stop start FIAT 500L LIVING 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

FIAT
CODE-SYSTEMET
Det er et elektronisk motorlåsesystem
som øker beskyttelsen mot forsøk på å
stjele bilen. Den blir automatisk aktivert
ved å trekke ut nøkkelen fra
tenningslåset.
Hver nøkkel inneholder en elektronisk
enhet som kan identifisere signalet som
sendes ut når motoren slås på, ved
hjelp av en antenne som er innebygd i
tenningslåsen. Signalet er "passordet",
som endres ved hver tenning, og som
styreenheten bruker til å gjenkjenne
nøkkelen og godkjenne oppstart av
bilen.
VIRKEMÅTE
Ved hver oppstart, når du setter
startnøkkelen i MAR, sender Fiat
CODE-systemets styrenhet en
godkjenningskode for å deaktivere
blokkeringen av funksjonen.
Sending av godkjenningskoden skjer
bare hvis Fiat CODE-systemets
styreenhet har godkjent koden som er
overført fra nøkkelen.Når du setter startnøkkelen i STOP,
deaktiverer Fiat CODE-systemet
funksjonene i motorens styreenhet. Hvis
koden ikke gjenkjennes under
oppstart, vises symbolet
på
displayet på instrumentbordet. I dette
tilfellet skal du dreie nøkkelen til
posisjon STOP og deretter til posisjon
MAR; dersom funksjonen fortsatt er
blokkert, prøv med de andre nøklene
som ble levert med bilen. Hvis du ennå
ikke har klart å starte motoren, henvend
deg til Fiats servicenett.
Symbolet tennes under kjøring.
Hvis symbolet
vises under
kjøringen, betyr det at systemet utfører
en selvdiagnose (for eksempel etter
et spenningsfall). Hvis symbolet
fortsetter å lyse, henvend deg til Fiats
servicenett.
NØKLENE
1)1)1)
MEKANISK NØKKEL
Nøkkelens metalldel A fig. 2 aktiverer
startenheten og dørlåsen.
Dersom du har behov for kopier av
nøkkelen, henvend deg til Fiats
servicenett. Ta med deg ID-kort og
identifikasjonspapirer som viser
eierskap av bilen.
NØKKEL MED
FJERNKONTROLL
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Nøkkelens metalldel A fig. 3 aktiverer
startenheten og dørlåsen. Trykk på
knappen B for å åpne/lukke
metallinnlegget.
2F0Y0117C
11

FORSIKTIG
1)Trykk på knappen B fig. 3kun når
nøkkelen er langt borte fra kroppen,
spesielt øynene og gjenstander som kan
ødelegges (f.eks. klær). Ikke la nøkkelen
være uten tilsyn for å hindre at noen,
spesielt barn, som utilsiktet trykker på
knappen.
2)Ved å plassere safe lock-enheten er det
ikke mulig å åpne dørene fra innsiden av
bilen, så pass på at ingen personer er kvar i
bilen før du går ned.
FORSIKTIG
1)Harde slag kan skade elektroniske
komponenter i nøkkelen. For å sikre perfekt
effektivitet hos de elektroniske enheter
inne i nøkkelen, ikke utsett den for direkte
sollys.
FORSIKTIG
1)Utladet batterier må de kastes i egnede
beholdere som kreves av loven, eller tas
med til en Fiat-forhandler, som vil utføre
avhendingen.
STARTANORDNING
3) 4) 5) 6)
Nøkkelen kan snus til tre ulike
posisjoner fig. 5:
STOP: motoren er stoppet, nøkkelen
kan trekkes utover, rattet er låst. Noen
elektriske enheter (f.eks. sentrallås,
osv.) er fortsatt i funksjon
MAR: kjørestilling. Alle elektriske
enheter kan fungere.
AVV: starte motoren.
Startenheten er utstyrt med en
sikringsmekanisme som gjør det
nødvendig, å tilfelle motoren ikke
starter, å sette nøkkelen i STOP-
posisjon før man gjentar
startmanøveren.
4F0Y0652C
5F0Y0654C
13

KONTROLL
START&STOP-SYSTEMET
Automatisk klimaanlegg med to soner
styrer Start&Stop-systemet (avskrudd
motor og stanset kjøretøy) for å sikre
tilstrekkelig komfort inne i kupeen.
ADVARSEL Man bør anbefale
begrenset bruk av Start&Stop-
funksjonen ved ekstreme klimatiske
forhold for å unngå av kompressoren
stadig tennes og slås av. Dette vil
kunne medføre at det raskt danner seg
dugg på vindusrutene og samler seg
opp fuktighet som kan gi vond lukt
i kupeen.
ADVARSEL Når Start&Stop-funksjonen
er aktivert (avskrudd motor og stanset
kjøretøy), deaktiveres den automatiske
resirkuleringsfunksjonen, men luften
suges fortsatt inn utenfra slik at sjansen
for at det skal danne seg dugg på
vindusrutene reduseres (fordi
kompressoren er slått av).
FORSIKTIG
19)Man anbefaler ikke bruk av
resirkulasjon av luften inne i kupeen ved
lave utetemperaturer, da det raskt vil danne
seg dugg på rutene.
FORSIKTIG
5)Klimaanlegget viser temperaturen i
kupeen via en strålende temperatursensor
plassert på det indre bakspeilet og
beskyttet av et eget lokk. Ved blokkering av
sensorens område med en gjenstand,
kan ikke klimaanlegget fungere optimalt.
KLIMAANLEGG
Anlegget benytter kjølevæske i samsvar
med gjeldende forskrifter i de landene
bilen markedsføres, R134a eller
R1234yf. Hvis du må fylle gass, må du
kun bruke den typen gass som er angitt
på merkeskiltet i motorrommet fig. 25.
Bruken av andre kjølevæsker svekker
effektiviteten og systemets integritet.
Også smøremiddelet som benyttes
i kompressoren er tett tilknyttet typen
kjølegass. Henvend deg til Fiats
servicenett.
25F0Y0999C
23

EKSTERNE
LYSEENHETER
De eksterne lysene kan kun tennes når
startnøkkelen er dreid til posisjonen
MAR.
KJØRELYS
(DRL-SYSTEM) ("Daytime
Running Lights")
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
20) 21)
Når nøkkelen står i MAR og
dreiebryteren A fig. 26 iO, tennes
kjørelysene automatisk. De andre
lysene og den innvendige belysningen
vil være av.POSISJONSLYS/NÆRLYS
Med nøkkelen i posisjon MAR, vrir du
dreiebryteren A til posisjon
. Hvis du
aktiverer nærlyset, slokker kjørelyset
mens posisjonslyset og nærlyset
tennes. Varsellampen
tennes på
instrumentpanelet.
Når startnøkkelen står i STOP eller er
fjernet, og du vrir bryteren fra
posisjonenOtil posisjonen
, tennes
parkeringslysene og nummerkskiltlyset.
Varsellampen
tennes på
instrumentpanelet.
Hvis parkeringslysene er på når man
åpner førerdøren, høres et lydsignal
("buzzer") og displayet viser en melding
som varsler føreren om at lysene står
på. Når døren på førersiden lukkes,
opphører lydsignalet.
TÅKELYS FORAN OG BAK
Tåkelysene kan alltid tennes.
Hvis dreiebryteren A står påOog man
ønsker å slå på tåkelysene, slukker
DRL-kjørelyset (der dette finnes) og
posisjonslysene (foran og bak) tennes.
Hvis dreiebryteren A står på
og
skumringssensoren påviser dagslys og
man ønsker å slå på tåkelysene, slukker
DRL-kjørelyset (der dette finnes) og
posisjonslysene (foran og bak) tennes.
Trykk på knappen fig. 27 for å slå på
tåkelysene foran og bak på følgende
måte:
første trykk: tåkelyset slås på;
andre trykket: tenner tåkelyset
bak og foran (allerede tent med det
første trykket).
tredje trykket: slukker tåkelyset
foran
fjerde trykk: slukker tåkelysene
bak og foran (slukkes allerede med
tredje trykk).
Når tåkelyset er slått på, tennes
varsellampen
på instrumentpanelet.
Når tåkebaklyset er slått på, tennes
varsellampen
på instrumentpanelet.
Når du slår av motoren, slukker
tåkelysene foran og bak hvis de var
tent. Når du starter motoren igjen
vil disse fortsatt være slukket, inntil du
tenner dem ved å trykke på knappen.
27F0Y0648C
24
BLI KJENT MED DIN BIL
"&99;U;;W^’

VINDUSVISKER/
BAKRUTEVISKER
VINDUSVISKER /
VINDUSSPYLER
6) 7)
Funksjonen skjer kun når startnøkkelen
står i posisjon MAR.
Dreiebryteren A fig. 30 kan stå i fem
ulike posisjoner:
vindusvisker rolig
intervallfunksjon i 10 sekunder
"raskere" intervallfunksjon enn den
foregående (henger sammen med
hastigheten)
LOlangsom kontinuerlig drift
HIhurtig kontinuerlig funksjon
funksjon MISTVed å flytte spaken opp (midlertidig
posisjon), aktiverer du MIST-funksjonen
: funksjonen er begrenset til den
tiden spaken er i denne posisjonen. Da
du slipper den, går spaken tilbake til
sin posisjon og stopper viskeren
automatisk. Denne funksjonen er nyttig
for å fjerne, for eksempel små mengder
forurensning fra frontruten eller
morgendugg.
Funksjonen "Smart vasking"
Trekk spaken mot rattet (midlertidig
posisjon) for å bruke vindusspyleren.
Med spaken trekket for en tid over enn
et halvt sekund, beveger seg
vindusviskeren med den aktive
kommandoen.
Når man slipper hendelen, slår
vindusviskeren tre slag. Hvis hendelen
står i
stilling, avsluttes deretter
vaskesyklusen med et siste viskerslag
etter en pause på 6 sekunder.
Når dreiebryteren står påLOellerHI,
utføres ikke "smart-vask"-funksjonen.
Løfte opp vindusviskerne ("Service
position" funksjon)
Denne funksjonen gjør at man kan
skifte vindusviskerne eller beskytte dem
hvis det er is eller snø.Aktivering funksjon
vri dreiebryteren A til
(vindusviskeren stopper)
vri tenningsnøkkelen til STOP-
posisjon;
vri tenningsnøkkelen til STOP. Flytt
innen 2 minutter den høyre hendelen til
MIST
i minst et halvt sekund, slik
at vindusviskeren slår ett slag. Dette
kan gjøres maksimum 3 ganger. Sett til
slutt vindusviskerne i den beste
stillingen for utskifting av viskerbladene.
vri tenningsnøkkelen til MAR for å
senke vindusviskerne.
Funksjonen deaktiveres neste gang du
starter bilen, hvis du starter
vindusviskerne eller når bilen er i
bevegelse (mer enn 5 km/t).
ADVARSEL Sett tilbake bladene på
frontruten før du aktiverer
vindusviskerne igjen og/eller vri
startnøkkelen til MAR.
ADVARSEL Før du aktivere funksjonen,
skal du forsikre deg om at frontruten
er fri for snø eller is når motoren starter.
30F0Y0608C
27

REGNSENSOR
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
22)8) 9)
Denne er plassert bak det innvendige
bakspeilet, på frontruten.
Sensoren er aktivert når
tenningsnøkkelen står på MAR og
deaktivert når tenningsnøkkelen står på
STOP.
Sensoren er i stand til å måle mengden
av regn, og følgelig å håndtere
modusen for automatisk tørking av
frontruten i henhold til vannet som
finnes på ruten (se avsnittet
"Automatiske vindusvisker").
AUTOMATISKE
VINDUSVISKER
Aktivere
Bruk menyen "Settings" iUconnect™-
systemet (for ytterligere informasjon,
se beskrivelse i tillegget som du finner
på nettet) og vri dreiebryteren A til
eller
.
Blokkering
Hvis du stiller startnøkkelen i STOP,
mens du lar dreiebryteren A stå i
posisjon
eller, skjer ingen
tørkesyklus utføres ved neste oppstart
(med startnøkkelen i MAR), på grunn av
systemsikkerheten.Deaktivere
Bruk menyen "Settings" iUconnect™-
systemet (for ytterligere informasjon,
se beskrivelse i tillegget som du finner
på nettet) eller vri dreiebryteren A til
en annen stilling enn
intervallfunksjonene (
eller).
BAKRUTETØRKER/
BAKRUTESPYLER
10)
Funksjonen skjer kun når startnøkkelen
står i posisjon MAR.
Dreiebryteren B fig. 31 kan settes i
følgende stillinger:
bakre vindusvisker rolige
intermitterende funksjon
kontinuerlig drift uten pausetiden
mellom de to slagene.Bakruteviskeren kan aktiveres på
følgende måter:
midlertidigmed en pause på
omtrent to sekunder mellom de
to slagene, når dreiebryteren B er i
posisjon
og viskeren ikke er i drift
synkron(med halvert
vindusviskerfrekvens) når dreiebryteren
B står på
og vindusviskeren er i
funksjon eller når dreiebryteren B står
på
, giret står i revers og
vindusviskeren er i funksjon
fortsettnår dreiebryteren B er på
Skyv spaken mot dashbordet
(midlertidig posisjon) for å aktiver
bakrutespylerens stråle. Når du skyver
spaken, aktiveres front- og
bakrutespyleren automatisk, med bare
én bevegelse.
Når du slipper spaken, utføres tre slag,
som for vindusviskeren. Hvis
plasseringen er
(bakre vindusvisker er
stille), blir vaskesyklusen slutført med
en endelig bevegelse, etter en pause på
6 sekunder. Den smarte vaskesyklusen
vil ikke bli utført hvis dreiebryteren
står i posisjonen
.
I det tilfelle hvor man utfører en
anmodning for vasking i en tid som er
større enn 30 sekunder, vil
vaskesyklusen bli blokkert, som
beskrevet i avsnittet "Smart vasking".
31F0Y0655C
28
BLI KJENT MED DIN BIL

Gå frem som forklart nedenfor:
vri startnøkkelen fra STOP til MAR
hold knappen A fig. 32 inne: etter
cirka 10 sekunder beveger gardinen å
seg rykkvis til lukket stilling. Når
bevegelsen er stoppet (soltaket er
lukket) slipper du knappen A (hvis taket
allerede er lukket, vil du bare høre en
mekanisk stopp).
trykk på knappen A igjen innen 3
sekunder etter at soltaket er blitt lukket
helt
trykk og hold knappen A:
solgardinen kjører en automatisk
lukking- og åpningssyklus. Dersom
dette ikke skjer, må du gjenta
operasjonen fra begynnelsen.
vent til solgardinen lukkes fullstendig
mens du holder inne knappen A:
startprosedyren er avsluttet.
ELEKTRISK SOLTAK
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
23)11)
Soltaket og gardinen fungerer kun når
startnøkkelen står på MAR.
BETJENINGSKNAPPER
Åpne og lukke glasspanelet foran
Åpning
Trykk på knappen A fig. 34 for å åpne
panelet i “spoiler-stilling”. Når taket
er åpent i "spoiler-stilling", og du trykker
en gang til på knappen A i mer enn et
halvt sekund, vil taket automatisk gå
til fullstendig åpen stilling. Trykk på
knappen igjen for å avbryte den
automatiske funksjonen. Taket åpnes
manuelt ved å trykke på kort knappen
A.Lukking
Trykk på knappen A i fullstendig åpen
stilling i mer enn et halvt sekund:
glasspanelet foran vil gå til "spoiler-
stillingen". Taket lukkes manuelt ved å
trykke kort på knappen A.
Bevege på solgardinen
Trykk på knappen B fig. 34 og gardinen
beveger seg bakover, helt til den er
fullstendig åpen. Når gardinen er
fullstendig åpen, trykker du på
knappen: gardinen beveger seg
fremover, helt til den er fullstendig
lukket. Under automatisk åpning og
lukking av gardinen må du trykke på
nytt på knappen for å avbryte
bevegelsen.
Solgardinen åpnes og lukkes manuelt
ved å trykke kort på knappen B.
NØDMANØVER
Hvis styringsknappene ikke fungerer,
kan solgardinen og soltaket styres
manuelt ved å gjøre som følger:
Styring av solgardin:taav
beskyttelseslokk A fig. 35 som finnes
på den innvendige kledningen;
Styring av soltak:taav
beskyttelseslokk B som finnes på den
innvendige kledningen;
34F0Y0120C
30
BLI KJENT MED DIN BIL

Ta unbrakonøkkelen C fig. 35 som
ligger i verktøykassen eller, avhengig av
versjonen, i Fix&Go Automatic-
beholderen, sett den i åpningen A (for å
bevege på gardinen) eller B (for å
bevege på soltaket) og drei den med
klokken for å åpne soltaket (eller
gardinen) eller mot klokken for å lukke
soltaket (eller gardinen).
STARTE BEVEGELSEN PÅ
SOLTAKET
Etter at den automatiske åpne-/
lukkefunksjonen har feilet, eller etter en
nødmanøver (se beskrivelse i forrige
avsnitt), er det nødvendig å initialisere
den automatiske åpnefunksjonen av
soltaket på nytt.
Følg denne fremgangsmåten:
vri startnøkkelen fra STOP til MAR
hold knappen A fig. 34 inne: etter
cirka 10 sekunder beveger soltaket seg
rykkvis til lukket stilling. Etter
bevegelsen (lukket soltak) slipper du
knappen A (hvis taket allerede er lukket,
merker du kun et mekanisk stopp).
trykk på knappen A igjen innen
5 sekunder etter at soltaket er
blitt lukket helt
trykk og hold knappen A: soltaket
kjører en automatisk lukking- og
åpningssyklus. Dersom dette ikke skjer,
må du gjenta operasjonen fra
begynnelsen.
Vent til soltaket lukkes fullstendig
mens du holder inne knappen A:
startprosedyren er avsluttet.
FORSIKTIG
23)Når du forlater bilen, ta alltid ut
nøkkelen fra tenningslåsen for å hindre at
utilsiktet aktivering av soltaket skader
de som er i bilen: feil bruk av taket kan
være farlig. Før og under operasjonen skal
du sørge for at eventuelle passasjerer
ikke risikerer å blir utsatt for skader som
forårsakes enten direkte av taket som er i
bevegelse eller av personlige gjenstander
som blir forflyttet eller støtt av dem.
FORSIKTIG
11)Du skal ikke åpne takluken hvis en
tverrgående takgrind er installert. Du skal
heller ikke åpne soltaket hvis det er snø
eller is: det kan skades.
35F0Y0234C
31

For å gjenopprette startforholdene ved
dørlåsene (kun hvis batterilading har
blitt gjenopprettet), trykk på knappen
på fjernkontrollen eller knappenpå
dashbordet eller sette inn det
metalliske innlegget ved startnøkkelen i
nøkkelhullet på fordøren på førersiden
og dra i håndtaket på innsiden av
døren.
INITIALISERING AV
DØRÅPNINGS- OG
LUKKINGSMEKANISME
Etter en mulig batterifrakobling eller
avbrudd av vernesikringen, må du
"initialisere" mekanismen for å
åpne/lukke dørene som på følgende
måte:
lukk igjen alle dører;
trykk på knappenpå
fjernkontrollen eller på
instrumentpanelet.
trykk på knappenpå
fjernkontrollen eller på
instrumentpanelet.
FORSIKTIG
24)Bruk alltid denne enheten når du
transporter barn. Etter aktiveringen av
anlegget på begge bakdørene, sjekk deres
faktiske aktivering ved hjelp av dørenes
innvendige håndtak.
FORSIKTIG
12)I det tilfelle barnesikringen og lukkingen
som er beskrevet ovanfor er aktivert, vil
dørene ikke åpnes når du trykker på den
innvendige spaken på bildøren. I dette
tilfellet vil det være nødvendig å trekke det
ytre håndtaket for å åpne døren. Hvis du
aktiverer systemet for lukking i
nødsituasjoner, blir knappen for låsing/
åpning av dørenes sentrallås
ikke
inaktivert.
ELEKTRISKE
VINDUSHEISER
25)
VIRKEMÅTE
Vindusheisene fungerer med
tenningsnøkkelen i MAR-posisjon og i
cirka 3 minutter etter at man har vridd
om den samme nøkkelen i STOP-
posisjon eller etter at den har blitt tatt
ut, så fremt man ikke åpner en av
fremdørene.
KOMMANDOER FREMFØR
FØRERSIDE
Versjoner med 4 elektriske
vindusheiser
Knappene er plassert på panelrammen
på døren fig. 39.
Fra førerdøren panel kan du aktivere
alle vindusheisene.
38F0Y0110C
39F0Y0240C
33

A: åpne/lukke venstre vinduet foran.
Funksjon "kontinuerlig automatisk"
under åpning/lukking av vinduet og
system mot klemming er aktivt.
B: åpne/lukke frontruten til høyre.
"Kontinuerlig automatisk" funksjon
under åpning/lukking av vinduet og
aktiv system mot klemming.
C: aktivering/deaktivering av
kontrollene til bakdørenes vindusheiser.
D: åpning/lukking venstre bakrute
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes). Funksjon "kontinuerlig
automatisk" under åpning/lukking av
vinduet og system mot klemming
er aktivt.
E: åpning/lukking høyre bakrute (for
versjoner/markeder hvor dette finnes).
"Kontinuerlig automatisk" funksjon
under åpning/lukking av vinduet og
aktiv system mot klemming.
Åpning ruter
Trykk for å åpne ønsket vindu. Hvis du
trykker kort på en av de to knappene,
beveger vinduet seg "skrittvis", mens
om du holder knappen nede, blir den
"kontinuerlige automatiske" funksjonen
aktivert. Vinduet stopper i ønsket
posisjon ved å trykke på tilsvarende
knapp igjen.Lukking ruter
Løft knappene for å lukke ønsket vindu.
Vinduets lukkefase skjer med samme
logikk som beskrevet i åpningsfasen.
Klemmesikringsanordning
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Denne funksjonen er aktiv både ved
manuell og automatisk styring av ruten.
Når systemet aktiveres vil ruten stanses
umiddelbart og deretter gå i motsatt
retning. Mens dette pågår er det ikke
mulig å operere vinduet på noen måte.
INITIALISERING AV
VINDUSHEISENE
Etter frakoplingen av strømforsyningen
er det nødvendig å starte
vindusheisenes automatiske funksjon
på nytt. Startporsedyren må utføres
med lukkede dører (og ved hver enkelt
dør) ved å gjøre følgende:
lukk vinduet som skal initialiseres
helt igjen med manuell funksjon;
når det er helt lukket, holder du
fremdeles knappen inn i minst 1
sekund.
FORSIKTIG
25)Feil bruk av de elektriske vindusheisene
kan være farlig. Før og under operasjonen
skal du sørge for at eventuelle passasjerer
ikke risikerer å blir utsatt for skader som
forårsakes enten direkte av vinduet som er
i bevegelse, eller av personlige gjenstander
som flyttes eller støtes av vinduet. Når du
forlater bilen, alltid ta ut tenningsnøkkelen
for å hindre at de elektriske vinduene
blir aktivert uforvarende, og utgjør en fare
for personene i bilen.
34
BLI KJENT MED DIN BIL