ESP FIAT 500L 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

MOTOROLJE
150)70) 71)4)
Kontroller at oljenivået ligger mellom
MIN og MAX nivåene på peilepinnen A.
Hvis nivået av oljen er i nærheten av
eller under referansepunktet MIN, må
man helle på olje gjennom fylletuten B,
helt til man når referansen MAX. Fjerne
peilepinnen for å sjekke oljenivået,
tørk av med en klut som ikke etterlater
spor, og sett den inn igjen. Fjern den en
gang til, og kontroller at oljenivået er
mellom MIN og MAX på peilepinnen.
Ved versjonene 0.9TwinAirTurbo 105HK
må man skru ut korken, rengjøre
peilepinnen med en klut som ikke
etterlater spor, sette inn peilepinnen og
skru på korken på nytt. Skru av korken
en gang til og kontroller at oljenivået
er mellom MIN og MAX på peilepinnen.
Motoroljeforbruk: Maksimal
motoroljeforbruk er vanligvis 400 gram
hver 1000 km. I bilens første
bruksperiode, er motoren i
innkjøringsperioden. Derfor kan
motoroljeforbruket bare anses
stabilisert etter de første 5 000÷6000
km.MOTORKJØLEVÆSKE
151)72)
Hvis nivået er lavt, skru hetten fra
beholder C og hell i væsken som
beskrevet i "Tekniske data".
SPYLERVÆSKE TIL
FRONTRUTEN/BAKRUTEN
152) 153)
Hvis nivået er lavt, løft opp hetten fra
beholder C og hell i væsken som
beskrevet i "Tekniske data".
ADVARSEL Med lavt væskenivå
fungerer ikke lyktespylersystemet, selv
om frontrutens/bakrutens spylere
fortsatt fungerer. Ved enkelte versjoner
finnes det, ved peilepinnen, et
referansehakk: under dette hakket
fungerer KUN frontrutens/bakrutens
spylere.
BREMSEVÆSKE
154) 155)73)
Kontroller at væsken er ved maksimum.
Hvis væskenivået er lavt i tanken,
løsne hetten fra beholder C og hell i
væsken som beskrevet i "Tekniske
data".OLJESKIFTKOMMANDO
DUALOGIC
5)
For å kontroller av girkassens oljenivå,
må man kun henvende seg til Fiats
servicenett.
BATTERI
156) 157) 158) 159)6)
Batteriet trenger ikke påfylling med
destillert vann. En regelmessig
inspeksjon, utført av en Fiat-forhandler,
er nødvendig for å bekrefte
effektiviteten.
ADVARSEL Etter frakopling av et
batteri, må man initialisere koblingen.
Dette indikeres av varsellys
som
tennes på dashbordet. For å utføre
denne prosedyren, er det tilstrekkelig å
vri rattet fra en side til en annen, eller
bare å kjøre rakt fremover i omtrent
hundre meter.
ADVARSEL Hvis batteriet opprettholdes
i lang tid i en ladetilstand på mindre
enn 50 %, vil det bli skadet av
sulfatering, evnen reduseres og
oppstarten blir vanskelig.
155

SPYLERE
Frontrutespyler
Strålene fra frontrutespyleren A fig. 153
er stilt inn i en fast stilling. Hvis det
ikke kommer noen vannstråle, bør du
først sjekke at det er væske i
spylervæskebeholderen (se avsnittet
"Nivåkontroller" i dette kapittelet).
Kontroller at dysehullene ikke er tette,
og, om nødvendig, rengjør dem med en
nål.Bakrutespyler
Strålene fra bakrutespyleren er stilt inn i
en fast stilling. Dyseholderen er plassert
over bakruten fig. 154.
FORSIKTIG
162)Kjøring med slitte viskerblader foran
eller bak utgjør en alvorlig fare, fordi det gir
dårlig sikt i dårlig vær.
153F0Y0209C
154F0Y0210C
159
FORSIKTIG
75)Ikke bruk vindusviskerne med bladet
løftet fra frontruten.

209
BESTEMMELSER FOR BEHANDLING AV BILEN NÅR DENS LEVETID
ER SLUTT
Siden mange år tilbake arbeider FCA med å utvikle sin globale forpliktelse til å beskytte og respektere miljøet gjennom
kontinuerlig forbedring av produksjonsprosessene og inngåelse av stadig mer "miljøvennlige" produkter. For å gi kundene best
mulig service i samsvar med miljøstandarder og som svar på de forpliktelser som følger av EU-direktiv 2000/53/EF om kasserte
kjøretøyer, tilbyr FCA sine kunder å levere inn bilen på slutten av levetiden uten ekstra kostnad. EU-direktivet fastsetter at
levering av kjøretøyet skjer uten at den siste holderen eller eieren av kjøretøyet skal pådra seg noen utgifter på grunn av at
markedsverdien er null eller negativ.
For å levere kjøretøyet ved dens levetids slutt uten ekstra kostnader, kan du kontakte våre forhandlere i tilfelle av kjøp av et
annet kjøretøy eller en av innsamlings- og demoleringssentralene som er godkjent av FCA. Disse sentrene er nøye utvalgt for å
tilby en tjeneste med tilstrekkelig kvalitetsstandarder for innsamling, behandling og gjenvinning av utrangerte kjøretøy i henhold
til godkjente miljøstandarder.
Du kan finne informasjon om innsamlingspunkter og behandling i FCA-forhandlernettet eller ved å ringe nummeret som er
oppført på garantikortet eller også ved å konsultere nettstedene for de ulike FCA-merkene.

Oppsummeringstabell for rattkontrollene
Trykknapp Interaksjon (trykk/rotasjon)
Akseptere innkommende telefonsamtale/akseptere den andre telefonsamtalen og sette den aktive samtalen på hold
Aktivering av stemmegjenkjenning for telefonfunksjonen
Avbryte talemelding, for å kunne sette i gang en ny stemmekommando
Avbryte stemmegjenkjenning
Avvise innkommende telefonsamtale/avslutte pågående telefonsamtale
Trykk midt på venstre rullebryter:deaktivering/reaktivering av mikrofonen under en telefonsamtale
aktivering/deaktivering av pause for CD, USB/iPod,Bluetooth®
aktivering/deaktivering av radioens dempefunksjon
+/–
Drei rullebryteren oppover/nedover: justering av lydvolumet: høyttaler, SMS-leser, talemeldinger og musikkilder.
Trykk kort på rullebryter: øke/senke volumet i enkelttrinn / Langt trykk på rullebryter: øke/senke volumet kontinuerlig til
du slipper bryteren
Bla gjennom lagrede radiostasjoner (forhåndsinnstilling)
Aktiver stemmegjenkjenning
Avbryte talemelding, for å kunne sette i gang en ny stemmekommando
Avbryte stemmegjenkjenning
Drei rullebryteren oppover/nedover:Kort trykk (radiomodus): velg neste/forrige stasjon
Langt trykk (radiomodus): søking av høye/lave frekvenser til du slipper knappen
Kort trykk (CD-, USB/iPod-,Bluetooth-®modus): velge neste/forrige lydspor
Langt trykk (CD-, USB/iPod-,Bluetooth-®modus): hurtig frem-/tilbakespoling inntil knappen slippes
SRC
Trykk midt på høyre rullebryter: valg av tilgjengelige lydkilder: Radio, CD, USB/iPod, AUX og
Bluetooth®
217

trykk på den grafiske knappen "Add
Device";
søkUconnect™på lydenheten
Bluetooth® (under registreringsfasen
vises skjermen som indikerer fremgan-
gen på displayet);
når lydenheten forespørsler det, skal
du taste inn PIN-koden som vises på
systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises;
når registreringen er fullført, vil
displayet vise en skjerm. Hvis du velger
"Yes" på spørsmålet omBluetooth®-
lydenheten vil den bli registrert som
foretrekkes (enheten vil ha prioritet over
andre som vil bli registrert senere). Hvis
du svarer "Nei", bestemmes prioriteten
basert på tilkoblingsrekkefølgen. Den
siste tilkoblede enheten vil ha høyeste
prioritet;
registreringen av en lydenhet kan
også gjøres ved å trykke på
PHONE-knappen på frontpanelet og
velge "Settings". eller fra "Settings"-
menyen velger du "Phone/Bluetooth".
ADVARSEL Hvis du mister forbindelsen
Bluetooth® mellom mobiltelefonsys-
temet og systemet, se mobiltelefonens
bruksanvisning.TELEFONMODUS
Aktivering av telefonmodus: Trykk
på PHONE-knappen på frontpanelet.
Ved hjelp av de grafiske knappene
på skjermen, kan du:
slå telefonnummer (ved hjelp av det
grafiske tastaturet på skjermen);
vise og ringe kontakter i
mobiltelefonens telefonbok;
vise og ringe kontakter fra
anropsloggene for de siste samtaler;
matche opp til 10 telefoner/
lydenheter for en forenklet og raskere
tilgang og tilkobling;
overføre samtaler fra systemet til
mobiltelefonen og vice versa, og slå av
mikrofonen på systemet for private
samtaler.
Lyden av telefonen overføres via bilens
lydsystem: systemet demper
automatisk bilradioens lyd når du
bruker telefonfunksjonen.
Pare en mobiltelefon
Gå frem som forklart nedenfor:
aktivere funksjonenBluetooth®på
mobiltelefonen;
trykk på PHONE-tasten (9-fig. 1) på
frontpanelet;
hvis ingen mobiltelefon er registrert i
systemet ennå, blir en spesiell skjer
vist på skjermen;
velg "Yes" for å starte
registreringsprosessen, deretter søker
duUconnect™-enheten på
mobiltelefonen (hvis du i stedet velger
"No" vises hovedskjermen på
telefonen);
når mobiltelefonen forespørsler det,
skal du taste inn PIN-koden som vises
på systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises på
mobiltelefonen;
fra skjermen, "Phone" kan du alltid
registrere et mobiltelefonnummer ved å
trykke på den grafiske knappen
"Settings": trykk på den grafiske
knappen "Add Device" og gå frem med
prosedyren ovenfor;
under registreringsfasen vises
skjermen som indikerer fremgangen på
displayet;
når registreringen er fullført, viser
displayet en skjerm: hvis du velger
"Yes" på spørsmålet vil telefonen bli
registrert som du foretrekker
(mobiltelefonen vil ha prioritet over
andre mobiltelefoner som vil bli
registrert senere). Hvis de ikke er andre
enheter registrert, vil systemet vurdere
den første registrerte enheten som
favoritt.
Gå frem som forklart nedenfor:
AktiverBluetooth®-funksjonen på
mobiltelefonen.
219

trykk på PHONE-knappen på
frontpanelet;
hvis ingen mobiltelefon er registrert i
systemet ennå, blir en spesiell skjer
vist på skjermen;
velg "Yes" for å starte
registreringsprosessen, deretter søker
duUconnect™-enheten på
mobiltelefonen (hvis du i stedet velger
"No" vises hovedskjermen på
telefonen);
når mobiltelefonen forespørsler det,
skal du taste inn PIN-koden som vises
på systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises på
mobiltelefonen;
fra skjermen, "Phone" kan du alltid
registrere et mobiltelefonnummer ved å
trykke på den grafiske knappen
"Settings": trykk på den grafiske
knappen "Add Device" og gå frem med
prosedyren ovenfor;
under registreringsfasen vises
skjermen som indikerer fremgangen på
displayet;
når registreringen er fullført, viser
displayet en skjerm: hvis du velger
"Yes" på spørsmålet vil telefonen bli
registrert som du foretrekker
(mobiltelefonen vil ha prioritet over
andre mobiltelefoner som vil bli
registrert senere). Hvis de ikke er andre
enheter registrert, vil systemet vurdere
den første registrerte enheten som
favoritt.
Ringe en samtale
Du kan ringe på følgende måter:
ved å velge ikonet
(mobiltelefonens telefonbok);
ved å velge alternativet "Recent
calls";
ved å velge ikonet;
ved å trykke på den grafiske
knappen "Redial".
MERK: Handlingene beskrevet ovenfor,
er bare tilgjengelig hvis det støttes av
mobiltelefonen du bruker.
SMS-leser
Systemet gjør det mulig å lese
meldinger som mottas fra
mobiltelefonen.
Hvis du vil bruke denne funksjonen, må
telefonen støtte utveksling av SMS via
Bluetooth®.I tilfellet der funksjonaliteten ikke støttes
av telefonen, blir den grafiske knappen
deaktivert (grå).
Når du mottar en tekstmelding på
skjermen vil du se en skjerm som lar
deg velge mellom "Listen", "Call" eller
"Ignore".
Du kan få tilgang til listen over SMS
mottatt av mobiltelefonen ved å trykke
på den grafiske knappen
(listen viser
maksimalt 60 mottatte meldinger).
MERK På noen mobiltelefoner må man
aktivere alternativet for SMS-varsling
på telefonen for å gjøre funksjonen for
SMS-leser tilgjengelig
Uconnect™
LIVE-TJENESTER
(der dette finnes)
Trykk på tasten MORE/APPS for å få
tilgang til menyen med alle systemets
applikasjonsfunksjoner, som for
eksempel: visning av klokkeslett,
opplysninger om funksjonen
eco:Drive™, trip computer,
innstillinger, kompass (kunUconnect™
5" Radio Nav LIVE),Uconnect™
LIVEapplikasjoner.
Hvis ikonetUconnect™ LIVEer
tilstede, er systemet forberedt
på relaterte tjenester og tillater bruk av
programmer direkte fra menyen til
Uconnect™, for å bruke bilen på en
mer effektiv og utviklet måte.
220
MULTIMEDIA

Når riktig by eller land vises på listen,
kan du berøre navnet for å velge
reisemålet.
Angi gatenavnet. Etter hvert som du
skriver, vises gater med lignende navn
på listen. Når det korrekte gatenavnet
vises på listen, kan du trykke på navnet
for å velge reisemålet.
Tast inn husnummeret og trykk
deretter på "Fullført".
Posisjonen vises på kartet. Trykk på
"Velg" for å fortsette, eller trykk på
"Tilbake" for å angi en annen adresse.
Tips: hvis du ønsker at det endelige
reisemålet skal være en
parkeringsplass, kan du trykke på
“Parkeringsplass” og velge et sted fra
listen over parkeringsplasser i nærheten
av det generelle reisemålet.
Trykk på "Fullført" når den nye ruten
vises. Hvis du vil ha mer informasjon
om ruten, kan du trykke på "Detaljer".
Hvis du vil endre ruten for for eksempel
å reise via et bestemt sted eller velge
et nytt reisemål, trykker du på "Endre
rute". Systemet begynner umiddelbart å
veilede deg til reisemålet ved hjelp av
både talte instruksjoner og instruksjoner
på skjermen.OPPDATERING AV KART
(kun versjoner med Uconnect 5" Radio
Nav LIVE)
Du kan få et oppdatert kart på to måter:
garanti for siste kart:hvis det er et
nytt kart tilgjengelig for ditt system
innen 90 dager etter førstegangs bruk,
kan du laste det ned én gang gratis.
kartoppdatering: du kan kjøpe en ny
versjon av kartet som er installert i
systemet ditt.
Klargjøre en USB-enhet
Du trenger en USB-enhet som oppfyller
følgende krav for å kunne utføre
kartoppdateringer:
USB-enheten bør være tom;
USB-enheten bør ha minst 8 GB
med ledig lagringsplass;
USB-enheten har et FAT32-
filsystem;
USB-enheten er ikke låst som en
skrivebeskyttet enhet, og det kan lagres
filer på enheten.
MERK Vi anbefaler at du bruker en
minnepinne i stedet for
masselagringsenheter som
mobiltelefoner eller mediespillere.
Slik klargjør du en USB-enhet:
224
MULTIMEDIA
Installere TomTom HOME
For å installere TomTom HOME og
opprette en MyTomTom-konto, gør på
følgende måte:
Last ned og installer applikasjonen
TomTom HOME til din datamaskin. På
datamaskinen, gå til
forsikre deg om at kartet som du
ønsker å oppdatere er aktivt i
navigasjonssystemet. Hvis
navigasjonssystemet inneholder flere
kart og du ønsker å oppdatere et kart
som ikke er aktivt, må du aktivere
kartet. For å gjøre dette, velg "Endre
kart" i menyen "Innstillinger" ved
navigasjonsapplikasjonen;
Velg "Navigation updates" fra
menyen "Settings". Du blir spurt om du
vil klargjøre en USB-enhet for å kunne
laste ned oppdateringer;
velg "Ja";
Sett inn USB-enheten.
Systemet setter i gang med
klargjøringen av USB-enheten.
Når USB-enheten er klar, vises en
melding om dette.
Fjern USB-enheten, og koble den til
datamaskinen. Du kan nå laste ned det
nye kartet på USB-enheten.

ADVARSLER OG ANBEFALINGER
FORSIKTIG
UTSTYR I KUPÉEN
Reis ikke med åpne hanskerom: det kan skade passasjerene foran i tilfelle en ulykke skjer.
Sigarettenneren når høye temperaturer. Håndtere den forsiktig og unngå at barn bruker den: fare for brann og/eller forbrenninger.
BAGASJEGRIND/SKISTATIV
Etter å ha kjørt noen kilometer, sjekk at festeskruene til festeanordningene er ordentlig stengt.
Overskrid aldri maks tillatt last (se kapittel "Tekniske data").
Fordele lasten jevnt og husk på bilens økte følsomhet for sidevinder under kjøringen.
TILRETTELEGGING FOR LAVAZZA 500 ESPRESSO EXPERIENCE
Bruk tilbehøret ved stanset kjøretøy.
TILBEHØR KJØPT AV BRUKER
Vær forsiktig når du monterer flere spoilere, lettmetallfelger og navkapsler som ikke er standard: de kan redusere ventilasjonen av
bremsene, og dermed deres effektivitet under voldsomme og gjentatte bremsinger eller ved lange nedoverbakker. Pass på at ingenting
(matter, etc.) kommer i veien for pedalenes bevegelse.
INTERIØR
Bruk aldri brennbare produkter som petroliumeter eller utbedret bensin for å rengjøre bilens interiør. De elektrostatiske ladninger som blir
generert når du gnir under rengjøringen, kan føre til brann.
Ikke oppbevar spraybokser i bilen: de kan eksplodere. Aerosolbokser må ikke utsettes for temperaturer over 50° C. Inne i bilen kan de
utsettes for sol og temperaturen kan overstige denne verdien til stor del.
Gulvet under pedalene skal ikke ha hindringer: sørge for at mattene ligger flatt og ikke forstyrrer pedalene.
DRIVSTOFFTILFØRSEL
Endringer eller reparasjoner av drivstoffsystemet utført på feil måte og uten å ta hensyn til de tekniske egenskapene ved systemet, kan føre
til feil og brannfare.

FORSIKTIG
BAGASJEGRIND/SKISTATIV
Følg nøye gjeldende lover om maksimale totale dimensjoner.
TILRETTELEGGING FOR LAVAZZA 500 ESPRESSO EXPERIENCE
Bruk tilbehøret ved påskrudd motor, slik at man ivartar batteriets varighet. I tilfelle samtidig bruk av flere brukere som krever en høy
strømabsorbasjon (for eks. aktivering av klimaanlegget eller avdugging ved termisk bakrute), kan det hende at tilbehøret ikke fungerer.
TILRETTELEGGING FOR BILRADIOANLEGG
For å koble til bilradioens tilrettelagte installasjon, ta kontakt med Fiats servicenett for å forhindre eventuelle ulemper som kan kompromittere
kjøretøyets sikkerhet.
INTERIØR
Ikke bruk alkohol, benzen og derivater for rengjøring av den gjennomsiktige skjermen på instrumentpanelet.