phone FIAT 500X 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

PÄÄVALIKKO
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
❒TRIP
❒MOOD SELECTOR / GSI
❒VEHICLE INFO
❒DRIVER ASSIST
❒AUDIO
❒PUHELIN
❒NAVIGOINTI
❒ALERTS
❒VEHICLE SETUP
Vehicle Setup (ajoneuvon asetusten
muutos)
Tämän valikon kautta voidaan säätää
seuraavia asetuksia:
❒"Display"
❒"Units"
❒"Time & Date"
❒"Security"
❒"Safety & Assistance"
❒"Lights"
❒"Doors & Locks"
Näyttö
Valitse "Display" siirtyäksesi seuraaviin
asetuksiin/tietoihin: "Language", "See
phone", "See navigation", "Trip B
automatic reset" ja "Mood Selector
repetition".
"Units"
Kun valitset "Units", voit valita
käytettävän mittayksikön: Imperial,
Metric tai Customised.
"Time & Date"
Kun valitset "Time & Date", voit tehdä
seuraavat asetukset: Set Time, Time
Format ja Set Date.
"Security"
Kun valitset "Security", voit tehdä
seuraavat säädöt: Passenger AIRBAG,
Speed beep, Seat belt buzzer ja Hill
Hold Control.
"Passenger AIRBAG" mahdollistaa
matkustajan turvatyynyn käyttöönoton /
käytöstä poiston:
❒matkustajan turvatyyny käytössä:
kojelaudan
ON-merkkivalo palaa
kiinteästi
❒matkustajan turvatyyny pois
käytöstä: kojelaudan
OFF-
merkkivalo palaa kiinteästi.
"Safety & Assistance"
Katso mahdolliset säädöt aihekohtaisen
luvun kappaleestaUconnect™.
"Lights"
Kun valitset "Lights", voit tehdä
seuraavat säädöt: Interior Lights,
Headlight sensor, Follow me,
Illuminated approach, Auto high beams,
Daytime running lights ja Cornering
lights.
"Doors & Locks"
Kun valitset "Doors & Locks", voit tehdä
seuraavat asetukset: Autoclose, Auto
unlock on exit, Flash Lights w/Lock,
Horn with Lock, Horn w/Remote Start,
Remote Door Unlock, Door unlocking
(Keyless Entry -toiminnolla varustetut
mallit) ja Keyless Entry.
46
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

Painike Toiminto Tila
Käynnistys / sammutusPainikkeen lyhyt painaminen
Nappulan kierto vasemmalle/oikealle
Äänenvoimakkuuden säätö
Äänenvoim. aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painaminen
Näytön käynnistys/sammutus Painikkeen lyhyt painaminen
Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painaminen
Asetukset Painikkeen lyhyt painaminen
Luettelon selaus tai radioaseman viritys Nappulan kierto vasemmalle/oikealle
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon vahvistus Painikkeen lyhyt painaminen
SOVELLUKSETLisätoimintojen avaus (esim. kellonajan, kompassin,
ulkolämpötilan, median/radion jaUconnect™LIVE
-palvelujen (jos varusteena) näyttö)Painikkeen lyhyt painaminen
PHONEPuhelimen tietojen näyttö Painikkeen lyhyt painaminen
TRIPTRIP-valikon avaus Painikkeen lyhyt painaminen
NAVPääsy navigointivalikkoon Painikkeen lyhyt painaminen
MEDIALähteen valinta: USB/iPod, AUX,
Bluetooth®jaSD
(jos varusteena)Painikkeen lyhyt painaminen
RADIOPääsy radiotilaan Painikkeen lyhyt painaminen
(*) VainUconnect™5"Radio LIVE
(**) VainUconnect™5"Radio Nav LIVE
Järjestelmää käytetään kosketusnäytön avulla painamalla näytöllä näkyviä graafisia painikkeita. Vahvista valinta painamalla
graafista OK-painiketta. Palaa edelliseen näyttöön painamalla graafista painiketta
(peruuta) tai aktiivisesta näytöstä riippuen
/Valmis.
223
BROWSE
ENTER
(*)
(**)

❒aktiivisen "Media"-lähteen
tapauksessa, paina graafista painiketta
"Source";
❒valitseBluetooth®-medialähde;
❒paina graafista painiketta "Add
Device"
❒etsiUconnect™Bluetooth®-
audiolaitteessa (rekisteröintivaiheessa
näytölle ilmestyy näkymä, joka osoittaa
toimenpiteen etenemisvaiheen);
❒kun audiolaite pyytää, syötä
järjestelmän näytöllä näkyvä PIN-koodi
tai vahvista laitteessa näytetty
PIN-koodi;
❒kun rekisteröintiproseduuri on
suoritettu loppuun onnistuneesti,
näytölle ilmestyy näkymä. Vastaamalla
"Yes"Bluetooth®-audiolaitteen kysy-
mykseen, tämä rekisteröidään
suosikiksi (laite saa etusijan kaikkiin
muihin myöhemmin rekisteröitäviin lait-
teisiin verrattuna). Jos valitaan "No",
prioriteettiasema valitaan liitäntäjärj-
estyksessä. Viimeisin liitetty laite on aina
etusijalla;
❒Äänentoistolaite voidaan yhdistää
myös painamalla etupaneelin painiketta
PHONE ja valitsemalla vaihtoehto
"Setup" tai valitsemalla valikosta
"Setup" vaihtoehto "Telefone/
Bluetooth".VAROITUS Mikäli hukataan
Bluetooth®-yhteys puhelimen ja
järjestelmän välillä, katso matkapuheli-
men käyttöohjeita.
PUHELINTILA
Puhelintilan aktivointi
Aktivoi puhelimen käyttötila painamalla
näppäintä PHONE etupaneelissa.
Näytöllä näytettävien graafisten
painikkeiden avulla on mahdollista:
❒syöttää puhelinnumero (käyttäen
näytöllä olevaa graafista näppäimistöä);
❒näyttää matkapuhelimen
puhelinluettelossa olevat yhteystiedot ja
soittaa niihin;
❒näyttää yhteystiedot viimeisimpien
puhelujen luettelosta ja soittaa niihin;
❒ketjuttaa jopa 10 puhelinta/
audiolaitetta, jotta helpotetaan ja
nopeutetaan pääsyä ja yhdistämistä;
❒siirtää puhelut järjestelmästä
matkapuhelimeen ja päinvastoin sekä
deaktivoida laitteiston mikrofonin ääni
yksityispuheluita varten.
Matkapuhelimen ääni toistetaan
ajoneuvon äänentoistojärjestelmän
kautta: järjestelmä kytkee järjestelmän
äänen automaattisesti pois puhelintilaa
käytettäessä.
HUOMAUTUS Katso tuettujen
matkapuhelinten ja toimintojen luettelo
osoitteessa www.driveuconnect.eu.
Matkapuhelimen rekisteröinti
Toimi seuraavasti:
❒aktivoi toimintoBluetooth® matka-
puhelimessa;
❒paina etupaneelin näppäintä PHONE
❒jos järjestelmässä ei ole vielä
rekisteröityjä puhelimia, näytölle
ilmestyy asianmukainen näkymä;
❒valitse "Yes" aloittaaksesi
rekisteröintiproseduuri ja etsi sitten laite
Uconnect™matkapuhelimessa
(valitsemalla sen sijaan "No" näytetään
puhelimen päänäkymä);
❒kun matkapuhelin pyytää, syötä
matkapuhelimen näppäimillä PIN-koodi,
joka näytetään järjestelmän näytöllä,
tai vahvista matkapuhelimella
näytettävä PIN-koodi;
❒matkapuhelin voidaan aina
rekisteröidä "Telefone"-näytön kautta
painamalla graafista painiketta "Setup":
paina graafista painiketta "Add device"
ja jatka edellisessä kohdassa kuvatulla
tavalla
❒rekisteröintivaiheessa näytölle
ilmestyy näkymä, joka osoittaa
toimenpiteen etenemisvaiheen;
227

HuomautusJos käytössä on jo
viimeisin kartta järjestelmään
asennettuna, päivitystä ei tarjota.
Valitse ladattava kartta ja valitse sitten
"Päivitä ja asenna".
Kartta ladataan ja kopioidaan
USB-laitteelle.
Valitse "Done" toimenpiteen lopuksi.
HuomautusÄlä kytke irti USB-laitetta
tietokoneesta, kun kartan lataaminen tai
kopiointi on käynnissä.
Nyt voidaan asentaa kartta
järjestelmään.
Yhden kartan
lataaminen
Kartat TULEE päivittää ajoneuvon
moottori käynnissä ja siihen
saattaa kulua yli 30 minuuttia.
Älä poista USB-laitetta karttojen
asennusprosessin aikana, muuten
asennus keskeytyy.
Kun kartta on ladattu USB-laitteelle,
kartta voidaan asentaa järjestelmään.
❒Liitä uuden kartan sisältävä USB-laite
Uconnect™-järjestelmään. Järjestelmä
havaitsee uuden kartan USB-laitteella.
❒Valitse "Start".
Pidä laite liitettynä. Ennen kartan
päivityksen aloitusta järjestelmä
varoittaa, että prosessiin tarvitaan
muutama minuutti. Valitse "OK".HuomautusÄlä poista USB-laitetta
äläkä keskeytä järjestelmän
virransyöttöä ennen kuin päivitys on
suoritettu loppuun. Järjestelmää ei
voida käyttää ennen kuin päivitys
suoritetaan loppuun oikein. Jos päivitys
keskeytetään, käynnistä järjestelmän
päivitys uudelleen.
Kun kartta on päivitetty, siitä ilmoitetaan
viestillä.
❒Klikkaa "Close".
Uusi kartta on nyt käytettävissä
järjestelmässä.
VianetsintäPäivityksen aikana voi tapahtua
seuraavat ongelmat:
❒USB-laitteessa oleva kartta ei ole
kelvollinen. Tässä tapauksessa lataa
kartta uudelleen USB-laitteelle
käyttämällä TomTom HOME -sovellusta.
USB-laite on mahdollisesti valmisteltava
uudelleen.
❒USB-laitteessa olevan kartan versio
on sama tai aikaisempi kuin
järjestelmässä oleva versio. Tässä
tapauksessa lataa kartta uudelleen
USB-laitteelle käyttämällä TomTom
HOME -sovellusta. USB-laite on
mahdollisesti valmisteltava uudelleen.
ÄÄNIKOMENNOT
HuomautusKielille, joita järjestelmä ei
tue, äänikomennot eivät ole
käytettävissä.
Äänikomentojen käyttämiseksi paina
ohjauspyörän näppäintä
("Voice"-
näppäin) ja sano kovalla äänellä haluttu
toiminto.
Globaalit
Seuraavat äänikomennot voidaan antaa
painamalla ohjauspyörän näppäintä
:
❒Opastus
❒Peruuta
❒Toista
❒Ääniohjaus
❒Navigointi
Puhelin
Seuraavat äänikomennot voidaan antaa
sen jälkeen, kun on painettu
ohjauspyörän painiketta
ja sen
lausuttu komento ”Go to phone":
❒Call
❒Dial
❒Redial
❒Callback
❒Last calls
❒Made calls
❒Lost calls
234
MULTIMEDIA

Painike Toiminto Tila
1-Käynnistys Painikkeen lyhyt painaminen
Sammutus Painikkeen lyhyt painaminen
Äänenvoimakkuuden säätö Nappulan kierto vasemmalle/oikealle
2-
Äänenvoim. aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painaminen
3-
Näytön käynnistys/sammutus Painikkeen lyhyt painaminen
4-
Asetukset Painikkeen lyhyt painaminen
5-
Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painaminen
6 - BROWSE ENTERLuettelon selaus tai radioaseman viritys Nappulan kierto vasemmalle/oikealle
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon vahvistus Painikkeen lyhyt painaminen
7 - APPSLisätoiminnot (kellonajan näyttö, kompassi,
ulkolämpötila, mediasoitin jaUConnect™LIVE
-palvelut (jos varusteena))Painikkeen lyhyt painaminen
8 - PHONEPuhelimen tietojen näyttö Painikkeen lyhyt painaminen
9-NAVPääsy navigointivalikkoon Painikkeen lyhyt painaminen
10 - MEDIALähteen valinta: USB/iPod, AUX,
Bluetooth®jaSD
(jos varusteena)Painikkeen lyhyt painaminen
11 - RADIOPääsy radiotilaan Painikkeen lyhyt painaminen
237

HUOMAA Kaikki laitteetBluetooth®
eivät salli kappaleita koskevien tietojen
selaamista.
Kappaleen tietojen
näyttö
Paina graafista painiketta "Info"
asettaaksesi näytölle toistettavan
kappaleen tiedot.
Paina graafista painiketta "X"
poistuaksesi näkymästä.
Kappaleiden
satunnainen toisto
Paina graafista painiketta ">" ja sen
jälkeen graafista painiketta "Shuffle"
(satunnainen toisto) toistaaksesi
USB/iPod-laitteella, SD-kortilla (jos
varusteena) taiBluetooth®-laitteella
olevat kappaleet satunnaisessa järj-
estyksessä.
Paina graafista painiketta "Shuffle"
toisen kerran toiminnon
deaktivoimiseksi.
Kappaleen
uudelleentoisto
Kuuntele kappale uudelleen painamalla
ensin graafista painiketta ">" ja sitten
graafista painiketta "Repeat".
Paina graafista painiketta "Repeat"
toisen kerran toiminnon
deaktivoimiseksi.
TUKI Bluetooth®
Bluetooth®-audiolaitteen
rekisteröinti
Toimi seuraavasti:
❒aktivoi toimintoBluetooth® lait-
teessa;
❒paina etupaneelin MEDIA-painiketta
❒aktiivisen "Media"-lähteen
tapauksessa, paina graafista painiketta
"Source";
❒valitseBluetooth®-medialähde;
❒paina graafista painiketta "Add
Device"
❒etsiUconnect™Bluetooth®-
audiolaitteessa (rekisteröintivaiheessa
näytölle ilmestyy näkymä, joka osoittaa
toimenpiteen etenemisvaiheen);
❒kun audiolaite pyytää, syötä
järjestelmän näytöllä näkyvä PIN-koodi
tai vahvista laitteessa näytetty
PIN-koodi;
❒kun rekisteröintiproseduuri on
suoritettu loppuun onnistuneesti,
näytölle ilmestyy näkymä. Vastaamalla
"Yes"Bluetooth®-audiolaitteen kysy-
mykseen, tämä rekisteröidään
suosikiksi (laite saa etusijan kaikkiin
muihin myöhemmin rekisteröitäviin lait-
teisiin verrattuna). Jos valitaan "No",
prioriteettiasema valitaan liitäntäjärj-
estyksessä. Viimeisin liitetty laite on aina
etusijalla;❒Äänentoistolaite voidaan yhdistää
myös painamalla etupaneelin painiketta
PHONE ja valitsemalla vaihtoehto
"Setup" tai valitsemalla valikosta
"Setup" vaihtoehto "Telefone/
Bluetooth".
VAROITUS Mikäli hukataan
Bluetooth®-yhteys puhelimen ja
järjestelmän välillä, katso matkapuheli-
men käyttöohjeita.
USB/iPod-TUKI
USB/iPod-käyttötila
USB/iPod-tila aktivoituu, kun vastaava
laite (USB tai iPod) liitetään
keskikonsolissa olevaan USB-liitäntään
(kuva 172).
Joissakin malleissa on toinen
USB-liitäntä, joka sijaitsee
etukyynärnojan sisällä.
172F1B0210C
242
MULTIMEDIA

SD-kortin TUKI (jos
varusteena)
SD-tila aktivoituu, kun SD-kortti liitetään
ajoneuvossa olevaan asemaan (katso
kuva 173).
VAROITUS Käytä SD-korttia ainoastaan
yhdelle toiminnolle (esim. SD
ainoastaan navigointikäyttöön ja SD
ainoastaan MP3-käyttöön). Älä siirrä
sisältöjä yhdeltä SD-kortilta toiselle.
AUX-TUKI
AUX-tilan aktivoimiseksi kytke
asianmukainen laite ajoneuvossa
olevaan AUX-liittimeen.
Säädä äänenvoimakkuus etupaneelin
painikkeella/nupilla
(ON/OFF) tai
liitetyn laitteen äänenvoimakkuuden
säätimellä.
VAROITUKSET:
AUX-liittimeen liitetyn laitteen toimintoja
hallitaan suoraan itse laitteesta: siten
ei voida suorittaa raidan/kansion/
soittolistan vaihtoa tai ohjata toiston
aloittamista/lopettamista/tauottamista
etupaneelin ohjaimilla tai ohjauspyörän
ohjaimilla.
Älä jätä kannettavan laitteen johtoa
AUX-liittimeen kiinni laitteen
poistamisen jälkeen, jotta vältetään
mahdollinen kaiuttimen kohina.
PUHELINTILA
Puhelintilan
käyttöönotto
Aktivoi puhelimen käyttötila painamalla
näppäintä PHONE etupaneelissa.
Näytöllä näytettävien graafisten
painikkeiden avulla on mahdollista:
❒syöttää puhelinnumero (käyttäen
näytöllä olevaa graafista näppäimistöä);
❒näyttää matkapuhelimen
puhelinluettelossa olevat yhteystiedot ja
soittaa niihin;
❒näyttää yhteystiedot viimeisimpien
puhelujen luettelosta ja soittaa niihin;
❒yhdistää jopa 10 puhelinta käytön ja
yhteyden muodostamisen
helpottamiseksi ja nopeuttamiseksi❒siirtää puhelut järjestelmästä
matkapuhelimeen ja päinvastoin sekä
deaktivoida laitteiston mikrofonin ääni
yksityispuheluita varten.
Matkapuhelimen ääni toistetaan
ajoneuvon äänentoistojärjestelmän
kautta: järjestelmä kytkee järjestelmän
äänen automaattisesti pois puhelintilaa
käytettäessä.
HUOMAUTUS Katso tuettujen
matkapuhelinten ja toimintojen luettelo
osoitteessa www.driveuconnect.eu.
Matkapuhelimen
rekisteröinti
Toimi seuraavasti:
❒aktivoi toimintoBluetooth® matka-
puhelimessa;
❒paina etupaneelin näppäintä PHONE
❒jos järjestelmässä ei ole vielä
rekisteröityjä puhelimia, näytölle
ilmestyy asianmukainen näkymä;
❒valitse "Yes" aloittaaksesi
rekisteröintiproseduuri ja etsi sitten laite
Uconnect™matkapuhelimessa
(valitsemalla sen sijaan "No" näytetään
puhelimen päänäkymä);
❒kun matkapuhelin pyytää, syötä
matkapuhelimen näppäimillä PIN-koodi,
joka näytetään järjestelmän näytöllä,
tai vahvista matkapuhelimella
näytettävä PIN-koodi;173F1B0211C
243