service FIAT 500 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

WYŚWIETLACZ
EKRAN "STANDARDOWY”
WYŚWIETLACZA
WIELOFUNKCYJNEGO
Na ekranie standardowym rys. 47
wyświetlane są następujące wskazania:
A - Licznik przebiegu (wyświetlanie
kilometrów/mil przebiegu)
B - Dźwignia systemu Cruise
Control/Speed Limiter
C - Sygnalizacja możliwego oblodzenia
drogi
D - Cyfrowy wskaźnik poziomu paliwa
E - Data i godzina
F - Wskazanie włączonego biegu (tylko
wersje ze skrzynią biegów Dualogic)
G - Gear Shift Indicator (wskazanie
zmiany biegu)
H - Wskaźnik temperatury zewnętrznejI - Pozycja ustawienia reflektorów (tylko
przy włączonych światłach mijania)
L - Wskazanie trybu jazdy ECO
M - Włączone elektryczne
wspomaganie kierownicy Dualdrive
N - Cyfrowy wskaźnik temperatury
płynu chłodzącego silnik
O - Prędkość ustawiona w systemie
Speed Limiter
P - Wskaźnik obsługi serwisowej
samochodu (service)
EKRAN „STANDARDOWY”
WYŚWIETLACZA
KOLOROWEGO
Na ekranie standardowym rys. 48
wyświetlane są następujące wskazania:
A - Licznik przebiegu (wyświetlanie
kilometrów/mil przebiegu)
B - Cyfrowy wskaźnik temperatury
płynu chłodzącego silnik
C - Cyfrowy wskaźnik obrotów silnika
(obrotomierz)D - Gear Shift Indicator (wskazanie
zmiany biegu)
E - Data
F - Wskaźnik temperatury zewnętrznej
G - Włączone elektryczne
wspomaganie kierownicy Dualdrive
H - Wskazanie prędkości samochodu
I - Pozycja ustawienia reflektorów (tylko
przy włączonych światłach mijania)
L - Godzina
M - Eco Index
N - Cyfrowy wskaźnik poziomu paliwa
O - Wskazanie włączonego biegu (tylko
wersje ze skrzynią biegów Dualogic)
MENU USTAWIEŃ
Menu ustawień składa się z szeregu
pozycji, których wybór - realizowany za
pomocą przycisków+i–rys. 49 -
umożliwia dostęp do różnego rodzaju
operacji wyboru i ustawień (Setup)
przedstawionych poniżej.
47F0S0655
48F0S0551
49F0S0383
46
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

Menu można aktywować przez krótkie
naciśnięcie przycisku MENU
.
Przez pojedyncze naciskanie
przycisków+lub–możliwe jest
poruszanie się po liście menu ustawień.
Tryby sterowania są różne w zależności
od właściwości wybranej pozycji.
Dla niektórych pozycji przewidziane jest
podmenu.
Menu składa się z następujących
funkcji:
MENU
PODŚWIETLENIA
BEEP SZYBKOŚCI
AKTYWACJA/DANE TRIP B
REG. GODZINY
REGULACJA DATY
AUTOCLOSE
JED. POMIARU
JĘZYK
NAT. AKUST.
NATĘŻENIE PRZYCISKÓW AKUST.
BEEP PASÓW
SERVICE
AIR BAG/BAG PASAŻERA
ŚWIATŁA DO JAZDY DZIENNE
RESET OPON
ZOBACZ RADIO (dla wersji/rynków,
gdzie przewidziano)
ZOBACZ TELEFON (dla wersji/
rynków, gdzie przewidziano)
ZOBACZ NAWIGACJA (dla
wersji/rynków, gdzie przewidziano)
WYJŚCIE MENU
Ustaw godzinę (Regulacja zegara)
Ta funkcja umożliwia regulację zegara,
przechodząc przez dwa podmenu:
„Godzina” i „Format”.
W celu wykonania regulacji należy:
nacisnąć krótko przycisk MENU
, na wyświetlaczu pojawią się dwa
podmenu: „Godzina” i „Format”;
nacisnąć przycisk+lub–, aby
przechodzić z jednego podmenu do
drugiego;
po wybraniu podmenu, które
zamierzamy zmodyfikować, należy
nacisnąć krótko przycisk MENU
;
w przypadku wejścia do podmenu
„Godzina”: po krótkim naciśnięciu
przycisku MENU
na wyświetlaczu
widnieją „godziny”;
nacisnąć przycisk+lub–w celu
dokonania regulacji;
nacisnąć krótko przycisk MENU
, na wyświetlaczu widnieją
„minuty”;
nacisnąć przycisk+lub–w celu
dokonania regulacji.UWAGA Każdorazowe naciśnięcie
przycisków+lub–powoduje
zwiększenie lub zmniejszenie wartości o
jedną jednostkę. Przytrzymanie
naciśniętego przycisku powoduje
szybkie automatyczne zwiększenie/
zmniejszenie wartości. W momencie
zbliżania się do żądanej wartości należy
dokończyć regulację pojedynczymi
naciśnięciami.
W przypadku, gdy wejdziemy w
podmenu „Format”: nacisnąć krótko
przycisk MENU
, na wyświetlaczu
widnieje tryb wyświetlania;
nacisnąć przycisk+lub–, aby
dokonać wyboru spośród opcji „24h”
lub „12h”. Po wykonaniu regulacji
należy nacisnąć krótko przycisk MENU
, aby powrócić do ekranu
podmenu lub nacisnąć przycisk dłużej,
aby powrócić do ekranu menu
głównego bez zapamiętania ustawień.
nacisnąć ponownie dłużej przycisk
MENU
lub SAVE w przypadku
wyświetlacza kolorowego, aby
powrócić do ekranu standardowego lub
do menu głównego, w zależności od
punktu, w którym znajdujemy się w
menu.
47

Regul. daty (Ustawianie daty)
Ta funkcja umożliwia zaktualizowanie
daty (dzień/miesiąc/rok).
W celu wykonania regulacji należy:
nacisnąć krótko przycisk MENU
, na wyświetlaczu widnieje „rok”;
nacisnąć przycisk+lub–w celu
dokonania regulacji;
nacisnąć krótko przycisk MENU
, na wyświetlaczu widnieje
„miesiąc”;
nacisnąć przycisk+lub–w celu
dokonania regulacji;
nacisnąć krótko przycisk MENU
, na wyświetlaczu widnieje „dzień”;
nacisnąć przycisk+lub–w celu
dokonania regulacji;
UWAGA Każdorazowe naciśnięcie
przycisków+lub–powoduje
zwiększenie lub zmniejszenie wartości o
jedną jednostkę. Przytrzymanie
naciśniętego przycisku powoduje
szybkie automatyczne zwiększenie/
zmniejszenie wartości. W momencie
zbliżania się do żądanej wartości należy
dokończyć regulację pojedynczymi
naciśnięciami.Nacisnąć krótko przycisk MENU
lub SAVE w przypadku
wyświetlacza kolorowego, aby
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do
ekranu standardowego bez
zapamiętania.
Service (Przeglądy okresowe)
Funkcja ta umożliwia wyświetlanie
wskazań dotyczących okresów
w kilometrach/milach lub, dla
wersji/rynków, gdzie przewidziano,
czasu, jaki pozostał do wykonania
obsługi okresowej.
W celu uzyskania takich wskazań
należy:
nacisnąć przycisk MENU,na
wyświetlaczu pojawi się przebieg w
km/mi lub dni (gdzie przewidziano), w
zależności od poprzedniego ustawienia
(patrz sekcja „Jednostka miary”);
nacisnąć przycisk MENU, aby
powrócić do ekranu menu; nacisnąć
ponownie przycisk, aby powrócić
do ekranu standardowego.
OSTRZEŻENIE „Wykaz czynności
przeglądów okresowych” przewiduje
przegląd samochodu we wstępnie
określonych odstępach czasu (patrz
rozdział „Obsługa i konserwacja”).Wskazanie to wyświetlane jest
automatycznie, gdy kluczyk w
wyłączniku zapłonu znajduje się w
położeniu MAR, kiedy do terminu
planowego przeglądu pozostały 2000
km (lub równoważna wartość w milach)
lub, gdzie przewidziano, 30 dni i
pojawia się po każdym przekręceniu
kluczyka w położenie MAR lub, dla
wersji/rynków, gdzie przewidziano, co
200 km (lub wartość równoważną w
milach). Poniżej takiej wartości
progowej wskazania powtarzane są
częściej.
Wskazania wyświetlane są w km lub
milach, w zależności od ustawionej
jednostki miary. W miarę zbliżania się
terminu obsługi okresowej
(„przeglądu”), po przekręceniu kluczyka
w wyłączniku zapłonu w położenie
MAR na wyświetlaczu pojawiać się
będzie napis „Service”, za którym
widnieć będą wartości kilometrów/mil
lub dni (gdzie przewidziano)
pozostałych do wykonania planowanej
obsługi samochodu. Należy zwrócić
się do ASO marki Fiat, która wykona -
oprócz operacji obsługowych
przewidzianych w „Wykazie czynności
przeglądów okresowych” -
wyzerowanie tego typu wskazań (reset).
48
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

Symbol Co oznacza
kolor żółtyPRZEGLĄD OKRESOWY (SERVICE) NIEWAŻNY
W miarę zbliżania się terminu obsługi okresowej („przeglądu”) na wyświetlaczu pojawiać się będzie symbol,
za którym widnieć będą wartości kilometrów/mil pozostałych do wykonania planowanego przeglądu
samochodu. Wskazanie to wyświetlane jest automatycznie, gdy kluczyk w wyłączniku zapłonu znajduje się
w położeniu MAR, kiedy do terminu planowego przeglądu pozostały 2000 km (lub równoważna wartość w
milach) lub, gdzie przewidziano, 30 dni i pojawia się po każdym przekręceniu kluczyka w położenie MAR
lub, dla wersji/rynków, gdzie przewidziano, co 200 km (lub wartość równoważną w milach).
Należy zwrócić się do ASO marki Fiat, która wykona - oprócz operacji obsługowych przewidzianych w
„Wykazie czynności przeglądów okresowych” - wyzerowanie tego typu wskazań (reset).
kolor żółtyWYŁĄCZONY SYSTEM ASR (Wyświetlacz kolorowy)
Symbol ten zaświeca się na wyświetlaczu kolorowym, wraz ze specjalnym komunikatem w momencie
wyłączenia systemu ASR, poprzez naciśnięcie przycisku ASR-OFF na desce rozdzielczej. Jednocześnie na
przycisku zaświeca się dioda.
kolor żółtyAWARIA FUNKCJI HILL HOLDER (wersje z kolorowym wyświetlaczem)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Symbol ten widnieje na wyświetlaczu, w niektórych wersjach wraz ze specjalnym komunikatem, w razie
rozpoznania nieprawidłowości w systemie Hill Holder.
W tym przypadku należy zwrócić się możliwie jak najszybciej do ASO marki Fiat.
kolor żółtySYSTEM BLOKOWANIA PALIWA (wersje z kolorowym wyświetlaczem)
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu, wraz ze specjalnym komunikatem, w przypadku interwencji
systemu blokowania paliwa.
Jeśli chodzi o procedurę ponownej aktywacji systemu blokowania paliwa, należy zapoznać się z opisem w
sekcji „System blokowania paliwa” w rozdziale „W razie awarii”.
kolor żółtyAWARIA SYSTEMU BLOKOWANIA PALIWA (wersje z kolorowym wyświetlaczem)
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu, wraz ze specjalnym komunikatem, w przypadku nieprawidłowości
w systemie blokowania paliwa. Należy zwrócić się do ASO marki Fiat.
70
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

FCA Italy S.p.A. – Mopar – Technical Services – Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turyn (Włochy)
Publikacja nr 603.91.754 - 06/2018 - Wydanie 1

My, to jest osoby, które wymyśliły, zaprojektowały i stworzyły Twój samochód, naprawdę znamy ją nawet
w najmniejszym jej detalu i komponencie. Wautoryzowanych stacjach obsługowych Fiat Service
pracują technicy przeszkoleni bezpośrednio przez nas, którzy zapewniają jakość
i profesjonalizm we wszystkich interwencjach obsługowych.
Warsztaty Fiat są zawsze do Twojej dyspozycji czy to w zakresie przeglądu okresowego
czy w zakresie obsługi sezonowej jak i udzielania praktycznych rad ze strony naszych ekspertów.
Dzięki Oryginalnym Częściom Zamiennym dystrybuowanym przez markę MOPAR
®możesz sprawić, aby parametry niezawodności, komfortu i osiągów, dla których wybrałeś
Twój nowy samochód, nie ulegną zmianie z biegiem czasu.
Pytaj zawsze o Oryginalne Części Zamienne dla komponentów, które stosujemy
do produkcji naszych samochodów, a które zawsze zalecamy, ponieważ stanowią one wynik naszego
stałego zaangażowania w badania i rozwój coraz bardziej zaawansowanych technologii.
Dlatego najlepiej zaufać Oryginalnym Częściom Zamiennym:
wyłącznym specjalnie zaprojektowanym przez FCA dla Twojego samochodu.
BEZPIECZEŃSTWO:
UKŁAD HAMULCOWYEKOLOGIA: FILTRY CZĄSTEK STAŁYCH,
KONSERWACJA UKŁADU KLIMATYZACJIKOMFORT:
ZAWIESZENIA I WYCIERACZKI OSIĄGI: ŚWIECE ZAPŁONOWE,
WTRYSKIWACZE I AKUMULATORYLINEACCESSORI
DACHOWE, OBRĘCZE
DLACZEGO POWINNO SIĘ
WYBIERAĆ ORYGINALNE
CZĘŚCI ZAMIENNE