FIAT 124 SPIDER 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

Výstraha signalizuje poruchu alebo
prevádzkový stav systému. Pozrite si
odsek „Výstražné kontrolky na
prístrojovom paneli“ v kapitole
„Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.
POZNÁMKA
Svetlomety sú upravené tak, aby
neoslepovali protiidúcich vodičov, bez
ohľadu na to, po ktorej strane vozovky
idete (jazda vľavo alebo jazda vpravo).
Preto nie je nevyhnutné upravovať
optickú os svetlometov pri dočasnej
zmene smeru jazdy, teda pri jazde
v opačnom jazdnom pruhu ako
normálne (jazda vľavo alebo jazda
vpravo).
Systém adaptívnych predných
svetlometov (AFS) sa dá aktivovať alebo
vypnúť pomocou funkcie
prispôsobenia. Pozrite si odsek
„Funkcie prispôsobenia“ v kapitole
„Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.
NASTAVENIE VÝŠKY
STRETÁVACÍCH SVETIEL
Prítomnosť niekoľkých cestujúcich
a hmotnosť nákladu v batožinovom
priestore zmení uhol svetlometov.
Automatická úprava
Uhol svetlometov pri ich zapnutí nastaví
automaticky.
Manuálna úprava
Na manuálnu úpravu uhla svetlometov
sa používa prepínač svetlometov.
Nastavenie upravte otočením prstenca
1 obr. 20 umiestneného na ľavej strane
prístrojovej dosky (verzia
s ľavostranným riadením) alebo na
pravej strane (verzia s pravostranným
riadením).
2004030001-120-134
29
SYSTÉM OSVETLENIA
LEAVING HOME LIGHT
Systém osvetlenia Leaving home light
zapne svetlá, keď sa nachádzate mimo
vozidla a na vysielači stlačíte tlačidlo
odomknutia.
Nasledujúce svetlá sa rozsvietia, keď
svieti osvetlenie Leaving home light:
tlmené svetlo, polohové svetlá, zadné
svetlá, osvetlenie poznávacej značky.
Aktivácia
Keď sú spínač zapaľovania a spínač
svetlometov prepnuté do polohy
znázornenej nižšie, svetlomety sa
rozsvietia po stlačení tlačidla
odomknutia na vysielači a vozidlo prijme
signál z vysielača.
Svetlomety sa vypnú po uplynutí
určitého časového obdobia
(30 sekúnd).
Spínač zapaľovania: vypnutý
Spínač svetlometov: Poloha
alebo.
Poznámka Funkciu systému Leaving
Home Light možno zapnúť alebo
vypnúť.
Poznámka Keď stlačíte tlačidlo
vysielača
a vozidlo prijme signál
z vysielača, svetlomety sa vypnú.
Poznámka Ak je spínač svetlometov
v inej polohe ako
alebo,
svetlomety sa vypnú.

Zvoľte vhodný uhol svetlometov podľa nasledujúcej schémy:
Predné sedadlo
Zadné sedadlo Náklad Poloha spínača
Vodič Cestujúci
X ——— 0
XX——0
XXX—2
XXXX3
X——X 4
X = áno
— = nie
30
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

POZOR!
41)Svetlá denného svietenia sú
alternatívou k stretávacím svetlometom pre
jazdu v krajinách, kde je povinné mať
zapnuté svetlá počas dňa. Tam kde to nie
je povinné, je povolené používať svetlá
denného svietenia.
42)Svetlá denného svietenia nemôžu
nahradiť stretávacie svetlá pri jazde v noci
alebo v tuneloch. Použitie svetiel denného
svietenia podlieha cestným zákonom
krajiny, v ktorej jazdíte. Dodržujte
požiadavky zákonov.
STIERAČE/
OSTREKOVAČ
ČELNÉHO SKLA
43) 44) 45)
8) 9) 10) 11)
Aby ste mohli používať stierače,
zapaľovanie musí byť zapnuté.
POZNÁMKA Ak používate stierače
čelného skla za chladného počasia
alebo počas sneženia, môžu sa zastaviť
v dôsledku nahromadeného snehu na
čelnom skle. Ak sa stierače čelného
skla zastavia v dôsledku
nahromadeného snehu na čelnom skle,
odstavte vozidlo na bezpečnom mieste,
vypnite vypínač stieračov a potom
odstráňte nahromadený sneh. Ak je
spínač stierača otočený do inej polohy
ako OFF, stierače fungujú. Ak stierače
nefungujú, aj keď je spínač stieračov
otočený do inej polohy ako OFF, čo
najskôr kontaktujte servis Fiat.
STIERAČE ČELNÉHO
SKLA
Stierače 1 obr. 21 zapnite stlačením
páčky nahor alebo nadol.Prerušovaná činnosť stierača
Polohy spínača:
aleboMIST(Hmla): stierače
budú v činnosti, kým je páčka
vytiahnutá,
OFF(Vyp.): stop,
---aleboINT: prerušovaná
prevádzka,
—aleboLO: nízka prevádzková
rýchlosť,
=aleboHI: vysoká prevádzková
rýchlosť.
Časovač stieračov s premenlivou
rýchlosťou
Nastavte páčku do polohy prerušovanej
činnosti a zvoľte dĺžku intervalu
otáčaním krúžku 1.
2105030101-122-001
31

S automatickým ovládaním
stieračov
Polohy spínača:
aleboMIST(Hmla): stierače
budú v činnosti, kým je páčka
vytiahnutá,
OFF(Vyp.): stop,
AUTO: Automatické riadenie
prevádzky;
—aleboLO: nízka prevádzková
rýchlosť,
=aleboHI: vysoká prevádzková
rýchlosť.
Automatické ovládanie stieračov
Ak je páčka stieračov v poloheAUTO,
dažďový snímač sníma množstvo
zrážok na čelnom skle a automaticky
zapína/vypína stierače (vyp./
prerušovaná činnosť/nízka
rýchlosť/vysoká rýchlosť).
Úprava citlivosti dažďového
snímača
Citlivosť dažďového snímača možno
nastaviť otáčaním spínača na páčke
stieračov.
Zo stredovej polohy (normálnej), otočte
spínač 1 obr. 21 nadol pre vyššiu
citlivosť (+) (rýchlejšia odozva) alebo
nahor pre nižšiu citlivosť (-) (pomalšia
odozva).
Keď je páčka stieračov v poloheAUTOa zapaľovanie je zapnuté, stierače sa
môžu automaticky pohybovať v týchto
prípadoch:
Ak sa dotknete čelného skla alebo
ho poutierate handričkou v mieste nad
dažďovým snímačom.
Ak do čelného skla narazí ruka alebo
iný objekt zvonka alebo zvnútra vozidla.
Ak prepnete páčku automatickej
činnosti stieračov z polohyOFF(Vyp.)
do polohyAUTOpočas jazdy, zapne sa
jeden cyklus stieračov čelného skla.
Potom budú stierače fungovať
v závislosti na množstve zrážok.
Ovládač automatickej činnosti stieračov
nemožno použiť, ak je teplota
dažďového snímača asi -10 °C alebo
nižšia, alebo asi 85 °C, prípadne vyššia.
Ak je čelné sklo ošetrené prostriedkom
odpudzujúcim vodu, dažďový snímač
nemusí byť schopný správne snímať
množstvo zrážok a ovládanie
automatických stieračov nemusí
pracovať správne.
Ak sa na čelnom skle zachytia nečistoty
alebo cudzorodý materiál (napríklad ľad
alebo hmota obsahujúca slanú vodu),
v mieste nad dažďovým snímačom
alebo ak je čelné sklo pokryté ľadom,
mohlo by to spôsobiť automatický
pohyb stieračov.
Ak však stierače nebudú môcť odstrániť
tento ľad, nečistoty alebo cudzorodýmateriál, ovládanie automatickej
činnosti stieračov sa zastaví. V tomto
prípade nastavte páčku stieračov do
polohy nízkej rýchlosti alebo do polohy
vysokej rýchlosti pre ručné ovládanie,
prípadne ručne odstráňte ľad, nečistoty
alebo cudzorodý materiál, aby ste
obnovili automatickú činnosť stieračov.
OSTREKOVAČ ČELNÉHO
SKLA
Potiahnite páčku smerom k sebe a jej
podržaním zapnite prúd kvapaliny
ostrekovača.
POZNÁMKA Ak je ostrekovač čelného
skla zapnutý, keď stierače čelného skla
nefungujú, stierače čelného skla
niekoľkokrát zaberú.
32
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
Ak necháte páčku automatickej činnosti
stieračov v poloheAUTO, stierače by
mohli automaticky fungovať pôsobením
silných zdrojov svetla,
elektromagnetických vĺn alebo
infračerveného svetla, pretože dažďový
snímač používa optický snímač.
Ak s vozidlom jazdíte inokedy ako za
dažďa, odporúča sa prepnúť páčku
automatickej činnosti stieračov do
polohyOFF.
Funkcie automatického ovládania
činnosti stieračov možno vypnúť.

OSTREKOVAČ
SVETLOMETOV
(kde je k dispozícii)
Zapaľovanie musí byť zapnuté
a svetlomety musia byť zapnuté.
Ostrekovače svetlometov
obr. 23 fungujú automaticky, vždy po
piatich cykloch činnosti ostrekovača
čelného skla. Ak chcete používať
ostrekovače svetlometov, dvakrát
pohýbte páčkou stieračov.
POZOR!
43)Do nádržky pridávajte iba kvapalinu do
ostrekovačov alebo obyčajnú vodu. Je
nebezpečné používať nemrznúcu kvapalinu
do chladiča ako kvapalinu do ostrekovača.
Ak sa nastrieka na čelné sklo, znečistí čelné
sklo, ovplyvní váš výhľad a mohlo by dôjsť
k nehode.
44)V mrazivom počasí používajte iba
kvapalinu do ostrekovačov zmiešanú
s prípravkom proti zamrznutiu. V mrazivom
počasí je nebezpečné používať kvapalinu
do ostrekovačov bez ochrany proti
zamrznutiu, pretože by mohla zamrznúť na
čelnom skle, zacloniť výhľad a tak spôsobiť
nehodu. Okrem toho, pred striekaním
kvapaliny do ostrekovačov sa uistite, že
čelné sklo je dostatočne zohriate.
45)Uistite sa, že zariadenie je vypnuté,
vždy keď treba vyčistiť čelné sklo.
UPOZORNENIE
8)Na odstránenie vrstvy snehu alebo ľadu
z čelného skla nepoužívajte stierač. Stierače
môžu byť v takýchto podmienkach
vystavené nadmernému namáhaniu a môže
zasiahnuť blokovací spínač motorčeka,
ktorý na niekoľko sekúnd zastaví činnosť.
Ak sa prevádzka neobnoví, ani po
opätovnom naštartovaní vozidla, obráťte sa
na obchodné zastúpenie Fiat.
9)Nepoužívajte stierač čelného skla, keď
sú lišty zdvihnuté nad čelným sklom.
10)Neaktivujte dažďový snímač pri
umývaní vozidla v systéme automatického
umývania.
11)Ak sa na čelnom skle objaví ľad, uistite
sa, že zariadenie bolo správne odpojené.
2204110109-115-001
2304110102-L37-007
33
Ak ostrekovač nefunguje, skontrolujte
hladinu kvapaliny. Ak je hladina
kvapaliny v normálnej výške, obráťte sa
na obchodné zastúpenie Fiat.
POZNÁMKAS ostrekovačom
svetlometov. Keď sú svetlomety
zapnuté, ostrekovače svetlometov
fungujú automaticky, vždy po piatich
cykloch činnosti ostrekovača čelného
skla. Pozri časť „Ostrekovač
svetlometov“.

SYSTÉM REGULÁCIE
TEPLOTY
PREVÁDZKOVÉ TIPY
2)
Klimatizačný systém používajte, keď je
motor v chode.
Aby sa zabránilo vybitiu akumulátora,
nenechávajte otočný gombík ventilátora
dlho zapnutý so zapnutým
zapaľovaním, keď je motor vypnutý.
Kapotu motora a nasávanie vzduchu vo
vetracej mriežke medzi čelným sklom
a kapotou motora očistite od
cudzorodého materiálu, ako je lístie,
sneh a ľad, čím zvýšite účinnosť
systému.
Použite systém klimatizácie na
odhmlievanie okien a na odstránenie
vlhkosti zo vzduchu.
Režim recirkulácie by sa mal používať
pri prejazde tunela alebo v dopravnej
zápche, alebo keď chcete vypnúť
prúdenie vzduchu zvonka a rýchlo
ochladiť kabínu.
Polohu prúdenia vzduchu zvonka
použite na vetranie alebo odmrazovanie
čelného skla.
Ak bolo vozidlo zaparkované na
priamom slnku v horúcom počasí,
otvorte okná, aby teplý vzduch mohol
uniknúť a potom spustite systém
klimatizácie.Nechajte jednotku klimatizáciu bežať
cca 10 minút aspoň raz mesačne, aby
sa vnútorné časti premazali.
Jednotku klimatizácie si dajte
kontrolovať ešte pred príchodom
horúceho počasia. Nedostatok
chladiaceho média môže mať za
následok zníženie účinnosti klimatizácie.
Technické údaje chladiva sú uvedené
na štítku upevnenom na vnútornej
strane motorového priestoru obr. 24. Ak
je použitý nesprávny typ chladiaceho
média, mohlo by to mať za následok
vážnu poruchu jednotky klimatizácie. Ak
je to potrebné, kontaktujte obchodné
zastúpenie Fiat.
UPOZORNENIE
2)Systém používa chladivo, ktoré spĺňa
požiadavky predpisov platných v krajine
predaja, R134a alebo R1234yf (uvedené na
špecifickom štítku v priestore motora).
Používanie iných chladív môže ovplyvniť
účinnosť a stav systému. Aj chladivá
kompresora musia byť kompatibilné
s uvedeným chladivom.
2406010100-121-001
34
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

SYSTÉM MANUÁLNEJ REGULÁCIE TEPLOTY
2506010300-122-099
35

OVLÁDACIE SPÍNAČE
1- Otočný gombík teploty. Otočením doprava nastavíte teplo a otočením doľava nastavíte chlad.
2- Otočný gombík ventilátora. Gombík umožňuje zmenu rýchlosti ventilátora. Ventilátor má sedem rýchlostí.
3- Otočný prepínač režimu. Otočným prepínačom režimu vyberte režim prúdenia vzduchu. Otočný prepínač režimu je možné
nastaviť do medzipolohy (●) medzi jednotlivými režimami.
4- Spínač odhmlievania zadného okna. Stlačením spínača zapnite odhmlievanie zadného okna. Odhmlievanie zadného okna
bude v prevádzke asi 15 minút a potom sa automaticky vypne.
5- Prepínač prúdenia vzduchu. Je možné vybrať polohu prúdenia vzduchu zvonka alebo recirkuláciu. Stlačením spínača
vyberte polohy prúdenia vzduchu zvonka/recirkuláciu.
6- Spínač klimatizácie. Stlačením spínača klimatizácie zapnite jednotku klimatizácie.
36
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

SYSTÉM AUTOMATICKEJ REGULÁCIE TEPLOTY
2606010900-122-990
37

OVLÁDACIE SPÍNAČE
1- Otočný gombík teploty.
2- Otočný gombík ventilátora. Ventilátor má sedem rýchlostí.Poloha AUTO: prúdenie vzduchu sa ovláda automaticky podľa
nastavenej teploty.Okrem polohy AUTO: prúdenie vzduchu možno nastaviť na požadovanú úroveň otáčaním gombíka.
Poloha 0: slúži na vypnutie systému, nastavte otočný gombík do polohy 0.
3- Otočný prepínač režimu. Otočným prepínačom režimu vyberte režim prúdenia vzduchu.Poloha AUTO: režim prúdenia
vzduchu sa automaticky prispôsobí vybranej teplote. Okrem polohy AUTO: požadovené prúdenie vzduchu možno vybrať
otáčaním gombíka.
4- Spínač odhmlievania zadného okna. Stlačením spínača zapnite odhmlievanie zadného okna. Odhmlievanie zadného okna
bude v prevádzke asi 15 minút a potom sa automaticky vypne.
5- Prepínač prúdenia vzduchu. Je možné vybrať polohu prúdenia vzduchu zvonka alebo recirkuláciu. Stlačením spínača
vyberte polohy prúdenia vzduchu zvonka/recirkuláciu.
6- Spínač klimatizácie. Klimatizáciu (funkcie chladenia/vysúšania) možno zapnúť alebo vypnúť stlačením spínača, keď je otočný
gombík ventilátora prepnutý do inej polohy ako 0.
38
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM