ad blue FIAT 500L LIVING 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Versjoner500L WAGON med
AdBlue® (UREA): åpne
bagasjerommet, løft opp "Cargo Magic
Space"-gulvet og hold det med en
hånd. Skru ut ringmutteren D fig. 107
og ta deretter ut verktøyvesken og
nødhjulet
500L-versjoner: bruk nøkkelen A fig.
107 som er plassert i verktøyholderen;
skru opp låseanordningen; ta tak i
verktøyholderen B og legg den ved
hjulet som skal byttes; Deretter tar du
ut reservehjulet C.
500L WAGON-versjoner: hev luken
A fig. 108 på teppebelegget i
bagasjerommet, ta frem skrunøkkel B
fra verktøybeholderen, og sett den
inn anordning C. Vri skrunøkkel B
i retning mot klokken for å løsne
låsebolten på festebraketten på
reservehjulet slik at dette kan tas av, og
bruk selve skrunøkkelen for å trekke
hjulet ut av bilen;
500L WAGON-versjoner: vri på
anordning D fig. 109 og hekt hjulet av
festebraketten E;
Bruk nøkkelen A fig. 110 til å løsne
alle hjulboltene med cirka en
omdreining. På versjoner med
lettmetallfelger anbefales det å "skake"
bilen slik at felgen lettere kan fjernes
fra navet.
ta kilen A frem fra verktøybeholderen
og åpne den som en bok (se fig. 111);
plasser kilen på det diagonalt
motsatte hjulet i forhold til det som skal
skiftes ut, for å unngå bevegelser av
bilen når denne er hevet fra bakken, og
plasser deretter jekken under bilen, i
nærheten av hjulet som skal skiftes ut;
107F0Y0096C
108F0Y0355C
109F0Y0357C
110F0Y0093C
111F0Y0211C
123

PLANLAGT
VEDLIKEHOLD
Riktig vedlikehold er avgjørende for å
sikre lang levetid for bilen i optimale
forhold. Dette er grunnen til at Fiat har
utarbeidet en rekke kontroller og
vedlikeholdsoppgaver i intervaller i
henhold til kilometerstanden og/eller på
spesielle tidspunkter, som beskrevet i
serviceplanen.
For at kjøretøyet skal fungere best mulig
har vi laget en liste, som du finner før
sidene som omhandler den planlagte
servicen, over noen rutinekontroller som
bør gjøres i tillegg, og litt oftere enn
den alminnelige servicen.
ADVARSEL De planlagte
vedlikeholdstjenestene er foreskrevet av
produsenten. Unnlatelse av å få det
gjennomført kan oppheve garantien. Er
du i tvil om kjøretøyet har noen
funksjonsproblemer, anbefaler vi at du
kontakter Fiats servicenett uten å vente
til neste service.
PERIODISKE
KONTROLLER
Hver 1 000 kmeller før lange turer,
kontrollere og eventuelt etterfylle:
kjølevæskenivå;
bremsevæskenivå
nivået til AdBlue-tilsetningsstoffet for
dieselutslipp AdBlue® (UREA) (der
dette er tilgjengelig);
væskenivå i vindusspyleranlegget
trykket i bildekkene og deres tilstand
at lysanlegget fungerer (lykter,
blinklys, nødlys osv.)
tilstanden og funksjonen i
vindusvisker-/spyleranlegget, og
stillingen/slitasjen av
vindusviskerbladene foran og bak.
Hver3 000km kontrollere og eventuelt
etterfylle: motoroljenivå.
KJØRING UNDER
VANSKELIGE FORHOLD
Dersom kjøretøyet brukes til kjøring
under ett av følgende forhold:
politi (eller lokalpoliti), offentlig
transportmiddel (taxi)
med henger eller campingvogn;
på støvete veier
ofte til korte strekninger (mindre enn
7-8 km), og med utetemperatur under
null
motoren går ofte på tomgang,
langdistansekjøring i lav hastighet, eller
kjøretøyet blir stående ubrukt over
lengre tid;
er det nødvendig å utføre følgende
kontroller oftere enn hva som er angitt i
programmet for planlagt vedlikehold:
kontrollere tilstanden og slitasjen i
bremseskoene foran
kontrollere at låser motorpanser og
bagasjerom er rene, rengjøre og smøre
håndtak og spaker
visuell kontroll av følgende forhold:
motor, gir, utvekslingsforhold, rør og
slanger (eksos/drivstofftilførsel/
bremser), gummideler (hetter/koplinger/
bøssinger osv.);
kontrollere batteriladningen og
væskenivået (elektrolytt)
kontrollere visuelt tilstanden til
tilleggskomponentenes drivreimer
kontrollere og eventuelt skifte
motorolje og oljefilter
kontrollere og eventuelt skifte
pollenfilteret
kontrollere og eventuelt skifte
luftfilteret.
146
VEDLIKEHOLD OG PLEIE

PROGRAM FOR PLANLAGT VEDLIKEHOLD (dieselversjoner)
ADVARSEL Når man har utført det siste inngrepet beskrevet i tabellen, må man fortsette med det programmerte vedlikeholdet
og overholde frekvensen som vises av prikkene eller en egen notat for hvert inngrep. Advarsel: Hvis man bare gjenopptar
vedlikeholdet fra begynnelsen av planen igjen, kan man risikere at man overskrider det tillatte intervallet for noen av inngrepene!
Kilometerstand (i tusen km) 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År 12345678910
Sjekk dekkenes stand/slitasje og
juster trykket eventuelt; sjekk når
ladningen av "Fix&Go Automatic"-
settet utløper (for versjoner/markeder
der dette finnes)●●●●●●●●●●
Kontrollere lysanlegg (lykter, blinklys,
nødstopplys, lys i bagasjerommet,
kupéen, hanskerom, varsellamper på
instrumentbordet osv.)●●●●●●●●●●
Kontrollere og eventuelt etterfylle
væskenivået (kjøleanlegget,
hydrauliske bremser/clutch,
vindusspyler, batteri osv.)●●●●●●●●●●
Kontrollere utslipp/røyk fra eksosrøret●●●●●●●●●●
Kontroll og eventuelt etterfylling av
tilsetningsmiddel som reduserer
utslippene AdBlue® (UREA)(1)
(1) Forbruket av tilsetningsstoffet avhenger av bilens bruksforhold og varsler gjennom tenning av symbolet og visning av en egen melding på instrumentpanelets
display.
151

1.3 16v Multijet 1.6 16V MultijetAnbefalte drivstoffer og
originalsmøremidler
Drivstofftank (liter) 50 50
Kjøretøysdiesel (spesifikasjon
EN590)
inkludert en reserve med (liter) 6 ÷ 8 6 ÷ 8
Motorens kjølesystem (liter) 5,9 6,35Blanding av destillert vann og
PARAFLU
UPtil 50 %(*)
Motoroljesump (liter) med
AdBlue® (UREA)3,7 4,4
SELENIA ECO2
(**)/ SELENIA WR
FORWARD 0W-20
(***)Oljesump og filter (liter) med
AdBlue® (UREA)3,9 4,8
Girkasse/differensial (liter) 2,0 2,0TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Hydraulikksystem for aktivering
av girkassen Dualogic (liter)0,7 – TUTELA CS SPEED
Hydraulisk bremsekrets (kg) 0,5 0,5 TUTELA TOP 4/S
Beholder til spylervæske til
frontrute og bakrute (liter)2,9 2,9Blanding av vann og PETRONAS
DURANCE SC35
AdBlue®-tank (UREA) (for
versjoner/markeder hvor dette
finnes), kapasitet på ca. (liter):12 12AdBlue® (løsning vann — UREA)
i henhold til DIN 70 070 og ISO
22241-1
(*) For spesielt vanskelige klimaforhold, anbefaler vi en blanding av 60 % PARAFLUUPog 40 % demineralisert vann.
(**) Versjoner 1.3 Multijet 16V
(***) Versjoner 1.6 Multijet 16V
191

VÆSKER OG SMØREMIDLER
73)
Motoroljen som bilen er forsynt med har blitt grundig utviklet og testet for å oppfylle kravene i planen for planert vedlikehold.
Konstant bruk av smøremidler som er indikert garanterer karakteristikkene for drivstofforbruk og utslipp. Kvaliteten av
smøremiddelet er kritisk for driften og motorens holdbarhet.
PRODUKTEGENSKAPER
Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerUtskiftingsintervall
Smøremiddel for
bensinmotorer (versjon
1.4 16V)SAE 5W-40ACEA C39.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference nr. F603.C07Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
Smøremiddel for
dieselmotorer med
AdBlue® (UREA)
(*)SAE 0W-20ACEA C59.55535-DM1SELENIA ECO2
Contractual Technical
Reference nr. F049.C18Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
Smøremiddel for
dieselmotorer med
AdBlue® (UREA)
(**)SAE 0W-20ACEA C29.55535–DSXSELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference nr. F013.K15Ifølge programmet for
planlagt vedlikehold
(*) Versjoner 1.3 Multijet 16V
(**) Versjoner 1.6 Multijet 16V
Hvis de ikke er tilgjengelige smøremidler tilstede i overensstemmelse med nødvendige spesifikasjoner, bruk produkter som er i
samsvar med spesifikasjonene som er gitt for påfylling; i dette tilfellet garanteres ikke optimal motorytelse.
FORSIKTIG
73)Bruk av produkter med egenskaper som er forskjellige fra de som er nevnt ovenfor kan føre til motorskade som ikke dekkes av garantien.
192
TEKNISKE DATA

Bruk Egenskaper SpesifikasjonOriginale væsker og
smøremidlerApplications
Tilsetningsstoff for
dieselutslipp AdBlue®
(UREA)
74) 75)
Løsning vann-UREADIN 70 070 og ISO
22241-1AdBlueSom skal brukes for å fylle
AdBlue®-tanken på
kjøretøyer som er utstyrt
med et system for selektiv
katalytisk redusering
(SCR)
Spylervæske til
frontruten/bakrutenBlanding av alkoholer og
overflateaktive midler.
Overgår CUNA NC
956-11 spesifikasjonen.9.55522 eller MS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference nr. F001.D16Skal brukes ren eller
fortynnet i
vindusspylersystemet
FORSIKTIG
74)Bruk kun AdBlue® (UREA) som oppfyller normene DIN 70 070 og ISO 22241-1. Andre væsker kan føre til skade på systemet: også
eksosutslippet ville ikke lenger være i samsvar med loven.
75)Distribusjonsselskaper er ansvarlig for overholdelse av produktene. Observere forholdsreglene for lagring og vedlikehold, for å bevare de
opprinnelige kvalitetene. Produsenten av kjøretøyet gjenkjenner ikke noen garanti i tilfelle av feil og skader på kjøretøy på grunn av bruk av
AdBlue® (UREA) som ikke er i samsvar med regelverket.
194
TEKNISKE DATA
AdBlue®er et registrert varemerke som tilhører Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA)
®

SAMMENDRAGSTABELL PÅ FRONTPANELET
Trykknapp Funksjoner Funksjon
Av/på Kort trykk på knappen
Justering av lydstyrken Rotasjon til venstre/høyre av knotten
Aktivering/inaktivering av volumen (Mute/Pause) Kort trykk på knappen
Strøm på/av skjerm Kort trykk på knappen
Tilgang til kjøretøyets innstillingsmeny Kort trykk på knappen
Avslutt applikasjonen/gå tilbake til forrige
skjermbildeKort trykk på knappen
BROWSE ENTERRulle i liste eller søke en radiostasjon Rotasjon til venstre/høyre av knotten
Bekreft opsjonen på skjermen Kort trykk på knappen
APPSTilgang til tilleggsfunksjoner (for eksempel
visning av klokkeslett, utetemperatur,
radiomedia, opplysninger om eco:Drive-
funksjon ogUconnect™LIVE-tjenester, hvor
de finnes)Kort trykk på knappen
PHONEVisning av telefonopplysninger Kort trykk på knappen
TRIPTilgang til TRIP-menyen Kort trykk på knappen
MEDIAValg av kilden: USB/iPod,
Bluetooth®eller
AUX (for versjoner/markeder hvor disse finnes)Kort trykk på knappen
RADIOTilgang til radiomodusen Kort trykk på knappen
201

TENNE/SLUKKE
SYSTEMET
Systemet slår seg av/på ved å trykke
på knappen/knotten
(ON/OFF).
Vri knappen/bryteren med klokken for å
øke volumet eller mot klokken for å
redusere den.
USB/iPod/AUX-enhet (for
versjoner/markeder
hvor dette finnes)
Bilen har en USB-port/AUX-utgang på
midtkonsollen fig. 170.
RADIOMODUS
Når du har valgt ønsket radiostasjon
viser displayet følgende informasjon:
Øverst: liste med lagrede
radiostasjoner (forhåndsinnstilt) med
markering av stasjonen som spilles for
øyeblikket.Midt på: vises den aktuelle
radiostasjonens navn og de grafiske
knappene
/for å velge den
foregående eller påfølgende
radiostasjonen.
I den nedre delen: visning av følgende
grafiske knapper:
"Browse": en liste over tilgjengelige
radiostasjoner;
"AM/FM", "AM/DAB", "FM/DAB":
valg av ønsket frekvensbånd (den
grafiske knappen kan rekonfigureres
avhengig av valgt band: AM,FM o
DAB).
"Tune" : manuell innstilling av
radiostasjonen (ikke tilgjengelig for
DAB-radio);
"Info": ytterligere informasjon om
lydkilden;
"Audio": tilgang til skjermen "Audio
Settings".
Audio-menyen
Gjennom "Audio"-menyen kan du gjøre
følgende justeringer:
"Equalizer" (for versjoner/markeder
hvor dette finnes)
“Balance/Fade" (balansering av
lyden fra venstre/høyre side og
foran/bak).
"Volume/Speed" (unntatt versjoner
med HiFI-anlegg): automatisk kontroll
av lyden etter kjørehastigheten.
"Loudness" (for versjoner/markeder
hvor dette finnes)
"Auto-On Radio" (for versjoner/
markeder hvor dette finnes)
"Radio Off Delay".
MEDIA-MODUS
Med Media-modus aktivert, trykk hurtig
på de grafiske knappene
/for
å spille forrige/neste spor eller trykk
på knappene
/og hold dem
nede får å spole sporet bakover/foran
raskt.
Valg av spor (bla)
MERK: For språk som ikke støttes av
systemet og bruker spesialtegn (f.eks.
gresk), er tastaturet ikke tilgjengelig.
I dette tilfellet er funksjonen begrenset.
Bluetooth®-ENHET
Registrere Bluetooth®-lydenheter
For å registrere enBluetooth®-
lydenhet gå frem på følgende måte:
aktivereBluetooth®-funksjonen i
enheten;
trykk på MEDIA-knappen på
frontpanelet;
hvis kilden "Media" er aktiv, trykker
du på den grafiske knappen "Source";
170F0Y0643C
205

velg media enhetenBluetooth®;
trykk på den grafiske knappen "Add
Device";
søkUconnect™på lydenheten
Bluetooth® (under registreringsfasen
vises skjermen som indikerer fremgan-
gen på displayet);
når lydenheten forespørsler det, skal
du taste inn PIN-koden som vises på
systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises;
når registreringen er fullført, vil
displayet vise en skjerm. Hvis du velger
"Yes" på spørsmålet omBluetooth®-
lydenheten vil den bli registrert som
foretrekkes (enheten vil ha prioritet over
andre som vil bli registrert senere). Hvis
du svarer "No", bestemmes prioriteten
basert på tilkoblingsrekkefølgen. Den
siste tilkoblede enheten vil ha høyeste
prioritet;
registreringen av en lydenhet kan
også gjøres ved å trykke på
PHONE-knappen på frontpanelet og
velge "Settings". eller fra "Settings"-
menyen velger du "Phone/Bluetooth".
ADVARSEL HvisBluetooth® tilkoblin-
gen mellom mobiltelefonen og sys-
temet, se mobiltelefonens
instruksjonshåndbok.TELEFONMODUS
Aktivering av telefonmodus:
For å aktivere telefonmodus, trykker du
på PHONE-knappen på frontpanelet.
Ved hjelp av de grafiske knappene
på skjermen, kan du:
slå telefonnummer (ved hjelp av det
grafiske tastaturet på skjermen);
vise og ringe kontakter i
mobiltelefonens telefonbok;
vise og ringe kontakter fra
anropsloggene for de siste samtaler;
matche opp til 10 telefoner/
lydenheter for en forenklet og raskere
tilgang og tilkobling;
overføre samtaler fra systemet til
mobiltelefonen og vice versa, og slå av
mikrofonen på systemet for private
samtaler.
Mobiltelefonens lyd overføres via
kjøretøyets lydanlegg: systemet demper
automatiskUconnect™-systemets
lyd når du bruker telefonfunksjonen.
MERKNAD Du finner en liste over
kompatible mobiltelefoner og funksjoner
som støttes på nettstedet
www.driveuconnect.euPare en mobiltelefon
Gå frem som forklart nedenfor:
aktivere funksjonenBluetooth®på
mobiltelefonen;
trykk på PHONE-knappen på
frontpanelet;
hvis ingen mobiltelefon er registrert i
systemet ennå, blir en spesiell skjer
vist på skjermen;
velg "Yes" for å starte
registreringsprosessen, deretter søker
duUconnect™-enheten på
mobiltelefonen (hvis du i stedet velger
"No" vises hovedskjermen på telefonen)
når mobiltelefonen forespørsler det,
skal du taste inn PIN-koden som vises
på systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises på
mobiltelefonen;
fra "Phone"-skjermen kan du alltid
registrere en mobiltelefon ved å trykke
på den grafiske knappen "Settings".
Trykk på den grafiske knappen "Add
Device" og fortsett som beskrevet i
punktet ovenfor.
206
MULTIMEDIA

Under registreringsfasen vises skjermen
som indikerer fremgangen på
displayet. Når registreringen er fullført,
viser displayet en skjerm: hvis du velger
"Yes" på spørsmålet vil telefonen bli
registrert som du foretrekker
(mobiltelefonen vil ha prioritet over
andre mobiltelefoner som vil bli
registrert senere). Hvis de ikke er andre
enheter registrert, vil systemet vurdere
den første registrerte enheten som
favoritt.
MERK Etter oppdatering av telefonens
programvare, anbefales det for korrekt
drift, at du fjerner telefonen fra listen
over enheter som er koplet til radioen,
fjerner den forrige sammenkoplingen av
systemet selv fraBluetooth®-enheter
på telefonen og utfører en ny registre-
ring.
Ringe en samtale
Du kan ringe på følgende måter:
ved å velge ikonet
(mobiltelefonens telefonbok);
Velg alternativet "Recent calls".
ved å velge ikonet
Trykk på den grafiske knappen
"Redial".
MERK: Handlingene beskrevet ovenfor,
er bare tilgjengelig hvis det støttes av
mobiltelefonen du bruker.SMS-leser
Systemet gjør det mulig å lese
meldinger som mottas fra
mobiltelefonen.
Hvis du vil bruke denne funksjonen, må
telefonen støtte utveksling av SMS via
Bluetooth®.
I tilfellet der funksjonaliteten ikke støttes
av telefonen, blir den grafiske knappen
deaktivert (grå).
Når du mottar en tekstmelding på
skjermen vil du se en skjerm som lar
deg velge mellom "Listen", "Call" eller
"Ignore".
Du kan få tilgang til listen over SMS
mottatt av mobiltelefonen ved å trykke
på den grafiske knappen
(listen
viser maksimalt 60 mottatte meldinger).
På noen mobiltelefoner må du aktivere
SMS-varslinger på telefonen for å
gjøre funksjonen for opplesing av
SMS-meldinger tilgjengelig. Dette
alternativet finner du vanligvis i
tilkoblingsmenyen forBluetooth® for
enheten som er registrert somUcon-
nect™. Når du har aktivert denne funk-
sjonen på telefonen, må du frakoble og
tilkoble telefonsystemet via
Uconnect™-systemet for at aktiverin-
gen skal tre i kraft.ADVARSEL Når man er tilkoblet
Uconnect™, kan det være at noen
mobiltelefoner ikke tar hensyn til
innstillingen som er konfigurert på
telefonen og som bekrefter at en SMS
er blitt mottatt når de er tilkoblet.
Dersom det blir sendt en SMS via
systemetUconnect™, kan føreren bli
belastet, uten noen forvarsel, en
tilleggskostnad som skyldes ønsket om
SMS leveringsbekreftelse sendt fra
telefonen. Henvend deg til din
mobiltjenesteleverandør hvis du har
dette problemet.
Alternativer for SMS-meldinger
I systemminnet finnes det noen
standard SMS-meldinger som kan
sendes som svar på en mottatt
melding, eller som en ny melding:
Ye s
No
Okay
I can't talk right now
Call me
I'll call you later
I'm on my way
Thanks
I'll be late
Stuck in traffic
Start without me
Where are you?
207