brake pump.................................................. 37-1
Servobrake................................................... 37-6
Air filter – se rvobrake reta iner valve........... 37-9
Handbrake adjustment.................................. 37-10
Handbrake control lever............................... 37-11
Handbrake secondary cable.......................... 37-12
Br ake flexible hoses..................................... 37-14
Br ake pressure controller.............................. 37-16
clutch hydraulic control................................ 37-19
The gear control........................................... 37-23
Pe dals support.............................................. 37-25
Acceleration pedal....................................... 37-26
Acceleration contr ol cable........................... 37-27
Transmission2
Chasis3
SION
LL
NT
vnx.su

TOWING
03
Front (right) Rear (left)
03 - 1
NE VE R U SE AS T OW IN G POIN
TS, THE TRANSMISSION AXLES
(PLANETARY SHAFTS)
The towing points, front, or rear, are to be used only for vehicles towing on wheels.
These poi nts cannot be a nyhow used for drawing out the damaged vehicle from a trench
(hole), or for direct or indirect vehicle lifting on a transport platform. ALL TYPES
vnx.su

LUBRICANTS CONSU MABLES
04
ProductPlace where it is used
OILING (GREASING)
MOLYKOTE ”BR2”
(LOCTITE 8103) Front transmission pinion grooves
Grease Right transmission joint G.I
ELF CARDREXA RNT2 Transmission joint G.E.
Grease
MO LY K OTE 33M Gearbox control protection bellows
Grease
Li C a Pb t ip II c u MoS
2Steering rack, pinion, oil seal ring( steering box)
SEALING
LOCTITE 518 Water pump Support thermostat
Crankshaft half crankcase
Gearbox half crankcase assembling
Thread of the reverse driving contact.
Crankshaft no.1 bearing cap
LOCTITE 5900
(RHODORSEAL 5661) Engine lower crankcase
SOLDERING
LOCTITE 270 Nut of primary shaft
(FRENBLOC) Screw of secondary shaft Speed V fix pinion grooves
Speed V hub grooves
LOCTITE 549
(AUTOFORM) Fly wheel seating surface on the crankshaft CLEANING
LOCTITE METALLREINIGER
(DECAPJOINT) Cylinder head gasket surface cleaning
04 - 1
CONDITI
ONS
vnx.su

ENGINE E7J-A-2/6010
10 - 3
ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS
MOTOR-PROPELLING GROUP
Di sconnect the wiring c onnector from t he
reverse driving contact. The right-side planetary transmission is un-
coupled as follows:
-the brake-stirrup set is dismantled;
-disconnect the wire for the brake pads
wear indicator; -the t wo screws for fixing the shock-
absorber of the steering-swivel stand are taken
off;
The steering-swivel stand is tipped up and
the planetary t ransmission is taken out from
the planetary pinion of the gearbox;
The l eft-side planetary transm ission is un-
coupled as follows:
-the steering-swivel screw-nut is dis-
mantled; -t he scre ws for fi xi ng t he pl a neta ry
transmission on the gearbox a re taken off; -the brake-stirrup set is dismantled;
-the e lectric wire of the wear-and-abra -
sion light-i ndicator is taken off; -the t wo screws for fixing the shock-
absorber of the steering-swivel stand are taken
off; -the steeri ng-swivel stand is t ipped up
and the planetary tra nsmission is taken out; The fuse-box in the engine compartment
is dismantled.The following are disconnected: -connector 1 from the UCE injection
(pull flap 2, then disconnect);
-the front cabling of the engine;
-the connector of t he shock-sensor;
-the ventilator connector;
-the mass wire on the gearbox.
The battery protection screen is dis-
mantled.
The following are taken off:-the linking pipes coming from the ra -
diator, by using the pincers for elastic pipe-
collars MOT.1202-01B ;
-the linking pipes coming from the de-
gassing vessel, by using the pincers for elas-
tic pipe-collars MOT.1202-01B ;
-the pipes for a ir-conditioning coming
from the therm ostat stand and the water-pi pe;
12
vnx.su

CV JH3 - 05021
MANUAL GEARBOX
21 - 3
TIGHTENING MOMENTS
DESCRIPTION
A
ttachment screws of the mechanism crankcase on the clutch –
di fferential case
S econdary shaft screw
Primary shaft nut
Back cap fixing screws
Oil draining plug
R everse driving contact
S crews for fixing the bellows – left transmission cap assembly
Screws for fixing gearbox on engine case (M10 – 90)
Screws for fixing gearbox on engine case (M10 – 35)
S crews for fixing gearbox on engine
LOCTOU fixing screw
Screws for fixing the RPM sensor on the clutch c ase
S crews for fixing the control axle assembly
S crews for fixing hydraulic receiver on clutch case MOMENT
(daNm)
2,57
19
2,5
2,5
2,5
2,5
4,4
2,1
4,4
0,5
0,8 2
2,1
vnx.su

CV JH3 - 05021
MANUAL GEARBOX
21 - 4
RATIOS
GEAR STEP
I II III IV V M.I.
NR.OF TEETH 41/11 43/21 39/28 35/34 31/39 39/11
RATIO 3.727 2.048 1.393 1.029 0.795 3.545
GB INDEX VEHICLE MAIN MILEAGE
TRANSMISSION GEARING
JH3-05 SupeRNova 15/56 21/19
RATIOS
vnx.su

CV JH3 - 05021
MANUAL GEARBOX
21 - 20
The differential of the
JH3050 gearbox is the simple type (with two satellite s and two planetary
wheels, one of which making a common body with the tulip of the planetary transmission).
This differential is supported in the clutch – differential crankcase by means of two cylindrical
bearings equipped with balls of various sizes.
The two bearings are pressed in the clutch – differential crankcase.
The crown of the main transmission is assembled by hooping, on the differential crankcase.
DIFFERENTIAL DISMOUNTING
This operation is performed after separating the crankcases. The zero ring (1) is removed from the right planetary shaft, then by means of a pins extractor
and a hammer, the sealing gasket (2 ) is gently hit with a hammer in order to make it pivoting.
The oil seal ring is carefully pulled along the grooved part of the planetary pinion in order
not to deteriorate the grooves.
GEARBOX DISMOUNTING
DIFFE RENTIAL
vnx.su

DRIVE SHAFTS
29
FRONT TRANSVERSAL TRANSMISSION
DISMOUNTING - THE SIDE TO WHEEL
Loosen the left wheel screws.
Lift the vehicle on an elevator with two columns.
Di smount the wheels.
Di smount the scre ws that attach the brake disk assembly on the steering knuckle.
Un screw the transmission nut by means of the RO 604 – 01 device.
Di smount :
- the nut of t he steering ball joint;
- steering ball joint from the steering knuckle, by means of the PF 476 extractor; the
attachment screws of the steering knuckle on the shock absorber end. S
PECIAL TOOLS
- RO 604-01 Hub immobilizing device
- PF 476 Ball joint extractor
TIGHTENING MOMENTS (daN/m)
- Transmission nut 21\
- Screw for fixing the bellows lid on the gearbox 2,5
- Wheels attachment screw 7,5
- Screws, nuts for fixing the steerin g knuc kle on the shock absorber 7,5
- Screw for fixing the caliper on the steeri ng knuckle 6,5
- Nut for steering ball joint 4
Pu sh the transmission in the steering knuckle and incline the latter.
Di smount the transmission, the wheel side.
29 - 1
vnx.su

DRIVE SHAFTS
29
DISMOUNTING – THE SIDE TO THE GEARBOX
The right side
Due to t he solution assumed by the manufa cture r, the t ransmission j oint (the t ulip of the
transmission) with the transmission shaft of the gearbox shall be performed only by mea
the grooves.
The dismounting of the transmission, the side to t he gearbox, shall be performed by
axial displacement - extract the transmission tulip from the transmission shaft.
The left side
Drain the oil of the gearbox.
Di smount :
- the thre e screws for fixing the bellows – lid assembly on the gearbox;
- the tra nsmission, the side to the gearbox. FRONT TRANSVERSAL TRANSMISSION
29 - 2
vnx.su

DRIVE SHAFTS
29
FRONT TRANSVERSAL TRANSMISSION
REMOUNTING – THE SIDE TO THE GEARBOX
The left side
Engage the t ransmission GI joint in the ge arbox (the transmission position as horizontally
as possible).
Mount the thre e attachment screws of the bellows lid on the gearbox.
The right side
Grease the t ulip fra me grooves (the grooves area) and t he tra nsmission shaft of t he
gearbox with transmission oil.
Engage the transmission GI joint (the tulip) on the transmission shaft of the gearbox
(the tra nsmission position must be as horizontally as possible).
REMOUNTING – THE SIDE TO THE WHEEL
For both sides
Engage the transmission in the steering knuckle, this one being necessary to freely enter,
so that threaded area of the steering knuckle is allowing to remounting the transmission nut.
Pe rform then the dismounting opera tions in the reverse orde r.
Ob serve the tightening moments.
Remount the brake disk assembly.
Refill the gearbox with oil.
Pr ess several times the brake pedal to enable caliper piston coming in contact with the
brake pads.
29 - 3
vnx.su