audio FIAT 500L LIVING 2019 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

UPOZNAJTE VAŠE VOZILO
ARMATURNA PLOČA
Prisutnost i položaj kontrola, instrumenata i upozoravajuće signalizacije ovisi o izvedbi vozila.
1. Podesivi otvori ventilacije - 2. Kontrole audio uređaja na upravljaču (ako su ugrađene) – 3. Ručica za paljenje
vanjskih svjetala - 4. Ploča sa instrumentima – 5. Ručica brisača vjetrobrana / brisača stražnjeg stakla / putnog
računala - 6. Podesivi središnji otvori ventilacije – 7. Fiksni gornji otvori ventilacije – 8. Zračni jastuk suvozača
– 9. Gornji pretinac za rukavice (ako je ugrađen) – 10. Pretinac – 11. Donji pretinac za rukavice – 12. Kontrol-
ne tipke – 13. Klimatizacija ili ručni klima uređaj (ako je ugrađen) – 14. USB/AUX priključak (ako su ugrađeni)
– 15. Uconnect® (ako je ugrađen) ili audio sustav – 16. Kontaktni prekidač – 17. Zračni jastuk vozača – 18.
Poluga regulatora brzine/limitera brzine (ako su ugrađeni)
Sl. 1
3
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

KONTAKTNA BRAVA
Kontaktni ključ se može okrenuti u tri različita polo-
žaja sl. 18.

ˆSTOP: motor je ugašen, ključ se može izvaditi,
upravljač je zaključan. Neki električni uređaji (npr.
audio uređaj, središnje zaključavanje, itd.) mogu se
koristiti.

ˆMAR-ON: položaj za vožnju. Svi električni uređaji
se mogu koristiti.

ˆAVV: paljenje motora (privremeni položaj).
Kontaktna brava je opremljena s elektronskim si -
gurnosnim sustavom, koji ako se motor ne upali, vas
prisiljava da okrenete kontaktni ključ nazad u položaj
STOP prije ponovljenog paljenja motora.
Ako je došlo do zlouporabe kontaktne
brave (npr. pokušaj krađe vozila), neka je
što prije moguće pogleda ovlašteni Fiat serviser.
Prilikom izlaska iz vozila uvijek izvadite
ključ, kako bi spriječili da netko slučajno
aktivira kontrole. Obavezno povucite ručnu
kočnicu. Ručicu mjenjača ubacite u prvu brzinu,
ako je vozilo parkirano uzbrdo ili u položaj za
vožnju u nazad, ako je vozilo parkirano nizbrdo.
Nikada u vozilu ne ostavljajte djecu bez nadzora.
UPOZORENJE
UPOZORENJE
Sl. 1828
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLUČAJU NUŽDE
TE+NIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

Prije započinjanja bilo kakvih servisnih
akcija, ugasite motor i izvadite ključ iz
kontaktne brave kako bi zaključali upravljač,
posebno kada kotači ne dodiruju tlo. Ako to nije
moguće (ako se ključ mora okrenuti u položaj
MAR ili motor mora biti upaljen), uklonite glavni
osigurač servo sustava upravljanja.
UPOZORENJEAUDIO SUSTAV
(ako je ugrađen)
Ovaj automobil može biti opremljen s dvostrukim
pretincem sl. 116 na prednjoj ploči.
Priprema za ugradnju autoradija se sastoji od:

ˆkabela za napajanje autoradija;

ˆdva 38 mm visokotonska zvučnika u rukohvatima
vrata;

ˆdva 165 mm nisko-srednje tonska zvučnika u oblo -
gama prednjih vrata;

ˆdva 165 mm širokopojasna zvučnika u oblogama
stražnjih vrata.

ˆkućišta audio uređaja;

ˆantene (na krovu automobila).
120
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLU

Umjesto pretinca može se ugraditi audio uređaj A, sl.
116, koji se lako ugrađuje i vadi povlačenjem prema
van. U tu svrhu postoje kabeli ožičenja.Za spajanje audio uređaja kontaktirajte
Fiatovog zastupnika kako bi se spriječilo
ugrožavanje sigurnosti automobila.PRIPREMA ZA UGRADNJU
PRIJENOSNOG NAVIGACIJSKOG
SUSTAVA
Ugradite prijenosni navigacijski sustav ugradnjom
odgovarajućeg nosača u kućište prikazano na sl. 117.
Sl. 116 Sl. 117121
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE SERVIS I
ODRŽAVANJE
INDEKS

KUTIJA S OSIGURAČIMA U ARMATURNOJ PLOČI
Sl. 194
PotrošačiOSIGURAČAMPERA
Stražnji električki prozor (lijeva strana) F3320
Stražnji električki prozor (desna strana) F3420
+30 audio uređaj, UConnect®, stražnja osobna svjetla (desno i lijevo) F3610
Središnje zaključavanje vrata F3820
Dvosmjerna pumpa za pranje vjetrobrana F4320
Prednji električki prozor (strana vozača) F4720
Prednji električki prozor (strana suvozača) F4820
Duga svjetla (lijeva strana) F907,5
Duga svjetla (desna strana) F917,5
Svjetlo za maglu (lijeva strana) F927,5
Svjetlo za maglu (desna strana) F937,5
217
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUČAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS

KUTIJA S OSIGURAČIMA U PRTLJAŽNIKU
Sl. 195
PotrošačiOSIGURAČAMPERA
Električko namještanje lumbalnog dijela prednjeg sjedala F115
Grijač prednjih sjedala F215
Audio sustav F320
Sjenilo električkog krovnog otvora F520
Električki krovni otvor F620
218
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE UPOZORENJA
U SLUČAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIČKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS

Tekućina u akumulatoru je otrovna i
nagrizajuća. Izbjegavajte ju u dodiru sa
kožom i očima. Ne izlažite u blizini akumulatora
otvoreni plamen ili izvor iskrenja: postoji
opasnost od vatre i eksplozije.
UPOZORENJE
Korištenje sa niskom razinom elektrolita
može nepovratno oštetiti akumulator te
također može izazvati njegovu eksploziju.
UPOZORENJE
AKUMULATOR
Akumulator ne zahtjeva nadolijevanje destilirane
vode. Međutim, treba ga redovito provjeravati u Fiat
servisu kako bi se provjerilo je li u dobrom stanju.
ZAMJENA AKUMULATORA
Ako je potrebno, zamjenu akumulator izvršite s ori -
ginalnim rezervnim dijelom jednakih karakteristika.
Postupajte prema uputama proizvođača akumulatora.
KORISNI SAVJETI ZA PRODUŽAVANJE
RADNOG VIJEKA VAŠEG AKUMULATORA
Kako bi izbjegli pražnjenje akumulatora, obratite pa -
žnju na sljedeće:

ˆnakon parkiranja vozila, provjerite da su vrata, prt -
ljažnik i poklopac motora pravilno zatvoreni, kako
ne bi ostalo upaljeno neko od stropnih svjetala;

ˆstropna svjetla moraju biti ugašena; vozilo je među -
tim opremljeno s automatskim sustavom za isključi -
vanje unutrašnjih svjetala;

ˆkada je motor ugašen, ne držite dugo upaljenima
uređaje kao što su (npr. audio uređaj, upozoravaju-
ća svjetla i dr.);

ˆprije izvođenja bilo kakvog postupka na električ -
nom sustavu, otkopčajte stezaljku sa negativnog
pola akumulatora;

ˆstezaljke na polovima uvijek moraju biti dobro
stegnute. VAŽNO Akumulator koji se drži bez obzira na duži
-
nu trajanja sa napunjenošću manjom od 50% oštetiti
će se sulfatizacijom što dovodi do smanjivanja po -
trebne snage paljenja
Akumulator je također podložan riziku smrzavanja
(to se može dogoditi već kod -10 °C). Ako se vozilo
ne koristi u dužem vremenskom razdoblju, pogledati
pod “Dugotrajno nekorištenje vozila” u poglavlju “Pa-
ljenje i vožnja”.
Ako svoje vozilo naknadno želite opremiti sa elek -
tričnom opremom/uređajima koji zahtijevaju perma -
nentno električno napajanje (alarm i dr.) ili opremom
koja na neki način opterećuje električni sustav, obra-
tite se ovlaštenome Fiat servisu, gdje će Vam procije-
niti ukupnu električnu potrošnju.
237
UPOZNAJTE
VAŠE VOZILO
SIGURNOST
PALJENJE I
VOŽNJA
SVIJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLU

UVOD ........................................................................... 283
NAPUTCI, KONTROLE I OPĆE INFORMACIJE .........284
NAPUTCI ................................................................... 284
MULTIMEDIJSKI UREĐAJI: PODRŽANE AUDIO DA -
TOTEKE I FORMATI ................................................. 286
NAPOMENE O TRGOVAČKIM NAZIVIMA .............286
VANJSKI AUDIO IZVORI ........................................... 287
ZAŠTITA OD KRAĐE ................................................ 287
TEHNIČKE ZNAČAJKE ............................................ 288
KRATKE UPUTE ........................................................... 289
KONTROLE NA PREDNJOJ PLOČI .........................289
TABLICA KONTROLA NA PREDNJOJ PLOČI .........290
KONTROLE NA UPRAVLJAČU ................................... 291
OPIS ........................................................................... 291
TABLICA KONTROLA NA UPRAVLJAČU ................292
UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE SUSTAVA .................293
RADIO PRIJEMNIK .................................................... 293
ODABIR RADIO FUNKCIJA ......................................293
ODABIR FREKVENCIJSKOG PODRUČJA ................293
PRIKAZANE INFORMACIJE ......................................294
ODABIR RADIO STANICA ........................................294
TRAŽENJE PRETHODNE/SLIJEDEĆE RADIO
STANICE .................................................................... 294
BRZO TRAŽENJE PRETHODNE/SLIJEDEĆE RADIO
STANICE .................................................................... 294
ODABIR AM/FM RADIO STANICE ...........................295
DAB RADIO PRIJEMNIK ........................................... 296
MEMORIRANJE RADIO STANICA ............................296
AUDIO ....................................................................... 297REŽIM MEDIJA
.............................................................. 300
PROMJENA PJESME (prethodna/slijedeća) ................300
BRZI PREMOTAVANJE PJESAMA
NAPRIJED/NAZAD ................................................... 300
ODABIR PJESME (traženje) ....................................... 300
ODABIR AUDIO IZVORA .........................................301
PRIKAZ INFORMACIJA O PJESMI .............................301
REPRODUKCIJA SLUČAJNIM REDOSLIJEDOM ............301
PONAVLJANJE PJESME ............................................. 301
CD REPRODUKTOR .................................................... 302
UBACIVANJE/IZBACIVANJE CD-A ..........................302
Bluetooth® IZVOR ..................................................... 303
UPARIVANJE Bluetooth® AUDIO UREĐAJA .........303
USB/iPod PODRŠKA ..................................................... 304
AUX PODRŠKA ............................................................ 304
UPORABA TELEFONA ................................................ 305
AKTIVIRANJE REŽIMA TELEFONA .......................... 306
GLAVNE FUNKCIJE .................................................. 306
PRIKAZANE INFORMACIJE ......................................306
UPARIVANJE MOBILNOG TELEFONA ................... 307
SPREMANJE IMENA/BROJEVA U IMENIK
MOBILNOG TELEFONA .......................................... 307
SPAJANJE/ODSPAJANJE MOBILNOG
TELEFONA ILI Bluetooth® AUDIO UREĐAJA ......308
BRISANJE MOBILNOG TELEFONA ILI
Bluetooth® AUDIO UREĐAJA ...............................309
POSTAVLJANJE OMILJENOG MOBILNOG
TELEFONA ILI Bluetooth® AUDIO UREĐAJA ......309
BRISANJE TELEFONSKIH PODATAKA
(IMENIKA I ZADNJIH POZIVA) .......................309
277
SADRŽAJ

Ako je glasnoća previsoka to može biti
opasno. Namjestite glasnoću tako da
još uvijek možete ćuti zvukove u pozadini (npr.
trube, hitnu pomoć, policijska vozila, itd.).
UPOZORENJE
NAPUTCI, KONTROLE I OPĆE
INFORMACIJE
NAPUTCI
Sigurnost na cesti
Prije početka vožnje, upoznajte se s raznim funkcija -
ma audio uređaja.
Prije početka vožnje, pažljivo pročitajte upute za
uporabu ovog sustava.
Uvjeti prijema
Uvjeti prijema se stalno mijenjaju tijekom vožnje. Na
prijem mogu utjecati planine, zgrade ili mostovi, ili
ako ste daleko od odašiljača.
VAŽNO Glasnoća može biti veća u slučaju prijema
prometnih upozorenja i novosti.
Briga i održavanje
Obratite pažnju na slijedeće mjere opreza kako bi
osigurali da sustav pravilno radi:

ˆzaslon je osjetljiv na ogrebotine, tekućine i de-
terdžente. Zaslon ne smije doći u kontakt s oštrim
ili krutim predmetima, koji bi mogli oštetiti njegovu
površinu. Prilikom čišćenja nemojte pritiskati zaslon.

ˆspriječite da bilo kakva tekućina uđe u sustav: to može
uzrokovati oštećenja koja se ne mogu popraviti.
Prednju ploču i zaslon čistite samo s
mekanom, čistom, suhom i antistatičnom
tkaninom. Sredstva za čišćenje i poliranje
mogu oštetiti površinu. Nemojte koristiti alkohol
ili slične proizvode za čišćenje ploče i zaslon.
Važno
U slučaju kvara, sustav treba provjeriti i popraviti
samo u ovlaštenom Fiatovom servisu.
Ako je temperatura jako niska, možda će proći
neko vrijeme prije nego zaslon postigne optimalnu
svjetlinu.
Ako je automobil duže vrijeme zaustavljen, a vanjska
temperatura je visoka, sustav može ući u režim “to -
plinske zaštite”, prekidanjem rada dok se tempera -
tura u putničkoj kabini ne spusti na prihvatljivu razinu.

280

CD
Prljavština, ogrebotine i bilo kakva izobličenja CD-a
mogu uzrokovati preskakanje tijekom reprodukcije i
lošu kvalitetu zvuka. Slijedite ove naputke za postiza-
nje optimalnih uvjeta reprodukcije:

ˆkoristite samo diskove s oznakom:

ˆtemeljito očistite svaki CD kako bi uklonili bilo kakve
otiske prstiju ili prašinu, koristeći mekanu krpu. Disko -
ve držite za obod i očistite ih od sredine prema rubu.

ˆnikada ne koristite kemijske proizvode (npr. antistatičke
sprejeve) za čišćenje jer bi mogli oštetiti površinu CD-a;

ˆnakon preslušavanja, vratite diskove u njihove omo -
te kako se ne bi oštetili;

ˆne izlažite CD-e direktnom sunčevom svjetlu, viso -
kim temperaturama ili vlazi na duže vrijeme;

ˆne stavljajte naljepnice na površinu CD-a i ne pišite
na snimljenu površinu koristeći flomastere ili olovke;

ˆnikada ne koristite diskove koji su jako ogrebeni,
napukli, izobličeni, itd; mogli bi oštetiti audio uređaj
ili ga pokvariti; Kako bi postigli najbolju moguću reprodukciju, pre
-
poručamo uporabu originalnih CD medija; ne jamči
se pravilna reprodukcija kada se koriste CD-R/RW
mediji koji nisu pravilno snimljeni i/ili s maksimalnim
kapacitetom iznad 650 MB.
VAŽNO Ne koristite komercijalno dostupne zaštitne
trake za CD-e ili diskove sa stabilizatorima jer bi mo -
gli zapeti u unutrašnjem mehanizmu i oštetiti disk.
VAŽNO Ako se koristi CD sa zaštitom od kopiranja,
možda će trebati nekoliko sekundi prije početka
reprodukcije; ne može se jamčiti da će CD repro -
duktor reproducirati sve zaštićene diskove. Posto -
janje zaštite od kopiranja je često naznačeno malim
slovima ili ih je teško pročitati na pokrovu CD-a; na
primjer može pisati slijedeće: “COPY CONTROL”,
“COPY PROTECTED”, “THIS CD CANNOT BE
PLAYED ON A PC/MAC” ili može biti naznačeno
simbolima, na primjer:
VAŽNO Ako se ubaci “multisession” disk, reproduci-
rati će se samo prva sesija.
281