belt FIAT 500L LIVING 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

OK:πιέστε τοπλήκτρο για να
μεταβείτε σε ή να επιλέξετε τα
παράθυραπληροφοριών ή τα
υπομενούμια κατηγορίας τουμενού
Setup.Κρατήστεπατημένο τοπλήκτρο
για1δευτερόλεπτο για να ρυθμίσετε
ξανά τις λειτουργίεςπου
εμφανίζονται/έχουν επιλεγεί.
ΜΕΝΟΥSETUP
Τομενού τουSetupαποτελείται από
τιςπαρακάτω κατηγορίες:
Speedometer (Ταχύμετρο)
Trip
Vehicle Info
Audio
Phone (για εκδόσεις/αγορές στις
οποίεςπροβλέπεται)
Navigation (για εκδόσεις/αγορές
στις οποίεςπροβλέπεται)
Alerts
Vehicle SetupΓυρίζοντας τον διακόπτη ανάφλεξης
στη θέσηMARστην οθόνη εμφανίζεται
η τελευταία κατηγορία τουμενούπου
ήταν ενεργήπριν από το σβήσιμο
του κινητήρα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν υπάρχει το σύστημα
Uconnect™ορισμένες κατηγορίες
τουμενού εμφανίζονται και
ρυθμίζονται επάνω στην οθόνη του και
όχι επάνω στην οθόνη τουπίνακα
οργάνων(ανατρέξτε σε όσα
περιγράφονται στο κεφάλαιο
''Πολυμέσα''ή στοπαράρτημαπου
είναι διαθέσιμοonline).
Vehicle Setup
Αυτή η κατηγορία τουμενού επιτρέπει
την τροποποίηση των ρυθμίσεων
σχετικάμε:
“Display”
“Safety / Assistance”
“Safety”
“Reset eng. Oil” (μόνο εκδόσεις0.9
TwinAir Turbo)
Display
Επιλέγοντας την κατηγορία"Display"
είναι δυνατόν ναμεταβείτε στις
ρυθμίσεις/πληροφορίεςπου αφορούν
σε: “Dimmer” (για εκδόσεις/αγορές στις
οποίεςπροβλέπεται), “Screen Setup”,
“See Phone”, “See navigation”, “Reset
trip B auto”.“Safety / Assistance”
Επιλέγοντας την κατηγορία“Safety /
Assistance''είναι δυνατόν ναμεταβείτε
στις ρυθμίσεις/πληροφορίεςπου
αφορούν σε: “City Brake Control” (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται), “Parking sensors
volume”, “Buzzer volume”.
Safety
Επιλέγοντας την κατηγορία"Safety"
είναι δυνατόν ναμεταβείτε στις
ρυθμίσεις/πληροφορίεςπου αφορούν
σε: “Hill Holder” (για εκδόσεις/αγορές
στις οποίεςπροβλέπεται), “Passenger
AIRBAG” (για εκδόσεις/αγορές στις
οποίεςπροβλέπεται), “Seat belt
buzzer”, “Speed beep”.
Reset eng. Oil
(μόνο εκδόσεις0.9 TwinAir Turbo)
Επιλέγοντας αυτή την κατηγορία είναι
δυνατόν ναμηδενίσετε(“Reset”)την
επισήμανση του γεμίσματος λαδιού του
κινητήρα,που γίνεται κάθε8000χλμ.
περίπου.
Για τονμηδενισμό αυτής της
επισήμανσης,αφού γίνει ο
ανεφοδιασμός του λαδιού του
κινητήρα,προχωρήστε όπως
ακολουθεί:
πιέστε τοπλήκτροOKμε σύντομη
πίεση:στην οθόνη εμφανίζεται η
αναγραφή"Reset eng. Oil"
60F0Y0659C
51

Λυχνία Τι σημαίνει
ΒΛΑΒΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στοMARη λυχνία ανάβει αλλάπρέπει να σβήσειμετά απόμερικά
δευτερόλεπτα.
Τομόνιμο άναμμα της λυχνίας(σε ορισμένες εκδόσεις εμφανίζεται το σύμβολο
)δηλώνειμία βλάβη
του συστήματος του αερόσακου.
41) 42)
ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΔΕΝ ΕΧΟΥΝΔΕΘΕΙ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Γυρίζοντας τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηMARη λυχνία ανάβει γιαμερικά δευτερόλεπτα(για να
ελέγξει τη σωστή λειτουργία της ίδιας της λυχνίας)μετά απόταοποία,αν δεν υπάρχουν βλάβες,σβήνει.
Η λυχνία ανάβειμόνιμα όταν το αυτοκίνητο δεν κινείται καιμε τη ζώνη ασφαλείας του οδηγού ή του
συνοδηγού(όταν υπάρχει συνοδηγός)όχι δεμένη.Η λυχνία θα αναβοσβήνει,μαζίμε τον ήχο του
βομβητή όταν,με το αυτοκίνητο εν κινήσει,οι ζώνες ασφαλείας τωνμπροστινών θέσεων δεν έχουν δεθεί
σωστά.Σε αυτή τηνπερίπτωση δέστε τη ζώνη ασφαλείας.
Για τημόνιμηαπενεργοποίηση του βομβητή του συστήματοςSBR (Seat Belt Reminder)απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυ
πηρέτησης τηςFiat.Είναι δυνατόν,κάθε στιγμή,να ενεργοποιήσετε εκ νέου το
σύστημαμέσω τουμενού τουSetup.
ΠΡΟΣΟΧΗ
41)Αν η λυχνίαδεν ανάβει γυρίζοντας το κλειδίστη θέσηMARήπαραμένει αναμμένη κατάτη διάρκεια τηςπορείας είναι δυνατόν
να υπάρχειμίαβλάβη στα συστήματα συγκράτησης·σε αυτήν τηνπερίπτωση οι αερόσακοιήοιπροεντατήρεςμπορείναμην
ενεργοποιηθούν στηνπερίπτωση ατυχήματοςή,σεένανπεριορισμένο αριθμόπεριπτώσεων,να ενεργο
ποιηθούνμετολάθος τρόπο.
Πριν συνεχίσετε επικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiatγια τονάμεσοέλεγχο του συστήματος.
42)Ηβλάβη της λυχνίας
επισημαίνεταιμετοάναμμα,με σταθερόφως,του συμβόλουεπάνω στην οθόνη τουπίνακα οργάνων.
Σε αυτήτηνπερίπτωσηπιθανέςβλάβες στο σύστημα του αερόσακουμπορείναμην επισημανθούν.Πριν συνεχίσετε επικοινωνήστε
μετοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiatγια τονάμεσοέλεγχο του συστήματος.
55

ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Το κεφάλαιοπουέχετεμπροστάσας
είναιπολύσημαντικό:εδώ
περιγράφονται τα συστήματα
ασφαλείαςμεταοποίαείναι
εξοπλισμένο το αυτοκίνητο και
παρέχονται οι απαραίτητες οδηγίες
για τοπώς θα τα χρησιμοποιήσετε
σωστά.ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝΕΡΓΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ................................... 77
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ
ΤΗΣ ΟΔΗΓΗΣΗΣ............................ 81
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ..................................... 86
ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...................... 87
ΣΥΣΤΗΜΑSBR (SEAT BELT
REMINDER) .................................... 88
ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΕΣ.......................... 89
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΠΑΙΔΙ
ΩΝ
........................................ 92
ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ(SRS) -
ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ..................................106
76
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

39)Μηνπαραβιάσετε καιμην εκτελέσετε
καμίαεπέμβαση επάνω στον αισθητήρα
laser.Μην φράξετε τα ανοίγματαπου
υπάρχουν επάνω στο διακοσμητικό
κάλυμμαπου βρίσκεται κάτω απότον
εσωτερικόκαθρέφτη.Στηνπερίπτωση
βλάβης του αισθητήραπρέπει να
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
40)Στηνπερίπ
τωση οδήγησης σε δρόμους
που βρίσκονται κοντάσε δέντραμε
κλαδιάπουπροεξέχουν είναι καλόνα
απενεργοποιείτε το σύστημα για να
εμποδίσετε τα κλαδιάπου βρίσκονται στο
ύψος του καπόήτουπαρμπρίζνα
παρέμβουν στο σύστημα.
41)Μην καλύπτετε τοπεδίοδράσης του
αισθητήραμε αυτοκόλληταήάλλα
αντικείμενα.Προσέξτε ιδιαίτερα
τα αντικε
ίμεναπου βρίσκονται επάνω
στο καπότου αυτοκινήτου(π.χ.στρώμα
χιονιού)και βεβαιωθείτεότι δεν
παρεμβάλλονται στο φωςπου εκπέμπεται
απότοlaser.
42)Στηνπερίπτωση ρυμούλκησης
τρέιλερήρυμουλκούμενου αυτοκινήτου
πρέπει να απενεργοποιήσετε το σύστημα
δρώντας στομενούτουSetupτης
οθόνης.
43)Ε
άντοσύστημαεπισημάνει την
απώλεια τηςπίεσης σεένα συγκεκριμένο
ελαστικό,προτείνεται να ελέγξετε την
πίεση και στα τέσσερα ελαστικά.
44)Το σύστημαiTPMSδεν απαλλάσσει
τον οδηγόαπότην υποχρέωση να ελέγχει
τηνπίεση των ελαστικώνκάθεμήνα.
Δενπρέπει να θεωρηθείωςένα σύστημα
που αντικαθιστάτη συντήρησηήτην
ασφάλεια.
45)Το σύστημαiTPMSδεν είναι σε θέση
να επισημάνει ξαφνικέςαπώλειες της
πίεσης των ελαστικών(γιαπαράδειγματο
σκάσιμο του ελαστικού).Σε αυτήν την
περίπτωση σταματήστε το αυτοκίνητο
φρενάρονταςμεπροσοχήκαι χωρίς
να στρίβετε απότοματοτιμόνι.
46)Το σύστημαiTPMS παρέχειμόνομία
ειδοποίηση για τη χα
μηλήπίεση των
ελαστικών:δεν είναι σε θέση να τα
φουσκώσει.
47)Το ανεπαρκέςφούσκωμα των
ελαστικών αυξάνει την κατανάλωση του
καυσίμου,μειώνει τη διάρκεια ζωής
τουπέλματος του ελαστικούκαιμπορεί
να επηρεάσει τη δυνατότητα οδήγησης
του αυτοκινήτουμε ασφαλήτρόπο.
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ
Μία από τιςπιο σημαντικές διατάξεις
ασφαλείας του αυτοκινήτου
παρουσιάζεται σταπαρακάτω
συστήματαπροστασίας:
ζώνες ασφαλείας
σύστημαSBR (Seat Belt Reminder)
προσκέφαλα
συστήματα συγκράτησηςπαιδιών
μετωπικοί καιπλευρικοί αερόσακοι.
Προσέξτε ιδιαίτερα τιςπληροφορίες
πουπαρέχονται στις σελίδεςπου
ακολουθούν.Είναιπολύ σημαντικό τα
συστήματαπροστασίας να
χρησιμοποιούνταιμε τον σωστό τρόπο
ώστε να διασφαλίζεται ημέγιστη
δυνατή ασφάλεια για τον οδηγό και
τους συνεπιβάτες.
Για τηνπεριγραφή της ρύθμισης των
προσκέφαλων ανατρέξτε σε όσα
περιγράφονται στηνπαράγραφο
''Προσκέφαλα''στο κεφάλαιο
''Γνωριμίαμε το αυτοκίνητο''.
86
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Εκδόσεις500L WAGON (7θέσεις)
Ταπίσω καθίσματα της τρίτης σειράς
διαθέτουν αδρανειακές ζώνες
ασφαλείας τριών σημείων στήριξηςμε
ράουλο.Να φοράτε τις ζώνες
ασφαλείας τωνπίσω καθισμάτων
όπως φαίνεται στην εικ. 69.
ΣHMEIΩΣHΕπαναφέροντας,μετά από
την αναδίπλωση,τοπίσω κάθισμα
στην κανονική θέση χρήσης,προσέξτε
να τοποθετήσετε σωστά τη ζώνη
ασφαλείας έτσι ώστε ναμην την
τσαλακώσετε(και κατά συνέπεια τη
χαλάσετε).
ΕκδόσειςPRO
Το αυτοκίνητο διαθέτειπίσω κάθισμα
εγκεκριμένομόνομε δύο θέσεις(δείτε
εικ. 70), με ζώνες ασφαλείας τριών
σημείωνμε ράουλο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
69)Μηνπιέζετε τοπλήκτροCεικ.67
κατά τη διάρκεια της οδήγησης.
70)Θυμηθείτεότι,στηνπερίπτωση βίαιης
σύγκρουσης,οι επιβάτες τωνπίσω
καθισμάτωνπου δεν φορούνζώνες
ασφαλείας,εκτόςαπότοότι εκτίθενται
σεμεγάλο κίνδυνο,αποτελούνκίνδυνο
και για τους επιβάτες τωνμπροστινών
θέσεων.
ΣΥΣΤΗΜΑSBR (Seat Belt
Reminder)
Αποτελείται απόμία διάταξηπου,μέσω
του ανάμματος της λυχνίας
επάνω
στονπίνακα οργάνων εικ. 71,ειδοποιεί
τον οδηγό και τον συνοδηγό ότι η
αντίστοιχη ζώνη ασφαλείας δεν είναι
δεμένη.
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηMARη λυχνία
ανάβει για
κάποια δευτερόλεπτα για να ελέγξει τη
σωστή λειτουργία της ίδιας της
λυχνίας.
Η λυχνία σβήνει αν η ζώνη ασφαλείας
του οδηγού και του συνοδηγού(αν
υπάρχει)είναι σωστά δεμένη.
Για τημόνιμηαπενεργοποίηση του
βομβητή απευθυνθείτε στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.Είναι
δυνατόν,οποιαδήποτε στιγμή,να
ενεργοποιήσετε ξανά τον βομβητή
μέσα από το Μενού της οθόνης.
69F0Y0666C
70F0Y0665C
71F0Y0612C
88
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

EYPETHPIO
A
BS (σύστημα)
............................. 77
ASR (σύστημα)............................... 78
Cargo Magic Space
...................... 39
Cornering lights (ενεργοποίηση
φώτων) ........................................ 26
Cruise Control (ρυθμιστής
σταθερής ταχύτητας) ................... 123
Display
.......................................... 50
DST (σύστημα) ............................... 78
Dualdrive (ηλεκτρική
υποβοήθηση τιμονιού) ................. 40
Dualogic (κιβώτιο ταχυτήτων) ........ 119
ERM (σύστημα)
............................. 79
ESC (σύστημα)............................... 77
Fiat CODE (σύστημα)
.................... 10
Fix&Go Automatic (κιτ) ................... 145
Follow Me Home (σύστημα) ........... 26
Gear Shift Indication (σύστημα)
..... 50
Gravity Control (λειτουργία) ............ 78
Greeting Lights............................... 26
Hill Holder (σύστημα)
.................... 78
Lane Change (λειτουργία
αλλαγής λωρίδας)
........................ 26
Mode Selector (διάταξη)
............... 125
Reversing Camera
........................ 131
Safe Lock (σύστημα) .................................................... 12
SBR (Seat Belt Reminder) .............. 88
Speed Limiter................................. 124
Start&Stop (σύστημα) .................... 121
Trip Computer
.............................. 52
Uconnect™ 5 LIVE
....................... 246
Uconnect™ 7 HD LIVE /
Uconnect™ 7 HD Nav LIVE ......... 260
Window bag
................................. 110
Αερόσακος στα γόνατα του
οδηγού
........................................ 108
Αισθητήρας βροχής....................... 28
Αισθητήρας χαμηλού φωτισμού.... 25
Αισθητήρεςπαρκαρίσματος........... 129
Αλυσίδες χιονιού........................... 203
Αμάξωμα(καθαρισμός και
συντήρηση).................................. 195
Ανεφοδιασμοί................................ 228
Ανεφοδιασμόσ του αυτοκινήτου.... 134
Αντικατάσταση λαμπτήρων........... 148
Αντιψυκτικό υγρό κινητήρα
(έλεγχος της στάθμης) ................. 188
Ανύψωση του αυτοκινήτου............ 194
Ασφάλειες(αντικατάσταση) ........... 156
Ασφαλειοθήκη επάνω στον
πίνακα οργάνων.......................... 158
Ασφαλειοθήκηπορτμπαγκάζ......... 159
Ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα.... 156
ΑΣΦΑΛΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ΠΑΙΔΙΩΝ..................................... 92Αυτόματο διζωνικό σύστημα
κλιματισμού................................. 22
Βάρη
............................................ 217
Γρύλος
......................................... 139
Γυάλινη σταθερή οροφή................ 30
Διακόπτης ανάφλεξης
.................. 13
Διαστάσεις..................................... 211
Διατάξεις για τημεταχείριση του
αυτοκινήτουμέχρι το τέλος του
κύκλου ζωής του......................... 241
Διάταξη ασφάλειαςπαιδιών........... 33
Διάταξη έκτακτης ανάγκης
θυρών......................................... 34
Εκκίνηση σε κατάσταση
ανάγκης
....................................... 162
Εκκίνηση του κινητήρα.................. 115
ΕκπομπέςCO2 .............................. 237
Έλεγχος στάθμης υγρών
............. 182
Εμπρόσθια καθίσματα
.................. 14
Εξοπλισμόςμε σύστημαμε
μεθάνιο(Natural Power) ............... 45
Εξοπλισμόςμε σύστημα
υγραερίου(LPG) .......................... 41
Εξωτερικά φώτα............................ 24
Επιδόσεις(τελική ταχύτητα) ........... 214
Εσωτερικά φώτα........................... 27
Ζάντες και ελαστικά στάνταρ
εξοπλισμού
.................................. 203
Ζώνες ασφαλείας.......................... 87