reset FIAT 124 SPIDER 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

FIGYELMEZTETÉS
152)Az üzemanyagtöltő sapka
eltávolításakor először lazítsa azt meg, majd
várja meg, hogy az esetleges sziszegés
véget érjen, ezután távolítsa csak el: a
spriccelő üzemanyag veszélyes. Az
üzemanyag megégetheti a bőrt és a
szemet, lenyelve pedig rosszullétet
okozhat. Az üzemanyag akkor spriccel, ha
a légkörinél nagyobb a nyomás az
üzemanyagtartályban és az
üzemanyagtöltő sapkát túl gyorsan
távolítják el.
153)Tankolás előtt állítsa le a motort és
mindig tartsa távol a szikrát és lángot a
töltőnyaktól: az üzemanyag gőze veszélyes.
Szikra vagy láng hatására meggyulladhat,
súlyos égést és sérülést okozva. Továbbá a
nem megfelelő üzemanyagtöltő sapka
használata, illetve az üzemanyagtöltő sapka
használatának hiánya üzemanyag-
szivárgáshoz vezethet, ami súlyos égést
vagy baleseti halált okozhat.
154)Ne folytassa a tankolást, miután a
töltőpisztoly automatikusan leáll: a benzin
további pumpálása a töltőpisztoly
automatikus leállása után veszélyes, mert a
benzintartály túltöltése az üzemanyag
túlfolyását vagy szivárgását okozhatja. Az
üzemanyag túlfolyása vagy szivárgása
károsíthatja a járművet, az üzemanyag
meggyulladása pedig súlyos sérüléshez
vagy halálhoz vezető tüzet és robbanást
okozhat.155)Ne helyezzen a töltőnyílásba
semmilyen, nem a járműhöz tartozó
tárgyat/dugót. A nem megfelelő
tárgyak/dugók használata nyomást okozhat
a tartályban, ez veszélyes helyzetekhez
vezethet.
156)Nyílt lánggal vagy égő cigarettával ne
közelítse meg az üzemanyagtartály:
tűzveszély. Hogy elkerülje az ártalmas
benzingőzök belélegzését, ne hajoljon túl
közel a töltőnyíláshoz.
157)Ne használjon mobiltelefont az
üzemanyag-szivattyú közelében: tűzveszély.
129
Üzemanyagok - A
gépkocsik
kompatibilitásának
meghatározása - Az
EN16942 szerinti
fogyasztót tájékoztató
grafikus szimbólum
Az alábbiakban bemutatott
szimbólumok segítik a gépkocsiban
használandó üzemanyag helyes
típusának felismerését.
Az üzemanyag betöltését megelőzően
hasonlítsuk össze az üzemanyagtartály
sapkájának belső oldalán található
szimbólumokat (ahol van ilyen) a
töltőpisztolyon található szimbólummal
(ahol van ilyen).
E5:AzEN228specifikáció szerinti
maximum 2,7% (m/m) oxigént és
maximum 5,0% (V/V) etanolt tartalmazó
ólommentes benzin
E10:AzEN228specifikáció szerinti
maximum 3,7% (m/m) oxigént és
maximum 10,0% (V/V) etanolt
tartalmazó ólommentes benzin

TOLATÓKAMERA
(PARKOLÁST
SEGÍTŐ
HÁTRAMENETI
KAMERA)
(csak Radio 7” rendszerrel szerelt
változatok)
MŰKÖDÉS
158)
29)
A kamera a csomagtartó fedelén
található ábra 98.
Átkapcsolás a tolatókamera
kijelzőjére
Váltsa a kiválasztó kart vagy a
sebességválasztó kart tolatómenetbe(R) bekapcsolt gyújtás mellett (ON) úgy,
hogy a kijelző átváltson a tolatókamera
kijelzőjére A.;
FIGYELMEZTETÉS Parkoláskor
fordítson különös figyelmet az olyan
akadályokra, amelyek a kamera felett
vagy alatt helyezkednek el.
FIGYELMEZTETÉS Mindig járjon el
körültekintően, és ellenőrizze szabad
szemmel a jármű mögötti területet.
Csak a képernyőre hagyatkozva tolatni
veszélyes, balesethez vagy egy tárggyal
való ütközéshez vezethet. A
tolatókamera csak egy rendszer, mely
segít a tolatásban. A kijelzőn szereplő
képek a valóstól eltérő helyzetet
mutathatnak.
Ha a kijelző hideg, a képek
összeakadhatnak a monitoron vagy a
képernyőn és az átlagosnál
elmosódottabbak lehetnek,
megnehezítve a jármű körül lévő terület
ellenőrzését. Mindig járjon el
körültekintően, és ellenőrizze szabad
szemmel a jármű mögötti területet.
FIGYELMEZTETÉS Ne kezelje túlzott
erővel a kamerát. Megváltoztathatja a
kamera pozícióját és látószögét. Ne
szerelje szét, módosítsa, vagy vegye ki
a helyéről, mert ez megszüntetheti a
hermetikus zárást.FIGYELMEZTETÉS A kamera burkolata
műanyagból készült. Ne kezelje a
kamera burkolatát zsíroldó szerrel,
organikus oldószerrel, viasszal vagy
üvegbevonó szerrel. Ha bármennyi
kiömlik a fedélre, azonnal törölje le egy
puha ruhával.
FIGYELMEZTETÉS Ne dörzsölje erősen
a kamera fedelét dörzshatású vagy
kemény kefével. Ez megkarcolhatja a
kamera fedelét vagy a lencséket, és ez
kihathat a képek minőségére.
FIGYELMEZTETÉS Ha víz, hó vagy sár
gyűlik föl a kamera objektívjén, tisztítsa
le egy puha kendővel. Ha az nem törli
le, használjon enyhe tisztítószert.
FIGYELMEZTETÉS Ha a kamera
hirtelen hőmérsékletváltozásnak van
kitéve (melegből hidegbe vagy fordítva),
lehetséges, hogy a tolatókamera nem
működik megfelelően.
FIGYELMEZTETÉS Kerékcserénél
vegye föl a kapcsolatot egy Fiat
márkakereskedővel. A gumiabroncsok
cseréje a kijelzőn megjelenő
jelzővonalak eltérését okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS A jármű frontális,
oldalirányú vagy hátulsó ütközése
esetén a tolatókamera beállítása
(telepítési szöge vagy helyzete)
(98. ábra)07040110-124-008
130
BEINDÍTÁS ÉS VEZETÉS

FIGYELMEZTETÉS
186)Ne végezzen karbantartási
munkálatokat, ha nem rendelkezik
elegendő tudással, tapasztalattal, vagy a
munkához szükséges szerszámokkal és
felszereléssel. A karbantartási munkát
szakképzett szerelővel végeztesse. A nem
megfelelően végzett járműkarbantartási
munka veszélyes. Bizonyos karbantartási
műveletek végrehajtása közben súlyosan
megsérülhet.
187)Ha járó motorral kell a motorháztető
alatt dolgoznia, a motor vagy a
hűtőventillátor, mely váratlanul
bekapcsolhat, megközelítése előtt vegyen
le minden ékszert (különösképp a gyűrűket,
karkötőket, órákat és nyakláncokat), illetve
a nyakkendőt, sálat vagy hasonló laza
ruhadarabokat. Ezek beakadhatnak a
mozgó alkatrészekbe és sérülést
okozhatnak.
188)Mielőtt a hűtőventillátor közelében
dolgozna, vegye le a gyújtást és
bizonyosodjon meg arról, hogy nem jár a
ventillátor. Működő hűtőventillátor
közelében dolgozni veszélyes. A ventillátor
sokáig foroghat akkor is, ha a motor leállt
és a motortér hőmérséklete magas. A
propeller megütheti és súlyos sérülést
okozhat.
FIGYELMEZTETÉS
38)Ne hagyjon tárgyakat a motortérben.
A motortér ellenőrzése vagy az ott végzett
munka után ne felejtsen és hagyjon
tárgyakat, például szerszámokat vagy
rongyokat a motortérben. A motortérben
hagyott szerszámok és egyéb tárgyak a
motor károsodását vagy tűz kitörését
okozhatják, mely váratlan balesethez
vezethet.
170
KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS

manual for instructions.” (Indítsa el a
párosítási folyamatot a Bluetooth
eszközön. Párosító kódja 0000 (XXXX).
Vigye be ezt a Bluetooth eszközön,
mikor az eszköz kéri. Utasításokért lásd
az eszköz kézikönyvét.)
9:az eszköz használatával végezzen
keresést a
Bluetooth®eszközre
(perifériás eszköz)
válassza a „124 Spider” opciót az
eszköz által keresett eszközlistáról, és
vigye be a 4 jegyű párosító kódot az
eszközbe;
10Utasításkérés: „Please say the
name of the device after the beep.” (A
sípszó után mondja be a készülék
nevét.)
11Mondja be: [Sípszó] „XXXX---”
(mondjon be egy „eszközcímkét”, egy
tetszőleges nevet az eszköz számára.).
Példa: „Stan's device.” (Stan
készüléke).
12Utasításkérés: „XXXXXX---(Ex.
„Stan's device”) (Device tag). Is this
correct?” (XXXXXX---(Pl. „Stan
készüléke”) (Eszközcímke). Helyes?)
13Mondja be: [Csipogás] „Yes”
(Igen)
14Utasításkérés: „Pairing
complete” (Párosítás befejeződött)Miután az eszköz regisztrálása
megtörtént, a rendszer automatikusan
azonosítja az eszközt.
MEGJEGYZÉS 10 másodpercen belül
mondjon be egy párosított
„eszközcímkét”. Ha kettőnél több
eszközt párosít, azok nem lehetnek
ugyanazon vagy hasonló
„eszközcímkével” párosítva.
205

újracsatlakoztatni aBluetooth®
eszköz a jármű oldaláról.
MEGJEGYZÉS: A kompatibilis
mobiltelefonos listájának
tanulmányozásához keresse fel a
http://124spiderinfotainment.com
webhelyet.
Párosítási eljárás
Az alábbiak szerint járjon el:
válassza azikont a
kezdőképernyőn a „Beállítások”
képernyő megjelenítéséhez;
válassza azEszközökfület;
válassza aBluetooth®opciót, és
kapcsolja be aBluetooth®beállítást;válassza azÚj készülék
hozzáadásaopciót az üzenet
megjelenítéséhez, és váltson át az
eszköz működtetésére. Az eszköz
használatával végezzen keresést a
Bluetooth®eszközre (perifériás
eszköz);
válassza a „124 Spider” opciót az
eszköz által keresett eszközlistáról;
ABluetooth®2.0 verzióval
rendelkező eszköznél vigye be a 4 jegyű
párosító kódot az eszközbe. A
Bluetooth®2.1 vagy későbbi verzióval
rendelkező eszköznél győződjön meg
arról, hogy az audiorendszeren kijelzett
6 jegyű kód az eszközön is megjelenik,
és érintse meg azIgenopciót. A mobil
eszköztől függően lehetséges, hogy
csatlakozási engedélyre és
telefonkönyv-hozzáférési engedélyrelesz szükség a mobil eszköz esetén. Ha
a párosítás sikeres, a
Bluetooth®-hoz
csatlakoztatott eszköz funkciói
megjelennek;
az SMS funkcióval kompatibilis
eszközök SMS-üzenetei automatikusan
letöltésre kerülnek. Az eszköztől
függően lehetséges, hogy
letöltésengedélyezési műveletre lesz
szükség az eszköz esetén.
Miután az eszköz regisztrálása
megtörtént, a rendszer automatikusan
azonosítja az eszközt.
Eszköz kiválasztása
Ha több eszköz van párosítva, a
Bluetooth®készülék az utoljára
párosított eszközhöz kapcsolódik. Ha
egy másik párosított eszközhöz
szeretne kapcsolódni, módosítania kell
a kapcsolódást. Az eszközprioritásnak
a kapcsolódás megváltoztatása utáni
sorrendje fenntartásra kerül azt
követően is, hogy a gyújtást
kikapcsolták.
Más eszközök csatlakoztatása
Az alábbiak szerint járjon el:
válassza azikont a
kezdőképernyőn a „Beállítások”
képernyő megjelenítéséhez;
válassza azEszközökfület, majd
válassza a
Bluetooth®opciót.
Kapcsolja be aBluetooth®beállítást,
és válassza ki a csatlakoztatni kívánt
eszköz nevét;
ATelefon és audio választásaaz
eszközöket kihangosítottként és
Bluetooth®audióként egyaránt
csatlakoztatja. ACsak telefon
választásakihangosított eszközként
csatlakoztatja. ACsak hang
választása
Bluetooth®
audioeszközként csatlakoztatja.
Hívás indítása
Telefonhívások indíthatók a letöltött
telefonkönyvben szereplő névjegy
nevének bemondásával vagy egy olyan
személy nevének bemondásával, aki
regisztrálva van a
Bluetooth®
kihangosított eszközben. Nyomja meg a
beszéd gombot, és várjon a sípoló jelre,
majd mondja be: „Call XXXXX... (Ex.
„John”) Mobile” (XXXXX... (pl. János)
mobil hívása), és kövesse a hangos
iránymutatást a hívás végrehajtásához.
Névjegy importálása (Telefonkönyv
letöltése)
Az eszközről (mobiltelefon) származó
telefonkönyvadatok elküldhetők a
Bluetooth®kihangosított
telefonkönyvbe és ott regisztrálhatók a
Bluetooth®használatával.
Automatikus letöltés: a „Névjegyek
automatikus letöltése” beállításnak
bekapcsolva kell lennie. Amikor a
kihangosító csatlakoztatva van az
eszközhöz, a telefonkönyv letöltése
automatikusan megtörténik.
Manuális letöltés: ha a „Névjegyek
211