FIAT 500X 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Ruten hever seg deretter ca. 5 cm i
forhold til posisjonen for første stopp.
Mens dette pågår er det ikke mulig å
operere vinduet på noen måte.
Initiering av vindusheissystemet
Etter frakoplingen av strømforsyningen
er det nødvendig å re-initialisere
vindusheisenes automatiske funksjon.
Inititialiseringprosedyren, som er
beskrevet nedenfor, skal utføres på
lukkede dører, og på hver dør:
lukk vinduet ved å holde inne
knappen;
når ruten er helt lukket, skal du
fortsette å holde knappen inne i
3 sekunder.
FORSIKTIG
21)Gal bruk av vindusheisene kan være
farlig. Før og under operasjonen skal du
sørge for at eventuelle passasjerer ikke
risikerer å blir utsatt for skader som
forårsakes enten direkte av rutene som er i
bevegelse eller av personlige gjenstander
som blir førflyttet eller støtt av dem. Når du
forlater bilen (utstyrt med mekanisk nøkkel
med fjernkontroll), skal du alltid ta ut
nøkkelen fra tenningslåset for å hindre at
de elektriske vindusheisene blir operert
uforvarende, og blir til en fare for
passasjerene som blir kvar i bilen.
ELEKTRISK SOLTAK
22)11)
Det elektriske soltaket består av to
glassplater, hvorav fronten er bevegelig
og bakdelen er fast, og det er utstyrt
med to gardiner med manuell
håndtering.
Takfunksjonen er tillatt kun med
tenningslåset på MAR.
ÅPNING
Trykk på knappen fig. 40: taket åpner
seg helt.
Den automatiske bevegelsen kan
stoppes i enhver posisjon ved å trykke
på knapp A igjen.
LUKKING
Trekk i knappen A fig. 40: taket lukkes
helt.
Den automatiske bevegelsen kan
stoppes i enhver posisjon ved å trykke
på knapp A igjen.
40F1B0069C
39

"VENT"-FUNKSJON
(TAKETS
"KOMPASSÅPNING")
For å bringe taket til "kompass"-stilling,
trykk på knappen fig. 40 B og slipp
knappen opp igjen.
Denne type åpenhet kan aktiveres
uavhengig av soltakets posisjon. Hvis
man starter med taket i lukket posisjon,
kan trykk på knappen årsake en
automatisk kompassåpning. I tilfellet
taket er allerede åpnet er det nødvendig
å holde tasten nedtrykket til
posisjoneringen av taket i åpen
kompass-stilling.
Under håndtering av soltaket, kan du
trykke igjen på knapp B for å avbryte
takets bevegelse.
FORFLYTTNING AV
SOLGARDINEN
Gardinen betjenes manuelt: du kan
stoppe den i alle posisjoner.
ANTI-KLEMMINGSYSTEM
Soltaket er utstyrt med
sikkerhetssystem som er i stand til å
kjenne ev tilstedeværelse av hinder
mens glasspanel holder på med å lukke
seg; når det oppdages noe slikt, griper
systemet inn med å snu takets
bevegelse og åpne det.
NØDMANØVER
Hvis styringsknappene ikke fungerer,
kan soltaket styres manuelt ved å gjøre
som følger:
fjern beskyttelseslokket A fig. 41 som
er plassert på det indre fôret;
ta unbrakonøkkelen B som inngår
som standard;
før inn unbrakonøkkelenBiA;
rotere unbrakonøkkel B: med
klokken for å åpne taket, eller mot
klokken for å lukke det.
INITIALISERINGS-
PROSEDYRE
Etter noen unormal oppførsel av taket
eller etter en hasteoperasjon (se
avsnittet ovenfor), er det nødvendig å
re-initialisere soltakets automatiske drift.Gå frem som forklart nedenfor:
trykk på knappen A fig. 40 for å
bringe tak i helt lukket stilling;
sett tenningslåset på STOP og vente
i minst 10 sekunder;
sett tenningslåset på MAR.
trykk på knappen og hold den inne i
minst 10 sekunder, deretter bør du føle
takmotorens mekaniske stopp;
innen 5 sekunder, skal du trykke og
holde A-knappen inne: taket gjør en
komplett syklus med åpning og lukking
i automatisk modus (for å indikere at
initialiseringsprosessen var vellykket).
Hvis dette ikke skjer, må du gjenta
prosedyren fra begynnelsen.
FORSIKTIG
22)Når du forlater bilen, ta alltid ut
nøkkelen (hvor denne finnes) fra
tenningslåset for å hindre at soltaket, som
blir aktivert utilsiktet, skader noen
gjenværende i bilen: galt bruk av taket kan
være farlig. Før og under operasjonen skal
du sørge for at eventuelle passasjerer ikke
risikerer å blir utsatt for skader som
forårsakes enten direkte av taket som er i
bevegelse eller av personlige gjenstander
som blir forflyttet eller støtt av dem.
41F1B0070C
40
BLI KJENT MED DIN BIL

ADVARSEL
11)Du skal ikke åpne takluken hvis en
tverrgående takgrind eller lastestenger er
installert. Dessuten skal du ikke åpne
takluken hvis det er snø eller is: ellers kan
det skades.
PANSER
ÅPNING
Gå frem som forklart nedenfor:
trekk spaken A fig. 42 i pilens retning;
bruk spake B fig. 43 ved å trekke
den i pilens retning og løft panseret;
frigør støtten C fig. 44 fra
blokkeringsenheten D. Sett inn enden i
setet E på panseret.
ADVARSEL Før du løfter panseret, sjekk
at vindusviskerarmene ikke er løftet fra
frontruten og at viskeren ikke er i drift.
23) 24) 25)
LUKKING
26)
Gå frem som forklart nedenfor:
hold panseret oppe med den ene
hånden og med den andre fjerner du
stangen C fig. 44 fra setet og setter den
inn igjen i blokkeringsenheten D;
senk panseret til ca 40 centimeter
fra motorrommet og deretter la den
falle. Forsikre deg om at den er helt
lukket og ikke bare holdt i
sikkerhetsposisjon ved å prøve å løfte
den.
42F1B0500C
43F1B0072C
44F1B0073C
41

I det sistnevnte tilfellet, skal du ikke
sette press på panseret. Løft det og
gjenta manøveren.
ADVARSEL Sjekk alltid at panseret er
skikkelig lukket for å unngå åpning
mens du kjører.
FORSIKTIG
23)Utfør tiltakene bare mens bilen står
stille.
24)Gal plassering av støttestangen kan
gjøre at den faller voldsomt på panseret.
25)Utfør løftet av panseret med begge
hender. Før løfting skal du sjekke at
vindusviskernes armer ikke er løftet fra
frontruten, at bilen står stille og at
parkeringsbremsen er aktivert.
26)Av sikkerhetsmessige årsaker må
panseret alltid være skikkelig lukket under
kjøring. Derfor må du alltid sjekke korrekt
lukking av panseret ved å sørge for at låsen
er engasjert. Hvis du, mens du kjører,
oppdager at låsingen er helt utført, stopp
umiddelbart bilen og lukk panseret
skikkelig.
BAGASJEROM
Du låse opp bagasjerommet elektrisk
og den kan ikke låses opp mens bilen
er i bevegelse.
ÅPNING UTENFRA
27)
Åpning utenfra
Når den er ulåst, kan du åpne bakluken
utenfra bilen ved hjelp av det elektriske
håndtaket A fig. 45 plassert under
håndtaket, til du hører et klikkende lyd
for deblokkering, eller trykk raskt to
ganger på knappen
på
fjernkontrollen.Ved å åpne bakluken, blinker blinklyset
2 ganger og samtidig tennes
belysningen i bagasjerommet; lysene vil
slå seg av automatisk når du lukker
døren (se også "Innvendige lys").
Hvis du glemme bakluken i åpen stilling,
vil lysene slå seg av automatisk etter
noen få minutter for å bevare batteriets
levetid.
Nødåpning fra innsiden
Gå frem som forklart nedenfor:
senk hodestøttene og fell
seteryggene;
identifisere og bruk den medfølgende
skrutrekkeren for å fjerne den gule
beskyttelsen A fig. 46 som er
trykk-montert og plassert på låsen;
før inn skrutrekkeren for å utløse
fliken B fig. 47 i det mekaniske dørlåset.
45F1B0074C
46F1B0075C
42
BLI KJENT MED DIN BIL

LUKKING
Grip håndtaket A fig. 48 og senk
bakluken ved å trykke låsen til det
klikker.
ADVARSEL Før du lukker
bagasjerommet, sørg for at du har
nøkkelen, fordi bagasjerommet låses
automatisk.BAGASJEROMMETS
INISIALISERING
ADVARSEL Etter en mulig
batterifrakobling eller avbrudd av
vernesikringen, må du "initialisere"
mekanismen for å åpne / lukke
bagasjerommet som på følgende måte:
lukk alle dører og bagasjerommet;
tryck på knappen"FIAT"på
fjernkontrollen;
trykk på-knappen på
fjernkontrollen.
FUNKSJONER
LASTEROM
Lastegulv som kan rekonfigureres
12)
Bilen er utstyrt med et lastegulv som
kan rekonfigureres A, og gjør
bagasjerommets volum regulerbart.
Lasteplanet kan stå i 2 posisjoner:
I høyde med marken (lav)fig. 49:
for å nytte helle bagasjerommets
overflate.
I høyde med terskelverdien (høy)
fig. 50: kombinert med vipping av
bakseteryggene og passasjersetet foran
kan du laste lange gjenstander. Letter
også lasting/lossing av objekter fra
bagasjerommet. Den tillater også å
bruke plassen under (dobbel bunn) som
ekstra lagringsplass før objekter som er
skjøre eller små.Lasteplanet kan dessuten vippes og er
utstyrt med en overflate av vaskbar
plastikk som kan brukes for eksempel
for å transportere gjenstander som er
våte eller gjørmete.
ADVARSEL Lasteplanets bevegelser
skal skje ved å gå til midtposisjon i
forhold til bagasjerommet.
47F1B0076C
48F1B0077C
49F1B0327C
50F1B0328C
43

Forankring av lasten
Avhengig av versjonene vil du finne fire
kroker i bagasjerommets hjørner (to
foran A fig. 51 og to bak B) for fest av
tau for å holde fast lasten ombord.
KIT FOR
NØDSITUASJONER
(hvor dette finnes)
I kitet som er plassert i bagasjerommet
er det en brannslukningsapparat og en
veske med førstehjelpsutstyr.
FORSIKTIG
27)Vær forsiktig slik at du ikke kommer
bort i gjenstander på takgrinden når du
åpner bakluken.
ADVARSEL
12)Planen er utformet for en maksimal vekt
på 70 kg fordelt: ikke legg gjenstander med
høyere vekt på den.
UTFØRELSE MED
LPG-SYSTEM
28) 29)
13) 14) 15)
INNLEDNING
Versjonen "LPG" betegnes av to
tilførselssystemer: et for bensin og et for
LPG.
Versjonen med LPG, lignende som
bensinversjonen, er en multipoint type
fasert med spesifikke elektroinjektorer.
PASSIV SIKKERHET /
AKTIV SIKKERHET
Selv om LPG-anlegget er utstyrt med
mange sikkerhetsanordninger,
anbefales det at utføre følgende
prosedyre hver gang bilen skal på
verksted over en lengre periode, eller
hvis den skal flyttes i forbindelse med
nødsituasjoner, havari eller ulykker.
løsne festene A fig. 52, og ta av
dekselet B
Steng LPG-kranen ved å dreie
ringmutteren C fig. 53 med klokken.
Montere deretter lokket på igjen og
skru festeanordningene fast.
51F1B0079C
44
BLI KJENT MED DIN BIL

LPG-TANK
16)
Kjøretøyet har en ringformet (trykk)tank
med LPG i flytende form. Denne ligger i
reservehjulrommet og er godt beskyttet.
Sertifisering av LPG-tanken
LPG-tanken er sertifisert i henhold
til gjeldende forskrifter for de ulike
land der den blir brukt.I Italia har tanken en godkjent
levetid på 10 år fra kjøretøyets
registreringsdato. Hvis kjøretøyet er
registrert i et annet land enn Italia,
kan gyldighetstiden og prosedyrene
for kontroll/inspeksjon av
LPG-tanken variere i henhold til
gjeldende forskrifter for det landet.
Uansett må tanken skiftes ut når
tidsperioden som er foreskrevet i
de ulike lands forskrifter er utløpt.
BRYTER FOR VEKSLING
MELLOM BENSIN/LPG
30)
18) 19) 20)
Motoren drives vanligvis av LPG,
bortsett fra oppstarten som
utelukkende utføres med bensindrift.
Vekslingen til LPG skjer automatisk.
Den grønne varsellampen
på
instrumentpanelet slukkes.
For å endre type drivstoff, trykker du på
knappen
på instrumentbordet
fig. 54mens kjøretøyet står stille og
motoren fortsatt er i gang eller mens du
kjører.Hvis man går tom for LPG skjer
overgangen til bensin automatisk,
varsellampen indikerer dette på
displayet.
De fire strekene på den digitale
indikatoren på instrumentbordet ved
siden av teksten LPG, viser nivået i
LPG-tanken.
PÅFYLLINGER
17) 21) 22) 23)
LPG
Maks. tankkapasitet (inkludert
reservetanken) (*): 38 liter
(*) I denne verdien har man allerede tatt
i beregning at tanken kan fylles opp til
en grense på 80 % og den nødvendige
restvæsken for normalt oppsug dvs. at
dette er maksimalt av hva man kan fylle.
Ved forskjellige påfyllinger kan denne
verdien i tillegg ha mindre variasjoner.
52F1B0602C
53F1B0270C
54F1B0611C
45

Dette skyldes pumpetrykket i pumpene
som er forbundet med hverandre,
pumper med forskjellige påfyllings-/
blokkeringsegenskaper, eller at tanken
ikke er helt tom.
Vi minner om at når man kjører med
LPG, kan rekkevidden variere mye. Den
avhenger ikke bare av gass-
sammensetningen, som kan avhenge
av årstiden, og variere fra en
gassleverandør til en annen, men også
av kjøreforholdene og kjøretøyets
vedlikehold. LPG er faktisk
gassblanding (butan og propan) som
kan blandes på ulike ikke-
standardiserte måter.
ADVARSEL For å unngå å ha
indikasjoner som ikke samsvarer med
LPG drivstoffviseren på dashbordet,
anbefaler man å utføre fyllinger som
ikke er mindre enn 10 liter.
FORSIKTIG
28)Gjør kunden oppmerksom på at
enkelte land (deriblant Italia) har, i henhold
til gjeldende forskrifter, restriksjoner for
parkering/oppbevaring av biler som drives
av gass som har høyere tetthetsgrad enn
luft. LPG-gassen inngår i denne kategorien.
29)Hvis du føler lukten av gass, skal du for
å bytte fra LPG til bensin kjøre rett til et
verksted i Fiats servicenett for å la utføre
kontrollene som kan oppheve systemfeilet.30)Ikke utføre veksling mellom de to
driftsformene i motorens startfas.
ADVARSEL
13)Bilen er utstyrt med et gassholdig
innsprøytingsanlegg for LPG som er utviklet
spesielt for kjøretøyet: det er absolutt
forbudt å endre konfigurasjonen av
anlegget eller dets komponenter. Bruk av
andre komponenter eller materialer kan føre
til feil og redusere sikkerheten. Derfor skal
du henvende deg til Fiats servicenett hvis
feil oppstår. Når du skal buksere eller løfte
kjøretøyet, skal du for å unngå skade på
deler av gassanlegget, se informasjonen i
avsnittet "Buksere bilen".
14)Hvis kjøretøyet skal lakkeres i ovn, må
LPG-beholderne fjernes og deretter
monteres igjen av Fiats servicenett.
15)Anleggets ekstreme temperaturgrenser
er mellom -20° C og 100° C.
16)LPG-drivstoffet i tanken bør brukes helt
opp med regelmessige intervaller (minst én
gang hver sjette måned), og første gang
man fyller tanken igjen, må man kontrollere
at tanken ikke fylles over maksimumsnivået
på 38 liter (med en toleranse på 2 liter
ekstra) (se informasjonen i kapittelet
"Påfyllinger" i dette tillegget). Hvis du
oppdager en verdi over 38 liter (inkludert
reservetanken), må du umiddelbart
henvende deg til Fiats servicenett.17)Det er strengt forbudt å bruke noen
type additiver i LPG-drivstoffet.
LPG-drivstoffet i tanken bør brukes helt opp
med regelmessige intervaller (minst én
gang hver sjette måned), og at den første
gangen man fyller tanken igjen, må man
kontrollere at tanken ikke fylles over
maksimumsnivået på 42 liter (med en
toleranse på 1 liter ekstra). Hvis du
oppdager en verdi over 42 liter (inkludert
reservetanken), må du umiddelbart
henvende deg til Fiats servicenett.
18)Uavhengig av type strømforsyningen i
bruk siste gang i bilen, vil den ved neste
reise, automatisk bytte til LPG.
19)På forespørsel om omstilling, høres en
metallisk lyd som kommer fra ventilene for
trykksetting av kretsen. For
vekslingslogikken som er beskrevet ovenfor,
er det helt normalt at det er en forsinkelse
mellom ventilens tikkende lyd og at
indikasjonen slukker på instrumentpanelet.
46
BLI KJENT MED DIN BIL

20)I særlige bruksvilkår, som for eksempel
oppstart og drift ved lav miljøtemperatur,
eller tilførsel av LPG med lavt
propaninnhold, kan anlegget midlertidig
bytte til bensindrift, uten en visuell
indikasjon på instrumentpanelet får å
indikere kommutasjonen. Hvis det er lite
LPG igjen i tanken, eller hvis det kreves høy
ytelse (f.eks. ved forbikjøring, fullastet bil,
kjøring i bratte bakker), kan systemet
automatisk veksle til bensindrift for å sikre
effekten motoren trenger. I dette tilfellet
varsles vekslingen ved at den grønne
varsellampen
på instrumentpanelet
tennes. Når de ovennevnte forholdene
opphører, går systemet automatisk tilbake
til LPG-drift og den grønne varsellampen
slukker. For å møte den automatiske
omstillingen som er beskrevet ovenfor, sørg
for at det alltid er en tilstrekkelig mengde
drivstoff tilstede i bensintanken.
21)Man må kun benytte LPG for
motorkjøretøy.
22)Det er strengt forbudt å bruke noen
form for additiver i LPG-drivstoffet.
23)LPG-drivstoffet i tanken bør brukes helt
opp med regelmessige intervaller (minst én
gang hver sjette måned), og første gang
man fyller tanken igjen, må man kontrollere
at tanken ikke fylles over maksimumsnivået
på 38 liter (med en toleranse på 2 liter
ekstra) (se informasjonen i kapittelet
"Påfyllinger" i dette tillegget). Hvis du
oppdager en verdi over 38 liter (inkludert
reservetanken), må du umiddelbart
henvende deg til Fiats servicenett.
47

BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
Denne delen av håndboka gir all nyttig
informasjon for å bli kjent med, forstå
og bruke instrumentpanelet riktig.INSTRUMENTPANEL OG
INSTRUMENTER I BILEN........49
DISPLAY..................51
KJØREKOMPUTER...........53
VARSELLAMPER OG
MELDINGER................54
48
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET