USB FIAT 500X 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

KOJELAUTA
1. Säädettävät sivuilmansuuttimet 2. Vasen vipu: suuntavilkut, kaukovalot, valojen vilkutus, kaistanvaihtotoiminto 3. Mittaritaulu 4. Ohjauspyörän
ohjaimet: vakionopeussäädin, nopeudenrajoitin 5. Oikea vipu: tuulilasinpyyhimet/-pesin, takalasinpyyhin/-pesin, sadetunnistimen herkkyystason
asetus 6. Näyttö: autoradio /Uconnect™7. Start&Stop, hätävalot, matkustajan turvatyynyn tilan merkkivalo 8. Ylempi jäähdytetty säilytyskotelo
9. Matkustajan etuturvatyyny 10. Suunnattavat keskellä olevat ilman suuttimet 11. Alempi säilytyslokero 12. Ilmastointijärjestelmän ohjaimet
13. Keskikonsolin painikkeet: istuinten lämmitys, ohjauspyörän lämmitys, USB-portin + AUX-liittimen ja SD-korttipaikan paneeli (jos varusteena)
14. Polviturvatyyny 15. Käynnistys (virta-avain tai painike) 16. Kuljettajan etuturvatyyny 17. Ohjauspyörän ohjaimet: näyttövalikko, ajotietokone,
multimedia, puhelin, äänentunnistin 18. Paneeli: valonvaihdin, ajovalojen korkeudensäätö
1211
2F1B0321C
9

KOTELO MOOTTORITILASSA
KÄYTTÖLAITTEET SULAKE AMPEERIT
Äänimerkki (äänitorvi) F10 10
Savukkeensytytin/virtapistoke F84 20
.
KOTELO KOJETAULUSSA
KÄYTTÖLAITTEET SULAKE AMPEERIT
Etuikkunan sähkönostin (matkustajan puoli) F33 20
Etuikkunan sähkönostin (kuljettajan puoli) F34 20
Uconnect
™-järjestelmä, ilmastointi, sivupeilien sähköinen
kääntö, EOBD-järjestelmä, USB-/AUX-liitäntä, takasivuvalot
(versiot avattavalla katolla)F36 15
Dead Lock (kuljettajan ovilukon vapautus tietyissä malleissa/
markkina-alueilla - jos varusteena)/ovien avaus/keskuslukitus/
tavaratilan luukun sähköinen avausF38 20
Vasen takasähköikkuna F47 20
Oikea takasähköikkuna F48 20
143

Painike Toiminto Tila
Käynnistys / sammutus
Painikkeen lyhyt painaminen
Äänenvoimakkuuden säätö
Nappulan kierto myötäpäivään/vastapäivään
Äänenvoim. aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painaminen
Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painaminen
BROWSELuettelon selaaminen, radiokanavan viritys tai edellisen/
seuraavan raidan valintaNappulan kierto myötäpäivään/vastapäivään
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon vahvistus Painikkeen lyhyt painaminen
INFOValitse näyttömuoto (Radio, Media Player) Painikkeen lyhyt painaminen
AUDIOÄänen asetus- ja säätötoimintojen käyttö Painikkeen lyhyt painaminen
MENUAsetusvalikon avaus Painikkeen lyhyt painaminen
MEDIALähteen valinta: USB/iPod tai AUX Painikkeen lyhyt painaminen
RADIOPääsy radiotilaan Painikkeen lyhyt painaminen
1-2-3-4-5-6Tämänhetkisen radioaseman tallennus Painikkeen pidennetty painallus
Tallennetun radioaseman kutsuminen Painikkeen lyhyt painaminen
A-B-CEsivalittujen radioasemien ryhmän valinta tai kunkin
luettelon halutun kirjaimen valintaPainikkeen lyhyt painaminen
Edellisen radioaseman haku tai edellisen kappaleen
valinta USB/iPod-laitteessaPainikkeen lyhyt painaminen
Alempien taajuuksien skannaus vapautukseen saakka/
nopea USB/iPod-raidan takaisinkelausPainikkeen pidennetty painallus
Seuraavan radioaseman haku tai seuraavan kappaleen
valinta USB/iPod-laitteessaPainikkeen lyhyt painaminen
Korkeampien taajuuksien skannaus vapautukseen
saakka/nopea USB/iPod-raidan eteenpäinkelausPainikkeen pidennetty painallus
215
ENTER

Painike Toiminto Tila
Satunnainen USB/iPod-laitteen kappaleiden toisto Painikkeen lyhyt painaminen
USB/iPod-laitteen kappaleen jatkuva toisto Painikkeen lyhyt painaminen
216
MULTIMEDIA

Painikkeet Toiminto
Painike A (ohjauspyörän takana vasemmalla
puolella)
Ylempi painike❒Painikkeen lyhyt painallus: seuraavan radioaseman haku tai seuraavan kappaleen
valinta USB/iPod.
❒Painikkeen pitkä painallus: ylempien taajuuksien selaus, kunnes painike vapautetaan
/ pikakelaus USB/iPod.
KeskipainikePainikkeen jokaisella painalluksella vaihtuu AM, FM, USB/iPod, AUX. Vain käytettävissä
olevat lähteet valitaan.
Alempi painike❒Painikkeen lyhyt painallus: edellisen radioaseman haku tai seuraavan kappaleen
valinta USB/iPod.
❒Painikkeen pitkä painallus: alempien taajuuksien selaus, kunnes painike vapautetaan
/ pikakelaus USB/iPod.
Painike B (ohjauspyörän takana oikealla
puolella)
Ylempi painikeÄänenvoimakkuuden lisäys
❒Painikkeen lyhyt painallus: äänenvoimakkuus nousee yhden kerran
❒Painikkeen pitkä painallus: äänenvoimakkuuden nostaminen nopeasti
Keskipainike Vaimennustoiminnon aktivointi/deaktivointi
Alempi painikeÄänenvoimakkuuden vähennys
❒Painikkeen lyhyt painallus: äänenvoimakkuus laskee yhden kerran
❒Painikkeen pitkä painallus: äänenvoimakkuuden laskeminen nopeasti
218
MULTIMEDIA

JÄRJESTELMÄN
KÄYNNISTYS/SAMMUTUS
Järjestelmä kytketään päälle/pois päältä
painamalla näppäintä/painiketta
.
Kierrä painiketta/nappulaa
myötäpäivään äänenvoimakkuuden
lisäämiseksi tai vastapäivään sen
vähentämiseksi.
RADIOTILA (VIRITIN)
Järjestelmässä on seuraavat virittimet:
AM, FM.
Radiotilan valinta
Aktivoi radiotila painamalla painiketta
RADIO etupaneelissa.
Taajuuskaistan valinta
Eri viritystilat voidaan valita painamalla
painiketta RADIO etupaneelissa.
Näytön ilmoitukset
Kun haluttu radioasema on näytöllä,
näytetään seuraavat tiedot (INFO-tila
päällä):
Yläosassa: esivalittu asema, kellonaika
ja muut aktiiviset radion asetukset
korostetaan.
Keskiosassa: kuunneltavan aseman
nimi, taajuus ja radiotekstitiedot (jos
saatavilla) korostetaan.
FM-asemien luettelo
Paina painiketta/nappulaa BROWSE/
ENTER näyttääksesi vastaanotettavien
FM-asemien täydellinen luettelo.
AM/FM-radioasemien
tallennus
Esivalinnat ovat saatavilla kaikissa
järjestelmän tiloissa ja ne aktivoidaan
koskettamalla yhtä esivalinnan
painikkeista1-2-3-4-5-6etupaneelissa.
Jos viritetty radioasema halutaan
tallentaa muistiin, paina jatkuvasti
haluttua esiasetuskohtaa vastaavaa
painiketta, kunnes kuulet vahvistusta
osoittavan merkkiäänen.
AM/FM-radioasemien
valinta
Suorita halutun radioaseman haku
painamalla painikkeita
taitai
käsittele säädintä ohjauspyörässä
, tai kierrä nappulaa
"BROWSE/ENTER".
Edellisen/seuraavan
radioaseman haku
Paina lyhyesti painikkeitataitai
käsittele säädintä ohjauspyörässä
: vapautettaessa painike
näytetään edellinen tai seuraava
radioasema.
Edellisen/seuraavan
radioaseman pikahaku
Pidä painikkettataipainettuna
suorittaaksesi pikahaun: kun vapautat
painikkeen, voit kuunnella ensimmäistä
viritettävissä olevaa asemaa.
MEDIATILA
AUX, USB / iPod -toimintojen
käyttötavat.
Kappaleen vaihto
(seuraava / edellinen)
Toista seuraava kappale painamalla
lyhyesti painiketta
tai kääntämällä
painiketta/nappulaa BROWSE ENTER
myötäpäivään.
Palaa valitun tai edellisen kappaleen
alkuun (jos kappaleen toisto on alkanut
alle 3 sekuntia aiemmin) painamalla
lyhyesti painiketta
tai kääntämällä
painiketta/nappulaa BROWSE ENTER
vastapäivään.
Kappaleen pikakelaus
eteen/taakse
Kelaa valittua kappaletta nopeasti
eteenpäin pitämällä painettuna
painiketta
.
Kelaa kappaletta nopeasti taaksepäin
pitämällä painettuna painiketta
.
219

Kappaleen valinta
(selaus)
Tämän toiminnon avulla voidaan selata
ja valita aktiivisessa laitteessa olevat
kappaleet.
Valintamahdollisuudet riippuvat liitetystä
laitteesta.
Esimerkiksi USB/iPod-laitteessa on
mahdollista, painikkeen/nappulan
BROWSE ENTER avulla, selata myös
laitteessa olevien esittäjien,
musiikkilajien ja albumien luetteloa itse
kappaleista tallennettujen tietojen
mukaan.
Jokaiselle aakkoselliselle luettelolle
etupaneelin painikkeellaA-B-Cvoidaan
hypätä haluttuun kirjaimeen luettelossa.
HUOMAA Tämä painike on
mahdollisesti deaktivoitu joillekin laitteille
Apple®.
HUOMAA Painikkeella BROWSE
ENTER ei voida suorittaa mitään
toimenpiteitä AUX-laitteessa.
Paina painiketta BROWSE ENTER
aktivoidaksesi tämän toiminnon
toistolähteessä.
Kierrä painiketta/nappulaa BROWSE
ENTER valitaksesi halutun luokan ja sen
jälkeen paina itse painiketta/nappulaa
valinnan vahvistamiseksi.
Paina painiketta
, jos halutaan
peruuttaa toiminto.
Äänilähteen valinta
Valitse haluamasi äänilähte seuraavista
vaihtoehdoista: AUX tai USB/iPod.
Paina painikettaMEDIA.
Kappaleen tietojen
näyttö
Paina painikettaINFOvalitaksesi
toiston aikana näytettävät tiedot
(esittäjä, albumi, lajityyppi, nimi, kansio,
tiedoston nimi).
Paina painiketta
poistuaksesi
näkymästä.
Kappaleiden
satunnainen toisto
Paina painikettatoistaaksesi
satunnaisessa järjestyksessä
USB/iPod-laitteessa olevat kappaleet.
Paina sitä toisen kerran toiminnon
deaktivoimiseksi.
Kappaleen
uudelleentoisto
Kuuntele kappale uudelleen painamalla
painiketta
.
Paina sitä toisen kerran toiminnon
deaktivoimiseksi.
AUX-TUKI
AUX-tila aktivoituu, kun vastaava laite
liitetään ajoneuvon AUX-liitäntään.
Säädä äänenvoimakkuus etupaneelin
painikkeella/nappulalla
tai liitetyn
laitteen äänenvoimakkuuden säätimellä.
Mitä tulee toimintoon "Äänilähteen
valinta", katso kuvausta kappaleessa
"Mediatila".
VAROITUKSET:
AUX-liittimeen liitetyn laitteen toimintoja
hallitaan suoraan itse laitteesta: siten
ei voida suorittaa raidan/kansion/
soittolistan vaihtoa tai ohjata toiston
aloittamista/lopettamista/tauottamista
etupaneelin ohjaimilla tai ohjauspyörän
ohjaimilla.
Älä jätä kannettavan laitteen johtoa
AUX-liittimeen kiinni laitteen
poistamisen jälkeen, jotta vältetään
mahdollinen kaiuttimen kohina.
USB/iPod-TUKI
Jos haluat ottaa käyttöön USB/iPod-
tilan, aseta asianmukainen laite (USB tai
iPod) ajoneuvossa sijaitsevaan
USB-porttiin.
220
MULTIMEDIA

Painike Toiminto Tila
Käynnistys / sammutusPainikkeen lyhyt painaminen
Nappulan kierto vasemmalle/oikealle
Äänenvoimakkuuden säätö
Äänenvoim. aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painaminen
Näytön käynnistys/sammutus Painikkeen lyhyt painaminen
Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painaminen
Asetukset Painikkeen lyhyt painaminen
Luettelon selaus tai radioaseman viritys Nappulan kierto vasemmalle/oikealle
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon vahvistus Painikkeen lyhyt painaminen
SOVELLUKSETLisätoimintojen avaus (esim. kellonajan, kompassin,
ulkolämpötilan, median/radion jaUconnect™LIVE
-palvelujen (jos varusteena) näyttö)Painikkeen lyhyt painaminen
PHONEPuhelimen tietojen näyttö Painikkeen lyhyt painaminen
TRIPTRIP-valikon avaus Painikkeen lyhyt painaminen
NAVPääsy navigointivalikkoon Painikkeen lyhyt painaminen
MEDIALähteen valinta: USB/iPod, AUX,
Bluetooth®jaSD
(jos varusteena)Painikkeen lyhyt painaminen
RADIOPääsy radiotilaan Painikkeen lyhyt painaminen
(*) VainUconnect™5"Radio LIVE
(**) VainUconnect™5"Radio Nav LIVE
Järjestelmää käytetään kosketusnäytön avulla painamalla näytöllä näkyviä graafisia painikkeita. Vahvista valinta painamalla
graafista OK-painiketta. Palaa edelliseen näyttöön painamalla graafista painiketta
(peruuta) tai aktiivisesta näytöstä riippuen
/Valmis.
223
BROWSE
ENTER
(*)
(**)

Painikkeet Toiminto
Painike A (ohjauspyörän takana vasemmalla
puolella)
Ylempi painike❒Painikkeen lyhyt painallus: seuraavan radioaseman haku tai seuraavan kappaleen
valinta USB/iPod ja SD-kortti (jos varusteena).
❒Painikkeen pitkä painallus: ylempien taajuuksien selaus, kunnes painike vapautetaan
/ pikakelaus USB/iPod ja SD-kortti (jos varusteena).
KeskipainikePainikkeen jokaisella painalluksella vaihtuu AM, FM, USB/iPod, AUX ja SD-kortti (jos
varusteena). Vain käytettävissä olevat lähteet valitaan.
Alempi painike❒Painikkeen lyhyt painallus: edellisen radioaseman haku tai seuraavan kappaleen
valinta USB/iPod ja SD-kortti (jos varusteena).
❒Painikkeen pitkä painallus: alempien taajuuksien selaus, kunnes painike vapautetaan
/ pikakelaus USB/iPod ja SD-kortti (jos varusteena).
Painike B (ohjauspyörän takana oikealla
puolella)
Ylempi painikeÄänenvoimakkuuden lisäys
❒Painikkeen lyhyt painallus: äänenvoimakkuus nousee yhden kerran
❒Painikkeen pitkä painallus: äänenvoimakkuuden nostaminen nopeasti
Keskipainike Vaimennustoiminnon aktivointi/deaktivointi
Alempi painikeÄänenvoimakkuuden vähennys
❒Painikkeen lyhyt painallus: äänenvoimakkuus laskee yhden kerran
❒Painikkeen pitkä painallus: äänenvoimakkuuden laskeminen nopeasti
225

JÄRJESTELMÄN
KÄYNNISTYS/SAMMUTUS
Järjestelmä käynnistetään ja
sammutetaan painamalla näppäintä/
nuppia
(ON/OFF).
Kierrä painiketta/nappulaa
myötäpäivään äänenvoimakkuuden
lisäämiseksi tai vastapäivään sen
vähentämiseksi.
TUKI USB/iPod
Ajoneuvo on varustettu USB-portilla ja
AUX-liittimellä. Jotkin SD-SDHC-
korttiasemilla varustetut mallit
kykenevät lukemaan / hallitsemaan
SPI-kortteja.
Jotkin mallit on lisäksi varustettu toisella
USB-portilla, joka on sijoitettu
etukyynärnojan koteloon.
RADION KÄYTTÖ
Kun haluttu radiokanava on valittu,
näytöllä näytetään seuraavat tiedot:
Yläosa: tallennettujen (esiasetettujen)
radioasemien luettelo, jossa
kuunneltava kanava on korostettuna.
Keskiosa: kuunneltavan radioaseman
nimi ja graafiset painikkeet, joilla
voidaan valita edellinen tai seuraava
radioasema.
Alaosa: seuraavat graafiset painikkeet:
❒"Browse": saatavilla olevien
radioasemien luettelo;❒"AM/FM", "AM/DAB", "FM/DAB":
halutun taajuusalueen valinta (valitun
taajuuden mukaan uudelleen
määritettävä graafinen painike: AM, FM
tai DAB)
❒"Sync." : radioaseman manuaalinen
viritys (ei saatavilla DAB-radiolle);
❒"Info": lisätietoja kuunneltavasta
lähteestä;
❒"Audio": pääsy näkymään "Audio
settings".
AudiovalikkoValikon "Audio" avulla voidaan suorittaa
seuraavat säädöt:
❒"Equalizer" (jos varusteena)
❒"Balance/Fader" (äänen balanssin
säätö oikean/vasemman ja
etuosan/takaosan välillä);
❒"Volume/Speed"
(äänenvoimakkuuden automaattinen
säätö nopeuden mukaan)
❒"Loudness" (jos varusteena)
❒"Auto-On Radio";
❒"Radio Off Delay".
Valikosta "Audio" poistumiseksi paina
graafista painiketta
/Done.
MEDIATILA
Äänilähteen valinta
Valitse haluamasi äänilähde seuraavista
vaihtoehdoista: AUX, USB / iPod, SD
(jos varusteena) taiBluetooth®: paina
graafista painiketta "valitse lähde".
HuomautusJärjestelmä ei välttämättä
tue kannettavilla laitteilla olevia
sovelluksiaUconnect™.
Kappaleen valitseminen
(selaus)
Media-tilan ollessa käytössä paina
lyhyesti graafisia painikkeita
/
edellisen/seuraavan kappaleen
toistamiseksi tai paina painikkeita
/
ja pidä ne painettuina kappaleen
selaamiseksi nopeasti eteen-/
taaksepäin.
HuomautusNäppäimistö ei ole
käytettävissä kielille, joissa käytetään
erikoismerkkejä (kuten kreikka) ja joita
järjestelmä ei tue. Tässä tapauksessa
toiminnot ovat rajallisia.
TUKI Bluetooth®
Bluetooth®-audiolaitteen
rekisteröinti
Jos haluat rekisteröidäBluetooth®-
audiolaitteen, toimi seuraavasti:
❒aktivoi toimintoBluetooth® lait-
teessa;
❒paina etupaneelin MEDIA-painiketta
226
MULTIMEDIA