lock FIAT 500X 2018 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)
[x] Cancel search | Manufacturer: FIAT, Model Year: 2018, Model line: 500X, Model: FIAT 500X 2018Pages: 280, veľkosť PDF: 7.79 MB
Page 21 of 280
UPOZORNENIE Nepokúšajte sa
súčasne o zaistenie alebo odistenie
potiahnutím kľučky (pozrite obr. 11 ).
Núdzové otvorenie dverí na strane
vodiča
Ak elektronický kľúč nefunguje
(napríklad sa vybila jeho batéria) alebo
je vybitý akumulátor vozidla, bude
možné použiť núdzovú kovovú vložku,
ktorá je vnútri samotného kľúča
a odomknúť zámku na dverách vodiča.
Pri vysunutí kovovej vložky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
použite zariadenie
A obr. 12 a vytiahnite kovovú vložku B
smerom von;
vsuňte kovovú vložku do zámku dverí
na strane vodiča a otočením odomknite
zámky dverí.
Zamknutie zámku batožinového
priestoru
Priblížte sa platným elektronickým
kľúčom k dverám batožinového
priestoru a na zamknutie/odomknutie
batožinového priestoru stlačte otváracie
tlačidlo obr. 13 pod kľučkou na
zadných dverách.
POZNÁMKA Ak e k dispozícii systém
alarmu, na chvíľu sa vypne iba pre zónu
batožinového priestoru. Po zamknutí
batožinového rpiestoru sa systém
alarmu znovu aktivuje.Dvere batožinového priestoru sa dajú
v každom prípade zamknúť stlačením
tlačidla
na elektronickom kľúči alebo
na vnútornom paneli dverí.
POZNÁMKA Zablokovanie zámku
zadných dverí aktivuje aj centralizovanú
zámku dverí. Pokiaľ je vozidlo v pohybe,
dvere batožinového priestoru sa nedajú
zamknúť.
ZARIADENIE DEAD LOCK(kde je vo výbave)
8)
Je to bezpečnostné zariadenie, ktoré
zabraňuje fungovaniu vnútorných
kľučiek automobilu a tlačidla
zamykania/odomykania dverí.
11F1B0251C
12F1B0020C13F1B0166C
19
Page 22 of 280
Zapnutie zariadenia
Zariadenie sa aktivuje na všetkých
dverách rýchlym dvojitým stlačením
tlačidla
"FIAT" na kľúči s diaľkovým
ovládačom.
Vypnutie zariadenia
Zariadenie sa vypína automaticky:
odblokovaním dverí (stlačením
tlačidla
na kľúči s diaľkovým
ovládačom);
prepnutím štartovacieho zariadenia
do polohy MAR.
DETSKÉ POISTKY
9) 10)
Zabraňuje otvoreniu zadných dverí
zvnútra.
Zariadenie obr. 14 sa dá aktivovať len
pri otvorených dverách:
poloha: zapnuté zariadenie
(zablokované dvere);
poloha: vypnuté zariadenie
(dvere je možné otvoriť zvnútra).
Zariadenie zostane zapnuté aj po
elektrickom odblokovaní dverí.
UPOZORNENIE Keď je aktívna detská
poistka, zadné dvere sa nedajú otvoriť
zvnútra.
POZOR!
8)Zapnutím zariadenia Dead Lock už nie je
možné nijakým spôsobom otvoriť dvere
zvnútra vozidla, preto sa pred vystúpením
z vozidla uistite, že vo vozidle nikto neostal.
9)NIKDY nenechávajte deti vo vozidle bez
dohľadu, ani nenechávajte vozidlo
s odomknutými dverami, ak by doňho
mohli vojsť deti. Deti by sa mohli veľmi
vážne alebo dokonca smrteľne zraniť.
Okrem toho sa uistite, že deti nebudú môcť
nechtiac aktivovať elektrickú parkovaciu
brzdu, brzdový pedál alebo radiacu páku
automatickej prevodovky.
10)Toto zariadenie použite vždy, keď sa
prepravujú deti. Po aktivovaní detskej
poistky na oboch zadných dverách
skontrolujte účinnosť zapnutia tak, že
stlačíte vnútornú kľučku na dverách.
UPOZORNENIE
2)Uistite sa, že pri zatváraní dverí alebo
batožinového priestoru máte kľúč pri sebe,
aby ste predišli zamknutiu dverí s kľúčom
vnútri vozidla. Ak kľúč ostane zamknutý
vnútri, budete ho môcť dostať von iba
pomocou druhého dodaného kľúča.
3)Fungovanie systému na rozpoznanie
závisí od rôznych faktorov, ako napríklad
prípadné rušenie elektromagnetickými
vlnami vonkajších zdrojov (napr. mobilných
telefónov), stav nabitia elektronického kľúča
a prítomnosť kovových predmetov
v blízkosti samotného kľúča alebo vozidla.
V takých situáciách bude v každom prípade
možné odomknúť dvere pomocou kovovej
vložky, ktorá je vnútri elektronického kľúča
(pozrite opis na nasledujúcich stranách).
14F1B0023C
20
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
Page 55 of 280
Hlavná ponuka
Ponuka obsahuje nasledujúce položky:
TRIP
MOOD SELECTOR (alebo DRIVE
MODE, v závislosti od trhu) (kde je
k dispozícii) / GSI
VEHICLE INFO
DRIVER ASSIST
AUDIO
PHONE
NAVIGATION
ALERTS
VEHICLE SETUP
Vehicle setup (Modifikácia
nastavení vozidla)
Táto položka Menu umožňuje
modifikovať nastavenia pre:
„Engine Off“ (kde je k dispozícii);
„Display";
„Units";
„Clock & Date";
„Security“
„Security & Assistance";
„Lights";
„Doors & Locks".
Engine Off (kde je k dispozícii)
Umožňuje vypnutie motora v prípade
poruchy systému Keyless Go pomocou
postupu opísaného na displeji.Display
Voľbou položky „Display" sa umožní
prístup k nastaveniam/informáciám pre:
„Language“, „See Phone“, „See
Navigation“, „Reset automatic Trip B“,
„Repeat Drive Mode“ (o „Repeat Mood
Selector“, v závislosti od trhu) (kde je
k dispozícii), „Settings display".
„Units"
Voľbou položky „Units" je možné zvoliť
nasledujúce merné jednotky: „Imperial",
„Metric", „Customised".
„Clock & Date"
Voľbou položky „Clock & Date" môžete
urobiť nasledujúce úpravy: „Set Time",
„Time Format", „Set Date".
„Security“
Voľbou položky „Security" môžete
urobiť nasledujúce úpravy: „Passenger
AIRBAG", „Speed buzzer", „Seat belt
buzzer", „Hill Hold Control".
Regulácia „Passenger AIRBAG"
umožňuje aktivovať/vypnúť airbag na
strane spolujazdca:
aktívna ochrana spolujazdca:
neprerušovane sa rozsvieti LED
ON
na prístrojovej doske.
vypnutá ochrana spolujazdca:
neprerušovane sa rozsvieti LED
OFF
na prístrojovej doske.„Security & Assistance“
Reguláciu urobte podľa opisu v odseku
Uconnect™v príslušnej kapitole.
„Lights"
Voľbou položky „Lights" môžete urobiť
nasledujúce úpravy: „Interior Ambient
Lighting", „Headlight Sensitivity",
„Headlight Off Delay", „Headlight
Illumination on Approach", „Daytime
Running Lights, „Cornering lights".
„Doors & Locks"
Voľbou položky „Doors & Locks"
môžete urobiť nasledujúce úpravy:
„Autoclose", „Auto unlock on exit",
„Flash lights w/Lock", „Horn with Lock",
„Horn w/Rem.Str", „Remote Unlock",
„Door Unlock" (verzie s Keyless Entry),
„Keyless Entry".
POZNÁMKA V prítomnosti systému
Uconnect™sa niektoré položky
ponuky môžu zobrazovať a riadiť
pomocou displeja tohto systému a nie
displeja prístrojového panela (ďalšie
informácie nájdete v kapitole
„Multimédiá“ alebo v príslušnom
dodatku dostupnom online).
53
Page 79 of 280
SYSTÉMY AKTÍVNEJ
BEZPEČNOSTI
Vo vozidle sú namontované nasledujúce
zariadenia aktívnej bezpečnosti:
ABS (Anti-Lock Braking System);
DTC (Drag Torque Control);
ESC (Electronic Stability Control);
TC (Traction Control);
PBA (Panic Brake Assist);
HHC (Hill Hold Control);
DST (Dynamic Steering Torque);
ERM (Electronic Rollover Mitigation);
TSC (Trailer Sway Control).
Fungovanie systémov je opísané
v nasledujúcom texte.
SYSTÉM ABS (Anti-Lock
Braking System)
Je to systém, ktorý je neoddeliteľnou
súčasťou brzdového systému a ktorý
predchádza zablokovaniu
a následnému šmyku jedného alebo
viacerých kolies, a to na akomkoľvek
jazdnom povrchu a pri akejkoľvek
brzdnej sile, zaručujúc tak kontrolu nad
vozidlom a skrátenie brzdnej dráhy aj
pri brzdení v núdzi.
Systém zasahuje pri brzdení, keď hrozí
zablokovanie kolies, zvyčajne pri
núdzovom brzdení alebo na
šmykľavých cestách, kde dochádza
k blokovaniu kolies častejšie.Systém okrem toho zvyšuje možnosť
kontroly nad vozidlom a stabilitu
vozidla, pokiaľ vozidlo brzdí na povrchu,
na ktorom majú kolesá vľavo a vpravo
rôznu priľnavosť k povrchu alebo pri
brzdení v zákrute.
Dopĺňa zariadenie systému EBD
(Electronic Braking Force Distribution),
ktoré umožňuje rozdeliť brzdnú činnosť
medzi predné a zadné kolesá.
Zásah systému
Zásah ABS signalizuje mierne
pulzovanie brzdového pedálu spolu so
zvukom: je to normálne správanie sa
systému vo fáze jeho zásahu.
34) 35) 36) 37) 38) 39) 40)
SYSTÉM DTC (Drag
Torque Control)
Systém DTC (Drag Torque Control)
zabráni zablokovaniu hnacích kolies, ku
ktorému by mohlo dôjsť napríklad pri
náhlom uvoľnení pedálu akcelerátora
alebo prudkom preradení rýchlostného
stupňa na šmykľavých cestách.
V takom prípade by brzdný účinok
motora mohol viesť k prekĺzavaniu
hnacích kolies, následkom čoho by
mohlo dôjsť k strate stability vozidla. Za
uvedených podmienok zasiahne systém
DTC obnovením krútiaceho momentu
motora, čím sa zachová stabilita vozidla
a zvýši bezpečnosť.
SYSTÉM ESC (Electronic
Stability Control)
Systém ESC zlepšuje ovládanie smeru
a stabilitu vozidla za rôznych
podmienok jazdy. Systém ESC upravuje
nedostatočné alebo nadmerné
zatočenie volantu vozidla, pričom
aktivuje vhodné brzdenie kolies. Okrem
toho môže redukovať točivý moment
motora tak, aby sa zaručila kontrola
nad vozidlom. Systém ESC používa
senzory nainštalované na vozidle na
interpretáciu trajektórie, ktorú chce
vodič vykonať a porovná ju s reálnou
trajektóriou vozidla. Keď sa želaná
trajektória od reálnej odlišuje, systém
ESC zasiahne a napraví nedostatočné
alebo nadmerné zabočenie vozidla.
Nadmerné zabočenie: dochádza
k nemu, keď vozidlo zabáča viac ako
treba vzhľadom na nastavený uhol
volantu.
Nedostatočné zabočenie: dochádza
k nemu, keď vozidlo zabáča menej ako
treba vzhľadom na nastavený uhol
volantu.
Zásah systému
Zásah systému signalizuje blikanie
kontrolky
na prístrojovom paneli, aby
informovala vodiča, že vozidlo je
v kritických podmienkach vzhľadom na
stabilitu a priľnavosť.
41) 42) 43) 44) 45)
77
Page 161 of 280
POISTKOVÁ SKRINKA V PRIESTORE MOTORA
SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY
Klaksón (akustický ohlasovač) F10 10
Napájanie zapaľovača / elektrickej zásuvky F84 20
POISTKOVÁ SKRINKA PRÍSTROJOVEJ DOSKY
SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY
Ovládanie predného okna (strana spolujazdca) F33 20
Elektrické ovládanie predného okna (strana vodiča) F34 20
Napájanie systémuUconnect
™, klimatizácia, elektrické
sklopenie vonkajších spätných zrkadiel, systém EOBD,
USB/AUX port, zadné bočné stropné svetlá (verzie s otváracou
strechou)F36 15
Zariadenie Dead Lock (Odomknutie dverí vodiča pre verzie/trhy,
kde je k dispozícii)/Odomknutie dverí/Centrálne zamykanie/
Elektrické odomknutie dverí batožinového priestoruF38 20
Elektrické ovládanie okien vzadu vľavo F47 20
Elektrické ovládanie okien vzadu vpravo F48 20
159
Page 237 of 280
RADY, OVLÁDAČE
A VŠEOBECNÉ
INFORMÁCIE
BEZPEČNOSŤ NA
CESTÁCH
Naučte sa používať rôzne funkcie
systému ešte predtým, než začnete
jazdiť. Pozorne si prečítajte pokyny
a spôsoby používania systému ešte
predtým, než začnete jazdiť.
192) 193)
PODMIENKY PRÍJMU
Podmienky príjmu sa počas jazdy
neustále menia. Príjem môže byť rušený
horami, budovami alebo mostmi,
predovšetkým vtedy, keď sa
nachádzate ďaleko od vysielača
počúvanej stanice.
UPOZORNENIE Počas hlásenia správ
o dopravnej situácii môže byť hlasitosť
zvuku vyššia oproti normálnej
nastavenej úrovni.
STAROSTLIVOSŤ
A ÚDRŽBA
Na zaručenie plnej funkčnosti systému
dodržujte nasledujúce opatrenia:
zabráňte nárazom do displeja
špicatými alebo tvrdými predmetmi,
ktoré by mohli poškodiť povrch; na
čistenie používajte mäkkú, suchú
a antistatickú utierku, netlačte.
na čistenie priehľadného krytu
displeja nepoužívajte alkohol, benzín
a iné látky takéhoto pôvodu.
zabráňte vniknutiu kvapalín do
systému: mohli by ho nenávratne
poškodiť.
105) 106)
MULTIMEDIÁLNE
PREHRÁVAČE
UPOZORNENIE Niektoré multimediálne
prehrávače nemusia byť kompatibilné
so systémomUconnect™.
Vo vozidle sa smú používať iba
zariadenia (napr. USB kľúč)
pochádzajúce z bezpečných zdrojov.
Zariadenia pochádzajúce z neznámych
zdrojov môžu obsahovať softvér
s vírusom, ktorý po nainštalovaní do
vozidla môže zvýšiť možnosť narušenia
elektrických/elektronických systémov
vozidla.
OCHRANA PROTI
KRÁDEŽI
Systém má k dispozícii ochranu proti
krádeži založenú na výmene informácií
s elektronickou riadiacou jednotkou
(Body Computer) vo vozidle.
Zaisťuje sa tým maximálna bezpečnosť
a nevyžaduje sa zadanie tajného kódu
po každom odpojení autorádia
z napájania.Po pozitívnom výsledku kontroly začne
systém fungovať, ak však porovnávané
kódy nie sú rovnaké alebo ak
elektronická riadiaca jednotka (Body
Computer) bola vymenená, systém
oznámi používateľovi nevyhnutnosť
zadania tajného kódu podľa postupu,
ktorý je uvedený v nasledujúcom
odseku.
Zadanie tajného kódu
V prípade požiadavky kódu sa pri
zapnutí systému na displeji zobrazí
nápis „Please Enter Anti-Theft Code“,
po ktorom nasleduje obrazovka
s grafickou číselnou klávesnicou na
zadanie číselného kódu.
Tajný kód tvoria štyri číslice z intervalu
0 až 9: pri zadaní číslic kódu otáčajte
pravým ovládačom „BROWSE/ENTER"
a stlačte ho na potvrdenie.
Po zadaní štvrtej číslice presuňte kurzor
„OK" a stlačte ovládač „BROWSE/
ENTER" vpravo, systém začne
fungovať.
Ak zadáte nesprávny kód, systém
zobrazí nápis „Incorrect Code", čo
signalizuje nevyhnutnosť zadania
správneho kódu.
Po 3 pokusoch, ktoré sú k dispozícii na
zadanie kódu, systém zobrazí nápis
„Incorrect Code. Radio Locked. Please
wait 30 min".
235
Page 263 of 280
upozornenie, ktoré ponúkne vodičovi
možnosť zvoliť si medzi navigáciou
systému a navigáciou riadenou
smartfónom.
Používateľ môže kedykoľvek zmeniť
svoj výber, vstupom do navigačného
systému, ktorý chce použiť
a nastavením nového cieľa.
Nastavenie „AutoShow smartphone
display on connection”
Prostredníctvom nastavení systému
Uconnect™sa používateľ môže
rozhodnúť zobraziť obrazovku
smartfónu na displeji systému
Uconnect™hneď po pripojení
smartfónu cez USB port.
Po nastavení tejto funkcie sa aplikácie
Apple CarPlay alebo Android Auto pri
každom pripojení cez USB automaticky
spustia na displeji systému
Uconnect™.
Položka „AutoShow smartphone
display on connection“ sa nachádza
v rozšírenej ponuke „Display“. Funkcia
je štandardne aktivovaná.
Odchod z App Android Auto a Apple
CarPlay
Pri ukončení relácie Apple CarPlay
alebo Android Auto je potrebné fyzicky
odpojiť smartfón z USB portu vozidla.SETTINGS
Na zobrazenie hlavnej ponuky
„Settings“ stlačte grafické tlačidlo
„Settings“.
POZNÁMKA Zobrazenie položiek
ponuky sa mení v závislosti od verzií.
Ponuka obsahuje nasledujúce položky:
Displej
Units (kde je k dispozícii)
Voice Commands
Time & Date;
Safety and Assistance (kde je
k dispozícii)
Lights
Doors & Locks
Engine Off Options
Audio
Phone/Bluetooth®
Radio Setup
SiriusXM (kde je k dispozícii)
Restore Default Settings
Clear Personal Data
Apps restore (kde je k dispozícii)
NAVIGATION(iba verzie sUconnect™7” HD Nav
LIVE )
stlačte grafické tlačidlo „Nav", čím sa na
displeji zobrazí mapa.
POZNÁMKA Nastavovať hlasitosť
navigačného systému možno iba počas
navigácie, keď systém poskytuje
hovorené pokyny.Hlavná ponuka navigácie
V zobrazení s navigáciou výberom
tlačidla hlavnej ponuky otvorte príslušnú
ponuku:
Pomocou tlačidla „Search“ môžete
vyhľadávať adresu, miesto alebo bod
záujmu a následne k nim naplánovať
trasu.
Pomocou grafického tlačidla „Current
Route“ vymažete alebo upravíte
plánovanú trasu.
Pomocou grafického tlačidla „My
Places“ môžete vytvárať zoznam
užitočných adries alebo obľúbených
položiek. V položke „My Places“ sú
stále k dispozícii nasledovné prvky:
„Home“ a „Recent destinations“.
Pomocou grafického tlačidla
„Parking“ môžete vyhľadávať
parkoviská.
Pomocou grafického tlačidla
„Weather“ alebo „Report a speed
camera“ môžete prijímať informácie
o počasí alebo upozornenia o polohe
meračov rýchlosti.
Poznámka Funkcie „Weather“
a „Report a speed camera“ sú aktívne
iba v prípade, keď boli aktivované
služby TomTom. V opačnom prípade sú
tlačidlá zobrazené, ale sú sivé (a funkcie
nie sú dostupné).
Pomocou grafického tlačidla „Petrol
station“ vyhľadáte čerpacie stanice.
261
Page 275 of 280
REJSTŘÍK
ABS (systém)...............77
Adaptive Cruise Control........131
Airbag
bočné airbagy............112
predné airbagy............108
Airbag SRS (doplnkový systém
ochrany)................108
Akumulátor................196
rady pre predĺženie jeho
životnosti...............196
výmena................196
Alarm.....................16
Automatická dvojzónová
klimatizácia...............37
Automatická prevodovka........120
Automatická prevodovka -
odblokovanie páky..........171
Automatická prevodovka -
vytiahnutie kľúča...........171
Automatická prevodovka
s dvojitou spojkou..........124
Automatická prevodovka
s dvojitou spojkou –
odblokovanie páky..........173
Automatická prevodovka
s dvojitou spojkou – vytiahnutie
kľúča..................173
Automatické diaľkové svetlá......29
Automatické riadenie svetiel
(funkcia AUTO).............27
Batožinový priestor............43
Batožinový priestor (zväčšený).....22
Bezpečná preprava detí.........96
Bezpečnostné pásy............90
Blokovanie riadenia............15
Bočné smerovky (výmena
žiaroviek)................154
Brzdy
hladina brzdovej kvapaliny.....195
Dažďový senzor.............32
Dead Lock (zariadenie)..........19
Denné prevádzkové svetlá
(D.R.L.)..................28
Detské poistky...............20
Diaľkové a stretávacie svetlá
(výmena žiaroviek)..........153
Diaľkové svetlá...............29
Disky a pneumatiky (rozmery).....212
Displej....................52
Dopĺňanie paliva do vozidla......145
Doplnenie vozidla............220
DST (systém)................78
DTC (systém)................77
Dvere.....................17
Elektrická otváracia strecha......40
Elektrická parkovacia brzda (EPB) . .117
Elektrické ovládanie okien........39
Elektrické vyhrievanie predných
sedadiel.................22Elektronický Cruise Control......129
Emisie CO2................231
EPB (elektrická parkovacia brzda) . .117
ERM (systém)................79
ESC (systém)................77
Farebný displej..............51
Fiat Code (systém)............16
Follow me home..............28
Full Brake Control (systém).......83
Funkcia „Inteligentné umývanie”....32
GSI (Gear Shift Indicator)........52
HHC (systém)...............78
Hlavná ponuka...............53
Hmlové svetlá...............28
Hmlové svetlá (výmena žiaroviek) . .154
Hmotnosti.................216
Identifikačné údaje
označenie motora..........208
označenie podvozku........208
štítok s identifikačnými údajmi . .208
Interiér (čistenie).............205
Jednofarebný displej...........50
Kapota motora..............42
Karoséria (čistenie a údržba).....204
Keyless Entry (systém)..........18
Klimatizácia.................35
Kľúče.....................13
elektronický kľúč............13