warning DODGE SPRINTER 2004 1.G Workshop Manual

UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL 107
4
Briefly press button (1) twice within 1 second.
The following displays can then appear in the multi-
function indicator:
It is not necessary to add
engine oil.
1quart (about 1liter) of
engine oil must be added.
1.5 quarts (about 1.6 liters)
of engine oil must be
added.
2 quarts (about 2.1 liters) of
engine oil must be added.
Excess engine oil must be
drained or siphoned off.NOTE: If the engine oil level is correct and a warning
that the engine oil level is too high or too low is still
given, have the fault traced and rectified by an
authorized Sprinter Dealer.
If it is not possible to measure the engine oil level
correctly, the È symbol will flash in the multi-
function indicator – repeat the measurement after
waiting a short time.
If no engine oil level reading is shown again, the engine
oil level can still be checked with the dipstick.
Consult an authorized Sprinter Dealer to have the
system checked.
Sy mb
N00.00-2151-00Sy mb
N00.00-2385-00
qt
Sy mb
N00.00-2386-00
qt
Sy mb
N00.00-2384-00
qt
CAUTION!
If the engine oil level is too high or too low the
engine can be damaged.
Add engine oil or siphon or drain off engine oil
until the engine oil level is between the lower and
upper marks on the dipstick. Only add engine oil
up to the upper mark-do not overfill.If the engine oil level is above maximum, there is a
danger of damage to the engine or catalytic converter.
Freightliner-all.book Pag e 107 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

108 UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANELENGINE OIL LEVEL INDICATOR IN INSTRUMENT
CLUSTER
(VEHICLES WITHOUT ASSYST MAINTENANCE
COMPUTER)If the : indicator lamp lights up when the engine is
running, the engine oil level has dropped to the
minimum mark. Check the engine oil level without
delay and add engine oil up to the upper mark on the
dipstick.
If there is no engine oil in the oil sump, a warning
buzzer will sound if the key is turned to position 2 in
the ignition lock or if the vehicle is being driven, and
the warning
will appear in the multi-function indicator. About 2
quarts (1.9 liters) of oil must be added.
Check the engine oil level without delay and add
engine oil to the upper mark on the dipstick.
Sy mb
N00.00-2384-00
qt
CAUTION!
If the : indicator lamp lights up, the warning
symbol in the multi-function indicator appears
and the warning buzzer sounds, the operating
safety of the engine is endangered (possibility of
engine damage).
Safely pull off the road and turn off the engine (do
not restart the engine). Determine the cause of the
problem. If there are no obvious signs of leakage,
add engine oil. The engine oil level must be
between the lower and upper marks on the
dipstick. Only add engine oil up to the upper
mark – do not overfill.
If the engine oil level is above maximum, there is
a danger of damage to the engine or catalytic
converter.
Freightliner-all.book Pag e 108 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL 109
4
HEATING, VENTILATIONTemperature control (1)
Airflow control (2)
Air distribution control (3)ZAir to the windshield and from the air vents
XAir to the windshield and footwell and from
the air vents
YAir to the footwell and from the air vents
hAir from the air vents
NOTE: If the vehicle interior has been heated up by
intense sunlight, ventilate the interior briefly before
driving the vehicle.
Only with automatic heater control (Optional):
The selected temperature is reached as quickly as
possible in heater mode and then held constant.
WARNING!
Follow the recommended settings for heating and
cooling given on the following pages. Otherwise
the windows could fog up, impairing visibility
and endangering you and others.
Freightliner-all.book Pag e 109 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

116 UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANELTo switch on:
Press switch (1), the indicator lamp (2) in the switch
lights up.
To switch off:
Press switch (1) again, the indicator lamp (2) goes out.
NOTE: Run the air conditioning at least once a month
for about 10 minutes.
It is possible that the air conditioning will
automatically switch off at outside temperatures below
41 °F (+5 °C). Dehumidification is then also not
possible.
Condensation may emerge from the underside of the
vehicle.
The air conditioner only uses the refrigerant R-134a.
This refrigerant does not damage the earth’s ozone
layer.
Climate Control (on Vehicles with A ir Conditioning)1. Set the airflow control (2) to position 1 to 4.
Position 4 gives maximum cooling.
2. Set the temperature switch (1) as required (The
interior temperature is regulated by the
Tempmatik. If the interior temperature falls below
the preset temperature, warm air is automatically
supplied).
3. Set the air distribution control (3) to h.
4. To switch on air conditioning, press switch (4).
WARNING!
While driving, deactivate the air conditioning
only temporarily to prevent window fogging.
Freightliner-all.book Pag e 116 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL 123
4
AUXILIARY HEATER – WATER OR AIR HEATER
(OPTIONA L)
NOTE: The auxiliary heater (water or air heating
device) can be used whether or not the engine is
running.
The auxiliary heater should be run at least once a
month for about 10 minutes.
The maximum heating period is 120 minutes. For more
information, refer to "Switching the Auxiliary Heater
On and Off - Ignition On".
The auxiliary heater will automatically switch off if the
fuel level is under about 4 US gal (15 l).
In case of faults, refer to "Auxiliary Heater – Tips for
Coping with Problems".
WARNING!
The auxiliary heating must not be operated at gas
stations due to the risk of fire and explosion. For
this reason, switch off the auxiliary heating before
refuelling.
Auxiliary heaters emit fumes when in operation,
including carbon monoxide.
Inhaling carbon monoxide is a health hazard and
can result in unconsciousness and death.
For this reason, do not operate auxiliary heating in
enclosed spaces without ventilation or an
extractor system, e.g. in a garage. Otherwise you
could endanger yourself and others.
WARNING!
Vehicles for transporting hazardous goods:
Observe the relevant safety regulations.
Freightliner-all.book Pag e 123 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

124 UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT PANEL
A uxiliary Heater Switch
(Water Heater only)
To switch it on:
Press the switch upward.
The indicator lamp in the switch will
light up.
The auxiliary heater will
automatically switch off after about
120 minutes. The auxiliary heater
will switch over to after-running mode (about
2minutes).
To switch off:
Press the switch downward.
The indicator lamp in the switch will go out.
WARNING!
Aerosals, gas cartridges and other pressurized
containers transported in the vehicle may be high-
ly flammable and could explode when heated.
Make sure, particularly on vehicles with an air
heater, that such containers are not placed in the
flow of hot air of the auxiliary heating system
Otherwise there is a risk of severe personal
injuries, death and property damage due to
explosion.
WARNING!
Vehicles with air heater:
For safety reasons, we strongly recommend that
the heat exchanger be replaced by an authorized
Sprinter Dealer after 10 years of use.
If the vehicle is sold, the owner is required to
inform the buyer of this requirement. This should
be done when the Operator’s Manual is
transferred to the buyer.
Freightliner-all.book Pag e 124 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

STARTING AND OPERATING
5
CONTENTS
Power assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Starting the Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Maximum Engine Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Constant RPMs (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Stopping the Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Automatic Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Accelerator Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Maneuvering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Selector Lever Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Gear Selection for Special Circumstances . . . . 142

Transmission Selector Lever, Manually
Unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Loading the Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Loading Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Service Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Brake Pad Wear Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Brake Indicator and Electronic Brake Force
Distribution (EBD) Indicator Lamp . . . . . . . . . 148Parking Brake Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 149Parking Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Driving Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Anti-Lock Brake System (ABS) Indicator
Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Anti-Lock Brake System (ABS) . . . . . . . . . . . . . 153Electronic Brake Force Distribution (EBD) . . . 155Acceleration Skid Control Indicator Lamp
(ASR) and Brake Assist System (BAS)
if equipped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Acceleration Skid Control (ASR) Warning
Lamp and Electronic Stability Program (ESP)–
if equipped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157Acceleration Skid Control (ASR) . . . . . . . . . . . 158
Freightliner-all.book Pag e 133 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

STARTING AND OPERATING 135
5
POWER ASSISTANCE STARTING THE ENGINE
Battery charge warning lamp (1)
Engine oil level indicator lamp (2)
Preheater indicator lamp (3)
WARNING!
When the engine is not running, there is no power
assistance for the brake and steering system. In
this case, it is important to keep in mind that a
considerably higher degree of effort is necessary
to brake and steer the vehicle.
Freightliner-all.book Pag e 135 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

136 STARTING AND OPERATING1. Apply the parking brake.
2. Automatic transmission, shift selector lever to "P"
or "N" position, refer to "Automatic Transmission".
3. Do not depress the accelerator pedal.
4. Turn the key to position 2 in the ignition lock.
The preheater indicator lampq lights up.5. Turn the key clockwise to the stop as soon as the
preheater indicator lamp
q
goes out.
If the engine is at its normal operating temperature,
the preheater indicator lamp will only light up briefly.
Release the key as soon as the engine is running.
NOTE: The key must be returned to position 0 in the
ignition lock before repeating the starting procedure.
If the displayÁ lights up alternately withî in
the multi-function display, there is an immobilizer
malfunction or the key used has not been
programmed.
The: engine oil level warning lamp and the#
battery charge warning lamp must go out after the
engine is started.
If either lamp remains on, stop the engine at once and
have the cause traced and repaired by an authorized
Sprinter Dealer.
During the trip, check the displays and the warning/
indicator lamps in the instrument cluster at regular
intervals.
For instrument cluster and indicator lamps.Maximum Engine SpeedThe maximum engine speed for all vehicles is
4,200 rpm.
Freightliner-all.book Pag e 136 Monday, December 1, 2003 2:54 PM

STARTING AND OPERATING 139
5
A UTOMA TIC TRA NSMISSIONThe automatic transmission selects individual gears
automatically, dependent upon:
 Selector lever position
 Accelerator position
 Vehicle speed
The gear shifting process is continuously adapted,
dependent on the driving style, the driving situation
and the road characteristics.NOTE: When parking the vehicle or before working on
the vehicle with the engine running, apply the parking
brake and shift the selector lever into "P".
DrivingThe selector lever is automatically locked while in
position "P". To move the selector lever out of position
"P", the service brake is applied and the key in
position 2 in the ignition lock or the engine running
before the shift lock will release.
Shift selector lever to the desired position only when
the engine is idling normally and the service brake is
applied. Do not release the brake until ready to drive.
The vehicle may otherwise start creeping when the
selector lever is in drive or reverse position.
WARNING!
It is dangerous to shift the selector lever out of "P"
or
"N" if the engine speed is higher than idle speed. If your
foot is not firmly on the brake pedal, the vehicle could
accelerate quickly forward or in reverse. You could lose
control of the vehicle and hit someone or something.
Only shift into gear when the engine is idling normally
and when your right foot is firmly on the brake pedal.
Freightliner-all.book Pag e 139 Monday, December 1, 2003 2:54 PM